Prefektura Kagoszima (鹿児島県 Kagoshima-ken) jest najbardziej wysuniętą na południe prefekturą wyspy Kiusiu, Japonia.
Cele podróży
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Prefektura Kagoshima znajduje się na południowym krańcu Kiusiu, który jest najbardziej wysuniętą na południe z czterech głównych wysp Japonii. Tutaj znajdziesz majestatyczne lasy cedrowe Jakuszimy, aktywne wulkany, takie jak Sakurajima, obfite gorące źródła, historię samurajów i bogatą przyrodę. Prefektura składa się z dwóch półwyspów, pierwotnie odrębnych domen zwanych Satsuma (薩摩) na zachód i Osumi (大隅) na wschód, a także łańcuchy wysp rozciągające się na południe w kierunku south Okinawa.
Półwysep Satsuma
- 1 Miasto Kagoshima – Stolica i największe miasto w prefekturze, ze swobodną atmosferą, wspaniałymi widokami i dostępem do bardzo aktywnego wulkanu Sakurajima.
- 2 Chiran
– Siedziba Muzeum Pokoju w Chiran, miejsce, w którym można poznać poruszające historie często bardzo młodych pilotów kamikaze z II wojny światowej. Również lokalizacja wielu domów samurajów. - 3 Ibusuki – Bardzo spokojna okolica do wypoczynku; miejsce, w którym można spróbować słynnych japońskich „kąpieli piaskowych”. W pobliżu Mt. Kaimon, kultowa góra nad oceanem, gdzie bardziej aktywni podróżnicy mogą się wspinać i zostać nagrodzeni wspaniałymi widokami ze szczytu.
- 4 Izumi – Lokalizacja domów samurajów udostępnionych do zwiedzania, a zimą zamieszkuje wielkie stada wrażliwych i dość dużych gatunków żurawi białych.
- 5 Kiriszima (Kagoszima) - Miasto
- 1 Park Narodowy Kirishima-Yaku – park narodowy w prefekturze Miyazaki i Kagoshima na wyspie Kyūshū
- 2 Góra Kirishima – Szereg gór z aktywnymi wulkanami, jeziorami kraterowymi i całorocznymi widokami, które czasami są nie z tego świata. Źródło niektórych z najwcześniejszych mitów Japonii. Gorące źródła są obfite.
- 6 Satumasendai
Półwysep Osumi
- 3 Sakurajima wulkan – Gorące źródła i aktywny wulkan, który wyrzuca popiół na okoliczne tereny.
- 7 Kanoya – Dom nad zatoką ze znanym ogrodem różanym.
- 8 Przylądek Sata – Najbardziej wysunięty na południe punkt na Kiusiu.
Wyspy południowe
Oprócz lądu, Kagoshima obejmuje wiele subtropikalnych wysp otwartych dla podróżnych szukających przygód na wyspach, rozciągających się na południe i pod silnym wpływem kulturowym Okinawa. Najbardziej wysuniętą na północ grupą jest ŌWyspy Sumi (大隅諸島 Sumi Shot):
- 4 Kuchinoerabu – aktywne wulkany, gorące źródła i wędkarstwo
- 5 Wyspy Mishima – trzy małe, ale bardzo wulkaniczne wyspy, krótki hop z Kagoshima City
- 9 Tanegashima – dom dla największego portu kosmicznego w Japonii
- 10 Jakuszima – majacząca podzwrotnikowa wyspa z ponadczasowymi gigantycznymi lasami cedrowymi, unikalną odmianą jeleni i małp oraz jednymi z najwyższych szczytów górskich w rejonie Kiusiu.
Dalej są malutkie i nietypowe 6 Wyspy Tokara (吐噶喇列島).
Za nimi znajdują się znacznie większe, ale wciąż słabo zaludnione Wyspy Amami (奄美諸島 Amami Shotō):
- 7 Amami Oshima – największa wyspa zarówno pod względem powierzchni, jak i populacji.
- 8 Kikai
- 9 Tokunoshima
- 10 Okinoerabujima – Mała wyspa z setkami jaskiń i imponującymi wybrzeżami.
- 11 Yoron – Mały i cichy raj na plaży.
Rozumiesz
Historia
Kagoshima była wcześniej znana jako Satsuma (薩摩) i była jedną z najsilniejszych prowincji japońskich, w szczytowym okresie rządziła imperium, którego efektywna domena rozciągała się od Okinawy na południu po północne Kiusiu. Zaciekle reakcyjne miasto Kagoshima zostało zbombardowane przez angielskie okręty wojenne w 1863 roku w odwecie za zamordowanie angielskiego kupca, wydarzenie znane wśród Japończyków jako Wojna Satsuma-Anglia (薩英戦争 Satsu-Ei sens).
Choć początkowo popierał Restaurację Meiji w 1868 roku i był kluczowym czynnikiem przyczyniającym się do militarnej klęski sił szogunatu, Satsuma wkrótce sprzeciwił się próbom nowego rządu cofnięcia przywilejów samurajów. W 1877 r. prowincja zawróciła i znalazła się teraz w czołówce Bunt Satsumy (西南戦争 Seinan-sens), nieco niechętnie na czele z Saigo Takamori (西郷隆盛), prawie mityczna postać, której historia była (bardzo luźno) przystosowany do Ostatni samuraj film. Mniejsi liczebnie i pokonani, rebelianci nie zdobyli Kumamotozamku i wkrótce zostali wytropieni, Saigō zginął w ostatecznej bitwie o Shiroyama w Kagoshimie.
Po zakończeniu buntu port Satsumy został przekształcony w imperialną twierdzę morską, w której urodził się japoński admirał Tōgō Heihachirō.
Klimat
Subtropikalna Kagoshima to najbardziej deszczowa część Japonii, przeżywa nie jedną, ale dwie pory deszczowe, które trwają prawie nieprzerwanie od maja do lipca. Części Jakuszima uzyskać prawie 9000 mm — to jest dziewięć metrów — deszczu rocznie, czyli około siedem razy więcej niż w Tokio!
Gorąco po piętach nadchodzi pora deszczowa tajfuny, osiągając szczyt w sierpniu i wrześniu. Następny sezon to jeden z najlepszych okresów na wizytę, podobnie jak wiosna, kiedy pod koniec marca kwitną wiśnie. Zima może być zaskakująco mroźna, ze średnią temperaturą na wybrzeżu około 7° i śniegiem w górach.
Rozmowa
Dialekt Kagoshiman z język japoński, nazywa Kagoshima-ben (鹿児島弁) lub Satsuma-ben (薩摩弁) jest powszechnie niezrozumiały dla innych Japończyków. Miejscowa legenda głosi, że jest to celowe, więc szpiedzy z innych krajów nie mogli tego zrozumieć, co zostało nawet wystawione na próbę: podczas gdy armia amerykańska zatrudniała w czasie II wojny światowej kodytalerów Navajo, japońska marynarka wojenna zwerbowała szybko mówiącego Kagoshima-ben głośniki! Jednak w dzisiejszych czasach praktycznie wszyscy miejscowi mówią również standardowym językiem japońskim.
Kagoshima-ben wyróżnia się niezwykłym akcentem tonalnym i akcentem wyrazowym, rozróżniając Ji , di , zu ず i du , a przede wszystkim z szerokim wachlarzem lokalnego słownictwa. Kilka próbek do smaku:
| Kagoshima-ben | Standardowy japoński | Znaczenie |
|---|---|---|
| Ojattamonse | Irasszaimase | Wchodź |
| Aigato sagemoshita | Arigato gozaimashita | Dziękuję Ci |
| Oga gudda nagagonnatta. | Ore no kutsu ga nakunatta. | Moje buty zniknęły. |
| Sogun sunkuzire arasenka? | Soko no sumikko ni arun ja nai ka? | Czy nie są w tym kącie? |
| Assudoshi do nonkeita. | Tomodachi do nomi ni itta. | Poszedłem pić z przyjaciółmi. |
| Wai no yuccho kotsu wa icchon wakaran. | Omae no itte iru koto wa zenzen wakarimasen. | Nie rozumiem, co mówisz. |
Wchodzić
Samolotem
Lotnisko w Kagoshimie (KOJ IATA), około dwóch godzin samolotem z Tokio, jest dobrze skomunikowany z resztą Japonii i ma połączenia z Seul i Szanghaj. Istnieją również bezpośrednie loty do Amami Oshima z Tokio-Haneda i Osaka-Itami. Sprawdź także lotnisko New Tanegashima (TNE IATA).
Pociągiem
Kagoshima to południowy koniec linii Kyushu Shinkansen. W marcu 2011 r. uruchomiono nowy pociąg pociskowy łączący Kagoshimę z Shin-Osaką w 3 godziny i 45 minut. Po otwarciu tego odcinka trasy szybkiego pociągu, najbardziej wysunięta na północ kontynentalna Japonia i najbardziej wysunięty na południe punkt Kiusiu są skutecznie połączone, chociaż aby przebyć całą odległość, trzeba by podobno przesiąść się na stacji w Tokio.
Alternatywnie, linia główna JR Nippō (日豊本線 Nippō-honsen) podróżuje z Fukuoki do Kagoshimy przez wschodnie wybrzeże Kiusiu, przejeżdżając przez Oita i Miyazaki.
Promem
Praktycznie wszystkie promy płynące na południe w kierunku wysp Amami lub Okinawa Zadzwoń do Kagoshimy. Głównymi operatorami są Prom A-line, znany jako Maru-A (マルエー) i Linia Marixa, z których oba biegną między Kagoszima i Naha (Okinawa) w naprzemienne dni. Cała podróż aż z Naha trwa około 24 godzin i kosztuje 14 200 jenów w drugiej klasie — to niewielka oszczędność w porównaniu z biletem lotniczym.
Poruszać się
Samolotem
Większość większych wysp prefektury jest obsługiwana przez loty z Kagoszima, chociaż harmonogramy są rzadkie i wysokie. Na przykład 25-minutowy skok JAC doC Jakuszima kosztuje 12 750 JPY w jedną stronę.
Promem
Wyspy Kagoshimy są połączone siecią promów promieniujących z Kagoszima, a niektórzy również dzwonią na Ibusuki.
Widzieć
Zrobić
Jeść
Kagoshima to obszar rolniczy, znany z wielu produktów:
- Czarna wieprzowina (黒豚 kurobuta) pochodzi z odmiany wieprzowiny Berkshire i jest najbardziej cenioną wieprzowiną w Japonii. Nazwa pochodzi od koloru świń, a nie od mięsa.
- Ziemniaki (芋 imo), szczególnie słodkie ziemniaki (サツマイモ satsumaimo), są używane w różnych potrawach i przekąskach, a także do robienia shochu. Fioletowe lody ze słodkich ziemniaków są dostępne w różnych sklepach.
- Czarna wołowina (黒牛 kurushi) to dobrze marmurkowata lokalna wołowina.
- Owoce tropikalne, uprawiane zarówno na głównej wyspie Kiusiu, jak i sąsiednich mniejszych wyspach, są dostępne niedrogo na targach owocowych w całym mieście.
- Brązowy cukier (黒糖 "czarny cukier") jest dobrze znanym produktem południowych wysp Kagoshimy, gdzie zamiast słodkich ziemniaków jest używany do robienia shochu.
- Powszechne są również lokalne ryby i skorupiaki.
Specjalne dania w kuchni Kagoshimy to:
- Tonkotsu (豚骨). To gulasz wieprzowy, w którym mięso marynowane jest w shochu i wolno gotowane; kości zamieniają się w żelatynę i są spożywane jako część potrawy. Nie mylić z grzmocićzatsu, smażony kotlet schabowy!
- Satsuma-wiek (さつま揚げ). To rodzaj smażonego ciasta rybnego. Różne kształty mają różne smaki, np. duże prostokątne mają pośrodku marchewkę, małe okrągłe mają smak słodkich ziemniaków i tak dalej.
- Kibinago (きびなご). Rodzaj małej ryby, podobnej wielkością do sardynki. Filety podawane są na surowo, z białym sosem miso do maczania.
- Sashimi z kurczaka (鳥さし torisashi). Plasterki surowego kurczaka i serca z kurczaka są powszechne.
Drink
Specjalnością Kagoshimy jest imojochū (芋焼酎), mocny trunek destylowany ze słodkich ziemniaków (薩摩芋 satsuma-imo). Produkowany tu od ponad 500 lat, słynie ze swojego osobliwego zapachu (często porównywanego do benzyny i innych nieprzyjemnych rzeczy), ale ostatnie odmiany ograniczyły go do znośnego poziomu, ujawniając złożony, migdałowy smak, a skromny plon robotniczy został przekształcony w wysokiej klasy trunki, którymi teraz cieszą się fantazyjne bary w Tokio. Lokalnym zwyczajem jest picie shochu zmieszanego z gorącą wodą, tzw oyuwari (お湯割り), ale nowicjusze prawdopodobnie będą chcieli zacząć pić go od zimnej wody, mizuwari (水割り) lub zamiast lodu.
Bądź bezpieczny
Kagoshima, podobnie jak większość Japonii, jest wyjątkowo bezpiecznym miejscem z życzliwymi ludźmi. Oczywiście nie jest to wymówka, aby zapomnieć o zdrowym rozsądku, więc podejmuj regularne środki ostrożności z kosztownościami i sobą.
Z aktywnymi wulkanami, szczególnie z niedawną aktywnością wulkanu Shinmoe w rejonie Kirishima, dobrze jest sprawdzić dwukrotnie z mieszkańcami przed podjęciem próby wędrówki. Podobnie, nie zapomnij sprawdzić tropikalnych burz lub tajfunów podczas podróży na południowe wyspy. Jeśli jednak istnieje niebezpieczeństwo, urzędnicy powinni zamknąć obszary w przypadku wulkanów i anulować podróż promem w przypadku burz.