Wyspy Tokara (トカラ列島 Tokara-rett', czasami 吐噶喇列島) to mały archipelag w Japonii, na południe od Kiusiu i na północ od Wyspy Amami. Są one również czasami znane jako Wyspy Toshima (十島), świeci. „Dziesięć wysp”, a nazwa jest zachowana w nazwie podziału administracyjnego, Toshima-mura, który je obejmuje.
Rozumiesz
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Tokara Islands&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Wyspy Tokara są tak samo na uboczu, jak w Japonii. Z 12 wysp w łańcuchu 7 jest zamieszkanych, prawie wszystkie: populacje wahają się od 40 do mniej niż 200, a na całym archipelagu mieszka mniej niż 600 osób. Z północy na południe, rozrzucone na przestrzeni 160 km, zamieszkane wyspy to:
- 1 Kuchinoszima (口之島), najbliżej kontynentu
- 2 Nakanoshima (中之島), największa z wysp pod względem wielkości i populacji
- 3 Tairajima (平島), gdzie podobno pokonany klan Heike uciekł do
- 4 Suwanosejima (諏訪の瀬島), z aktywnym wulkanem
- 5 Akusekijima (悪石島), świeci. „Bad Stone Island”, otoczona klifami i znana ze starożytnego festiwalu
- 6 Kodakarajima (小宝島), powierzchnia 1 km² i łatwo chodzić około 30 minut
- 7 Takarajima (宝島) lub „Wyspa Skarbów”, podobno miejsce pochówku skarbu Kapitana Kidda
Po co więc „Dziesięć wysp”, skoro jest ich tylko siedem? Odpowiedź kryje się w dziwactwa historii – po alianckiej okupacji Japonii linia między kontynentem a zajętym przez USA Okinawa została narysowana między Kuchinoshima a trójką Wyspy Mishima na północy, a podział trwa do dziś.
W lipcu 2009 roku Wyspy Tokara przyciągnęły niezwykłą uwagę mediów, gdy najdłuższe zaćmienie Słońca w stuleciu przetoczyła się przez archipelag, a Akusekijima miała najdłuższy czas trwania zaćmienia (6 minut i 25 sekund) na całym świecie. Wyspy były tak zalane obserwatorami zaćmienia, że czasowo nałożono limit 1500 odwiedzających.
Wchodzić
Na wyspy można dostać się tylko w jeden praktyczny sposób: Prom Toshima (フェリーとしま) [1], tel. 099-222-2101, który płynie pomiędzy Kagoszima i wyspy dwa razy w tygodniu (6 godzin do Kuchinoshimy, 13 do Takara), wpadając do portu Naze na Amami Oshima (3 godziny od Takary) raz w tygodniu. Od 2009 r. — i nie zmienił się od ponad 10 lat — harmonogram wygląda tak:
M | Tu | W | Cz | fa | Sa | Su |
---|---|---|---|---|---|---|
Kagoszima → | Tokara | → Kagoszima | Kagoszima → | Tokara → Naze | → Tokara → Kagoszima | |
o 23:50 | przylot 13:05 | o 07:15 przylot 20:30 | o 23:50 | przylot 16:20 | od 04:00 przylot 20:30 |
Opłata za przejazd w jedną stronę drugiej klasy waha się od 6010 ( (Kagoshima-Kuchinoshima) do 11 620 (Kagoshima-Naze). Harmonogramy mogą ulec zmianie w krótkim czasie, szczególnie w przypadku niepogody.
Ponadto, są (bardzo) okazjonalne wycieczki czarterowe na wyspy, głównie przez operatorów nurkowych na Amami lub Kagoshimie. Rejs 5-dniowy, 4-dniowy kosztuje około 300 000 JPY (w tym nurkowanie).
Poruszać się
Ponieważ Prom Toshima to jedyny sposób podróżowania, podróżowanie po wyspach jest czasochłonne: kiedy już dotrzesz na wyspę, zazwyczaj utkniesz tam na kilka dni.
Decydowanie o tym, jak poruszać się po tej wyspie jest dość łatwe, ponieważ nie ma autobusów, taksówek, wypożyczonego samochodu, wypożyczonego motocykla, a nawet wypożyczalni rowerów: jedynym wyborem jest spacer. Jednak większość minshuku znajdują się w pobliżu portu, a te, które nie są, zazwyczaj odbierają gości.
Widzieć
Na wyspach nie ma zbyt wiele zabytków.
- Obserwatorium Nakanoshima (中之島天文台 Nakanoshima-tenmondai), Nakanoshima, ☏ 81 99-227-9771. Największy teleskop na Kiusiu, z lustrem 60 cm. Otwarte przez większość wieczorów, ale wymagana jest rezerwacja.
- Muzeum Tokary (Rekishi-minzoku-shiryokan), ☏ 81 99-227-9771. Jedyne muzeum na wyspach. Skromna sprawa, a eksponaty są tylko w języku japońskim.
Zrobić
Wyspy są bardzo wulkaniczne i wszystkie mają publiczne gorące źródła. Większość z nich to po prostu bezpłatne, betonowe wanny na świeżym powietrzu, ale kilka ma udogodnienia i żetonowe opłaty za wstęp (200-300 ¥).
Większość wysp jest otoczona koralami i nurkowanie z akwalungiem normalnie byłby jednym z głównych losowań dla nielicznych odwiedzających w tych częściach. Niestety, wydaje się, że nie ma już żadnych lokalnych operatorów nurkowych.
Jest jeden festiwal, który przyciąga gości z innych miejsc:
- Boże Matsuri (ボ ゼ 祭 り), Akusekijima. Lokalny wariant japońskiego Bon festiwal, który odbywa się co roku 16 lipca według starego kalendarza - czyli gdzieś między sierpniem a wrześniem. Mieszkańcy wyspy przebierają się w dziwaczne, spektakularne kostiumy z liści palmowych i łuski, przedstawiające Boga w Maskach, i tańczą, by odstraszyć diabły i sprowadzić nowy rok.
Kup
Na wyspach nie ma bankomatów ani banków, a karty kredytowe generalnie nie są akceptowane, więc weź ze sobą wystarczającą ilość gotówki, aby przetrwać.
Jeść i pić
Na wyspach nie ma publicznych restauracji, pubów ani barów, więc będziesz jadł i pił w swoim mieszkaniu.
Sen
Wszystkie wyspy są wyposażone w kilka minshuku, które zwykle są tylko wolnymi pokojami w domach rybaków.
- [martwy link]Minshuku Kurashio-no-Yado (民宿 く ら し お の 宿), Kuchinoszima. ¥9500 w tym. 5 posiłków.