 | ||
| Etui (Val di Casies) | ||
| region | Bolzano (Południowy Tyrol) | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 2.329 (2018) | |
| Informacje turystyczne | 39 0474 978436 http://www.gsieser-tal.com/ | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych:  | ||
| Lokalizacja | ||
| ||
Przypadki(Włoski: Valle di Casies) jest gminą we włoskiej prowincji Bolzano-Południowy Tyrol. Jest również często określany jako Gsiesertal, jest to boczna dolina Val Pusteria W północnej Południowy Tyrol.
tło
Dzielnice gminy Gsies są 1 Pichli, 2 św, 3 Św. Magdalena. Gmina liczy około 2300 mieszkańców i jest częścią gminy powiatowej Val Pusteria, jej siedziba administracyjna znajduje się w St. Martin ..
Gsiesertal to dolina znana przede wszystkim ze swojej przyrody i krajobrazu, która została oszczędzona przez masową turystykę. Latem jest to raj dla pieszych wędrówek, który oferuje wszystko, od prostego spaceru w dolinie po trudną wycieczkę górską. Ale dolina jest również popularna dla kolarstwa górskiego i kolarstwa. Zimą natomiast dominuje narciarstwo biegowe, są tylko 2 mniejsze wyciągi, w Pichl i St.Magdalena. Kolejny stok narciarski znajduje się w sąsiednim Taisten. Skibusy kursują z Gsiesertal na słynną górę narciarską Kronplatz do Brunico.
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe lotniska to Lotnisko w Innsbrucku (w odległości ok. 130 km), a także in Wenecja (w odległości ok. 180 km).
Pociągiem
Na zewnątrz Monachium w DB-ÖBB-EC występuje cykl 2 godzinny (Brennerbahn) powyżej Kufstein, Innsbruck i palnik aż po Franzensfeste. Na Franzensfeste wspinasz się na Pustertalbahn w kierunku Innichen um, kursuje w godzinach szczytu od poniedziałku do piątku co 30 minut, w weekendy co godzinę i wzrasta na dworcu kolejowym Monguelfo na zewnątrz.
Stąd jest linia autobusowa do Casies. Kursuje co godzinę od poniedziałku do soboty i co 2 godziny w niedzielę.
Jadąc ze Szwajcarii wyjeżdżasz Zurych ÖBB-Railjet do Innsbrucka, a następnie skorzystaj z DB-ÖBB-EC lub pociągów regionalnych przez Brennerbahn do Franzensfeste.
Jadąc z Austrii, zazwyczaj przejeżdżasz samochodem Innsbruck, ale jest też opcja Villach, Spittal-Millstättersee, Lienz (Wschodni Tyrol) i Innichen do Monguelfo przybyć.
Na ulicy
- O Trasa Brennera: Monachium – Rosenheim–Kufstein – Innsbruck - Autostrada Brenner: zjazd Brixen – Val Pusteria Droga krajowa do Pustertal Monguelfo - Przypadki.
Mobilność
Karty dynamiczneGmina Casies znajduje się przy trasie autobusowej z Monguelfo Połączony dworzec kolejowy. Służy również miastu Taisten. W Gsies wszystkie przystanki autobusowe znajdują się na "Gsieser Hauptstraße", przystanki w Henzing i Pichl (przy Binta Pub), Unterplanken, Wiese, Oberplanken, St. Martin, Kapieren, w St. Magdalena i kończą się na Talschlusshütte. Ten autobus kursuje co godzinę od 5:00 do 20:00 od poniedziałku do soboty oraz co 2 godziny w niedziele i święta.
W Monguelfo znajduje się stacja kolejowa of Pustertalbahn, Franzensfeste - Innichen.
Z Karta mobilna możesz korzystać z nieograniczonego transportu publicznego w Południowym Tyrolu przez trzy lub siedem kolejnych dni. i jest niezwykle tanią ofertą na zwiedzanie Południowego Tyrolu, zwłaszcza w Południowym Tyrolu sieć autobusów i pociągów jest bardzo dobrze rozwinięta. Większość pociągów i autobusów kursuje przynajmniej co godzinę, czasem częściej.
Atrakcje turystyczne
Kościoły
- Kościół parafialny św. Mikołaja, w Pichli.
- Kościół parafialny św. Jaskółka oknówka, w St. Martin.
- Kościół parafialny św. Magdalena, w św. Magdalenie.
Kościół św
- Kościół św. Parafia św. Ingenuina i Albuina jest najstarszym kościołem parafialnym w Alta Pusteria. Został zbudowany prawdopodobnie około 800 roku jako zamek obronny i sanktuarium. Kościół można zwiedzać od końca maja do końca października od 9.30 do 11.00 (bezpłatnie z kartą VIP, w innym przypadku 5 €). Rejestracja do wtorku 18:00 w biurze turystycznym St. Martin lub Taisten.
Muzeum Farmy Voadohuibn
- Muzeum chłopskie, Bergerstrasse 41, 39030 Casies. Tel.: 39 0474 948065, E-mail: [email protected]. Muzeum Rolnika w „starym domu Voadohuiba” w St. Magdalenie można zwiedzać. Dzięki wizycie możesz postawić się w roli rolnika z dawnych czasów. Można zobaczyć wiele starych narzędzi i narzędzi używanych w pracach rolniczych. Możesz sam spróbować niektórych z nich! Specjalną atrakcją jest możliwość przygotowania specjału z dawnych czasów z żoną rolnika przy otwartym ogniu lub nauczenia się sztuki „zakręcania lnu” na starych kołowrotkach.Otwarte: w każdy czwartek od 21 maja do 31 października 2011 w godzinach 16:30-18:00.Cena: Wstęp: z kartą VIP 5 €, rejestracja: do środy, 20:00 w biurze turystycznym w St Martin.
Zamek Welsberg / Ruiny zamku Thurn
Nad Monguelfo, przy wejściu do Gsiesertal, wznosi się dobrze zachowany zamek Welsperg. Ruiny zamku Thurn znajdują się po drugiej stronie doliny.
Oba zamki można zwiedzać na "Großer Schlossrunde", mniejszej okrężnej wędrówce, która prowadzi z Monguelfo po jednej stronie Gsieserbach, kawałek doliny i dalej do wioski Taisten, a stamtąd z powrotem do Monguelfo.
Zamek Welsberg stoi na stromym skalnym tarasie. Rzadko można spotkać formę tego kompleksu zamkowego, który w historii zamku nazywany jest zamkiem rdzeniowym. Niezwykle wysoka baszta została zbudowana w latach 1126-1140 i jest najstarszą częścią zamku. To był bastion przeciwko napastnikom. Pałac i zabudowania gospodarcze pochodzą z XV i XVI w. Panowie z Welspergu należeli do najważniejszych rodów szlacheckich w Tyrolu.Zamek Welsberg można zwiedzać od czerwca do września.
Zamek Thurn koło Taisten został kupiony przez Georga von Welsperga w 1359 roku. W 1765 r. pożar zniszczył większość hali i zabudowań gospodarczych. Po tym jednak nie został odbudowany.
Taisten
We wsi znajduje się piękna kapliczka przydrożna oraz kościół parafialny pod wezwaniem świętych Ingenuin i Albuin.
zajęcia
- Wycieczka po wiosce „Śladami Paula Trogera”. Paul Troger był ważnym malarzem austriackiego baroku. Trasa prowadzi z domu, w którym się urodził, do kościoła parafialnego św. Małgorzaty, przed którym znajduje się gotycka kapliczka przydrożna, do rezydencji Zellheim, do kościoła „Nasza miłość Maria w Deszczu” i do Welsbergu Zamek. Ulotkę z wycieczki po wiosce można znaleźć w Internet zostać pobrane.
wycieczka
W Gsieser Tal można wędrować na wszystkich poziomach trudności. Gsieser Almenweg 2000 jest dobrze znany.
Wycieczki z przewodnikiem w regionie są dostępne od Stowarzyszenie turystyczne.
Jazda rowerem
Ścieżka rowerowa Val Pusteria
Zaczynając w Mühlbach (763 m), trasa prowadzi przez Niedervintl, Obervintl, Kiens, Ehrenburg i St. Lorenzen do Bruneck (835 m). Ten pierwszy odcinek jest bardzo płaski i długi na 25,5 km, idealny dla początkujących i rodzin.
Z Bruneck przez Percha, Nieder-Mitter- i Oberolang, Ried, Niederdorf i Toblach (1241 m) do Innichen (1174 m). Ten drugi odcinek jest znowu bardzo płaski, ma 33,5 km długości i jest odpowiedni dla każdego.
Trzeci odcinek od San Candido przez Vierschach do Winnebach (1113 m), gdzie przekracza się granicę austriacko-włoską. Teraz podążaj Drau do Lienz (ok. 740 m). Ten ostatni odcinek ma 44 km długości, jest bardzo łatwy, ponieważ jest pochyły i idealny dla rodzin. Pociąg jest przystosowany do podróży powrotnej do punktu początkowego.
Wycieczka do doliny Gsies
Długość trasy: 30 km (4 godz.), różnica wzniesień: 740 m, stopień trudności: łatwy do średniego, stały podjazd i zjazd, drogi asfaltowe, ścieżki leśne i łąkowe
Z Wiesen / Taisten do Schindelholz (1478 m), w dół do Ausserpichl (1260 m), Oberpichl (1312 m) i Kargruben do St. Martin. Wzdłuż Pidigbaches do przejścia podziemnego przy boisku sportowym, następnie lewą stroną doliny do końca doliny w St. Magdalena (1465 m). Wróć tą samą trasą do Oberplanken, przejdź przez ulicę, jedź dalej AlteGsieser Straße do Unterplanken. Przez Durnwald do Wiesen/Taisten.
Dalsze propozycje wycieczek są również dostępne na stronie internetowej stowarzyszenia turystycznego: Strona internetowa stowarzyszenia turystycznego
Bieganie
W Monguelfo jest 6 oznakowanych tras, które są odśnieżane również zimą. W biurze turystycznym dostępna jest karta biegowa z propozycjami wycieczek.
narciarstwo alpejskie
- Wyciąg górski w St. Magdalena: Mały teren narciarski ze szkółką narciarską. tel.: 39 0474 948142
- Wyciąg narciarski w Pichl: mały stok narciarski dla początkujących i dzieci
- Guggenberglift w Taisten: Mały teren narciarski ze szkołą narciarską. tel.: 39 0474 950 000
Biegi narciarskie
Gsieser Tal to poufna wskazówka dla fanów biegów przełajowych. W dolinie dostępna jest sieć szlaków o długości 40 km. Wzdłuż szlaków wiejskie domostwa i zajazdy zapraszają na gorącą herbatę lub grzane wino lub południowotyrolskie marende. Przy dobrych warunkach śniegowych można również dotrzeć do Taisten i Welsberg, skąd można dostać się na łączący odcinek trasy Pustertal Marathon. Mapa narciarstwa biegowego dostępna jest na stronie internetowej stowarzyszenia turystycznego. Stowarzyszenie turystyczne na stronie głównej pod wakacyjne motywy, narciarstwo biegowe.
Bilet dzienny na korzystanie ze szlaków kosztuje 5 €, karnet 7-dniowy 20 €.
różnorodny
- Wędrówka na boso Rudelbach w Taisten (łąki)
- Boisko do siatkówki plażowej, tenisa i piłki nożnej w strefie sportowej Pichl (pomiędzy Unterplanken i Durnwald), tel.: 39 340 2427241
- Odkryty basen w Monguelfo
- Strefa sportowa St. Martin (boisko do piłki nożnej)
- Pole do minigolfa na Bahnhofstrasse Monguelfo
- zimą kuligi konne, św. Magdalena: tel.: 39 338 2399576 oraz tel.: 39 340 8578281
- Prenninger Park w Monguelfo (boccia, kort tenisowy, pole do minigolfa, wrotkarni, plac zabaw, w zimie sztuczne lodowisko), tel.: 39 0474 944287
- Jazda konna: Sun Ranch, Schintlholz 3, tel. 39 0474 746835, ujeżdżalnia Welsberg, Hauptstraße 20, tel. 39 340 8167417
- Tory saneczkowe: od Uwaldalm, Stumpfalm i Aschtalm do Talschlusshütte, od Taistner Alm do Mudler Hof
- Wycieczki na rakietach śnieżnych i na nartach na Lutterkopf i Gsieser Törl
sklep
Sklepy rolnicze
- Gospodarstwo zielarskie Thurnerhof, Paul-Troger-Strasse 9, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944212.
- Regiohof, ul. Św. Magdaleny 22c, Św. Magdalena. Tel.: 39 0474 948562.
- 1 Mleczarnia wystawowa Waldsamerhof, Madleitn 5, St. Magdalena, 39030 Valle di Casies. Tel.: 39 0474 948 009. Przetwórstwo mleka do sera w gospodarstwie, ze sklepem w gospodarstwie.Otwarte: 9:00 - 12:00 i 15:00 - 19:00, zamknięte śr. i niedz.
jedzenie
- Despar Amhof, Św. Marcin 11b, Św.
- Despar Hellweger, Margarethenplatz 4, Monguelfo.
- Rynek Oberstaller, Unterrainerstr. 1, Taiste.
- Akcja Reier, Magdalena-Strasse 11b, St. Magdalena.
- Kolejny supermarket znajduje się w Ausserpichl, pod kościołem po prawej stronie.
kuchnia
- Górska karczma Seppila, Haspaberg 30, 39036 Taisten. Tel.: 39 0474 950204.
W Seppila, powyżej Taisten, używane są wyłącznie produkty własne. Własne piwo, sery, pieczywo itp. Restauracja położona w starym góralskim gospodarstwie, bardzo przytulna. Domowe napoje, nie ma coli, ale sok z czarnego bzu, napoje bezalkoholowe z warzyw i owoców, mrożoną herbatę itp. jedzenie i oczywiście widok są po prostu świetne.Każdy w Casies zdecydowanie powinien się tu zatrzymać. Z Taisten można podjechać samochodem !!!
Zagospodarowane pastwiska alpejskie
W Gsieser Tal znajduje się wiele uprawnych pastwisk alpejskich:
- Aschtalm. Osiągalny w 1,5 godziny wędrówki z Talschlusshütte.Otwarte: latem i zimą.
- Hinterschuher Alm (s'Randl). Osiągalny z St. Martin w 1,5 godziny czasu wędrówki.Otwarte: latem.
- Houfahitte. Z Pich / Schindlholz można dojść w 1,5 godziny.Otwarte: latem.
- Kaseralm. Osiągalny w ciągu 2 godzin wędrówki z Talschlusshütte.Otwarte: latem.
- Kradorfer Alm. Osiągalny w 45 minut spacerem od Talschlusshütte.Otwarte: latem i zimą.
- Chata Messnera. Osiągalny w 45 minut spacerem od Talschlusshütte.Otwarte: latem i zimą.
- Chata z mchu. Osiągalny w ciągu 10 minut spacerem od Talschlusshütte.Otwarte: zimą.
- Oberbergalm. Osiągalny w 1,5 godziny wędrówki z Talschlusshütte.Otwarte: latem.
- Stumpfalm. Osiągalny w 1,5 godziny wędrówki z Talschlusshütte.Otwarte: latem i zimą.
- Taistner Alm. Z Mudler Hof powyżej Taisten można do niego dotrzeć w 1,5 godziny pieszej wędrówki.Otwarte: latem i zimą.
- Chatka Toldera. Osiągalny z St. Martin w 1,5 godziny czasu wędrówki.Otwarte: latem.
- Uwaldalm. Osiągalny w 1,5 godziny wędrówki z Talschlusshütte.Otwarte: latem.
- Weissbachalm. Z kościoła parafialnego św. Magdaleny można dojść w 2 godziny.Otwarte: latem.
życie nocne
- Binta Pub, Gsieser-Strasse 2a, Pichl. Otwarte: wtorek - niedziela 6.30 - 2.00
- w Brunico
nocleg
Tani
średni
- Hotel Stoll * * *, Puregg 2, Gsieser Tal, I-39030 Pichl-Unterplanken. Basen, strefa wellness.
- Rezydencja Górska Montana * * *, Bergerstrasse 39, Gsieser Tal, I-39030 St. Magdalena. Apartamenty, strefa wellness.
Ekskluzywny
Uczyć się
Praca
bezpieczeństwo
zdrowie
- Apteka dr. Baruchello, Św. Marcin 10, Św. Tel.: 39 0474 948543.
- Apteka dr. Baruchello, Pfarrgasse 1 A, Monguelfo. Tel.: 39 0474 944112.
- Ważne: zapytaj o godziny otwarcia, ponieważ nie są one otwarte regularnie.
Praktyczne porady
W Południowym Tyrolu Czerwony Krzyż nazywany jest Białym Krzyżem i można się do niego dostać pod nr tel. 118. Najbliższy szpital znajduje się w San Candido, Freisingstrasse. 2.
wycieczki
Jednodniowe wycieczki z przewodnikiem (duże Wycieczka po Dolomitach, Werona, Jezioro Garda, Wenecja między innymi) jest oferowana przez firmę autobusową Taferner we współpracy ze stowarzyszeniem turystycznym. Program roczny można pobrać tutaj: Program roczny w ramach podróży autobusem, wskazówki dotyczące wycieczek
