Gaspé - Gaspé

Z populacją ponad 15 000 i historią sięgającą początków europejskiej kolonizacji na terenie dzisiejszej Kanady, Gaspe to największe miasto i nieoficjalna stolica regionu, z którym dzieli swoją nazwę. Jako Półwysep GaspéJest to najważniejsze centrum usługowe i węzeł komunikacyjny, przez które prawie każdy odwiedzający region będzie przechodził w tym czy innym miejscu swojej podróży.

Ale Gaspé przedstawia pewną zagadkę: nikt nie przyjeżdża do tej części Quebecu w poszukiwaniu miejskich wygód, a zwłaszcza dla turystów, którzy właśnie zostali zachwyceni majestatyczną scenerią podczas jazdy do miasta wzdłuż St. Lawrence lub spędzili je dzień w turystycznej atmosferze Perce w dół drogi — na pierwszy rzut oka Gaspé może wydawać się zwykłym, biznesowym miastem, trochę pozbawionym uroku.

Ale to niekoniecznie oznacza, że ​​powinieneś ruszyć w drogę, gdy tylko wylądujesz o Lotnisko Michela Pouliota, zaopatrzyć się w paliwo, prowiant lub cokolwiek, co przywiozło cię do miasta. Pozostań w pobliżu i kop trochę głębiej, a skromny, ale wartościowy zakres atrakcji Gaspé może Cię zaskoczyć.

Rozumiesz

Widok na centrum Gaspé z drugiej strony zatoki.

W 1971 r. — pod auspicjami jednego z częstych okresów reorganizacji władz prowincji Quebec — do Gaspé zostało przyłączonych nie mniej niż jedenaście okolicznych gmin, w tym m.in. Cap-aux-Os, Cap-des-Rosiers, Douglastown, Haldimand, L'Anse-au-Griffon, L'Anse-à-Valleau, Rivière-au-Renard, i York. Chociaż nadal będziesz widzieć te i inne stare nazwy miejsc na znakach drogowych wzdłuż Trasy 132, a miejscowi nadal często odwołują się do nich w rozmowie, wszystkie interesujące miejsca w tych dawnych miastach są zawarte w tym artykule.

Dodatkowo granice miasta Gaspé obejmują całość Park Narodowy Forillon, który jest nie omówione w tym artykule.

Historia

Ogromne znaczenie Gaspé w kolonialnej historii Ameryki Północnej jest nieznane nawet wielu mieszkańcom Quebecu. Rzeczywiście, to miasto pretenduje do tytułu „Kolebki Ameryki Francuskiej”: w 1534 roku, siedem lat przed jego nieudaną próbą założenia osady w Cap-Rouge (i prawie trzy czwarte wieku przed założeniem Miasto Quebec), słynny odkrywca Jacques Cartier, ukrywając się w zatoce Gaspé podczas sztormu, zszedł na krótko gdzieś w mieście i posadził w ziemi prymitywny drewniany krzyż w imię korony francuskiej, ustanawiając w ten sposób 200-letnią historię „ Nowa Francja” w ruchu. Rdzenni mieszkańcy Mi'kmaq określali ten obszar jako gespeg (co oznacza „koniec ziemi”; odniesienie do Cap- Gaspé na wschodnim krańcu półwyspu), który został zgalicyzowany przez kolonistów do obecnej nazwy.

Pomimo swojego historycznego znaczenia, obszar ten pozostawał zaściankiem przez prawie cały dwuwieczny okres rządów francuskich. Dopiero w 1763 r. zasiedlenie tego, co jest teraz Gaspé, rozpoczęło się na dobre – a tymi pierwszymi osadnikami byli Anglicy, którym oddano ziemię Gaspesa za darmo po tym, jak kontrola nad Quebec była mocno w rękach brytyjskich. W krótkim czasie za nimi poszły fale francuskojęzycznych Akadyjczyków wyrzuconych z ich dawnych domów w Nowa Szkocja, „Lojaliści Zjednoczonego Imperium” wypędzeni z tego, co jest teraz Stany Zjednoczone po rewolucji tam, oraz imigranci rybacy i stoczniowcy (ci ostatni w dużej mierze wywodzący się z: Golf), którzy przybyli z Europy, aby skorzystać z bogatych połowów dorsza w okolicznych wodach. Pierwsza poczta Gaspé została otwarta w 1804 roku, a wieś została oficjalnie włączona w 1855 roku.

Gaspé osiągnął swój cel w XIX wieku, a gospodarka skupiła się wokół jego znaczenia jako portu dla transatlantyckiego handlu morskiego – faktycznie, przez krótki czas na przełomie wieków Gaspé był jednym z głównych portów morskich Kanady, z setkami zagranicznych statki co roku wjeżdżają do głębokiej, osłoniętej zatoki, aby skorzystać ze statusu miasta jako bezcłowego portu, setki innych wyruszają do odległych krajów z zapasami pulpy drzewnej, rudy miedzi, suszonego dorsza i innych lokalnych towarów, imponujące obecność oddziałów konsulatów krajów takich jak Włochy, Norwegia, i Brazylia przyczyniając się do dalszego smarowania mechanizmów handlu międzynarodowego i kultury o wiele bardziej wielojęzycznej i kosmopolitycznej niż senne wioski rybackie i wyrębowe w innych częściach regionu. Jednak pomimo przybycia kolei w 1911 r. port Gaspé nie był w stanie konkurować z większymi i bardziej centralnie położonymi alternatywami, takimi jak Montreal i Halifax, a dziś czerpie swoje znaczenie przede wszystkim jako regionalny ośrodek ludności, biznesu i przemysłu; to miejsce, w którym mieszkańcy małych miast z całego regionu wybierają się na zakupy, na smaczną kolację i cieszą się pozorami miejskiego życia.

Informacje dla odwiedzających

Gaspé Forillon to oficjalna strona turystyczna tytułowego miasta i parku: kompleksowe źródło informacji, w tym przewodnik dla zwiedzających, wykazy hoteli, restauracji i wydarzeń, piękny album ze zdjęciami, a nawet aplikacja mobilna dla użytkowników iPhone'a i Androida do pobrania.

Główny Gaspé Informacja turystyczna(Bureau d'information touristique de Gaspé) znajduje się w dawnym VIA Rail stacja 8, rue de la Marina, po drugiej stronie mostu od centrum Gaspé. Jest otwarty przez cały rok w dni powszednie od 8:30 do 16:30.

Wiele peryferyjnych wiosek, które tworzą współczesne miasto, posiada własne centra informacji turystycznej. 1 Centrum Informacji Turystycznej L'Anse-à-Valleau pod adresem 884, boulevard de l'Anse-à-Valleau jest otwarty codziennie od 9 do 17 od 12 czerwca do 30 września. Dodatkowo budynek przy rue de la Langevin 17, w którym mieści się Klub Jachtowy Forillon(Klub żeglarski Forillon) i Centrum Interpretacji Rybołówstwa(Centre d'interprétation des pêches) pełni również potrójną funkcję jako dom Kiosk informacji turystycznej Rivière-au-Renard, otwarte od czerwca do września.

Wchodzić

Samochodem

Podobnie jak w przypadku zdecydowanej większości miast i miasteczek półwyspu, Trasa Wojewódzka 132 — Główna droga Quebecu biegnąca wzdłuż południowego brzegu rzeki St. Lawrence i jej ujścia — służy jako główna ulica Gaspé.

Jadąc z kierunku Montrealu i Quebec City, kieruj się Automatyczna trasa 20 na wschód, aż autostrada kończy się w ślepych zaułkach Trois-Pistoles. Stamtąd skręć w lewo, kierując się znakami na Route 132, a następnie skręć w prawo i idź na wschód 314 km (195 mil) do L'Anse-Pleureuse. Od tego momentu masz kilka opcji:

Trasa 132, przechodząca przez przedmieścia Gaspé.
  • Najszybsza i najbardziej bezpośrednia trasa do Gaspé oznaczałaby skręcenie w prawo na skrzyżowaniu z Trasa Wojewódzka 198, trasa śródlądowa przez Murdochville który zrzuca cię bezpośrednio w centrum miasta. Jednak ta opcja odbywa się kosztem pominięcia najbardziej majestatycznej scenerii wybrzeża Półwyspu Gaspé i nie jest tak naprawdę że znacznie krótsze.
  • Możesz także podążać samą trasą 132 aż do miasta, chociaż trasa, którą obiera, jest rzeczywiście okrężna: po wjechaniu w granice miasta i przejechaniu przez L'Anse-à-Valleau, Rivière-au-Renard i inne zewnętrzne wioski na Trajektoria w kierunku południowo-wschodnim wzdłuż wybrzeża St. Lawrence, droga ostro skręca na południowy zachód w Cap-des-Rosiers, wijąc się i wijąc się przez Park Narodowy Forillon, a następnie skręcając z powrotem na północny zachód wzdłuż brzegu zatoki Gaspé. Stamtąd przecina ujście rzeki Dartmouth i ponownie skręca w kierunku południowo-wschodnim, zbliżając się do centrum miasta Gaspé.
  • Opcja Złotowłosa, która jest prawie tak szybka jak trasa śródlądowa przez Murdochville, a także pozwala cieszyć się większością tej scenerii, polega na skręceniu na południe Trasa Wojewódzka 197 w Rivière-au-Renard i dołączeniu do Route 132 tuż przed wspomnianym mostem na rzece Dartmouth, odcinając w ten sposób muskularną część trasy Forillon.

W zależności od tego, którą z tych tras wybierzesz, z Quebec City do Gaspé masz do czynienia z jazdą trwającą od siedmiu i pół do ośmiu i pół godziny, z wyłączeniem przystanków. Jeśli przyjeżdżasz bezpośrednio z Montrealu, dodaj jeszcze dwie i pół godziny.

Jeśli jedziesz z kierunku Nadmorskie lub niektóre części Nowa Anglia, trasa jest znacznie prostsza: przejedź Nowy Brunszwik drogą prowincjonalną 17, przejdź do Quebec at Campbellton, a stamtąd podążaj drogą 132 na wschód. Gaspé znajduje się około 330 km (205 mil) za granicą prowincji, co daje około trzy i pół godziny jazdy bez postojów.

Samolotem

1 Port lotniczy Michel-Pouliot Gaspé(Aéroport Michel-Pouliot de Gaspé) (YGP IATA) znajduje się około 10 km (6 mil) od centrum miasta pod adresem 60, rue de l'Aéroport. Przedsiębiorstwo i Krajowy mieć wypożyczalnia samochodów udogodnienia na miejscu. Air Canada wstrzymała wszystkie loty na lotnisko w lipcu 2020 r. z powodu pandemii COVID-19.

Autobusem

Orlean Express Sieć autobusowa obsługuje całą prowincję Quebec, w tym półwysep Gaspé. Dwa autobusy do Gaspé odjeżdżają codziennie z Rimouski o 14:55, każdy skręca w innym kierunku na rozwidleniu dróg o godz Sainte-Flavie wzdłuż trajektorii w kształcie lassa Route 132. Trasa przez Górne Gaspé przez Matane i Sainte-Anne-des-Monts jest szybszy, tańszy i bardziej malowniczy, przybywając do Gaspé o 21:35 za opłatą 76,15 USD za pasażera. Jeśli ten jest wyprzedany, trasa południowa przez Dolina Matapédia i Zatoka Chaleur regiony przez Amqui, Bonawentura, a Percé przybywa do Gaspé o 23:10 za opłatą 83,05 USD za pasażera.

We wszystkich przypadkach opłaty obejmują podatki i dwie sztuki bagażu rejestrowanego, z dodatkową opłatą w wysokości 5 USD za każdą dodatkową sztukę bagażu rejestrowanego, maksymalnie do czterech sztuk. Autobus wysadza cię o Motel Adams o 20, rue Adams.

Na rowerze

Główna linia magistralna Trasa Verte — największa sieć tras rowerowych na kontynencie amerykańskim, z mackami rozciągającymi się na całą prowincję Quebec — przechodzi przez półwysep Gaspé. Trasa Verte 1 w dużej mierze podąża trasą Wojewódzkiej Trasy 132, chociaż budowa ścieżek rowerowych i innej infrastruktury nie została jeszcze zakończona na całej trasie. Rzeczywiście, do Gaspé można dojechać rowerem z Percé i kieruje się na południe ścieżką rowerową wzdłuż trasy 132, ale zbliżając się z innego kierunku wzdłuż ulicy Św. Wawrzyńca, rowerzyści wzdłuż trasy 132 muszą jechać bezpośrednio na pasach ruchu przez 82 km ( 51 mil) między Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine i Rivière-au-Renard, gdzie w końcu pojawiają się przydrożne ścieżki rowerowe.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat trajektorii Route Verte 1 przez samo miasto Gaspé, zobacz odpowiednia sekcja poniżej.

Pieszo

Międzynarodowy Szlak Appalachów (IAT; w języku francuskim Sentier international des Appalaches lub SIA) przemierza Gaspé na końcu północnoamerykańskiej części trasy. Dla wędrowcy długodystansowi zbliżając się od zachodu, scenariusz jest początkowo kontynuacją stosunkowo łatwego i płaskiego terenu, którym cieszą się przez ostatnie kilka kilometrów (mil): po przekroczeniu granic miasta Gaspé szlak najpierw wije się blisko wybrzeża i /lub Trasa 132, a następnie po krótkim, ale stromym podjeździe około 2,5 km (półtorej mili) za nami Grand-Étang, biegnie grzbietem wysokiego grzbietu lekko w głąb lądu. Tam możesz połączyć się, jeśli chcesz, z Szlak Wiatraków(Sentier éolien), pętla o długości 6,3 km (prawie 4 mile) przez Cartier Énergie Éolienne farma wiatrowa. Potem jest powolny i stopniowy zjazd z powrotem w kierunku St. Lawrence, mijając latarnia morska w Pointe-à-la-Renommée na innym łatwym odcinku szlaku. Jednak po L'Anse-à-Valleau scenariusz się odwraca: skręcasz ostro w głąb lądu, przeskakujesz przez wzgórza i doliny przez gęsty las sosnowy i brzozowy, a następnie skręcasz na wschód przez zieloną dolinę rzeki i kontyntynuj do Parku Narodowego Forillon.

Sépaq, prowincjonalny park i służba dzikiej przyrody, prowadzi wiele kempingów na backcountry i schronów wzdłuż Québécois części IAT. Widzieć poniżej po informacje o tych w Gaspé.

Łodzią

Znajduje się pod adresem 10, rue de la Marina, the przystań na 2 Jacques Cartier Nautical Club przyjmuje gości przybywających łodzią z ponad 90 poślizgami na obrzeżach centrum miasta. W 2017 r. osoby niebędące członkami zostały obciążone opłatą w wysokości 1,55 USD za stopę dziennie za dokowanie, a goście długoterminowi otrzymują 50% zniżki za co trzeci dzień. Jeśli zamiast tego montujesz żaglówkę na bomie, kosztuje to 18 USD/dzień. Obowiązują również opłaty za uruchomienie; zobacz stronę mariny, aby uzyskać szczegółowe informacje na ich temat.

Pociągiem

Gaspé 2 Stacja transportu intermodalnego(Gare intermodalny) znajduje się pod adresem 8, rue de la Marina, naprzeciwko centrum miasta. Pociąg do Gaspé zapewniany przez VIA RailLinia Montreal-Gaspé została zawieszona od 2013 r. Chociaż VIA Rail zamierza wznowić usługi po wykonaniu napraw, nie ma harmonogramu, kiedy to może się zdarzyć, a linia Montreal-Gaspé może zostać po prostu zlikwidowana.

Poruszać się

Tak, Gaspé to jedyne miejsce na półwyspie, które słusznie można nazwać „miastem” i tak, w centrum miasta można spacerować. Ale atrakcyjność tej części Quebecu leży w szeroko otwartych przestrzeniach z dala od cywilizacji, więc - chyba że jesteś turystą długodystansowym robiącym Międzynarodowy Szlak Appalachów (w.w.) — nie ma sensu pojawiać się tutaj bez samochodu.

Chodzenie byłoby dobrym sposobem na poruszanie się po okolicy dla tych, którzy nie zamierzają zapuszczać się poza centrum miasta, ale spójrzmy prawdzie w oczy – w miejscu takim jak Półwysep Gaspé, nie dotyczy to prawie nikogo. W takim przypadku samochód jest praktycznie niezbędny do poruszania się po tych częściach.

Wypożyczonym samochodem

Na rowerze

W mieście Gaspé Trasa Verte 1 istnieje w trzech nieciągłych segmentach:

  • Z Rivière-au-Renard przydrożne ścieżki rowerowe wzdłuż trasy 132 ciągną się na wschód przez 10 km (6½ mil) do L'Anse-au-Griffon, a następnie obierają kierunek w głąb lądu wzdłuż żwirowa trasa terenowa przez Park Narodowy Forillonillon. Na drugim końcu parku znajduje się kolejne 19,5 km (12 mil) ścieżek rowerowych wzdłuż 132 między La Penouille a rogiem Rue Louise, na obrzeżach centrum Gaspé.
  • Począwszy od tylnego parkingu of Carrefour de Gaspé centrum handlowe w pobliżu portu, Route Verte 1 podnosi się z powrotem, podążając asfaltowym „szlakiem kolejowym” terenowym przez 10 km (nieco ponad 6 mil) przez piaszczystą plażę i do Haldimand, kończąc na skrzyżowaniu drogi 132 z rue de la Plage. Jest to prawdopodobnie najprzyjemniejszy z trzech segmentów, z ładnymi widokami na zatokę w kierunku Forillon i nielicznymi wzgórzami, z którymi trzeba się zmierzyć.
  • W niewielkiej odległości na zachód od Haldimand ścieżki rowerowe na drogach wychodzą ponownie wzdłuż trasy 132 i dalej na południe obok lotniska, przez Douglastown i przez linię miasta do Percé.

W przerwach między tymi odcinkami trasa Route Verte 1 przebiega nominalnie wzdłuż trasy 132. Jednak na razie rowerzyści muszą jeździć bezpośrednio po pasach ruchu przez te nieciągłości, ponieważ ścieżki rowerowe i inna infrastruktura nie zostały jeszcze zbudowane.

Wypożyczalnia rowerów jest dostępna od:

  • Auberge Griffon Przygoda, w L'Anse-au-Griffon pod adresem 829, boulevard du Griffon — od początku maja do połowy października w cenie 10 USD za pół dnia (od 9 do 12:30 lub 13:30 o zmierzchu) lub 20 USD za wszystkie dzień.
  • EcoRecreo w Plaża miejska Haldimand — od końca czerwca do końca sierpnia: 10 USD za godzinę, 18 USD za pół dnia lub 20 USD przez cały dzień dla dorosłych, 8 USD za 15 USD/18 USD dla dzieci. Wypożyczamy również tandemy, fatbike’i i inne tego typu środki transportu, zobacz stronie internetowej[martwy link] do wyceny.
  • 3 Kompleks sportowy Marcel Bujold(Pavillon des sports Marcel-Bujold), na terenie kampusu Półwysep Gaspé i Îles de la Madeleine Community College(Cégep de la Gaspésie et des Îles) — zadzwoń pod numer 1 418-368-6939, aby uzyskać informacje o cenach i dostępności.

Taksówką

Usługa taksówki jest dostępna od:

Autobusem

Parking z Place Jacques-Cartier centrum handlowe w centrum Gaspé służy jako główny węzeł komunikacyjny RéGÎM, regionalna publiczna sieć autobusowa obsługująca półwysep Gaspé i Îles de la Madeleine. Nie mniej niż sześć tras autobusowych systemu zaczyna się, kończy lub przechodzi przez ten węzeł.

Trasy, które są zawarte całkowicie w obrębie Granice miasta Gaspé obejmują:

  • Trasa 20, który odjeżdża w każdy dzień powszedni o 6:30 od godz 4 Urząd Pocztowy L'Anse-à-Valleau(Bureau de poste de l'Anse-à-Valleau) pod adresem 922, boulevard de l'Anse-à-Valleau, przechodząc przez Petit-Cap, Rivière-au-Renard, i Saint-Majorique i przybycie na Place Jacques-Cartier o 7:33. Podróże powrotne odjeżdżają codziennie o 16:47 i docierają do L'Anse-à-Valleau o 17:36.
  • Trasa 21, który odjeżdża w każdy dzień powszedni o 6:29 od 5 Dépanneur Bilodeau o 2, chemin du Portage w L'Anse-au-Griffon, przechodząc przez Park Narodowy Forillon i Saint-Majorique i przybycie na Place Jacques-Cartier o 7:35. Wycieczki powrotne odjeżdżają w każdy dzień powszedni o 16:47 i docierają do L'Anse-au-Griffon o 17:38.
  • Trasa 23, pętla przez zachodnie obrzeża Gaspé, w tym społeczności Wakehama, Słoneczny Brzeg, i York. Każdego dnia tygodnia odbywają się dwie wycieczki: poranny bieg z Place Jacques-Cartier o 7:40 i powrót o 8:25 oraz popołudniowy bieg „ekspresowy” (pomijając większość przystanków w centrum Gaspé), który rozpoczyna się o 3 :45 i powrót o 16:19.
  • Trasa 24, pętla przez południowo-wschodnie obrzeża Gaspé, w tym społeczności York, Haldimand, i Piaszczysta plaża. Autobusy odjeżdżają z Place Jacques-Cartier codziennie o 7:40, a wracają o 8:30.

Trasy, które docierają do Gaspé z odległych miast, obejmują:

  • Trasa 22, który odjeżdża w każdy dzień powszedni o 6:40 od L'Anse-à-Beaufils, zatrzymując się przy Place Jacques-Cartier o 7:38 i kończąc bieg w niewielkiej odległości na wschód od centrum miasta o godz. 6 Liceum C.E. Pouliota(École C.-E.-Pouliot) o 7:47. Wycieczki powrotne wyruszają z liceum o 17:50, mijają Place Jacques-Cartier o 18:02 i docierają do L'Anse-à-Beaufils o 19:02.
  • Trasa 26, który kursuje tylko w piątek, odjeżdża o 8:45 z Murdochville, zatrzymuje się na Place Jacques-Cartier o 10 rano i kończy kurs o godz. Szpital Gaspé w Yorku o 10:25. Podróże powrotne wyruszają ze szpitala o 16:00, mijają Place Jacques-Cartier o 16:25 i docierają do Murdochville o 17:15. Istnieje również skrócony bieg w południe między szpitalem a Place Jacques-Cartier tylko z odjazdem z pierwszego o 13:00, przyjeżdżającym do drugiego o 13:25, a w przeciwnym kierunku odjeżdżającym o 13:20 i przyjeżdżającym o 13:45.
48°54′40″N 64°25′41″W
Mapa Wąsosz

Opłata jest płatna gotówką (4 dolary) lub biletami (3 dolary za sztukę, dostępne w księgach po dziesięć u uczestniczących sprzedawców lub bezpośrednio u kierowców autobusów). Jeśli planujesz intensywnie korzystać z RéGÎM podczas pobytu na Półwyspie Gaspé, może być przydatne zakupienie przedpłaconej karty dostępu (dostępnej online za 5 USD), która jest ważna przez cały miesiąc i uprawnia do takiej samej zniżki Opłata za 3 dolary jako bilety.

Widzieć

Muzea i historia

Półwysep Gaspé to przede wszystkim miejsce na świeżym powietrzu: oszałamiające widoki na pokryte lasami góry i pofalowane wybrzeże widoczne z każdego okna praktycznie zmuszają odwiedzających do wyjścia na świeże powietrze i majestatyczną dzicz. Ale oczywiście pogoda w tej części świata nie zawsze sprzyja współpracy — a jeśli masz ochotę na deszczowy dzień, by zmienić bieg i dowiedzieć się trochę więcej o fascynującej historii i kulturze regionu, miasto Gaspé jest miejsce do zobaczenia.

Twoim pierwszym przystankiem powinien być...

  • 1 Muzeum Regionalne Gaspé (Musée de la Gaspésie), 80, bulwar Gaspé, 1 418-368-1534. czerwiec-październik codziennie 9:00-17:00; Lis-Maj W-Pt 10.00-17.00 & Sob.-Niedz. 12:30-17:00. Zakres działania Muzeum Regionalnego Gaspé obejmuje bogatą historię, uroczą kulturę i zaskakująco żywą scenę artystyczną regionu. W głównym eksponacie muzeum „Gaspésie... Wielka podróż” (Gaspésie... Le Grand podróż), historia regionu opowiadana jest ustami mężczyzn i kobiet, którzy go ukształtowali, ale to dopiero początek: fani staromodnych piosenka może przejrzeć kolekcję starych zdjęć i pamiątek należących do Mary „La Bolduc” Travers, tzw. „Królowej Kanadyjskich Śpiewaków Ludowych”, która mieszkała w Newport tuż obok, a osoby zainteresowane historią połowów dorsza w Gaspes – niegdyś filaru gospodarki tego regionu – mogą wejść na pokład Gaspésienne nr 20, historyczna łódź rybacka odrestaurowana i wyposażona w swój pierwotny wygląd, i/lub załóż zestaw słuchawkowy rzeczywistości wirtualnej i „wypłyń” na zatokę Gaspé z parą przyjaznych rybaków, aby dowiedzieć się więcej. Istnieje również szereg tymczasowych eksponatów skupiających się na bardziej szczegółowych aspektach tożsamości Gaspesa (sprawdź stronę internetową pod kątem aktualnych ofert), obszerne archiwa dokumentów i artefaktów dla badaczy, bistro na miejscu oraz sklep z pamiątkami sprzedający oryginalne dzieła sztuki i prezenty wyprodukowane przez lokalnych artystów i rzemieślników. Wejście do muzeum 11 USD, studenci (18 z legitymacją szkolną) i seniorzy (65 ) 9,25 USD, dzieci (6-17) 5,25 USD, dzieci do 5 lat bezpłatnie. Film w wirtualnej rzeczywistości kosztuje 6,50 USD za osobę. Zniżki dostępne na wstęp zarówno do muzeum i filmu, jak i dla rodzin; zobacz stronę internetową, aby uzyskać szczegółowy podział cen.
  • 2 Pamięci Jej (En memoire d'Elle). Zlokalizowana na terenie Muzeum Regionalnego Gaspé, ta betonowa statua – dzieło rodowitej Percé Renée-Mao Clavet – została poświęcona w 2013 roku na cześć wkładu kobiet w historię i społeczeństwo Quebecu. Rzeźba o wysokości 5 metrów (16 stóp) przedstawia ciężarną kobietę w powiewającej spódnicy, z twarzą zaprojektowaną w niejednoznaczny sposób, tak, aby była reprezentatywna zarówno dla kobiet frankofońskich, anglojęzycznych, jak i rodowitych. Księga i torba z tradycyjnymi ziołami leczniczymi, które niesie ze sobą figurka, symbolizują wkład kobiet w edukację i medycynę.
  • 3 Narodowe miejsce historyczne pomnika Jacquesa Cartiera (Lieu historique national du monument à Jacques Cartier). Znajduje się również na terenie muzeum, z apropos ustawieniem z widokiem na zatokę mniej więcej w połowie drogi między nimi? Pamięci Jej a sam budynek muzeum to grupa sześciu pionowych granitowych tablic, wyrzeźbionych z jednej strony płaskorzeźbami przedstawiającymi historyczne lądowanie Cartiera w Gaspé w dniu 24 lipca 1534 r. – data założenia kolonii Nowej Francji – i wypisane na inne z fragmentami z dzienników zarówno Cartiera, jak i ojca Chrestiena Leclerqa, którzy towarzyszyli mu w wyprawie.

Następnie, jeśli chcesz kopać głębiej, możesz również sprawdzić następujące atrakcje.

  • 4 Centrum Interpretacji Rybołówstwa (Centre d'interprétation des pêches), 17, rue de la Langevin, 1 418-360-3631. Pn-Sb 9:30-17:30, od końca czerwca do końca sierpnia. Rivière-au-Renard miał kiedyś jeden z najbardziej ruchliwych portów rybackich w regionie, a to centrum interpretacyjne śledzi swoją historię od czasów świetności połowów dorsza w Gaspes po najnowocześniejszy, oparty na technologii przemysł dzisiejszy. Możesz nawet skosztować świeżo złowionych lokalnych owoców morza na miejscu! Zapytaj o stawki.
  • 5 Gaspé, miejsce urodzenia Kanady (Gaspé, Berceau du Canada), 179, Monte Wakeham, 1 418-368-9423. Śr 9:30-18:00, wszystkie pozostałe dni 10:30-18:00, od końca czerwca do połowy września. Znajduje się na nabrzeżu naprzeciwko Place Jacques-Cartier, to skupisko około pół tuzina budynków działa jako rodzaj miniaturowego muzeum historii życia przedstawiającego wioskę Gaspé z około 1900 roku, wraz z tłumaczami w kostiumach z epoki. Zjedz smaczny posiłek w tawernie, zwiedzaj magazyn rybny i stary sklep wielobranżowy, zwiedzaj Horatio Leboutillier House (oryginalny artykuł, zbudowany ok. 1850 r.) lub wybierz się na jedną z pieszych wycieczek po współczesnym centrum Gaspé które zaczynają się i kończą tutaj. W centrum tego wszystkiego znajduje się granitowa replika krzyża Jacquesa Cartiera, poświęcona w 1934 roku z okazji 400. rocznicy jego lądowania.
  • 6 Strona interpretacyjna Gespeg Mi'kmaq (Site d'interpretation micmac de Gespeg), 783, bulwar Pointe-Navarre, 1 418-368-7449. Codziennie 9:00-17:00, od połowy czerwca do połowy października. Celem Gespeg Mi'kmaq Interpretive Site jest pokazanie odwiedzającym kultury ludu Mi'kmaq, który zamieszkiwał półwysep Gaspé i przyległe ziemie przez wieki przed przybyciem Europejczyków, a także kronikę nowszych rozdziałów lokalnej historii rdzennych narodów od XVII wieku. Wolontariusze są pod ręką, aby poprowadzić ludzi na wycieczki z przewodnikiem po zrekonstruowanej wiosce, eksponaty interpretacyjne i artefakty szczegółowo opisują historię, kosmologię i życie codzienne Mi'kmaq, a nawet pokaz ziół leczniczych i roślin używanych w tradycyjnej kulturze Mi'kmaq. Ponadto w sklepie z pamiątkami znajdziesz szereg autentycznych rękodzieł wytwarzanych przez lokalnych rzemieślników. 11 USD, seniorzy (65 USD) 9,50 USD, dzieci 7-15 i studenci z dowodem osobistym 8,50 USD, dzieci do lat 6 bezpłatnie, 32 USD dla rodzin składających się z dwóch osób dorosłych i dwójki dzieci.
  • 7 Centrum społeczno-kulturalne Le Boutillier Manor (Centrum społeczno-kulturalne Manoir Le Boutillier), 578, bulwar du Griffon, 1 418-892-5150. Codziennie 9:00-17:00, od połowy czerwca do połowy października. To narodowe miejsce historyczne Kanady było niegdyś przytulnym domem z muru pruskiego Johna Le Boutillier, magnata stoczniowego i lokalnego polityka, który w swoich czasach był jednym z najwybitniejszych obywateli w wiosce L'Anse-au-Griffon. Obecnie przewodnicy w kostiumach z epoki prowadzą Cię przez główny dom, kwatery dla służby i rozległe tereny - wszystkie przywrócone do wyglądu z lat 50. XIX wieku - dając wgląd w życie wyższej klasy w XIX-wiecznym Gaspé. Jest sklep z pamiątkami, który sprzedaje lokalnie wykonane ubrania, akcesoria i rękodzieło, lub zakończ swoją wizytę przystankiem w dołączonej herbaciarni i cukierni. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. 8 dolarów; seniorzy i studenci z legitymacją 6 USD, dzieci do lat 11 bezpłatnie, 18 USD dla rodzin dwojga dorosłych i dwójki dzieci.
  • 8 Tartak Plourde (Moulin des Plourde), 5, rue du Moulin, 1 418-269-1212. Pn-Sb 9:30-17:30, od końca czerwca do końca sierpnia. Jest to jedyny zachowany budynek tartaku napędzanego parą na półwyspie Gaspé i był jednym z ostatnich działających, kiedy zamknął swoje drzwi w 1986 roku po ośmiu dekadach produkcji gontów dla lokalnych budowniczych. Obecnie funkcjonuje jako jedno ze słynnych „ekonomuzeów” Quebecu (économusées), gdzie można obejrzeć zachowane oryginalne wyposażenie i poznać historię gaspskiego przemysłu leśnego oraz rodziny Plourde, która była właścicielem młyna. Zapytaj o stawki.
Cap-des-Rosiers szczyci się najwyższą latarnią morską w Kanadzie.

Latarnie morskie

  • 9 Latarnia morska w Cap-des-Rosiers (Phare de Cap-des-Rosiers), 1331, bulwar de Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5767. Placówka czynna codziennie od 8 do 18, od końca czerwca do początku września; wycieczki z przewodnikiem co pół godziny od 9:00 do 17:00. Najwyższa latarnia morska w Kanadzie, na wysokości 34,1 metra (112 stóp), latarnia morska Cap-des-Rosiers ostrzega przed ruchem ulicznym na St. Lawrence z dala od skalistego cypla, na którym stoi od 1858 roku — używając oryginalnego aparatu optycznego, nie mniej. Teraz w pełni odrestaurowany i zautomatyzowany, w 1973 roku został nazwany Narodowym Miejscem Historycznym Kanady. Wstęp tylko: 3 USD, dzieci do lat 6 bezpłatnie. Z przewodnikiem: 10 USD, dzieci 7-17 7 USD, dzieci do lat 6 bezpłatnie; rodziny 25 USD za 2 osoby dorosłe i 1 dziecko, 30 USD za 2 osoby dorosłe i 2 dzieci, 3 USD za dodatkowe dziecko.
  • 10 Latarnia morska Pointe-à-la-Renommée (Phare de Pointe-à-la-Renommée), 200, chemin de la Pointe-à-la-Renommée, 1 418-269-3310. Codziennie 9:00-17:00, od połowy czerwca do końca września. Położona w niewielkiej odległości na zachód od L'Anse-à-Valleau, fotogeniczna latarnia Pointe-à-la-Renommée została zbudowana w 1907 roku, aby zastąpić mniejszą lampę o drewnianej ramie z 1880 roku, a statki prowadziły ich drogą przez prawie 70 lata przed wycofaniem go ze służby i „wygnaniem” (jak to określają miejscowi) do Starego Portu Quebec City, gdzie przez kolejne trzy dekady stał przed tamtejszą kwaterą główną Straży Przybrzeżnej. Latarnia została przeniesiona z powrotem na swoje pierwotne miejsce w 1998 roku dzięki oddolnym wysiłkom społeczności, a dziś uderzająca czerwona wieża – wraz z jej zrekonstruowanymi kwaterami dozorców i innymi budynkami gospodarczymi – służy jako muzeum, które zawiera dwie stałe wystawy: „Pointe-à -la-Renommée: Przestrzeń życia" (L'Espace d'une vie à Pointe-à-la-Renommée) opowiada historię samej latarni morskiej, rodziny Ascah, która opiekowała się nią podczas jej eksploatacji, i małej, zwartej społeczności rybackiej, która ją otaczała, podczas gdy „Marconi i historia łączności radiowej” (Marconi, histoire des communications et radio) zajmuje się Guglielmo Marconi, wynalazcą bezprzewodowego radia, który w 1904 roku założył jedną z pierwszych morskich stacji radiotelegraficznych w Ameryce Północnej w Pointe-à-la-Renommée. Wycieczki z przewodnikiem obejmują zarówno eksponaty, jak i kończą się na szczycie wieży, z przepięknym widokiem na ujście ujścia św. Wawrzyńca. 10 USD za wycieczkę z przewodnikiem, 6 USD za każdą indywidualną wystawę. Dzieci w wieku 6-10 lat wstęp za pół ceny, dzieci do lat 5 bezpłatnie are.

Sztuka

  • Pamięci Jej (En mémoire d'Elle), na terenie Muzeum Regionalnego Gaspé, patrz powyżej.
  • 11 Galeria sztuki La Griffonne (Galerie d'Art la Griffonne), 696, bulwar du Griffon, 1 418-892-0110. Otwarte od początku czerwca do połowy października. Pochodząca z Montrealu Pauline Saint-Arnaud jest znakomitą akwarelką, której twórczość jest zdominowany przez spokojne lasy, pola uprawne i krajobrazy wybrzeża morskiego, które można znaleźć na całym półwyspie Gaspé – nic więc dziwnego, że „Morze i wybrzeże” (La Mer et les bords côtiers) to tytuł, który wybrała na stałą wystawę indywidualną wystawioną w przebudowanej na farmę galerii w L'Anse-au-Griffon, gdzie spędza lato. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim.
  • 12 Centrum Kultury Le Griffon (Centrum kultury Le Griffon), 557, bulwar du Griffon, 1 418-892-5679. M & W-F 11:00-21:00, sob. niedziela 8:00-21:00, od końca czerwca do końca października; po wcześniejszym umówieniu w innym czasie. Niegdyś chłodnia, w której lokalni rybacy przechowywali swoje połowy, ten piękny stary budynek z klapami z widokiem na port L'Anse-au-Griffon jest obecnie wielofunkcyjną przestrzenią - jest przewiewny nadmorska kawiarnia gdzie w menu znajdują się lokalne owoce morza, butik, w którym gaspescy rzemieślnicy sprzedają ręcznie robione pamiątki, a przede wszystkim Galeria i warsztat Claude Côté(Atelier-Galerie Claude Côté), gdzie tytułowy artysta w rezydencji wystawia swoje akwarele w sezonie turystycznym. Côté powiedział o swojej pracy: „Inspiruje mnie moje najbliższe otoczenie, w którym 'intelektualizm' jest zapomniany i ustępuje miejsca poezji codziennego życia, pięknej wolności prostych rzeczy” i jest to równie trafny sposób, jak każdy inny, aby opisać surowe piękno jego pejzaży i scen przyrodniczych. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim.
  • 13 Galeria sztuki Marie-Josée Gagnon (Galerie d'Art Marie-Josée Gagnon), 806, bulwar Pointe-Jaune, 1 418-269-3198. Pracując tylko szpachelką, Marie-Josée Gagnon tworzy olśniewająco kolorowe sceny z okolic jej rodzinnego Gaspé: pejzaże, pejzaże morskie i piękne obrazy kwiatowe, w których gra kolorów, światła i cienia jest najważniejsza (lub, używając jej słów: "jest to istota krajobrazu, który chcę oddać, a nie zwykła imitacja tego, co widzę"). W małej galerii w Pointe-Jaune, noszącej imię Gagnon, prezentowane są nie tylko jej prace, ale także sugestywny portret Stelli Joncas-Veillet oraz abstrakcyjno-ekspresjonistyczne obrazy i rzeźbione figurki Estelle Francoeur.
Katedra Chrystusa Króla.

Miejsca kultu religijnego

  • 14 Katedra Chrystusa Króla (Katedra Chrystusa-Roi), 20, rue de la Cathédrale, 1 418-368-5541. Jedyna katedra rzymskokatolicka z drewnianą ramą w Ameryce Północnej, katedra Chrystusa Króla, jest siedzibą diecezji Gaspé, której terytorium obejmuje większość półwyspu. Wzniesiony w 1969 r. jest trzecim kościołem na tym terenie; jego uderzający projekt – w którym podstawy tradycyjnej chrześcijańskiej architektury sakralnej są całkowicie obalone i na nowo wynalezione zgodnie z modernistycznymi liniami – jest dziełem architekta z Montrealu, Gérarda Notebaerta, pracującego tutaj w „stylu szopy”, który był pionierem zaledwie kilka lat wcześniej przez Charles Moore ze swoją społecznością kondominium Sea Ranch na Północne wybrzeże Kalifornii. Ułożony monochromatycznie w klejone listwy z czerwonego cedru, gładkie linie i kanciaste geometryczne formy tego budynku o niejasnym kształcie łodzi z pewnością odróżniają go od prototypowego kościoła Gaspesa. Wnętrze jest nie mniej imponujące, surowe, a jednocześnie piękne i oświetlone kwintetem szklanych świetlików wbudowanych w połacie dachu. Bishop Gaétan Proulx delivers the Sunday Mass weekly at 11AM.
  • 15 Our Lady of Pointe-Navarre Shrine (Sanctuaire Notre-Dame-de-Pointe-Navarre), 765, boulevard de Pointe-Navarre, 1 418-368-2133. Church open daily 8AM-7PM; gift shop M-Sa 9AM-4:30P & Su 1PM-4PM. In a peaceful setting several kilometres (miles) outside the town centre, Our Lady of Pointe-Navarre has been a place of retreat and pilgrimage for the local Catholic community since its founding in 1940 by Father Jean-Marie Watier. The complex consists of a spacious church building that's replete with breathtaking works of religious art and hosts novena recitals, personal visitations, and a Tuesday evening Mass every week at 7PM; the smaller Chapel of Remembrance, open 24 hours a day, 365 days a year for private prayer and meditation at the site of Father Watier's tomb; and a verdant hillside hermitage out back whose pleasant paths and grottoes offer a peaceful setting for spiritual reflection (not to mention spectacular views over Gaspé Bay). Website in French only.

Zrobić

Na wodzie

Surrounded on three sides by water, Gaspé boasts aquatic fun in myriad forms.

Plaże

Douglastown Beach is the most secluded of Gaspé's public beaches.

The shore of Gaspé Bay is dotted with beaches that are popular summertime destinations for locals and visitors alike, including three within the city of Gaspé itself:

  • 1 Haldimand Municipal Beach(Plage municipale d'Haldimand) is the most beautiful, the most centrally located, and the most crowded beach in Gaspé. Here you'll find pristine water, luscious white sand, a playground for the kids, and even a beachfront restaurant serving Mexican specialties, all a quick ten-minute drive from downtown. Lifeguards patrol the waters in high season (late June through late August), an annual sand castle competition draws crowds of onlookers in late July, and there are even paddleboards and bikes available to rent through ÉcoRécréo.
  • For those in search of a more private beach getaway, 2 Douglastown Beach(Plage de Douglastown) lies further south, on the other side of the lagoon. Douglastown boasts a setting almost as beautiful as Haldimand's — and an even greater length, a sand spit fully a kilometre and a half (a mile) long — yet its more off-the-beaten-path location and lack of any amenities means it's more often than not just you, the rustling dune grass, and the crashing waves.

  • Finally, in the shadow of Forillon National Park is found 3 Cap-aux-Os Beach(Plage de Cap-aux-Os), the smallest of the three. The water here tends to be a bit chillier, but that doesn't stop folks from coming down to enjoy swimming, sunbathing, a quick meal at the snack bar, or kayak rental courtesy of Cap Aventure. Public washrooms are offered, and leashed pets are welcome.

Wędkarstwo

As you've probably gathered from reading thus far, fishing is a really big deal around these parts. Indeed, the fishery was the region's economic lifeblood for centuries, and although tourism has since usurped that status for the most part, it retains a good deal of importance even today.

But fishing isn't just an industry here — it's a way of life, for locals and visitors alike. Fishing in Gaspé can be as simple as finding a wharf or a dock and casting your line into the water, which can be done any time of year without a licence. Mackerel and smelt are popular with Gaspesian wharf fishers: the former are most plentiful in late July and early August, while smelt fishing is strictly a wintertime pursuit — ice fishing shacks are a common sight on Gaspé Bay starting in January, when freeze-up typically occurs.

Away from the shore, brook trout teem in the waterways of inland Gaspé. Locals generally don't bother with trout fishing, which has led to an abundant population — some say an overpopulation — in the fast-flowing streams and crystal-clear lakes of the Chic-Chocs. You can easily reel in some whoppers up here in the mountains; 2-kg (4½-pound) specimens are not at all uncommon. However, unlike wharf fishing from shore, trout fishing robi require a licence from the Quebec Ministry of Forests, Wildlife and Parks(Ministère des forêts, de la faune et des parcs du Québec). This costs $20.19/$39.56 per day or $46.30/$148.57 annually, for Quebec residents and nonresidents respectively. Please also see the Ministry's website for information on other regulations that may apply to the specific body of water you're planning to fish.

But if there's one single species that comes to the mind of fishing connoisseurs when they hear of the Gaspé Peninsula, it's the Atlantic salmon — a species that, thanks to the efforts of the Federacja Zarządzania Rzeką Łososia w Quebecu (Fédération des gestionnaires de rivières à saumon du Québec or FGRSQ), is on the rebound after decades of decline. With 22 world-renowned rivers managed by that organization, you're hard-pressed to find better salmon fishing anywhere — and you'll find two of those rivers within the city of Gaspé itself.

  • Saint-Jean River Wildlife Reserve(Reserve faunique de la rivière Saint-Jean) is the city's premier salmon-fishing venue, with a season that extends from May 25 through September 30 (catch-and-release only through the end of July up to a maximum of three fish per person; one catch-and-keep per person is permitted thereafter; size limits may also apply). The Saint-Jean flows eastward through Gaspé's southern precincts before emptying into Douglastown Bay, and is divided by the FGRSQ into three different zones, each with their own regulations. In Sector 1, which begins at the Route 132 bridge and extends about 10 km (6 miles) inland, the number of fishermen on any given day is limited to eight; for Sector 2, which extends further inland beyond the city line, regulations are still more stringent at two per day. Advance reservations are required, and you're best off booking as far ahead as possible. Day passes allowing fishing on the Saint-Jean cost $34.60/$67.20 in Sector 1 and $46.99/$91.98 in Sector 2, for Quebec residents and nonresidents respectively.
Dartmouth River features world-class salmon fishing.
  • Dartmouth River Controlled Harvesting Zone(Zone d'exploitation contrôlée de la rivière Dartmouth) runs roughly parallel to the St. Lawrence along the northern part of the peninsula's interior spine and empties into Gaspé Bay a few kilometres (miles) northwest of the city centre. Like the Saint-Jean River, the Dartmouth is divided into seven zones, with Sector 1 comprising almost the entirety of the portion of the river within Gaspé's city limits. Though this sector features "unlimited access" — with no maximum number of fishermen allowed in the water simultaneously — the season is shorter (June 1 through August 31) and catch limits are no less stringent. In addition, a short stretch of river near the western boundary of the city falls within Zone 2, where you're back to the advance-reservation system with two anglers on the river at a time. Day passes for salmon fishing on the Dartmouth cost $41.02/$60.51 in Sector 1 and $73.75/$109.63 in Sector 2, for Quebec residents and nonresidents respectively.

Day passes can be purchased at the 7 FGRSQ regional office at 25, boulevard de York Est, which is open daily from 8AM-6PM, and the quoted fees are oprócz that of the provincial fishing licence mentioned above.

If ocean fishing is more your thing, the folks at Auberge Griffon Aventure run 2½-hour wycieczki aboard the Balbuzard where you can angle for mackerel along the coast or, weather permitting, head out to the deeper waters of the Gulf of St. Lawrence in pursuit of the Atlantic cod. Departures happen twice daily from mid-June through mid-September, at 6:30AM and 5PM, from Cap-des-Rosiers Marina. Additional departures may also be added to the schedule based on demand. Tickets cost $70 for adults, $50 for kids 17 and under, $220 for families of two adults and two kids, or $250 for families of two adults and three kids. Rods and tackle are provided, and — most convenient of all — no licence is necessary!

Żeglarstwo

Of course, fishing isn't the only thing you can do on a boat here: from kayaks to sailboats to stand-up paddleboards, the waters surrounding Gaspé teem with fun-seekers of all different stripes. The colonies of grey and harbour seals that congregate on the shore of the bay, in Forillon National Park, are a popular destination for boating excursions departing from Gaspé.

  • 4 Aube sur Mer, 2172, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-0003 (in season Jun-Oct), 1 418-360-4073 (other times). Sea kayaking is the name of the game at Aube sur Mer, with several different regularly-scheduled excursions setting off from their Cap-aux-Os headquarters. "Ride with the Seals" (Balade aux phoques) is a two-hour jaunt suitable for all skill levels, departing four times daily (8AM, 11AM, 2PM, and 5PM) for a visit to the Forillon seal colonies. More avid kayakers can get up bright and early for the "At the End of the World" (Au Bout du monde) excursion's 7AM daily departure, which goes further afield to the tip of Cap-Gaspé: five to six hours in all. Real kayaking fanatics can inquire about longer two-, three-, and four-day excursions around the region, and if you don't quite trust your sea legs, Aube sur Mer offers a choice of two Paddle Canada-accredited training courses: a one-day introductory class for $115, and a more in-depth two-day course for $225. And if human-powered vessels aren't your thing, Aube sur Mer also offers customized sailboat excursions on the bay accompanied by a trained captain. "Ride with the Seals" excursion $45 for adults, $41 for students (with ID) and $35 for children (14 and under); "At the End of the World" excursion $75 for adults, $69 for students with ID and $59 for children 14 and under; sailing excursions $59 adult/$39 child for 2 hours and $89 adult/$59 child for a half-day. See website for detailed price structure including discounts for families and pricing on longer excursions.

  • Cap Aventure, 1 418-892-5056. "Meet the Seals" excursion departs daily 8AM, "Zodiac Safari" departs 9AM, "Around Forillon" excursion departs 6:30AM on prior request. See website for schedule for "Seals at Sunset" excursion. To describe what Cap Aventure offers as mere "seal-watching excursions" wouldn't do them justice: much more than just another touristy trifle, these tours are true educational experiences, where seasoned guides put their affiliation with the Marine Mammal Watchers' Network(Réseau d'observateurs des mammifères marins) to good use in providing a window into the delicate ecosystem of Gaspé Bay, conducted in a manner that is sustainable and respectful of the natural environment. It's not all dry academia, though — the learning experience is punctuated daily by unforgettable sights like a pod of seals dancing and playing around your boat, the plaintive bellow of whales breeching in the distance, and seabirds by the hundreds taking flight from the top of the sheer seaside cliffs. Cap Aventure offers a range of excursions tailored to customers' individual needs: the short Meet the Seals(Rencontre avec les phoques) excursion is open to participants five and older and sticks to the interior of Gaspé Bay, the longer Around Forillon(Pourtour de Forillon) tour rounds Cap Gaspé, and the self-explanatory Seals at Sunset(Phoques au coucher du soleil) excursion is especially popular. All excursions depart from Cap-aux-Os Beach, with the exception of "Around Forillon", which leaves from Cap-des-Rosiers. Plus: if you like seals but kayaking is not your cup of tea, Cap Aventure also offers two-and-a-half-hour "Zodiac Safaris" out to the seal colonies in a 12-passenger boat helmed by an experienced captain-cum-docent, and if it's vice-versa, kayak rental is offered subject to availability (sit-on-top kayaks go for $14/$20 an hour for solo and tandem respectively, while sea kayaks go for $40/$60 for 4 hours or $50/$70 all day, for solo and tandem respectively). The season begins May 8 (June 1 for zodiac excursions) and runs through October 6, and wetsuits are provided during the spring and fall. Website in French only. See website for detailed price structure.

  • ÉcoRécréo, 30, rue de la Plage. Daily 9AM-5PM, late Jun through late Aug. With rental kiosks and organized outdoor activities in locations all over the province, ÉcoRécréo is a familiar name to Québécois of an outdoorsy bent. If you're into stand-up paddleboarding (SUP) — or you're interested in learning this new-school watersport best compared to surfing with an oar — their Haldimand Municipal Beach outpost is the place to go in Gaspé. For experienced paddleboarders, $15 an hour, $32 per half-day, or $45 per day is the going rate for equipment rental, while introductory courses for beginners are offered for $45. Beyond that, ÉcoRécréo also does kayak rental, and if you're thinking more in terms of landward transportation, there's a range of bikes for rent także. See website for detailed price structure.

Canyoneering

The folks at Auberge Griffon Aventure describe the guided canyoneering excursions they offer on Chesnay Creek as "like an outdoor waterpark designed by nature" — and indeed, there's hardly a more fun way to spend five hours in Gaspé than donning a wetsuit and helmet and slip-sliding down foaming river rapids into emerald green pools of crystal-clear water. Gear is provided for you (but do bring a bathing suit to wear underneath your wetsuit, as well as a pair of non-slip waterproof shoes); tours leave rain or shine, but may be cancelled in the event of high water levels in the canyon. Every day at 9AM between June 22 and September 2 (or later in the year, weather-depending), tour groups depart from the parking lot of Restaurant Chez Ron on boulevard de York; beginning July 16, one additional departure daily at 11:30AM occurs on high-demand days. Rates are $71 for adults and $61 for kids age 8-17.

Na ziemi

Golf

  • 5 Fort Prével Golf Club (Club de golf Fort-Prével), 2035, boulevard de Douglas, 1 418-368-6957. Daily 8AM-6PM, late May through mid-Oct (weather-dependent during shoulder months of May, Jun, Sept & Oct). Enjoy sweeping views over mountains and sea as you hit the links on this beautifully manicured 6,428-yard, par-73 course on the Gaspé-Percé city line, but don't get too distracted by the scenery: with the ruins of a World War II-era coastal fortification doubling as hazards and a doozy of a second hole at 702 yards and par 6, Fort-Prével presents a truly challenging scenario for the golfer. There's also an onsite putting green for those looking to hone their short game, a practice field that plays host frequently to free training sessions for beginner golfers, an onsite restaurant, and even a hotel and campground. Staff is unfailingly polite and friendly. Website in French only. $39/$22.30 for 18/9 holes in high season, $28.30/$17.23 in shoulder season; children 12-17 $20 before noon and $14 thereafter; discounted admission for arrival after 1PM, with further discounts after 3PM. Other fees may apply, see website for detailed price structure.

If "full-size golf" isn't your thing, Gaspé also boasts a pair of mini-golf courses.

Horseback riding

  • 7 Le Centaure, 1713, boulevard de Forillon, 1 418-892-5525. Le Centaure offers a diversity of equestrian experiences whose durations, intensities, and skill requirements vary widely — from one-hour sessions on the grounds of their spacious ranch in Cap-aux-Os that are perfect for beginners, to longer expeditions to Sandy Beach (2 hours) and Forillon National Park (5 hours), to multi-day expeditions to further-flung destinations like Park Narodowy Gaspésie. Website in French only. Call for rates.
Just outside of Douglastown. You can imagine those Irish immigrants probably felt right at home here.

Festiwale i wydarzenia

  • [martwy link]Douglastown Irish Days (Journées irlandaises de Douglastown), 1 418-368-0288. Tooling through this hamlet south of Gaspé city centre down streets with names like Kennedy, McDonald, and St. Patrick, it's not hard to realize that Douglastown was historically a community of Irish immigrants. This Hibernian heritage is feted each year in late July and/or early August with a weekend celebration of traditional foods, music and dance performances, and workshops and lectures on a wide range of subjects from knitting to genealogy. 8 Douglas Community Centre(Centre communautaire de Douglas) at 28, avenue Saint-Patrick is the venue. Most events free, but check website.
  • Festival Musique du Bout du Monde, 1 418-368-5405. There's really no way to succinctly describe the typical lineup of acts that converge on Gaspé every year for this music festival, other than maybe "maddeningly eclectic". For ten days in August, a multiplicity of venues around town are packed with dozens of artists and bands from all around the world — alumni include Beninese singer-songwriter Angélique Kidjo, British reggae sensations UB40, and Montreal rappers Loco Locass — along with dance performances, street theatre, food and drink, and miscellaneous family-friendly revelry. Traditionally, the headliner of each year's festival takes the stage at sunrise on Sunday morning at Cap Bon-Ami, in Forillon National Park, with shuttle service provided from central Gaspé. Ticket prices vary by performance.

Indoors

  • 9 Cartier Bowling (Salle de quilles Cartier), 8, rue de l'Église, 1 418-269-5752. A small bowling alley in Rivière-au-Renard with six lanes.
  • Cinéma le Cube, 178, rue de la Reine, 1 418-368-3355. Gaspé's only movie theatre is located inside the Hôtel des Commandants, and it's a modest affair: there's one screen with one showing per day (at 6:30PM) of a feature that changes weekly. All movies are shown in French without subtitles, so if you don't speak the language, maybe stick to the attached video arcade and snack bar.

In the winter

Mimo że National Geographic magazine has ranked the Gaspé Peninsula among the Top 10 cold-weather destinations in North America, the wonders of wintertime in this part of the world remain a well-guarded secret. Don't be fooled by the dirt-cheap hotel rooms and ghost-town feel in the streets: there's plenty to do in Gaspé offseason. (That goes double if you're a winter sports fanatic.)

  • Les Bons Copains Snowmobile Club of Greater Gaspé (Club de motoneige Les Bons Copains du Grand Gaspé), 6, rue de l'Aréna, 1 418-269-5021. M-Th 10AM-6PM, F 10AM-11PM, Sa 9AM-11PM, Su 9AM-6PM, in season. There are over 200 km (125 miles) of snowmobile trails in and around Gaspé, and these folks are the ones to talk to if you're interested in buying an Access Pass to ride them. Not only that, but their clubhouse at the 10 Rosaire Tremblay Arena(Aréna Rosaire-Tremblay) in Rivière-au-Renard is open to members and nonmembers alike: after a long day on the trails, you can warm up with a meal at the café, unwind with a game of pool or foosball, or even belt out some tunes at karaoke.
  • 11 Les Éclairs Cross-Country Ski Club (Club de ski de fond Les Éclairs), 20, rue des Pommiers, 1 418-368-0044. Daily 8AM-4PM in season. No, your GPS hasn't misdirected you — the way to Les Éclairs ski club does pass through a nondescript industrial park in York Centre. But there's nothing ugly about the extensive network of well-manicured trails, open to cross-country skiers and snowshoers alike, on the club's vast forested tract whose back end abuts the grounds of Michel Pouliot Airport. Website in French only. Day/season passes for ski trails: $12/$150, full time students 12 and over with ID $6/$50, children under 12 always free. Family ski passes are also available for $295/season. $10 annual membership card entitles adults & families to discount of $2/day or $15/season. Snowshoe trail access $6/day or $30 season, or free with purchase of ski trail access.
  • 12 Mont-Béchervaise Ski Centre (Centre de ski Mont-Béchervaise), 50, rue Eden, 1 418-368-2000. F-Su 9AM-3PM. Mont-Béchervaise may not be the largest or grandest ski resort in the Gaspé Peninsula, but it has a strong claim on the title of most conveniently located — given its oddly abbreviated opening hours and relative lack of onsite amenities, it helps that downtown Gaspé is only a quick five-minute drive away. Take the chair lift from the chalet to the top of the hill, which not only serves as the starting point for about two dozen ski trails suitable for all skill levels, but also offers a panoramic view over the bay. Off to the side at the base are a couple of shorter hills open to downhill tubing, and there's a small snack bar next to the parking lot. Mont-Béchervaise is also open in the summer to hikers and mountain bikers. Website in French only. Day/half-day: lift tickets $34/$27, seniors (55 ) $24/$20, students with ID $22/$19; tubing $12/$8 per person or $22/$17 per family.

Kup

No, it's not the wonderland of souvenir trinkets that you'll find just down the road in Percé. However, being the largest city in the region by far, Gaspé naturally has a respectable range of shopping opportunities of a somewhat more conventional bent. These are concentrated principally in and around the city centre — especially along the surprisingly fashionable shopping street of rue de la Reine.

Shopping centres

A case in point of the above. If you're the type of person whose tastes run toward the name brands and well-known designers that are sold at chain clothing stores, Gaspé is pretty much the only game in town on the peninsula that shares its name.

  • 1 Carrefour de Gaspé, 39, montée Sandy-Beach, 1 418-368-5253. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su 11AM-4PM. The Gaspé Peninsula's largest retail complex is a sprawling strip mall just past the harbour, with 21 stores including locations of Kanadyjska opona i Sports Experts, a Hart department store, Uniprix pharmacy, and IGA supermarket. Website in French only.
  • 2 Place Jacques-Cartier, 167, rue de la Reine, 1 418-368-1460. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. The Gaspé Peninsula's only indoor shopping mall anchors the west end of the downtown retail district. Small in size but unique in design, the three-storey Place Jacques-Cartier is built into the slope of the low hill that separates downtown from the shore of the bay. Here you'll find 15 shops, restaurants, and other businesses including a Provigo supermarket, another Uniprix, Rossy i Dollarama discount stores, SAQ provincial liquor outlet, and a McDonald's.

Pamiątki

  • Boutique le Galet, 557, boulevard du Griffon, 1 418-892-5679. Daily 9:30AM-8PM in summer, Sa-Su 8AM-1PM in winter. Le Griffon Cultural Centre's gift shop stocks a wide range of gifts and souvenirs — everything from fashion accessories to books and greeting cards to ceramics, and even locally-grown produce from the shore of Chaleur Bay, all made in Quebec and all sourced directly from the artisans themselves. Website in French only.
  • 3 Les Créations Marie Gaudet, 115, rue de la Reine, 1 418-368-8161. Summer: M-F 9:30AM-6PM, Sa 10AM-5PM, Su noon-4PM; winter: M-F 10AM-5:30PM. The oeuvre of the eponymous artist is centred around the painting and fashioning of the smooth, flat stones found on the shores of the beaches around Gaspé into supercute dolls and figurines, individually accessorized with hairdos, clothes and shoes. You'll find plenty of those on the shelves at her store, along with a vast selection of artisan jewelry, handmade pottery and ceramic decorative baubles (lighthouses are a common theme), and more.

Clothing and accessories

  • 4 Bijouterie Dary, 109, rue de la Reine, 1 418-368-1212. Daily 10AM-7PM. A wide variety of elegant men's and women's jewellery, watches, and even commemorative plates are to be had at this friendly shop in the heart of downtown Gaspé.
  • 5 Boutique Mode Andréa, 123, boulevard Renard Est, 1 418-269-7766. M-W 10AM-5PM, Th-F 10AM-6PM, Sa 10AM-4:30PM. A really nice, comfortable, fashionable yet unpretentious women's clothing shop in an out-of-the-way location: Rivière-au-Renard. Andréa's house style is statement-making without being over the top: bright colours and vibrant prints married to timeless traditional designs. Website in French only.
  • 6 Chlorofil, 114B, rue de la Reine, 1 418-368-8222. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9:30AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. If you're in town over zimowy to hit the slopes at Mont-Béchervaise or take to the snowmobile or cross-country ski trails, stop in at the Gaspé location of this provincewide chain for a wide selection of upscale jackets, gloves, and other winter gear. If not, there are still three other seasons' worth of sports- and activewear to browse through.
  • La Joaillerie, 167, rue de la Reine (At Place Jacques-Cartier), 1 418-368-1881. M-W 9:30AM-5:30PM, Th-F 9AM-9PM, Sa 9:30AM-5PM, Su noon-5PM. Place Jacques-Cartier's resident jewellers offer a full line of gold and silver pieces including some that are locally made, as well as engraving and repair services.
  • 7 Kon-Joint, 123, rue de la Reine, 1 418-368-2708. M-Sa 10AM-5:30PM. You can't miss this place: it's a spacious shop nestled into the ground floor of the tallest building on rue de la Reine, a handsome mansard-roofed brick beauty right in the centre of the downtown action. The sign on the door advertises lingerie, and you will indeed find high-quality selections for regular and plus sizes, but that's not all: Kon-Joint also sells women's clothing and accessories of all descriptions. Fashions for all four seasons of the year are available, but the specialty seems to be cute, breezy summer wear of the type that's perfect for a day of outdoor people-watching in the warm months. Website in French only.

Różne

  • 8 À Chacun Sa Bête, 33, rue Adams, 1 418-368-9362. M-W 8AM-5:30PM, Th 8AM-6PM, F 8AM-8PM, Sa 10AM-4PM. If you're in the market for some new toys, clothes, or accessories for your dog or cat — or if you've brought Rover along on your trip and need someone to keep an eye on him for a day while you're off on a pet-unfriendly outing — set your sights on À Chacun Sa Bête. Aside from the above, they also offer a selection of premium name-brand pet foods, grooming services, and more. Ample onsite parking is a relative rarity downtown. Website in French only.
  • 9 Boutique Sport Plein Air, 1, rue de l'Église, 1 418-269-2535. M-Th 9AM-5:30PM, F 9AM-8PM, Sa 9AM-noon. If you've come to the Gaspé Peninsula to enjoy the great outdoors — and really, why else would you have come? — but find yourself shorthanded on gear, this is your one-stop shop. Stuffed into Boutique Sport Plein Air you'll find everything from hockey sticks to hunting rifles to boat motors to bikes, sold for decent prices by friendly folks. Website in French only.
  • 10 Librairie Alpha, 168, rue de la Reine, 1 418-368-5514. You'll find books of all kinds, on all subjects, and for all age levels on the shelves at this über-friendly independent bookstore in downtown Gaspé — but, being a proud member of the Quebec Bookstore Association(Association des librairies du Québec), those in search of works by local authors speaking from local perspectives can be assured they'll find more than their share of options here. Librairie Alpha also has a good selection of board games. Website in French only.
  • 11 Marché des Saveurs Gaspésiennes, 119, rue de la Reine, 1 418-368-7705. M-W & Sa 8AM-6PM, Th-F 8AM-7:30PM, Su 10AM-6PM. If you're a locavore with a taste for the gourmet, this is the destination for you: the place's name translates to "Market of Gaspesian Flavours", and that's no exaggeration. Locally-sourced produce, meats, cheeses, baked goods, and other delights populate the shelves in this friendly shop. Website in French only.

Jeść

The restaurant scene is one area in which Gaspé definitely does nie lag behind other cities on the Peninsula in terms of interest to visitors. For instance, if you've come to the region to check out Bonaventure Island and Percé Rock, sure you could stick around for dinner in one of Percé's overpriced, touristy eateries — but if you're in the mood for a more refined and distinctive experience, Gaspé is the place to go.

City centre and around

  • 1 La Banquise, 102, boulevard de Gaspé, 1 418-368-6670. Su-W 11AM-8PM, Th-Sa 11AM-9PM, Mar-Sep. Situated on the main drag just north of the Gaspé Regional Museum, this retro-style snack bar offers pleasant summery fare — think poutine platters, soft-serve ice cream, hamburgers, and even pizza — in a picturesque setting overlooking Gaspé Bay. Lines can be long on summer weekends and prices are a little high compared to the competition, but the combo "trios" offer a chance to economize. Website in French only. $10-20.
Rue de la Reine is downtown Gaspé's main shopping and dining street.
  • 2 Bistro le Brise-Bise, 135, rue de la Reine, 1 418-368-1456. Su-W 11AM-1AM, Th-Sa 11AM-3AM. One of the most distinctive, upscale, and trendy dining options on the Gaspé Peninsula, and a great option for folks who don't like seafood — all for prices that won't break the bank. The eclectic menu draws from Asian (a trio of Thai-style soups), classically Gaspesian (a locally-sourced grilled sausage and sauerkraut platter, plus crowd-pleasing shrimp poutine), and — above all — Italian (about a half-dozen pasta dishes and several specialty pizzas) influences. Bilingual waitstaff and English-language menus are a big help to those who have yet to master the local language, and live music performances are frequent. $20-50.
  • 3 Café Sous-Marin, 3A, rue Adams, 1 418-368-4337. Su-W 8AM-11PM, Th-Sa 8AM-midnight. Once upon a time it was a Metro sandwich shop that occupied the ground floor of the three-storey blue building at the foot of rue Adams across from Tim Hortons, and although it's nowadays a locally-owned mom-and-pop, relatively little has changed. In fact, if anything the offerings at Café Sous-Marin are more interesting — the new ownership has introduced an Eastern Mediterranean influence to the proceedings, with souvlaki and shawarma wraps among the hottest sellers, as are the "taco subs" of spicy seasoned beef — sold for the same modest prices as before. $10-25.
  • 4 Mastro Pizzéria, 85, rue Jacques-Cartier, 1 418-368-1313. Daily 6AM-8PM. With a friendly bilingual staff and a roster of specialty pizzas crowned by the ever-popular "All Dressed" (with pepperoni both under and on top of the cheese, plus mushrooms and green peppers), Mastro offers counter service and a small dining room but also, for a $3 upcharge, the Gaspé Peninsula's only pizza delivery service. If you're in the mood for something else, there's also a sizable menu of other options, especially in the domain of seafood: lobster rolls, Belgian-style moûles frites, seafood chowder, and a first-rate battered fish and chips made with locally-brewedPit Caribou craft beer. Customers praise the quality of Mastro's food almost unanimously, but the very high prices are off-putting even in light of that. Website in French only.

Northern outskirts

Away from downtown, dining options get less fancy and high-concept, but no less appealing. If an unpretentious casse-croûte (snack bar) serving local fare is what you're after, seek it out in Gaspé's outer precincts.

  • 5 La Baleinier, 2089, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-6184. Daily 8AM-9:30PM. If you like seafood, first of all congratulations on choosing the right travel destination, and secondly this is the restaurant for you. Le Baleinier is Gaspesian cuisine done right: pan-fried cod, seafood poutine, and (above all) lobster are the standouts on the pint-sized but well-curated menu of this unassuming eatery in Cap-aux-Os just outside the entrance to Forillon National Park. Service is a weak spot, ranging from hostile to merely disinterested. Before you leave, don't forget to stop in to the onsite souvenir shop and peruse the range of crafts produced by local artisans. Website in French only. $15-30.
  • 6 Bistro du Banc, 51, rue du Banc, 1 418-269-1616. M-Tu 7AM-4PM, W-Th 7AM-6PM, F 7AM-7PM, Sa 8AM-6PM, Su 8AM-7PM. A family-style restaurant specializing in seafood (notice a pattern emerging?), Bistro du Banc earns rave reviews for its fish chowder, lobster rolls, cod filets, and other Gaspesian specialties from the briny deep. The interior looks straight out of the 1950s in such a way that you can't tell whether the decor is self-consciously retro or if it's simply never been updated. Service is friendly, and portions are generous for what you pay. Website in French only. $10-35.
  • 7 Café Croque-Faim, 159, boulevard Renard Est, 1 418-269-3336. M-W 5AM-9PM, Th-F 5AM-10PM, Sa 6AM-10PM, Su 7AM-8PM. They say good things come in small packages, and that's certainly the case with this casse-croûte in Rivière-au-Renard — Croque-Faim may be small in size, but it's certainly not short on friendly, lightning-fast service or unequivocally delicious, scratch-made comfort food. Nosh on hamburgers, fries, pizza, club sandwiches, and — most popular of all — 17 different varieties of poutine in the dining room or, on pleasant summer days, outdoors on picnic tables. Website in French only. $10-25.
  • Café de l'Anse, 557, boulevard du Griffon (At Le Griffon Cultural Centre), 1 418-892-0115. Summer: daily 8AM-9PM; winter: Sa-Su 8AM-1PM. The bright, breezy café portion of Le Griffon Cultural Centre serves a varied but predictably seafood-dominated menu in an ambience that's creative and elegant without pretension. The star attraction at Café de l'Anse is cod, served in varieties traditional to Francja (brandade in huge portions with mashed potatoes and a garden salad on the side), to the Gaspé Peninsula (breaded fritters with the same side dishes), and universally (grilled filets); elsewhere on the menu you'll find a respectable range of sandwiches, salads, meat dishes, and delectable bistro-style appetizers. Service can be inept and slow, but on a pleasant summer day, if you're not too hungry when you arrive, you can turn that to your advantage by taking the opportunity to linger on the outdoor terrace and take in the view over the Saint Lawrence. Bilingual staff, but website in French only. $20-45.
  • 8 Chez Cathy, 216, montée de Rivière-Morris, 1 418-269-5518. Daily 10AM-12:30AM, late Mar through mid-Sept. The last of a dying breed in this part of the world, this super-friendly casse-croûte has been recognized in the pages of the Huffington Post (among others) as the only remaining one on the Peninsula that offers carhop service. That's not the only reason why Chez Cathy is notable, though — the poutine that visitors rave about is topped with homemade gravy and available in myriad different varieties including BBQ and "all dressed" (topped with a mountain of sautéed onions, bacon, relish, mustard, ketchup, lettuce and tomato). If you're sick of poutine at this point in your travels, try the lobster rolls or fried scallops. Website in French only. $10-20.
  • 9 La Maison d'À CôTHÉ, 463, boulevard de Forillon, 1 418-360-0056. Th-Su 8AM-4PM, late May through late Sept. On the road toward La Penouille is where you'll find this handsome saltbox house, brimming with character and serving an ever-changing weekly menu of light gourmet breakfasts and lunches, homemade ice cream, and — as the name implies — a full slate of delicious teas. Soft music, pleasant surroundings (especially if you opt for outdoor seating in the rear garden!), and the work of local artists on the walls all combine to craft a uniquely relaxing and charming experience. Vegetarians and locavores are well cared for — and so, surprisingly, are children, with a dedicated play area occupying a corner of the dining room. Website in French only. $15-30.

Harbour area and southern outskirts

  • 10 La Cantina Latinogaspésienne, 30, rue de la Plage, 1 514-943-2012. Daily 10AM-5PM, late Jun through early Sept. If you're an aficionado of Mexican cuisine who's planning a trip to the Gaspé Peninsula, you'd better be arriving in the summer, because Cantina Latinogaspésienne is the only game in town — and when we say only, we mean tylko; even the nearest Taco Bell is a seven-hour drive away in Moncton, New Brunswick. But don't despair, amigos: there's no better place to enjoy a meal of tacos, burritos, or nachos (surprisingly authentic interpretations thereof, courtesy of chef/owner Juan Sebastián Larobina, a native of Meksyk) than on the sunny shores of Haldimand Municipal Beach. They even have live music performances on occasion. Website in French only. $10-25.
  • 11 Casse-Croûte Jo-Ann, 137, boulevard de York Est, 1 418-368-5508. Open late Apr through mid-Sept. Yet another roadside snack bar that's open seasonally and specializes in myriad varieties of poutine (along with burgers, fried chicken, soft-serve ice cream, and other summertime delights) — but this one has a staff that's friendly i bilingual. With uncommonly tasty food sold for cheap, Casse-Croûte Jo-Ann is a popular place, so be prepared to wait in line for a bit. Outdoor seating is available at picnic tables around the perimeter of the front parking lot, from which you can enjoy a pleasant view over the bay. $10-20.
  • 12 Chez Ron, 627, boulevard de York Est, 1 418-368-6274. Daily 7AM-8PM. It's all well and good to play the tourist, but there are some people who really like to get under the skin of a place they're visiting — to do what the locals do, go where they go, eat what they eat. If that kind of authenticity is your bag, head to Chez Ron. To be sure, there are some similarities between this place and the roadside greasy spoons frequented by many travellers — a goodly portion of the menu is indeed made up of poutine, soft ice cream (64 flavours; Baskin-Robbins, zjedz swoje serce) i inne lokalne fast-foody – ale sercem i duszą tego miejsca są bardziej wyszukane oferty domowego, wygodnego jedzenia, podawanego w obfitych porcjach w środowisku, które, choć całkowicie bezpretensjonalny, jest solidnym krokiem w stosunku do średniej casse-croûte. Jak zwykle owoce morza rządzą dniem, ale dla zmiany tempa możesz spróbować jednego z rodzinnych „superspecjalnych” pizzy, napojów i przystawek Rona — o wartości nawet lepszej niż reszta jedzenia tutaj. Dwujęzyczne menu i obsługa również. $15-30.
  • Nic i zdjęcie, 39, Montee Sandy-Beach (W Carrefour de Gaspé), 1 418-368-2950. Pn-Pt 8:30-17. Ta przytulna mała rodzinna restauracja w? Carrefour de Gaspé serwuje szeroki wybór prostych, wygodnych potraw o każdej porze dnia, ale najbardziej znany jest ze swoich śniadań – domowych mikstur jajecznych, mięsnych i tostowych, podawanych w ogromnych porcjach i po cenach, które nie są. $15-25.

Sklepy spożywcze

Osoby zajmujące się wyżywieniem we własnym zakresie w Gaspé mają mnóstwo opcji.

  • 13 Bonichoix, 48, montée de Rivière-Morris, 1 418-269-3300. Pn–Sb 8:30–21:00, Nd 9:00–17:00.
  • IGA, 39, Montee Sandy-Beach (W Carrefour de Gaspé), 1 418-368-5211. Codziennie 8:00-22:00.
  • 14 Marché Ami (Épicerie Alban Aspirault), 43, bulwar Renard Est, 1 418-269-3202. Pn-Pt 7:30-21, Sob. 7:30-18:00.
  • 15 Marché Ami (Marché Cassivi), 2051, bulwar Grande-Grève, 1 418-892-5383. Codziennie 8:00-22:00.
  • Provigo, 167, rue de la Reine (W Place Jacques-Cartier), 1 418-368-7144. Codziennie 8:00-22:00.
  • 16 Richelieu, 420, trasa 132, 1 418-269-3212. Codziennie od 8:30 do 21:00.
  • 17 Super C, 327, boulevard de York Est, 1 418-360-0021. Codziennie 8:00-22:00.

Drink

Może nie wyglądać dobrze, ale wierz lub nie, Rivière-au-Renard jest centrum małej, ale tętniącej życiem sceny barowej Gaspé.

W zakresie, w jakim życie nocne istnieje na półwyspie Gaspé, znajdziesz je głównie w Gaspé, a dokładniej w Rivière-au-Renard, gdzie znajdują się dwa z trzech wymienionych poniżej miejsc.

  • 1 Bar Apollo, 69, rue du Banc, 1 418-269-3538. Codziennie od 14:00 do 3 nad ranem. Z zewnątrz wydaje się dość skromny, ale nie daj się zwieść — Bar Apollo to tętniące życiem miejsce z alkoholem, koleżeństwami i dobrą zabawą w super-przyjaznej scenerii w samym sercu Rivière-au-Renard. Specjalne wydarzenia i wieczory tematyczne są częste, a jeśli jesteś fanem muzyki country, sprawdź ich stronę na Facebooku, aby dowiedzieć się, jakie koncerty często gra Apollo.
  • 2 Bar La Voûte, 114, rue de la Reine, 1 418-368-0777. Śr-Sob 20:00-3AM. Kolejny bar, który służy również jako miejsce muzyki na żywo: bardziej niż jakikolwiek inny La Voûte's jest sceną, na której prezentuje się lista lokalnych zespołów rockowych z półwyspu Gaspé. W chwili pisania tego tekstu w programie ostatnich wydarzeń znalazła się para zespołów grających muzykę Metalliki i Rage Against The Machine, miejscowy piosenkarz country Nash Stanley oraz kilka nocy karaoke i imprez tanecznych dla DJ-ów. A nawet jeśli jakimś dziwnym trafem na dany wieczór nie jest zaplanowane żadne wydarzenie, i tak wyjdź: bar jest mały, ale dobrze zaopatrzony, klientela jest młoda i modna, a atmosfera jest przyjazna, jak tylko może być.
  • 3 Mikrobrasserie au Frontibus, 41, rue du Banc, 1 418-360-5153. Cz-Sb 14:00-21:00. Uruchomiony w 2017 roku w byłym supermarkecie w centrum Rivière-au-Renard, Frontibus szybko stał się jednym z najbardziej płodnych browarów rzemieślniczych na półwyspie Gaspé, oferującym sześć piw Abbey w stylu belgijskim i w stylu angielskim blond ale, którego receptury inspirowane są nieokiełznanym majestatem otaczającego krajobrazu. Gwiazdą pokazu jest ich 9,2% ABV „Tripel Boréale”, z owocowymi i pikantnymi nutami dzięki uprzejmości trio lokalnych składników znanych lokalnym Pierwszym Narodom od niepamiętnych czasów: zielonego pieprzu olchowego, herbaty Labrador i grzyba chaga. Oprócz obecności w supermarketach, sklepach specjalistycznych i barach w całym Quebecu, działalność detaliczna i sala degustacyjna Frontibusa są otwarte trzy dni w tygodniu, z częstymi wydarzeniami specjalnymi. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim.

Kawiarnie

  • 4 Brûlerie Café des Artistes, 101, rue de la Reine, 1 418-368-3366. Pn-Pt 7–22:30, Sob Nd 8–22:30. Pierwsza palarnia kawy na półwyspie Gaspé sprzedaje własną linię domowych kaw Arabika nie tylko w swojej macierzystej bazie — wesołej, przestronnej kawiarni na wschodnim krańcu ulicy Rue de la Reine — ale także w wielu innych sklepach i restauracjach na całym świecie. region. Jednak Café des Artistes to znacznie więcej niż kawiarnia, to także miejsce na lekki lunch lub kolację (menu żywności składa się z wielu pysznych kanapek, sałatek, dań z makaronu i pizzy pita), ponownie połącz się ze światem online ( w całym obiekcie znajduje się terminal komputerowy z dostępem do Internetu i bezpłatne WiFi w całym obiekcie), zapoznaj się z twórczością lokalnych artystów (oddzielne pomieszczenie poza jadalnią jest miejscem, w którym nieustannie zmienia się rotacja wystaw czasowych) i przyjrzyj się okazjonalne występy muzyczne na żywo. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. Kawa 2-5 USD za filiżankę, 15-35 USD za osobę za jedzenie?.

Sen

O ile nie wskazano inaczej, wszystkie stawki podane w tych sekcjach dotyczą podwójnego obłożenia w sezonie (lipiec i sierpień).

Hotele i motele

Najczęściej spanie w tych miejscach oznacza albo zameldowanie się u uroczego staruszka gîte lub zgrubnie na kempingu. Inaczej jest w centrum miasta Półwyspu Gaspé: dominują tu tradycyjne hotele i motele.

Centrum miasta i okolice

  • 1 Hôtel des Commandants, 178, rue de la Reine, 1 418-368-3355, bez opłat: 1-800-462-3355. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: południe. Ten duży, nowoczesny hotel jest nie tylko położony tuż przy rue de la Reine, blisko wszystkich sklepów i restauracji w centrum Gaspé, ale także oferuje wiele udogodnień: na miejscu w Hôtel des Commandants znajduje się wszystko, od zwykłego wyposażenia hotelowego. takie jak centrum fitness, wanna z hydromasażem, bezpłatne WiFi i zielony taras na świeżym powietrzu, a także wyróżniające się udogodnienia, takie jak masażysta, kino i salon gier na miejscu, i TÉTÛ Taverne Gaspésienne, jedna z najbardziej wymyślnych restauracji w mieście, serwująca ekskluzywne wersje klasycznych gaspskich specjałów. Każdy pokój wyposażony jest w super wygodne łóżko, telewizor z płaskim ekranem, sofę, biurko i ekspres do kawy, a wiele z nich oferuje również kuchenki mikrofalowe, minilodówki i przyjemny widok na zatokę. Dwujęzyczny personel. 144-199 USD/noc.
  • 2 Hotel Plante, 137, rue Jacques-Cartier, 1 418-368-2254, bez opłat: 1-888-368-2254. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 11:00!. To zdecydowanie bardziej motel niż „hotel”; skupisko niskich budynków o niebieskich dachach, schowanych z dala od ulicy, za nijakim ceglanym biurowcem. Ale nie daj się zwieść wyglądowi rinkydink na zewnątrz: Hôtel Plante zapewnia prawdopodobnie najwyższy zwrot z każdego hotelu w Gaspé, a jego centralna lokalizacja w samym sercu śródmieścia jeszcze bardziej osładza garnek. Pokoje są przestronne, czyste, wygodne, zaskakująco nowoczesne i pełne udogodnień — pokoje standardowe obejmują aneks kuchenny z kuchenką mikrofalową, lodówką i ekspresem do kawy (tak, są to standard pokoje, o których mówimy), a także klimatyzację, prywatną łazienkę z suszarką do włosów, żelazko i deskę do prasowania oraz bezpłatne WiFi; pokoje typu deluxe zamieniają widok na parking na jeden nad zatoką Gaspé i ulepszają telewizor do telewizora z płaskim ekranem, a apartamenty i pokoje typu studio są jeszcze bardziej luksusowe. Nie ma śniadania, ale Tim Hortons jest w dół ulicy, wraz z wieloma innymi restauracjami. 95-145 USD/noc.
  • 3 La Maison William Wakeham, 186, rue de la Reine, 1 418-368-5537. Zameldować się: 16:00-21:30, sprawdzić: południe. Choć składa się tylko z 11 pokoi, La Maison William Wakeham jest najbliższą rzeczą, jaką półwysep Gaspé ma do „wielki stary hotel?Zbudowany około 1860 roku jako dom swojego imiennika, wybitnego lekarza i urzędnika państwowego, ta piękna w stylu Drugiego Cesarstwa ma długą historię witania podróżnych: wkrótce po śmierci Wakehama w 1920 roku, gdy jej drugi właściciel, wybitny lokalny hotelarz John Baker przekształcił to miejsce w klejnot koronny swojego rozkwitającego imperium.Ale jeśli to, co przeczytałeś do tej pory, skłoniło Cię do nieskazitelnego luksusu, przygotuj się na rozczarowanie: zmęczone stare pokoje w Maison Wakeham wymagają odpowiedniej rundy aktualizacji, zanim to miejsce może naprawdę odnieść wrażenie, że jest to hotel butikowy z najwyższej półki. Dywany są wytarte i wytarte, obfituje stęchły zapach, a okablowanie to elektryczny ogień, który czeka, aby się wydarzyć. Pozytywną stroną tego miejsca jest Złotowłosa lokalizacja, z łatwym dostępem do zgiełku centrum przez rue de la Reine, ale wystarczająco daleko, aby zapewnić gościom spokój, taras oferuje piękne widoki na zatokę Gaspé, a restauracja lepiej radzi sobie z projektem luksusu, niewymuszonej elegancji i menu opartego na lokalnych owocach morza. Jest bezpłatne WiFi, klimatyzacja w pokojach, bezpłatny parking, a śniadanie jest wliczone w cenę pokoju. 125-189 USD/noc.
  • 4 Motel Adams, 20, rue Adams, 1 418-368-6963, bez opłat: 1-800-463-4242. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: południe. Przyjazny, rodzinny motel Adams jest starszym miejscem, ale pokoje są czyste, przestronne, nowoczesne, a jego centralna lokalizacja sprawia, że ​​jest to dobry stosunek jakości do ceny (choć nie tak dobry jak Hotel Plante tylko pod górę). W pokojach jest dość spartański zakres udogodnień – każdy ma klimatyzację, lodówkę, telewizję kablową i suszarkę do włosów w łazience, a obiekt oferuje bezpłatne WiFi i pralnię dla gości na monety – ale głodni podróżnicy mogą wybierać spośród dwie restauracje na miejscu. Bezpłatne śniadanie serwowane jest w Restauracja Adams, rodzinna kolacja z przyjemnie staromodnym wystrojem i bogatym menu, które zaczyna się, ale nie kończy, lokalnymi owocami morza, a Le Castor to bar i grill o modnej, ale przyjaznej atmosferze. Motel Adams jest bardzo popularna nieruchomość — zarezerwuj wcześniej, jeśli planujesz zostać w sezonie i przygotuj się na trudny scenariusz na parkingu. Recepcja pełni również funkcję kasy biletowej dla Orlean Express sieć autobusowa. 134 USD/noc.

  • 5 Motel-Camping Fort-Ramsay, 254, bulwar Gaspé, 1 418-368-5094. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Położony w malowniczej okolicy, pięć minut jazdy samochodem od centrum Gaspé, wciśnięty między góry śródlądowe a północną odnogę zatoki Gaspé, goście Motel-Camping Fort-Ramsay mogą skorzystać z mnóstwa udogodnień, których niekoniecznie oczekiwalibyście. znajdź w tak skromnym miejscu i za tak rozsądne ceny: telewizję kablową, klimatyzację i aneks kuchenny w każdym pokoju; bezpłatne WiFi w całym obiekcie; w pełni dwujęzyczny personel; na miejscu snack bar, plac zabaw dla dzieci i pole do minigolfa; nawet prywatna plaża. Minusem jest to, że pokoje przydałyby się remontu, a lokalizacja bezpośrednio przy trasie 132 sprawia, że ​​hałas z autostrady jest nieubłagany. Oprócz motelu, Fort-Ramsay oferuje również serwisowane i nieobsługiwane kempingi dla namiotów, przyczep i kamperów. Od 82 USD/noc.

Północne obrzeża

  • 6 Auberge le Caribou, 82, bulwar Renard Ouest, 1 418-269-3344, bez opłat: 1-877-260-3344. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: południe. Chociaż części rozległego kompleksu zostały odnowione, ten typowy przydrożny motel na zachodnim krańcu Rivière-au-Renard naprawdę pokazuje swój wiek: cienkie ściany i skrzypiące deski podłogowe niewiele robią, aby powstrzymać dźwięki z pokoi na piętrze lub obok , nie mówiąc już o awanturniczych tłumach wylewających się z hotelowego baru i restauracji (La Revolte) w nocy. Ale życzliwość i pomoc personelu recepcji w znacznym stopniu nadrabia braki w Auberge le Caribou. Również na plus, hotel posiada przyjemny odkryty taras z widokiem na prywatną plażę, a ten sam hałaśliwy bar oferuje cudowne bezpłatne śniadanie rano i wystawne kolacje z owocami morza wieczorem. Każdy z 39 pokoi wyposażony jest w lodówkę, telewizor z płaskim ekranem oraz łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów, a bezpłatne, ale niezbyt niezawodne WiFi obejmuje cały obiekt. 80-123 USD/noc.
  • 7 Domki i motel w Gaspésien, 58, rue des Touristes, 1 418-269-3191. L'Anse-à-Valleau to miejsce, w którym znajdziesz to urocze, rustykalne małe miejsce, które składa się z małego trzypokojowego motelu po jednej stronie rue des Touristes, a po drugiej rzędzie ośmiu przytulnych domków wciśniętych między droga i brzeg ujścia św. Wawrzyńca (a widoki nie mają sobie równych). Każdy z pokoi wyposażony jest w telewizor, łazienkę i dostęp do odkrytego basenu i prywatnej plaży, a domki mają również małe aneksy kuchenne. Otwarte od 15 czerwca do 15 października. 65-75 USD/noc.
  • 8 Hôtel-Motel le Pharillon, 1293, bulwar Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5200, bez opłat: 1-877-909-5200. Zameldować się: 16:00-21:00, sprawdzić: 11:00!. W malowniczym miejscu u progu Forillon i w cieniu Najwyższa latarnia morska w Kanadzie stoi ten skromny motel, którego 30 pokoi oferuje różne widoki na Św. Wawrzyńca (także z bliska; budynek leży bezpośrednio na wybrzeżu i można iść spać przy szumie fal rozbijających się za oknem) lub w kierunku imponujące urwiska wnętrza Gaspé (nieco mniej imponujące, ponieważ góry leżą w oddali po drugiej stronie autostrady; jakby chcąc zrekompensować rozczarowanie, wszystkie pokoje po tej stronie budynku mają aneksy kuchenne z mikrofalami i minilodówkami). Pokoje są proste, ale przestronne, czyste i ciche, z uroczo przestarzałym wystrojem i jednym łóżkiem typu queen-size lub jednym lub dwoma pełnowymiarowymi łóżkami, łazienką, telewizją kablową i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Oferowane jest bezpłatne śniadanie, ale nie ma o czym pisać – kilka płatków zbożowych do wyboru, bajgle i babeczki i tym podobne – a personel, choć przyjazny i świetnie znający się na okolicy, nie mówi zbyt dobrze po angielsku. 85-95 USD/noc.
  • 9 Motel-Camping des Ancêtres, 865, bulwar Anse-à-Valleau, 1 418-355-9747. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Jeśli chcesz spędzić noc w L'Anse-à-Valleau, ale au Gaspésien jest zajęte, lub jeśli wygoda usytuowania tuż przy głównej ulicy przeważa nad niedogodnością słyszenia głośnego ruchu ulicznego przez cienkie ściany, rozejrzyj się róg do Motel-Camping des Ancêtres. Nazwa tego miejsca jest a propos: te dziewięć pokoi motelowych jest starych, ale nie pozbawionych podupadłego uroku, z wystrojem rodem z lat 70. i aneksami kuchennymi, które przydadzą się, gdy zdasz sobie sprawę, że w tym miejscu nie ma i nie ma śniadania wszelkie pobliskie restauracje. Poza tym lista udogodnień jest prawie tak skąpa, jak to tylko możliwe — telewizory to duże, stare pudła, nie ma klimatyzacji, a woda w łazienkach nie nadaje się nawet do picia. Rzeczywiście, jedyną rzeczą, która przypomina, w jakim jesteś wieku, jest bezpłatne i niezawodne WiFi. Oprócz motelu oferują również kemping, ale nie przejmuj się, chyba że jesteś naprawdę zdesperowani: kempingi są zaśmiecone śmieciami i gruzem, a korzystanie z toalet kosztuje dodatkowo (tak, dobrze czytasz). Na miejscu jest jednak fajny plac zabaw dla dzieci. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. 85-90 USD/noc.

  • 10 Motel-Chalets Baie de Gaspé, 2097, bulwar Grande-Grève, 1 418-892-5240, bez opłat: 1-877-892-5152. Zameldować się: 16:00-21:00, sprawdzić: 11:00!. Każdy z ośmiu pokoi motelowych w tym miejscu zakwaterowania w Cap-aux-Os ma prywatną łazienkę, ekspres do kawy, minilodówkę, telewizor z płaskim ekranem i bezpłatny dostęp do Internetu Wi-Fi – ale zgodnie z nazwą, głównym punktem sprzedaży są tu oszałamiające panoramiczne widoki na zatokę Gaspé z frontowego okna, a także łatwy dostęp do plaży oddalonej o zaledwie pięć minut spacerem. A jeśli zamiast tego zarezerwowałeś jeden z domków na tyłach posiadłości, nie bądź zbyt rozczarowany brakiem widoku na ocean — rozległe widoki na śródlądowe góry Forillon są prawie tak samo imponujące, a do tego dostajesz szereg dodatkowych udogodnień, takich jak aneksy kuchenne z łazienkami i przewiewne zewnętrzne tarasy. Minusem jest obsługa klienta na chybił trafił, a woda z kranu nie nadaje się do picia (chociaż woda butelkowana jest oferowana bezpłatnie). Jest też obozowisko obok, który jest prowadzony przez tych samych ludzi. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. Pokoje motelowe 104,50 USD/noc, domek jednopokojowy 132 USD/noc, domek dwupokojowy 154 USD/noc.
  • 11 Motel du Haut Phare, 1334, bulwar de Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5533, bez opłat: 1-866-492-5533. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 11:00!. Bardziej ekskluzywny z dwóch moteli Cap-des-Rosiers: du Haut Phare ma tylko 13 pokoi, ale wszystkie są wyposażone w łóżko typu queen-size lub dwa podwójne łóżka, telewizor z płaskim ekranem i kablówką, bezpłatne WiFi i prywatny balkon z widokiem na rozległe ujście św. Wawrzyńca (uwaga na wieloryby i foki!), a większość posiada również aneksy kuchenne z mikrofalówką, lodówką, tosterem, ekspresem do kawy i kuchenką gazową (dostępne są również grille gotować na świeżym powietrzu). Personel jest zawsze przyjazny i pomocny, a wspaniałe śniadania przygotowywane codziennie przez matkę właściciela są warte dodatkowych 5 USD od ceny pokoju. 119-148 USD/noc.
  • 12 Motel le Noroît, 589, bulwar du Griffon, 1 418-892-5531, bez opłat: 1-855-892-5531. Zameldować się: 14:00-22:00, sprawdzić: 11:00!. Jedyne zakwaterowanie w motelu L'Anse-au-Griffon to posiadłość składająca się z dziesięciu jednostek po nadmorskiej stronie Route 132. Le Noroît to proste i proste, ale urocze miejsce, zorientowane prostopadle do linii brzegowej, tak że widok z każdego pokoju to połączenie gór, klifów i wody: Gaspé w pigułce. Po długim dniu przygód można odpocząć w pokoju wyposażonym w jedno lub dwa podwójne łóżka, telewizję kablową, bezpłatne WiFi, lodówkę, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy i łazienkę lub zrelaksować się na przewiewnym tarasie i spróbować Twoja ręka w wykrywaniu wielorybów, fok i ptaków morskich, a nawet zejdź po krótkich schodach na sam brzeg i zanurz stopy w potężnym St. Lawrence. Łóżka są wygodne; personel jest uprzejmy, uczynny i dwujęzyczny, a Ty jesteś na progu Forillon — czego chcieć więcej? 85-95 USD/noc.

Południowe obrzeża

  • Auberge Fort-Prével, 2035, bulwar Douglas, 1 418-368-6957. Fort-Prével to wieloaspektowe miejsce: ta dawna przybrzeżna fortyfikacja z czasów II wojny światowej jest teraz domem dla głównego celu Gaspé dla golfiści, ale oferują również zakwaterowanie w wielu różnych formach. Nie jest to szczególnie dobry stosunek jakości do ceny, jeśli nie jesteś golfistą, z drogim à la carte śniadania w hotelowej restauracji i nieklimatyzowane pokoje bez żadnych specjalnych udogodnień, ale jeśli szukasz przyjemnie zielonej, wygodnej, ale cichej lokalizacji w połowie drogi między miejskim komfortem Gaspé a turystyczną rozrywką w Percé , możesz nadać temu miejscu wygląd. Wybieraj spośród pokoi hotelowych z dwoma łóżkami typu queen, łazienką, wygodnym biurkiem, ekspresem do kawy i małym telewizorem; przestronne prywatne domki dostępne do wynajęcia zarówno na noc, jak i na tydzień z 2 łóżkami typu queen i aneksami kuchennymi ze stołami jadalnymi (jeśli chcesz skorzystać z tej funkcji, koniecznie posprzątaj po sobie; obiekt nalicza wysokie opłaty za sprzątanie dla tych, którzy tego nie robią myć naczynia i wyrzucać śmieci!), w pełni obsługiwane kempingi dla przyczep i kamperów oraz bardziej prymitywne miejsca dla obozowiczów namiotowych. Wiele pokoi hotelowych i wszystkie domki mają widok na ocean, a goście mają dostęp nie tylko do pola golfowego, ale także do odkrytego basenu i zacisznej prywatnej plaży. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. Pokoje hotelowe 135 USD/noc, domki 160 USD/noc lub 800 USD/tydzień, pole namiotowe 30 USD/noc, przyczepa kempingowa 42 USD/noc.
  • 13 Motel Gaspé, 960, trasa Haldimand, 1 418-368-3282. Zameldować się: 13:00-21:00, sprawdzić: 11:00!. Zaczniemy od wad, zanim przejdziemy do profesjonalistów: Motel Gaspé to stary budynek, który rozpaczliwie potrzebuje remontu, pokoje są tak brudne, że zastanawiasz się, czy w ogóle zatrudniają personel sprzątający, woda z kranu jest nie nadaje się do picia (oferowana jest bezpłatna woda butelkowana), zakaz palenia jest rutynowo naruszany, jeśli utrzymujący się zapach jest jakąkolwiek wskazówką, a recepcja otwiera się dopiero po południu, więc rano nie ma nawet nikogo, na kogo można by złożyć skargę (i powodzenia w próbach nawiązania kontaktu telefonicznego). Z drugiej strony, dla tych nielicznych z was, którzy chcą przeoczyć te dość rażące wady, jest to najbliższy motel, jaki można znaleźć. plaże w Douglastown i Haldimand, a trudno znaleźć tańszy pokój w dowolnym miejscu w mieście. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizję kablową, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz kuchenkę mikrofalową i lodówkę lub w pełni wyposażony aneks kuchenny, a z tyłu znajduje się przyjemny taras. 80-95 USD/noc.

Gîtes

Półwysep Gaspé to romantyczne miejsce, idealne dla tych, którzy szukają spokojnego miejsca o historycznym charakterze, z przyjaznymi i gościnnymi gospodarzami, którzy rozpoczynają każdy dzień od obfitego śniadania i kompetentnych porad, co do zrobienia w okolicy. To tam gîte du passant - Lub tylko gîte w skrócie — wchodzi. Proporcjonalnie na półwyspie Gaspé (choć niekoniecznie w samym Gaspé), gîtes są jeszcze bardziej popularnym wyborem noclegów niż noclegi ze śniadaniem (w zasadzie ta sama koncepcja) są w świecie anglojęzycznym. Znajdziesz ich przyzwoity wybór w wioskach otaczających Park Narodowy Forillon, zwłaszcza Cap-des-Rosiers.

Centrum miasta i okolice

  • 14 Auberge du Saumonier, 282, montée Corte-Real, 1 418-368-2172. Zameldować się: 16:00-21:00, sprawdzić: 10:30 RANO. Auberge du Saumonier nie jest pierwszą rzeczą, która przychodzi na myśl, gdy myślisz o gîte — zamiast osobliwego zabytkowego domu pełnego antycznych mebli i starodawnego uroku, jest to rustykalna chata na backcountry (jak na ironię tylko 10 minut od centrum), a zamiast par na romantycznych wypadach, typowymi gośćmi są tutaj rybacy łososia, którzy chcą zatopić swoje linie do renomowane wody rzek Dartmouth, York i Saint-Jean. Ale nie traktujcie tego miejsca jako „groty”: właścicielka gospody, Lisa, dodała do wystroju przyjemny kobiecy akcent, oprócz tego, że każdego ranka gotuje pyszne śniadania w stylu wiejskim, a nawet pomaga zabawiać gościom, którzy wolą zostać z tyłu, podczas gdy jej mąż Eli służy jako przewodnik wędkarski podczas ekspedycji, które oferują. Pięć indywidualnie urządzonych pokoi gościnnych znajduje się na piętrze i zawiera łóżka o różnej wielkości i liczbie (od dwóch dwuosobowych do jednego króla), bezpłatne WiFi i balkony z widokiem na góry, natomiast wspólne łazienki, świetlica (wyposażona w telewizję kablową) oraz zajęcia w deszczowe dni, takie jak gry planszowe), a na parterze znajduje się jadalnia. $127/noc.
  • 15 La Normande, 19, rue Davis, 1 418-368-5468, bez opłat: 1-866-468-5468. Zameldować się: 16:00-20:00, sprawdzić: 11:00!. Jeśli szukasz dostojnej elegancji z epoki pozłacanej w rozsądnej cenie, La Normande ma ją do stracenia: jest to przystojna stara ceglana rezydencja w cichym zakątku centrum Gaspé, w doskonałej lokalizacji na wzgórzu, otoczona tarasowym ogrodem i widok na zatokę. Wejście do drzwi wejściowych jest jak podróż w czasie do epoki wiktoriańskiej: wymyślna stolarka, antyczne meble i wyposażenie, a nawet tapety z epoki. Ale La Normande ma też nowoczesne akcenty: każdy pokój wyposażony jest w telewizję kablową i radio z budzikiem, wspólne łazienki wyposażone są w suszarki do włosów, a bezpłatne WiFi rozciąga się na terenie całego obiektu. Co najlepsze, nawet w branży, w której znakomita obsługa klienta może dosłownie zarobić lub zepsuć biznes, karczmarz Chantal Leclerc wyróżnia się swoją skłonnością do przekraczania granic: nie tylko ciężko pracuje, aby dostosować każde doświadczenie do indywidualnego klienta potrzeb, ale prowadzi też ciasny statek, z pokojami w stylu spic-and-span, łóżkami tak wygodnymi, jak to tylko możliwe, i śniadaniem, które jest spełnieniem marzeń smakoszy lokalizatora, podkreślone domowymi naleśnikami, tostami i babeczkami z ciągle zmieniającym się wybór przetworów z owoców sezonowych. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. 110-130 USD/noc.

Północne obrzeża

Cap-des-Rosiers jest domem dla wielu Gaspé's gîtes.
  • 16 Chez Mammy, 1284, bulwar Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5309. Chez Mammy jest najtańszą z klastrów gîtes w Cap-des-Rosiers, u podnóża najwyższej latarni morskiej Kanady i na progu Parku Narodowego Forillon. Tutaj doświadczenie jest mniej niż w tradycyjnym pensjonacie ze śniadaniem, a bardziej w dzieleniu domu ze współlokatorem. Jest to mały domek wielkości pół litra, który prawie nie został przekształcony z prywatnej rezydencji, którą kiedyś był: dwie małe sypialnie skromnie umeblowane z łóżkiem i telewizorem to jedyna odrobina prywatności, jaką można mieć, podczas gdy obie jednostki dzielą łazienka, świetlica (wyposażona w większy telewizor z możliwością podłączenia odtwarzacza DVD) oraz zaplecze jadalne (z lodówką, tosterem i kuchenką). Na terenie całego obiektu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Gospodarz obiektu Irène codziennie serwuje śniadanie. Na miejscu dostępna jest przechowalnia rowerów. Otwarte od 1 maja do 31 października. Od 83 USD/noc.
  • 17 Gîte Haut-Phare, 1321, bulwar de Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5826. Zameldować się: 11:30, sprawdzić: 11:00!. Nie mylić z Motel du Haut Phare za zakrętem Gîte Haut-Phare jest własnością Verna i Anny Green, przyjaznej pary staruszków z Sudbury, Ontario — więc nie musisz się martwić barierą językową. Pięć niewielkich pokoi gościnnych ma wentylatory sufitowe, radiobudziki i przewidywalny wystrój w stylu latarni morskiej, właśnie po tej stronie kiczowatego stylu, który jest pomysłem samej Anny. Jest przyjemna część wypoczynkowa z tyłu z widokiem na latarnię morską z przodu, darmowe Wi-Fi, a głodni mogą cieszyć się nie tylko obfitym śniadaniem w stylu wiejskim, które twoi gospodarze przygotowują rano, ale także stoiskiem z lodami obok. Z drugiej strony materace na łóżkach są nieprzyjemnie miękkie i przygotowują się do czekania w kolejce do korzystania z łazienki w pracowite dni: miejsce może pomieścić do 14 osób, co jest trochę za dużo, aby dzielić jedną pełną i pół kąpieli. Otwarte od czerwca do września. 95 USD/noc.
  • 18 Lumière sur le Golfe, 1325, bulwar de Cap-des-Rosiers, 1 418-892-1325. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: 10 RANO. Fani latarni, posłuchajcie: to trafnie nazwane gîte jest najbliżej, jak możesz legalnie przyjść do spania bezpośrednio w latarnia morska Cap-des-Rosiers: jest na podwórku! Lumière sur le Golfe w dużej mierze wykorzystuje swoją cichą, prowincjonalną lokalizację z dala od zgiełku centrum Gaspé i to prawda: nie ma lepszego miejsca na odpoczynek niż na tylnym tarasie przed panoramicznym widokiem na latarnię morską i morze oraz trzy pokoje są odświeżająco pozbawione rozpraszających udogodnień, zawierają jedynie wygodne łóżka, przestronną atmosferę, ten sam widok na morze i kuszące nazwy, takie jak „À couper le souffle” („Zapierające dech w piersiach”) i „Dans les bras de Morphée” ( „W ramionach Morfeusza”). Z drugiej strony nie oznacza to, że w okolicy nie ma nic do roboty poza relaksem – pamiętaj, jesteś tuż za progiem Parku Narodowego Forillon – i jeśli absolutnie mieć aby połączyć się ze światem zewnętrznym, w całym obiekcie jest bezpłatne WiFi i telewizor we wspólnym pokoju na te deszczowe dni. We wspólnej łazience znajduje się suszarka do włosów, a śniadanie jest prawie na świeżym powietrzu doświadczenie: ogromna jadalnia jest z trzech stron otoczona oknami! Otwarte od połowy czerwca do połowy października. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. 85-105 USD/noc.
  • 19 Le Meilleur des 2 Mondes, 689, bulwar de Forillon, 1 418-892-5133. Zameldować się: 16:30-19:00, sprawdzić: 11:00!. Jedna z tych rzeczy nie jest taka jak inne: Le Meilleur des 2 Mondes znajdziesz po przeciwnej stronie Forillon od drugiej gîtes na tym odcinku dogodny do plaż i szlaków spacerowych La Penouille a także tylko dziesięć minut jazdy samochodem od centrum (być może takie znaczenie ma jego nazwa, co przekłada się na „Najlepsze z obu światów”). Być może bardziej niż inni lokalni karczmarze, Twoi gospodarze, Danièle i Laurent, naprawdę żyją i oddychają La Gaspésie: ich miłość do regionu, który nazywają domem, jest namacalna, a oni rozkoszują się służeniem jako źródło informacji dla swoich gości w okolicy lub po prostu opowiadając historie o życiu na „końcu świata”. Z drugiej strony wiedzą też, jak chodzić po linie bycia przyjaznym i przychylnym nastawieniem bez bycia apodyktycznym. Nieruchomość ma trzy pokoje: kolorowe "La Rouge sur Baie" ("Bayside Red") i "La Verte Pommeraie" ("Apple Orchard Green"), każdy z łóżkiem typu queen-size i wspólną łazienką. umywalka narożna i rozkładana sofa; tymczasem "Le Bas-côté" ("Dolna strona") to luksusowy apartament dla całej rodziny, z łóżkiem typu queen-size, dwoma pojedynczymi łóżkami i materacem futon, a także łazienką i zapleczem kuchennym dostępnym na życzenie. dopłata (o szczegóły pytaj przy rezerwacji). Bezpłatne WiFi obejmuje cały obiekt, a śniadania, serwowane codziennie od 7:30 do 9 rano, to stale zmieniająca się oferta obfitych domowych specjałów. Minimalny pobyt na dwie noce to de rigueur w sezonie (od 1 lipca do 15 września). Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. 85-115 USD/noc.
  • 20 Pétales de Rose, 1184, bulwar Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5031. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10 RANO. Pétales de Rose nadrabia swoją lokalizację nieco dalej od latarni, oferując szereg udogodnień, które są znacznie szersze niż w innych Cap-des-Rosiers gîtes: trzy pokoje gościnne wyposażone są w telewizory i wszystkie oferują widok na ocean, świetlica ma większy telewizor, a także działający kominek na te smukłe noce gaspejskie, dzieci nie tylko mają wstęp, ale są uprzejmie zakwaterowane z małym placem zabaw na zewnątrz, dwie wspólne łazienki obydwa wyposażone są w suszarki do włosów, bezpłatną przechowalnię rowerów i bezprzewodowy dostęp do Internetu. Smakowitość domowych wypieków i serdeczność serwowanych na śniadanie połączeń jajeczno-mięsnych są tym bardziej szczęśliwe, że absolutny brak pobliskich restauracji. Ograniczona znajomość języka angielskiego właściciela jest jedynym drobnym zastrzeżeniem. Otwarte od maja do października. 90 USD/noc.

Południowe obrzeża

  • 21 Le Feniks, 55, boulevard de York Est, 1 418-368-4355. Zameldować się: 15:00-19:00, sprawdzić: 11:00!. Chociaż Sylvie Hamel uwielbia zachwalać jej relaksującą ciszę gîteLe Phénix, położony na południowym brzegu zatoki za portem, jest naprawdę najlepszym scenariuszem z obu światów: panoramiczny widok na światła miasta nad wodą, który można podziwiać z tej posiadłości na wzgórzu, służy jako przypomnienie, że wielkomiejska akcja (relatywnie rzecz biorąc) w centrum Gaspé znajduje się zaledwie trzy minuty jazdy od hotelu. Zbudowane w połowie XIX wieku trzy pokoje gościnne tego królewskiego dworu w stylu wiejskim nadal noszą nazwy gałęzi znanej rodziny Le Boutillier, która mieszkała tu dawno temu: „Gertrude Le Boutillier” wychodzi na taras przydomowy i jest wyposażony w łoże małżeńskie, dwie komody i parę krzeseł; „John Le Boutillier” ma wszystko to, co powyżej, plus szafę, półkę na bagaż i parę tapicerowanych krzeseł z tylnym oparciem zamiast twardych, a „Antoine Panchaud” zmienia łóżko małżeńskie w królewskie. Ponadto wszystkie pokoje wyposażone są w biurko do pracy, parę szafek nocnych, bezprzewodowy Internet, telewizor z płaskim ekranem i łazienkę (niektóre z łazienkami, niektóre na korytarzu) z suszarkami do włosów. Co najważniejsze, Hamel to wytrawna gospodyni, pasjonująca się zarówno historią budynku, jak i sztuką obsługi klienta, a ogromne śniadania, które przygotowuje, będą „pali na wiele dni”, jak ujął to jeden z recenzentów. 125-135 USD/noc.

Domki i domy wakacyjne

Natomiast hotele i motele są najpopularniejszą opcją zakwaterowania w centrum miasta, a gîtes zwykle skupiają się na północnych obrzeżach w kierunku Forillon, a domki letniskowe dominują na południe od centrum. Jeśli szukasz wygodnej bazy wypadowej między Gaspé i Percé, czytaj dalej.

Północne obrzeża

  • 22 Les Cabines sur Mer, 1257, bulwar de Cap-des-Rosiers, 1 418-892-5777. Zameldować się: 16:00-19:00, sprawdzić: 11:00!. Jeśli pochodzisz z jednego z tych europejskich krajów, w których wszystko jest małe, prawdopodobnie poczujesz się jak w domu w Les Cabines sur Mer: jedno lub dwa podwójne łóżka to wszystko, co można upchnąć w sypialniach o standardowej wielkości. wraz z aneksami kuchennymi i łazienkami wielkości znaczka pocztowego. Jeśli nie, możesz zdecydować się na jeden z nieco bardziej przestronnych dwupokojowych „bungalowów” z pełnymi kuchniami (nadal blisko siebie, ale wystarczająco duży, aby faktycznie przygotować jedzenie) lub pocieszyć się faktem, że jednostki są nieskazitelnie czyste , widok na wodę jest wspaniały, a gospodarze Marc i Chantal są tak przyjaźni, pomocni i zawsze obecni, jak każdy gîte. „Cample” to także dobry sposób na opisanie sposobu, w jaki te sześć domków jest wciśniętych w ciasny pas ziemi między drogą 132 a brzegiem St. Lawrence w drodze do Cap-des-Rosiers: są prawie bezpośrednio na poboczem drogi (parking równoległy jest de rigueur z braku dużej ilości, co sprawia, że ​​wsiadanie i wysiadanie z samochodu jest niepewne). Na szczęście po zmroku zwykle cichnie na tyle, że hałas uliczny nie jest problemem — goście twierdzą, że znacznie częściej usypiają ich w krainie snów rozbijające się fale niż samochody. Oprócz powyższego, udogodnienia obejmują telewizory z płaskim ekranem i kablówką, bezpłatne WiFi oraz przyjemną część wypoczynkową na świeżym powietrzu z ławkami piknikowymi i grillem. Otwarte od połowy maja do końca września. 70-85 USD/noc.
  • Domki du Parc, 1231, bulwar de Forillon, 1 418-892-5873, bez opłat: 1-866-892-5873. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: 11:00!. The aptly named Chalets du Parc comprise 32 detached cottages arranged in two equally aptly named clusters about 2 km (1½ miles) apart from each other on opposite sides of Route 132, on the north shore of Gaspé Bay near the entrance to Forillon. The cottages of the 23 Chalets du Parc — Bord de la Baie cluster are smaller, cheaper, and a bit further from the action, but boast a panoramic view of downtown Gaspé from their waterfront location, not to mention bedrooms with a bed and a pull-out sofa, en suite bathroom, TV, free WiFi Internet, firepit, and access to a small private beach. Meanwhile, if a day on the beach at La Penouille is in the offing, you'll want to check out the larger and more luxurious accommodations at 24 Chalets du Parc — Plage de Penouille, located directly across the street from the main parking area of the national park: spacious two-, three-, and four-bedroom cottages with all the aforementioned amenities plus fully stocked kitchens (including pots, pans and silverware!) and full bathrooms. About the only bad thing you could say about this place is the TVs don't have cable (but who wants to veg out in front of a video screen in a place like this?) and the bugs tend to get inside. Open May 10 through October 15; 6-night minimum stay from July 16 through August 20, 3 nights minimum from June 23 through July 15, and 2 nights minimum at all other times. $150-270/night.
  • 25 Les Chalets Forillon, 85, chemin du Portage, 1 418-892-0175. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: południe. At least for the time being, the plural "chalets" is a misnomer: the smaller of the two units onsite at this L'Anse-au-Griffon property ("La Libellule") has been unavailable for rental since 2016. That leaves "La Chanterelle", a two-storey cottage that sleeps six with a bedroom and a bathroom on each floor, which friendly owners Françoise Tétreault and Stéphane Morissette have outfitted with a double bed in each as well as a pullout sofa and bunk beds on the upper and lower floors respectively. There's also a spacious living room with a TV and DVD player (make sure to bring some discs of your own, as there's no cable or satellite service), WiFi Internet, a fully stocked second-floor kitchen and dining room, and a barbecue grill outdoors. Payment is accepted in cash only, and a 3-night minimum stay applies. $150/night or $845/week.
  • 26 [martwy link]Maison Madame Alain, 732, boulevard du Griffon, 1 418-892-0122. Operated as an ordinary gîte up through the 2017 season, after the semi-retirement of its owners this former country general store just outside L'Anse-au-Griffon (still named in honour of its longtime shopkeeper) has made the transition to a weekly vacation rental, without any hosts onsite serving breakfast but still boasting the same off-the-beaten-path privacy, verdant tranquility, and resplendent view over the St. Lawrence as before. With four bedrooms, two bathrooms, a fully-stocked kitchen, washer and dryer, TV and DVD player, WiFi Internet, and a working fireplace, Maison Madame Alain is a true, full-fledged home away from home. Open year-round, with a one-week minimum stay from June 23 through September 1 and 3 nights minimum at all other times (discounted rates offseason, too). Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. $1,050/week.
  • 27 Ode à la Mer, 688, boulevard de Forillon, 1 418-368-9727. Ode à la Mer is a cozy little cabin, just 53 m² (576 square feet) in area and with only a double bed and a pull-out sofa: the perfect place to escape from the madding crowds in a quiet bayside location near La Penouille, yet only a 10-minute drive from downtown. The wood-panelled walls, rustic furniture, and wood-burning stove in the living room lend this place an appropriately woodsy ambience that's further enhanced when you discover the pleasant outdoor sitting area in back, with a charming firepit and a view through the trees over the water. Aside from that, you've got one full and one half bathroom, a full kitchen with stove, fridge, microwave, toaster, coffeemaker, crockery, and utensils, and WiFi Internet (no TV, though). Open May 15 through November 15, with a one-week minimum stay through September 16 and 3 nights minimum thereafter. $750/week.

Southern outskirts

  • 28 Aux Galets Doux, 13, rue de l'Anse-à-Brillant, 1 418-360-7006. One of a pair of cottages you'll find nestled in a quiet, off-the-beaten-path waterfront location in L'Anse-à-Brillant, Aux Galets Doux consists of a spacious cottage and an even more spacious house that together sleep 13 — you can rent one or the other or both simultaneously. Both of these adjacent units contain two bedrooms, a bathroom, a kitchen fully stocked with appliances, cookware, plates, glasses, and silverware, a living room with satellite TV and DVD player, WiFi Internet, access to laundry facilities, a rear balcony equipped with a barbecue grill, a delightful airy ambience, and a stunning view over Gaspé Bay and out to Forillon. On top of that, the house also has a finished basement with another TV. Best of all, the trail out back leads to a lovely private beach! $275/night or $675/week for cottage only (minimum stay 1 week between August 4 and 24, 3 days all other times); $1,750/week for house and cottage (minimum stay 1 week at all times).
  • 29 Cap Soleil, 11, rue de l'Anse-à-Brillant, 1 581-888-3912. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: 11:00!. You'll find Cap Soleil right next door to Aux Galets Doux, with the same tranquil isolation, breathtaking views, simple but tasteful decor, and easy access to L'Anse-à-Brillant's beach and fishing harbour. As for the place itself, it's not quite as big as its neighbour: upstairs at this typical Gaspesian country house are only two bedrooms, with one queen and two double beds respectively, plus a full bathroom with a tub, while downstairs you'll find a living room (with cable TV, DVD player and wood-burning stove), a kitchen (fully equipped with stove, refrigerator, toaster, microwave, and cookware), and another bathroom. WiFi Internet, access to laundry facilities, and an outdoor firepit round out the list of amenities. However, if you're travelling with young kids, Cap Soleil is the superior option in L'Anse-à-Brillant: contact Sarah, the friendly owner, and she'll set you up with a high chair, crib, baby gate, stroller, and other accessories to help your little ones stay safe and make the most of their vacation too. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. $1,400/week.
  • 30 Chalets du Bout du Monde, 1141, route Haldimand, 1 418-368-0042. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. If you're a summertime visitor looking for a place to stay that's near the beaches south of town yet you rue the thought of setting foot in the nightmarish Motel Gaspé, relief is at hand in the form of this octet of charming waterfront cottages just a little further away. The "Cottages at the End of the World" really pack in the amenities: each one has two bedrooms with four smallish but comfy beds between them (plus a pull-out couch in the living room), a fully stocked kitchen (complete with espresso machine and electric fondue plate!), cable TV with DVD player, WiFi Internet, barbecue grill, and outdoor firepit — and the luxurious Cottage #5 ("Mikmak") also has a Jacuzzi tub. The friendly management provides each visitor not only with a raft of blankets and towels for their days on the beach, but also complimentary kayak and mountain bike rental (first come, first served) and, in wintertime, snowshoe rental. The only complaint guests commonly lodge about this well-regarded place is that the buildings' thin walls do little to keep out the loud squawking of the seabirds that frequent the adjacent Douglastown Bay — though if you're into birdwatching, you're in luck! A one-week minimum stay length applies between June 29 and September 2. $1,295/week.
  • 31 Chalets du 1925, 1925, boulevard de Douglas, 1 418-750-9530. Named for their address on boulevard de Douglas on the road toward Percé, these three cottages are attached in a row, townhouse-style, and are way more spacious than they look from outside. Each one contains two double beds, a private en suite bathroom, a large kitchen and dining room with stove, fridge and microwave, cable TV and WiFi Internet, and huge windows that let in ample natural light and provide an expansive view of the mouth of Gaspé Bay where it meets the larger Gulf of St. Lawrence. Out back there's a pleasant shoreline sitting area centred on a large firepit, perfect for roasting marshmallows on a nippy night. Open May through September. $85-90/night.

Kempingi

Relative to neighbouring towns, Gaspé has a surprising paucity of campgrounds. If none of the options listed here are to your liking, check out what Forillon National Park has to offer.

  • 32 Camping Baie de Gaspé, 2107, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-5503, bez opłat: 1-844-363-5503. Zameldować się: 1 PO POŁUDNIU, sprawdzić: 11:00!. Owned by the same people who run Motel-Chalets Baie de Gaspé next door, this Cap-aux-Os camping destination encompasses over 100 sites for trailers and RVs (fully serviced with water, electricity and sewer) as well as about a dozen unserviced tent sites that are perfect for those looking for a more primitive experience without completely giving up their creature comforts, situated in various milieux from fully shaded to out in the open with a panoramic view of the bay. Other amenities include a community room with games and kitchen facilities, a brand new complex of washrooms and shower facilities, free WiFi, and a public phone out front. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. Open June through September. Per night/week: $26/$156 for unserviced sites; $39/$234 for serviced sites with 30-ampere electric connections, $45/$276 for 50 amperes.
  • 33 Camping des Appalaches, 367, montée de Rivière-Morris, 1 418-269-7775, bez opłat: 1-866-828-7775. An aptly named campground if there ever was one, this complex of 129 sites for camper vans and RVs is situated in an out-of-the-way location between the Morris River and Route 197, amid the mountainous inland spine of the peninsula and just a stone's throw from the Międzynarodowy Szlak Appalachów's Forillon access point. Oscar, the friendly bilingual owner, will be more than happy to help you choose from fully serviced, semiserviced (with electricity and water but no sewer), or a handful of unserviced tent sites — and if you don't have any of those at your disposal, they even have a couple of campers for rent (call for rates and availability). Just past the entrance is a large common building containing most of the camp's amenities (washrooms with showers, coin laundry, a lounge with a selection of arcade games, convenience store, and a heated saltwater pool just behind the building); just beyond that is a basketball court, horseshoe pitch, and a small playground for the youngsters. Free WiFi, too. Open June through September. $27-37/night.
  • 34 Camping Gaspé, 1029, route Haldimand, 1 418-368-4800. Zameldować się: 1 PO POŁUDNIU, sprawdzić: południe. If camping and the beach sound like the perfect combination to you, head down to the shore of Douglastown Bay where these 53 well-shaded trailer and RV campsites lie only 2 km (1¼ miles) from the salt-and-pepper sands of Haldimand Beach. Unserviced, semi-serviced and fully serviced sites are all available (the latter two options come with 30 amperes of electricity), and other amenities include a laundry room, playground, free WiFi, a number of community firepits (wood is available for purchase at the front office), a horseshoe pitch, and even kayak and canoe rental. Best of all, if you're a large party who might otherwise need to book two or more spots, you can potentially save money by opting for the one trailer they have available for rent ($750/week in July and August, $700/week in June and September) that manages to sleep seven thanks to a sofa, dinette and bedroom table that all convert to beds to complement the queen-sized one in the master bedroom and the bunk beds in the smaller one. Strictly enforced "quiet hours" from 11PM to 7AM ensure a relaxing night's sleep for all. Open June through September. Unserviced sites from $24.35/night; semi-serviced from $28.70/$31.31 per night for tents and RVs respectively; fully serviced from $34.78/night.
  • 35 Camping Griffon, 421, boulevard du Griffon, 1 418-892-5938, bez opłat: 1-877-892-5938. Zameldować się: południe, sprawdzić: 11:00!. You might call Griffon the Ryanair of Gaspé campgrounds: it can be a good value for the money for those who mind their P's and Q's with regard to the sometimes picayune regulations, but more freewheeling types should be prepared to get nickel-and-dimed at every turn with extra fees: $3 to book over the phone rather than online, 25¢ for a paltry two and a half minutes in the shower, and a hefty $12 cancellation fee (or a full night's rate if you do so with less than 48 hours' notice!) Thankfully, the standard of customer service is where the analogy ends: the care the friendly bilingual staff takes with campers is anything but shoddy; rather, it's everything you'd expect from a third-generation family-owned business that folks have been coming back to year after year since 1969. 75 tree-shaded campsites for tents, camper vans, and RVs come with varying levels of service and a prime clifftop location right on the St. Lawrence in L'Anse-au-Griffon, with immaculately clean washrooms, showers and laundry facilities in the main building, a kitchen shelter, free and reliable WiFi, a playground for the kids, facilities for basketball, horseshoes, and other games, and access to the beach via a 75-step staircase. Open June through September. Sites with water from $28/night; with water and electricity from $33/night; fully serviced from $39/night.

Backcountry camping

Sépaq, Quebec's provincial park and wildlife service, maintains a provincewide network of 35 unserviced campsites and shelters that are open by prior reservation to hikers on the Międzynarodowy Szlak Appalachów. In all cases, these sites are open from June 24 through October 11, full payment must be made in advance, and hikers should have their ID and proof of reservation on hand at all times to show to any officials who may happen by. Hikers must bring all their own supplies, including sleeping bags, mattresses, flashlights, toilet paper, matches, and cooking and eating utensils, and clean up after themselves upon departure. A portable cookstove might also be a good idea, as fires are allowed only in specified areas, and only if forest fire danger is listed as low or moderate. In addition, all sites are located near a water source, but said water might not be potable; best practice is to boil thoroughly before drinking.

There are three Sépaq IAT shelters within the city of Gaspé (not including those in Park Narodowy Forillon). From west to east, they are:

  • 36 Refuge du Zéphir (about 1 km/0.6 miles east of Pointe-à-la-Renommée). Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 10 RANO. If a relaxing evening watching the sun set over the mighty St. Lawrence sounds like your ideal way to cap off a long day of backpacking, pencil in a night's stay at Le Zéphir. This sturdy wooden shelter atop a seaside cliff near L'Anse-à-Valleau sleeps up to 8 people in a quartet of bunk beds, has a wood-burning stove for heating (bring or chop your own firewood), and there's a dry pit toilet on site. $23/night per person.
  • 37 Abri et Camping des Carrières (about 1km/0.6 miles east of chemin du Lac-Brillant). Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 10 RANO. With fewer amenities than the other two sites on this list and a true backcountry location deep in the interior wilderness, Les Carrières is for those who are looking to naprawdę rough it. Accommodation here takes two forms: a small three-walled lean-to shelter that sleeps four to six, as well as a pair of 3.7 m square (12 feet 3 inches square) wooden platforms where you can pitch tents. There's also a dry toilet and a 4-m (13-foot) "bear pole" on which to hang food out of reach of bears and other wildlife. $5.75/night per person to pitch a tent; $17.25/night per person for lean-to shelter.
  • 38 Refuge de l'Érablière (about 8km/5 miles west of Route 197). Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 10 RANO. With room for eight people on bunk beds, L'Érablière is an enclosed wooden shelter with the exact same slate of amenities as Le Zéphir, but in a much more remote location than either of Gaspé's other IAT shelters, an 8-km (5-mile) hike from the nearest road. $23/night per person.

Hostels and guesthouses

Rounding out the gamut of lodging options in Gaspé is a pretty respectable range of hostels and accommodations of a similar bent.

  • 39 Auberge de Douglastown, 28, avenue Saint-Patrick, 1 418-368-0288. Zameldować się: 2PM-7PM, sprawdzić: południe. It bears emphasizing: the Auberge de Douglastown is a place to stay when you want to save money, not enjoy a sumptuous luxury experience. Don't misunderstand — this slightly off-the-beaten-path hostel in the heart of Gaspé's old Irish neighbourhood has a friendly staff, clean and spacious rooms, and generally gets the job done in its spartan way — but the sparsely furnished rooms and gloomy shared bathrooms and group showers definitely give off an institutional "boarding school" ambience. Choose from a bunk bed in the mixed-gender dorms or the privacy of an individual or family room, but if you're a light sleeper, bring earplugs because the beds are not secured to the floor (and the private rooms are no escape from the nightly creaking and cracking; these thin walls let in every little noise). That being said, the slate of amenities is fairly impressive given the price point: the common room has a TV and books, the windows are tiny but boast an impressive view over Douglastown Bay, the free WiFi is fast and reliable, continental breakfast included in the room rate is a nice touch, and best of all, the huge institutional kitchen in the adjacent Douglas Community Centre is a godsend once you realize there are no nearby restaurants or grocery stores. (And speaking of the community centre: if you're arriving in late July or early August, you're in for a treat.) $27.83/night for dorm bed, $50/65/75/85 per night for 1/2/3/4 people in private rooms.

  • 40 Auberge Griffon Przygoda, 829, boulevard du Griffon, 1 418-360-6614. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: południe. More than just a hostel; more, in fact, than just a place to sleep at night: Auberge Griffon Aventure is a multifaceted experience with so much to offer that it's a struggle to contain it all in this listing. The focus here is on a sustainable, eco-friendly tourism experience: the Gaspé Peninsula is a magnificent natural wonderland, and with such measures as water-saving toilets and buildings constructed using upcycled wood, Griffon Aventure's owners are doing their part to help keep it that way. And it's not for nothing that "adventure" is a part of this place's name: the young, friendly, and energetic staff leads guests and the general public on fun-filled fishing i canyoneering expeditions, as well as other fun activities you won't find at your average lodging around these parts. And if you're not up for adrenaline-pumping action, don't worry: the place's magnificent setting — perched at the top of a seaside cliff in L'Anse-au-Griffon with a panoramic view over the St. Lawrence estuary (take a long but rewarding climb down the stairs to get to the private beach) — is great for relaxing and unwinding. As for accommodation, it takes myriad forms: dorm rooms are co-ed and include a reading light and power outlet for each bed; private rooms and cottages come in various sizes and bedding configurations and have heat, electricity, and (in most cases) kitchenettes, bedding, and private patios with barbecue grill; camping can mean anything from serviced RV sites to primitive tent camping in the woods to souped-up "prospector tents" for glampers with electricity, heat and kitchenettes. You can even sleep on a converted fishing boat. Washrooms, showers, and kitchen facilities are available at the lounge, which also boasts a bar with pool table, foosball, and Québécois craft beers on tap. There's free WiFi in the lodging areas, bike rental, a firepit, etc. etc. ad infinitum. Auberge Griffon Aventure is affiliated with Hostele międzynarodowe (HI). Open May 4 through October 14. Dorm beds $25/night, private rooms $65-70/night, private cottages $100-140/night, tent campsites $15/night, camper/RV sites $18/night, "prospector tents" $90/night.
  • 41 Auberge Internationale Forillon, 2095, boulevard de Grande-Grève, 1 418-892-5153, bez opłat: 1-877-892-5153. Zameldować się: 10 RANO, sprawdzić: 10 RANO. On tap at this friendly place overlooking Gaspé Bay, a three-minute walk from Cap-aux-Os Beach and three minutes by car from the south entrance to its namesake national park, is a classic, old-school hostel experience, complete with a laid-back "hippie" vibe courtesy of the amiable Gilles and his welcoming staff. At Auberge Internationale Forillon you can choose from a bed in a mixed-gender dorm which includes bedding, or else opt for one of a limited number of private rooms which come sparsely furnished with bed, chair and table. In all cases, bathrooms are shared (there's one on each floor, small and equally as minimalistically appointed as the bedrooms; bring your own towels), with free but not terribly reliable WiFi as well as laundry facilities and a fully equipped and stocked communal kitchen in the basement. Plus, if you're looking to further economize beyond the already-reasonable prices, you can pitch a tent on the lawn out back. Otwarte od maja do października. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. $30/night for dorm bed, $35/night for private room (plus $10 per night for each additional person), $15/night for tent camping.
  • 42 Auberge La Petite École de Forillon, 1826, boulevard Forillon, 1 418-892-5451, bez opłat: 1-844-762-5451. Zameldować się: 3PM-5PM, sprawdzić: 11:00!. Pull your car up the driveway past the expansive children's playground and toward the cheery red-brick building and it's obvious that the name of this place is to be taken literally: La Petite École de Forillon was indeed once an elementary school, and judging by the odd layout of the building and the institutional ambience, not so much has changed. This smaller but better-appointed of Cap-aux-Os' two hostels boasts ten private rooms plus an eight-bed, mixed-gender dorm, which each share three fully equipped kitchens, laundry facilities, a fitness centre, a common room with flat-screen TV, free WiFi, and a large game room with foosball, ping-pong, and pool tables. Out back there's a manicured garden with picnic area and firepit, and even a skating rink for wintertime guests. Best of all, all those fun amenities, plus the aforementioned playground, combine with a clientele that skews older and less rowdy than your typical party-hearty backpacker crowd to make this place a good option for families with kids and other types of people who wouldn't normally consider staying at a hostel. Just don't come expecting to sleep in the lap of luxury: the rooms, while comfy enough, are sparsely furnished and dimly lit, and the scenario presented by the bathrooms is not much better (think along the lines of threadbare towels). Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. $29/night per person for dorm bed, from $60/night per person for private rooms.
  • 43 Półwysep Gaspé i Îles de la Madeleine Community College (Cégep de la Gaspésie et des Îles), 94, rue Jacques-Cartier, 1 418-368-2749. During summer break (roughly mid-June through mid-August), the downtown Gaspé campus of the regional cégep offers up their student residence facilities to travellers passing through. Accommodation is available either in pavilion-style dorms (with one or two beds, a work desk, and shared bathroom and shower facilities) or else in private apartments that sleep up to eight people (with en suite bath and kitchenettes equipped with stove, fridge, dishes, and dining table and chairs; bring your own silverware and cooking utensils). Whichever you choose, all guests are also provided with bedding and towels, and have access to free WiFi, foosball and pool tables in the student lounges, and coin laundry. $50/65 per night for single/double dorm room, from $110/140 per night for private apartment (3 night minimum).
  • 44 La Merluche, 202, rue de la Reine, 1 418-368-8000. Zameldować się: 4PM-9PM, sprawdzić: 11:00!. If a central location is what you're after in a hostel, head to the far west end of rue de la Reine to get to this sprawling old house on the edge of downtown, wherein you'll find the usual selection of dorm beds, individual rooms, and even an entire private apartment. If you chose one of the former two options, prepare for what is (despite some pretty nifty antique furniture and snazzy hardwood floors) a relatively spartan affair: dorms are little more than two side-by-side, not-terribly-comfortable bunk beds separated by a small night stand, while private rooms are an only marginally more elaborate affair with a work desk and small dresser to store your clothes. Either way, bathrooms are shared, bedding is provided for you, there's free WiFi on the whole property as well as a community computer for wired Internet access, a homey communal kitchen that looks little changed from the days when this place was a private residence, a cozy common room with TV, and a rear terrace with an outdoor foosball table. The private apartment is another story entirely, with its own kitchen, bathroom, sitting room with futon for extra guests, and even a separate entrance onto rue Davis. The friendly staff speaks English, French, and Spanish. Open June through August. Strona internetowa wyłącznie w języku francuskim. $30/47.84 for single/double dorm bed, $65.23/82.65 for private room that sleeps two/three, $100 for private apartment.

Połączyć

Gaspé, along with the rest of the peninsula, is served by area codes 418 and 581. Ten-digit dialling is mandatory for local calls, so to reach a number within Gaspé or the immediate vicinity, it's still necessary to dial the area code first. To call long-distance within Canada or to the United States, dial 1, then the area code, then the number. For international calls, dial 011, then the country code, then the city code (if applicable), then the number.

Gaspé's main post office is located downtown in the 8 Frédérica Giroux Building(Immeuble Frédérica-Giroux) at 98, rue de la Reine, and is open weekdays 8:30AM-5:30PM. Branch post offices can be found in Cap-aux-Os, Cap-des-Rosiers, Douglastown, Fontenelle, L'Anse-à-Valleau, Petit-Cap, Rivière-au-Renard, Saint-Maurice-de-l'Échouerie, and York Centre.

Sprostać

Głoska bezdźwięczna

Le Pharillon is a free weekly newspaper covering local news, culture, sports, and events in Gaspé and the neighbouring cities of Percé, Kupiec, i Grande-Vallée.

Opieka zdrowotna

9 Szpital Gaspé(Hôpital de Gaspé) is just outside of downtown at 215, boulevard de York Ouest.

Idź następny

Latarnia morska Cap-Gaspéé(Phare du Cap-Gaspé) is one of the landmarks of Forillon National Park, perched at the very outermost tip of the Gaspé Peninsula.
  • While the points of interest listed in this article are all well worth your time, it would be a shame to leave Gaspé without experiencing its most prominent tourist attraction by far: Park Narodowy Forillon. Though inside the city limits, Forillon seems a world away: 242 km² (94 square miles) of rugged forest sandwiched between Gaspé Bay and the St. Lawrence Estuary, with a mind-boggling diversity of landscapes and ecosystems packed inside. Hikers, nature lovers, whale-watchers, watersports enthusiasts, and even history buffs will all find something of interest here at the bout du monde (end of the world).
  • Just south of here you'll find Perce, an unabashed tourist town that's the perfect antidote to Gaspé's button-down, all-business vibe. Rather than the hustle and bustle of urban life (or as close as you can come to that around these parts), on tap in Percé are all the souvenir shops, ice cream stands, and miscellaneous touristy bric-a-brac you could want — not to mention Percé Rock(Rocher Percé), the iconic arch-shaped rock formation that's the Gaspé Peninsula's main tourist draw by far, and which, together with the seabird haven of Wyspa Bonawentury(Île Bonawentura), make up yet another entry in the region's roster of national parks.
  • Heading the other way along Route 132? The next major town, about two hours' drive away, is Sainte-Anne-des-Monts. Here in the Górne Gaspé's main population centre, salmon fishermen who were impressed by their catches in the Saint-Jean and the Dartmouth will find more of the same along the Sainte-Anne River, kitesurfers flock to the windswept Cartier Beach(Plage Cartier), and the annual Driftwood Festival(Fête du Bois Flotté) is an end-of-summer haven for sculptors working in an offbeat medium. However, Sainte-Anne-des-Monts is best known to tourists as the gateway to...
  • Park Narodowy Gaspésie, the rooftop of the Gaspé Peninsula, perched at the summit of its highest interior mountains about half an hour south of Sainte-Anne-des-Monts via Route 299. If you thought the Gaspé portion of the Międzynarodowy Szlak Appalachów was remote, wait till you get a load of the Grande Traversée, a 100-km (62-mile) backcountry adventure that passes through the territory of the only remaining caribou herd south of the Saint Lawrence on its way to Mont Jacques-Cartier, the highest peak in the Chic-Chocs. And if you're a skier who (understandably) found Mont-Béchervaise less than impressive, you can hit the slopes here in five separate ski and snowboard areas.
Routes through Gaspé
RimouskiPerce W VIA Rail Montreal Gaspe icon.png mi KONIEC
RimouskiPark Narodowy Forillon W Qc132.svg mi PerceRimouski
Rimouski przez Qc132.svgMurdochville W Qc198.svg mi KONIEC
Ten przewodnik turystyczny po mieście Gaspe ma przewodnik status. Zawiera wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym hoteli, restauracji, atrakcji i szczegółów podróży. Please contribute and help us make it a gwiazda !