Hrabstwo Galway - County Galway

Galway

Hrabstwo Galway (Contae na Gaillimhe) jest na Zachodnie Wybrzeże Irlandii, historycznie w prowincji Connacht. Ma wspaniałe krajobrazy na półwyspie Connemara, wzdłuż brzegów zatoki Galway i na Wyspach Aran. Wschód, oddzielony przez Lough Corrib, to nisko położone tereny uprawne.

Język irlandzki utrzymywał się dłużej na zachodzie, więc hrabstwo Galway ma największy Gaeltacht w Irlandii.

Miasta i wsie

53°20′24″N 9°14′24″W
Mapa Hrabstwa Galway

  • 1 Galway (Gaillimh) samo w sobie jest jedynym miastem, tętniącą życiem stolicą powiatu.
Connemara to dziki, nierówny teren na północ i zachód od miasta.
  • 2 Spiddal (Spidéal) obejmuje północne wybrzeże zatoki Galway do Rossaveel.
  • 3 Carraroe (Cheathrú Rua) obejmuje łańcuch wysp przez Lettermore do Lettermullan i pętlę drogi na zachód do Carna.
  • 4 Clifden (Clochán) to duża miejscowość wypoczynkowa.
  • 5 Wyspa Omey jest pływowa, spacerujesz lub przejeżdżasz przez Claddaghduff w pobliżu Clifden.
  • 6 Letterfrack jest zwykłym dostępem do Park Narodowy Connemara.
  • 7 Leenane (Lionán) jest nad fiordem, otoczony surową górską scenerią.
  • 8 Clonbur znajduje się na zachód od Cong w hrabstwie Mayo, w którym kręcono Cichy człowiek.
  • 9 Grzechotnik nad brzegiem Lough Corrib znajduje się na skraju gór Connemara.
Wschodnie Galway to nisko położona, pasterska część powiatu.
  • 10 Tuam (Tuaim) od 1500 lat jest ośrodkiem religijnym.
  • 11 Athenry to małe miasteczko targowe z wieloma średniowiecznymi budynkami.
  • 12 Portumna ma piękny zamek i znajduje się po drugiej stronie rzeki od Lorrha, która ma zrujnowane opactwa i zamki.
Wyspy Galway, do którego płyniesz, a nie przejeżdżasz przez

Rozumiesz

W irlandzkim Galway jest Gaillimh, z Gaill, słowo oznaczające osoby z zewnątrz lub obcokrajowców. Z pewnością przyciąga turystów, zwłaszcza do miasta Galway, ale w tym hrabstwie znajduje się duża gaeltacht, dla których językiem ojczystym jest irlandzki.

Connemara to malowniczy półwysep zachodniego Galway. Ma jałowy, smagany wiatrem krajobraz z szarymi granitowymi górami - niezbyt wysokimi, ale widocznymi z ostrymi profilami. Pomiędzy górami są wyżłobione zlodowaciałe doliny i połacie torfowisk wierzchnich o zróżnicowanej florze. Rolnictwo tutaj nawet w dobrych latach było sprawą bezpośrednią z ziemniakami uprawianymi w małych gospodarstwach, na maleńkich polach oddzielonych murami z suchego kamienia i łowieniem ryb na bezlitosnym Atlantyku. Wybrzeże jest fraktalne, z wieloma półwyspami i małymi wysepkami, z których kilka jest obecnie połączonych z lądem drogą.

Hrabstwo jest prawie przecięte przez słodkowodne jezioro Lough Corrib, z Connemara na zachodzie. Wschodnie Galway na drugim brzegu są bardziej bujne pola uprawne: nisko położone, z drzewami, wodą i gruntami ornymi, plus sporo torfowisk. Jest mniej malowniczy i ma mniej odwiedzających, ale ma ciekawą kolekcję opactw i innych średniowiecznych ruin.

Drzewo Wyspy Aran są skaliste i bezdrzewne, ale nie przypominają Connemary - to nie granit, ale wapień, przedłużenie płaskowyżu Burren w hrabstwie Clare na południu. Mają niezwykłą kolekcję prehistorycznych fortów i osad wczesnochrześcijańskich.

Rozmowa: Wszyscy biegle posługują się językiem angielskim, ale powszechnie używa się tu irlandzkiego gaelickiego, często jako pierwszego języka w mniejszych miejscowościach. Widzieć Irlandia# Dyskusja jak zacząć mówić po irlandzku. Poza miastem musisz znać irlandzkie nazwy miejsc, których szukasz, ponieważ często będą to jedyne oznakowane wersje.

Wchodzić

Prostytutka z Galway
  • Widzieć Galway miasto dla opcji transportu lotniczego.

Koleją

  • Z Dublin Heuston jest dziesięć pociągi do M-Sat, szósta w niedzielę. Zatrzymują się na Kildare, Sportowiec, Attymon, Athenry, Oranmore i Galway Ceant.
  • Z Limeryk Colbert pięć pociągów kursuje M-Sat, cztery w niedzielę, via Ennis i Gort do Galway Ceant. Limerick ma połączenia z Korek i ślaz.

Autobusem

  • Z Dublina Autobus X20 kursuje co godzinę z lotniska przez Dublin Busaras, stację Heuston i Athlone, jadąc 3 godziny 30 minut do Galway.
  • Z Limerick i Clare Autobus X51 kursuje co godzinę bez przesiadek z miasta Limerick do Galway, 80 minut, natomiast autobus 51 kursuje co godzinę z Cork przez Mallow, Limerick, Shannon Lotnisko, Ennis i Gort do Galway.
Autobus 350 wieje wzdłuż wybrzeża sześć razy dziennie z Ennis via LahinchKlify Moheru, Doolin, Lisdoonvarna, Ballyvaughan i Kinvara.

Poruszać się

Wrak statku „Father Ted” na Inish Oírr

Autobusem

Większość tras wychodzi z Galway. Niektóre, których możesz użyć, to:

- 424 do Spiddal, Inverin (dla lotniska Connemara), Rossaveel (dla promów do Wyspy Aran) i Carraroe.
- 419 / 923 do Grzechotnik i Clifden; kilka kontynuuje do Cleggan (dla promów do Wyspa Inishbofin).
- 350 do Kinvarry, Ballyvaughan, Doolin (dla promów letnich do Wyspy Aran) i na południe do Ennis.
- 52 i 64 do Tuam, kontynuując na północ przez Mayo.

Zobacz poszczególne miasta dla Link lokalny usługi autobusowe, które są rzadkie, ale mogą okazać się przydatne.

Samolotem lub statkiem

Nie ma wielu hrabstw na świecie, do których nie można latać. Ale lotnisko Connemara na zachód od Spiddal ma regularne loty na Wyspy Aran, ale nie jest połączone z globalną siecią lotniczą. Proponowane połączenie lotnicze do Wyspa Inishbofin nigdy się nie zaczął, więc ta podróż obejmuje prom z Cleggan w pobliżu Clifden.

Widzieć Wyspy Aran szczegóły dotyczące promów z Rossaveel i Doolin na wszystkie trzy wyspy oraz lotów.

Drogą

Potrzebujesz samochodu, aby dotrzeć do większości miejsc na wsi lub jeździć na rowerze w ulewnym deszczu. Wszystkie główne wypożyczalnie samochodów można znaleźć w miastach (w tym w Galway) i na lotniskach.

To autostrada biegnąca od Dublina do skraju Galway. Główne drogi radialne to dobre, niepodzielne autostrady. Liczy się jako droga drugorzędna, jeśli nie ma miejsca, aby minąć traktor (i nie obawiaj się, że spotkasz niektóre), a potem jest ta wspaniała konstrukcja, nudzić. To może być nierówne, ale na środku rośnie trawa, a czasami zwierzęta pasą się na tej trawie, które czują, że mają pierwszeństwo.

Widzieć

Zamek Portumna
  • Galway Najważniejsze atrakcje miasta to Katedra, Kolegiata św. Mikołaja, Muzeum Miejskie i Dziedziniec Uniwersytecki.
  • Zamki w pobliżu miasta są w Killeen, Ballindooley, Castlegar, Cloonacauneen, Menlo i Ballybrit.
  • Zamek Athenry 15 km na wschód od Galway znajduje się odrestaurowana twierdza normańska z XIII wieku.
  • Zamek Aughnanure to dobrze odrestaurowany gaelicki dom z wieżą. Znajduje się nad brzegiem Lough Corrib, 20 km na północny zachód od miasta w pobliżu Grzechotnik.
  • Zamek Portumna to jakobijska rezydencja i ogrody na czele Loch Derg, graniczącej z hrabstwem Tipperary.
  • Coole Park to rezerwat przyrody w Gort, na południe od Galway w kierunku granicy z hrabstwem Clare. Otwarte codziennie od kwietnia do września.
  • Ionad Cultúrtha an Phiarsaigh jest centrum kulturalnym Connemara Gaeltacht. To w Rosmuc, otwarte codziennie.
  • Prostytutka z Galway (Húicéir na Gaillimhe) jest tradycyjną łodzią rybacką na tym obszarze; jego większe klasy przewoziły również lekkie ładunki, takie jak darń. Został zwodowany z plaż na płytką wodę z nadpływającymi falochronami atlantyckimi, więc ma ostre wejście, „tumblehome” (kadłub zwęża się, a nie rozbłyskuje, gdy się wznosi) oraz pojedynczy maszt z jednym grotem i dwoma fokami. Jego głównymi ograniczeniami są brak desek i niska „wolna burta”, przez co jest podatny na zalanie i nie zaryzykowałby długiej podróży. Zwykle ma czarny jak smoła kadłub z czerwono-brązowymi żaglami. Dziwki są nadal produkowane według tradycyjnych wzorów i są używane jako łodzie rekreacyjne, podobnie jak inne małe żaglówki: do wyścigów lub po prostu do zabawy. Istnieją kursy, jeśli chcesz nauczyć się obsługi lub nawet zbudować Hooker.
  • Miejsca prehistoryczne i wczesnochrześcijańskie obfitują w Wyspy Aran, z kamiennymi pierścieniami i kościołami skupionymi wokół siedzib świętych i świętych studni.
  • Burren Na południe od Zatoki Galway znajduje się rzadki wapienny krajobraz usiany prehistorycznymi stanowiskami. Znajduje się głównie w hrabstwie Clare, ale jego górny północno-wschodni róg to „Flaggy Shore” w hrabstwie Galway.

Zrobić

W katedrze Tuam
  • Iść do teatru: pół tuzina w Galway, w tym teatr języka irlandzkiego Taibhdhearc na Gaillimhe.
  • Wędrówki: dobra wycieczka to Twelve Bens w Connemara.
  • Cykl: spróbuj Sky Road w pobliżu Clifden.
  • Wycieczka piesza po mieście: te odkrywają historyczne Galway.
  • Gry gaelickie: hrabstwo GAA gra w futbol gaelicki i rzuca się na stadion Pearse w Galway. W hrabstwie jest około 80 drużyn klubowych: Corofin GAC jest jednym z najlepszych klubów piłkarskich w Irlandii, zdobywając mistrzostwo seniorów trzy razy z rzędu w latach 2018-2020. Ich ojczyzna znajduje się w Corofin 6 km na południe od Tuam.
  • Ted Fest odbywa się w marcu w dniu Inis Mor przez wielbicieli serialu telewizyjnego Ojciec Ted.

Kup

  • Publikacje o okolicy, które można znaleźć w lokalnych księgarniach lub dostępne w Internecie:
- Connemara, ostatni basen Ciemności; Tim Robinson
- Dzikie kwiaty Connemara, przewodnik wprowadzający; Dieter i Jane Stark
- Brzegi Connemary; Seamus Mac Iomaire
- Connemara, kraina kontrastów; Księgarnia w Clifden
- Ptaki z Inishbofin; Tim Gordon

Jeść

  • Galway ma wiele, ale nie ma kosmopolitycznego wyboru - to wybór irlandzkich, owoców morza, Med i tanich potraw. Wyróżnikiem miasta jest Ard Bia przy Łuku Hiszpańskim.
  • Puby są główną opcją jedzenia w większości wiosek.
  • Inis Meáin jest osobliwość - dlaczego ta mała i niezbyt turystyczna wyspa ma dwa topowe lokale gastronomiczne?

Drink

  • Puby w Galway przyciągają wiele wieczorów kawalerskich i panieńskich, którzy trzymają się głównej ulicy. W pubach przez większość nocy grana jest muzyka na żywo.
  • Galway Hooker to browar w pobliżu miasta, a Connemara Brewing Company jest w Carraroe. Powiat nie posiada gorzelni.

Sen

Wyspa Inishbofin
  • Galway ma największy wybór we wszystkich przedziałach cenowych, a z własnym samochodem może być bazą wypadową do zwiedzania całego powiatu. Nie ma w pobliżu kempingów, ale jest wiele hosteli. Mnogość miejsc ze średniej półki utrzymuje ceny na niskim poziomie nawet w kategorii „szaleństwo”.
  • Wszystkie inne miasta i wsie mają jakieś miejsca noclegowe, z których większość Clifden, Grzechotnik, i Kong tuż za granicą do hrabstwa Mayo.
  • Nawet Wyspy Aran można zrobić jako wycieczkę jednodniową (nawet z Dublina - szaleństwo, szaleństwo!), ale zasługuje na dłuższą. Inis Mor jest oczywistą bazą wypadową, latem można stąd wybrać się na jednodniową wycieczkę na inne wyspy.

Idź następny

  • Na północ, Hrabstwo Mayo jest jeszcze bardziej ponura niż Connemara.
  • Na południu droga wije się wzdłuż wybrzeża do dramatycznego Klify Moheru, a potem do bardziej bujnego kraju dookoła Ennis.
  • Limeryk to miniaturowy Dublin, z gruzińskim wzorem ulic i wieloma atrakcjami turystycznymi.
Ten przewodnik turystyczny po regionie Hrabstwo Galway jest nadający się do użytku artykuł. Daje dobry przegląd regionu, jego zabytków i sposobów dojazdu, a także linki do głównych miejsc docelowych, których artykuły są podobnie dobrze rozwinięte. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .