Cypr Północny – Wikivoyage, bezpłatny przewodnik po podróżach i turystyce w ramach współpracy - Chypre du Nord — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Północny Cypr
​((tr)Kuzey Kıbrıs)
Cypr północ - turecka flaga na górze.JPG
Flaga
Flaga Tureckiej Republiki Cypru Północnego.svg
Informacja
Stolica
Powierzchnia
Populacja
Gęstość
Oficjalny język
Zmiana
Elektryczność
Prefiks telefonu
Kierunek przepływu
Wrzeciono
Lokalizacja
35 ° 10 52 ″ N 33 ° 21 ′ 49 ″ E

Północny Cypr lub Turecka Republika Cypru Północnego jest samozwańczym państwem zajmującym północną część wyspy Cypr. Ten stan nie jest uznawany przez żaden kraj z wyjątkiem indyk.

Regiony

Miasta

Zauważ, że miasta cypryjskie mają różnorodną pisownię historyczną (grecką cypryjską, turecką lub angielską). Poniższa lista kładzie nacisk na tradycyjną angielską pisownię, z którą podróżnik najczęściej spotyka się.

  • 1 Nikozja Logo wskazujące link do strony internetowejLogo wskazujące link do WikipediiLogo wskazujące link do elementu wikidanych – (Lefkosza / Lefkosia) - podzielony kapitał
  • 2 Famagusta Logo wskazujące link do strony internetowejLogo wskazujące link do WikipediiLogo wskazujące link do elementu wikidanych – (Mağusa / Ammochostos)
  • 3 Kirenia Logo wskazujące link do strony internetowejLogo wskazujące link do WikipediiLogo wskazujące link do elementu wikidanych – (Girne / Keryneia)
  • 4 Morphou Logo wskazujące link do WikipediiLogo wskazujące link do elementu wikidanych – (Guzelyurt / Omorfo)
  • 5 Trikomo Logo wskazujące link do WikipediiLogo wskazujące link do elementu wikidanych – (szkielet / rikomo)

Inne kierunki

Rozumiesz

Cypr uzyskał niepodległość od Wielkiej Brytanii w 1960 roku. Pomimo konstytucji, która gwarantuje pewien stopień podziału władzy pomiędzy większość Greków cypryjskich i turecką mniejszość cypryjską, te dwie populacje – przy wsparciu rządów odpowiednio Grecji i Turcji – starły się gwałtownie. w 1974 roku, czego ostatecznym rezultatem była okupacja północy i wschodu, czyli 36,7% wyspy przez Turcję. W 1983 roku obszar należący do Turcji ogłosił się „Turecką Republiką Cypru Północnego”. Jak dotąd tylko Turcja uznaje TRPC, podczas gdy wszystkie inne rządy i ONZ uznają tylko rząd Republiki Cypryjskiej na całej wyspie. ONZ prowadzi siły pokojowe w wąskiej strefie buforowej między dwiema grupami etnicznymi.

Pogoda

Umiarkowany; Śródziemnomorski z gorącymi, suchymi latami i mroźnymi zimami.

Krajobraz

Środkowa równina z górami na północy i południu; większe równiny wzdłuż południowego wybrzeża.

Iść

Formalności

Od 2015 roku obywatele wszystkich krajów mogą wjechać bez wiz przez maksymalnie 90 dni, z wyjątkiem obywateli następujących krajów: Armenia i Nigeria kto musi ubiegać się o wizę w „Przedstawicielu” (Przedstawicielstwo Tureckiej Republiki Cypru Północnego)

Lista biur dostępna jest na tej stronie: http://www.ercanairportnorthcyprus.com/visa-requirements/trnc-embassies-abroad/

  • Logo reprezentujące flagę kraju FrancjaFrancja 4 Rue Andre Colledebousuf 75016 Paryż Francja, Logo wskazujące numer telefonu  33 1 4050 0177, faks : 33 1 4647 6868
  • Logo reprezentujące flagę kraju Szwajcariiszwajcarski Stałe Przedstawicielstwo Turcji przy I’ONEI.C.C 20 Route de Pre-bois Punkt kontrolny: 18071215 Genewa 15 Szwajcaria, Logo wskazujące numer telefonu  41 22710 71 51, faks : 41 22710 71 50
  • Logo reprezentujące flagę kraju KanadaKanada 245 Fisherville Road Toronto Ontario M2R 3S4 Kanada, Logo wskazujące numer telefonu  1 416 667 0191
  • Logo reprezentujące flagę kraju NiemcyNiemcy (Kolonia) Auf Dem Platz 3, 53577 Neustadt Wied Kolonia, Logo wskazujące numer telefonu  49 2683 32748, faks : 49 2683 31723
  • Logo reprezentujące flagę kraju NiemcyNiemcy (Bawaria) Hauptstr 12A 92369 Buchberg / Sengenthal, Logo wskazujące numer telefonu  49 9181 907 343, faks : 49 9181 296 376
  • Logo reprezentujące flagę kraju NiemcyNiemcy (Bawaria) Steiner Strasse 13 91161 Hilpoltstein Deutschland, Logo wskazujące numer telefonu  49 9174 889

Lista zagranicznych misji dyplomatycznych na Cyprze Północnym jest następująca, tylko Turcja ma swoją ambasadę na Cyprze Północnym, szczegółowa lista znajduje się na tej stronie: http://www.ercanairportnorthcyprus.com/visa-requirements/foreign-missions-trnc/

Zachowaj ostrożność, jeśli wysyłasz pocztę, nie podając Cypru Północnego, ale Mersin 10, Turcja

  • Logo reprezentujące flagę kraju Turcjaindyk (Ambasada Turcji) Bedrettin Demirel Caddesi Lefkosa, Logo wskazujące numer telefonu  90 392 227 2314, faks : 90 392 227 2209

Odwiedzający, którzy chcą zostać dłużej niż 90 dni, muszą złożyć wniosek o przedłużenie w Departamencie Imigracyjnym Prefektury Policji lub zostaną ukarani grzywną, którą należy uiścić przy przyszłym wjeździe.

ObywateleUnia Europejska a niektóre indyk do wjazdu na terytorium Cypru Północnego wystarczy tylko dowód osobisty.

Samolotem

  • 1 Międzynarodowy port lotniczy Ercan (IATA : ECN, ICAO: LCEN, Ercan Uluslararası Havalimanı) Logo wskazujące link do strony internetowejLogo wskazujące link do WikipediiLogo wskazujące link do elementu wikidanych w Kirklarr (13 km południowy wschód od Północna Nikozja (Lefkosa))

Ponieważ państwo nie jest uznawane przez organizację międzynarodową, jego lotnisko Ercan [1] nie jest uznawany przez IATA. Oznacza to, że wszystkie loty (w tym loty czarterowe) muszą przejść przez Turcję przed kontynuowaniem podróży do Ercan. Do lotniska można dojechać autobusem z Kyrene i Nikozji [2]Istnieją regularne loty z miast Stambuł, Ankara, Izmir, Antalya i Adana. Przewoźnikami są: Turkish Airlines [3], Atlasjet [4] i Pegaza [5], OnurAir [6], AndoluJet [7]. Inną opcją jest przejście przez lotniska na południu Cypru (najbliższa jest Larnaka) i wzięcie taksówki na północ, przekraczając zieloną linię w pobliżu Nikozji. Uważaj, taksówka z południowego Cypru może odmówić przekroczenia granicy. W takim przypadku konieczna będzie zmiana transportu na granicy.

Kod lotniska to ECN.

Bezcłowy

Limity bezcłowe są opisane na tej stronie http://www.ercanairport.co.uk/customs/

  • Tytoń: 400 papierosów lub 500 gramów tytoń
  • Alkohol: 150 cl win, piwa, alkoholi wysokoprocentowych
  • Perfumy: 100 cl perfum lub balsamów
  • Nigdy więcej 75  towar

Zabronione przedmioty to:

  • Lek
  • Broń palna i amunicja, w tym petardy
  • Antyki
  • Dzikie zwierzęta Cypru Północnego

Na łodzi

Częste połączenia promowe obsługiwane przez Fergün Shipping łączące Kyrenię z Alanyą i Taşucu w Turcji. Jedyny prom samochodowy odbywa się przez Taşucu, a szybki prom do iz Alanyi kursuje tylko latem. Istnieją również inne okazjonalne promy do innych miejsc w Turcji.

Spacerować

Możesz przejść przez ulicę Ledra na Starym Mieście i przy Pałacu Ledra, przejściu na zachód od Starego Miasta. To jedyne dwa przejścia dla pieszych. Poniżej znajdziesz więcej informacji na temat przekraczania zielonej linii.

Samochodem

Na Cypr Północny (TRNC) można wjechać wypożyczonym samochodem z południa na sześciu z ośmiu przejść granicznych (patrz poniżej). Musisz jednak wykupić ubezpieczenie samochodu na północy na granicy (20  przez trzy dni 35  przez miesiąc), ze względu na fakt, że firmy ubezpieczeniowe i wydziały policji obu stron nie współpracują. Zobacz szczegóły dotyczące przekraczania zielonej linii poniżej.

Ponieważ musisz mieć ubezpieczenie samochodu Turków cypryjskich, aby jeździć na północy (ubezpieczenie samochodu w Republice Cypryjskiej jest niedopuszczalne), ważne jest, aby znać godziny pracy ubezpieczycieli na przejściach granicznych. Najczęściej używane przejścia graniczne: Agios Dometios, Kermia, Metehan oraz przejścia graniczne w Nikozji mają najdłuższe godziny otwarcia. Tutaj ubezpieczyciele pracują 7 dni w tygodniu od h do późnej nocy zwykle do północy. Inne przejścia, ubezpieczyciele pracują h - 17 h, 7 dni w tygodniu. Z drugiej strony pracują urzędnicy imigracyjni z Północy i Południa 24 h dziennie przez cały rok. Tak więc, jeśli masz ubezpieczenie samochodu Turków cypryjskich i paszporty (poświadczenia są akceptowane w krajach UE, krajach Schengen, Szwajcarii, Norwegii, Islandii, Liechtensteinie i Turcji), możesz wjechać na Cypr Północny (TRNC) w dowolnym momencie.

Należy jednak zauważyć, że wiele wypożyczalni samochodów może odmówić wypożyczenia samochodu, jeśli wie, że będzie on używany na północy. W jednym zgłoszonym przypadku (co prawda w 2005 lub 2006 r.) firma wynajmująca odmówiła wydania wcześniej zarezerwowanego samochodu, ponieważ turyści mieli adres hotelu na północnym Cyprze.

Wygląda na to, że wynajęcie pojazdu w części południowej, aby pojechać do części północnej, stało się niemożliwe. Po skontaktowaniu się z kilkunastoma wypożyczalniami samochodów w sierpniu 2017 r. żadna z wypożyczalni nie zgodziła się na wynajem, aby następnie wyjść poza zieloną linię.

Jeśli chodzi o jazdę, na północy; należy również bardzo uważać na fotoradary stacjonarne. Kamery działają w obu kierunkach na jednym pasie i tylko w jednym kierunku na dwóch pasach. Istnieją 4 niebieskie znaki o kamerach, które ostrzegają przed każdą kamerą, a znaki są oddalone od 100 metrów. Grzywny wahają się od 50  w 150  w zależności od nadmiernej prędkości. Grzywny do zapłacenia przed opuszczeniem Cypru Północnego.

Wjazd / wyjazd Republika Cypryjska

Szczegóły umów dotyczących przejścia zielonej linii opisane są na tej stronie: http://www.mof.gov.cy/mof/customs/customs.nsf/All/05AEEF243C9BFC8BC22572BF002D0A28?OpenDocument

Po przystąpieniu Cypru do Unii Europejskiej zniesiono ograniczenia w podróżowaniu na północ Republiki. Z punktu widzenia UE cała wyspa jest częścią jej terytorium i dlatego nie może być ograniczeń dla obywateli UE (w tym Cypryjczyków) przekraczających zieloną linię.

Obywatele UE mogą zatem teraz przekroczyć zieloną linię, pod warunkiem, że wjechali na Cypr legalnie (lotnisko lub port zadeklarowany jako otwarty przez Republikę Cypryjską). Inne narodowości mogą zostać aresztowane i wydalone przez greckie władze cypryjskie, jeśli wejdą na wyspę od północy.

Główne przejścia graniczne między południem a północą to:

  • Astromerits / Zodhia (samochodem) - zachodnie przejście w pobliżu miejscowości Morphou / Güzelyurt
  • Agios Dometios / Kermia / Metehan - główne drogi i przejście dla pieszych w pobliżu Nikozji
  • Pałac Ledra (tylko dla pieszych) - najstarsze przejście, tuż za murami Starej Nikozji na zachód od miasta
  • Ulica Ledra (tylko dla pieszych) — najnowsze przejście otwarte w dniu , dobrze stara ulica handlowa Nikozji ”, co czyni ją najbardziej centralnym ze wszystkich skrzyżowań.
  • Pergamon / Beyarmudu
  • Strovilia koło Agios Nikolaos - położona we wschodniej części wyspy, niedaleko Famagusta

Cyrkulować

Najskuteczniejszym sposobem podróżowania po Cyprze Północnym jest minibus („dolmus” lub „kombos”): są to taksówki zbiorowe, które zatrzymują się dla osób machających rękami. Cena podróży między dużymi miastami i miasteczkami przez dolmus jest znacznie niższa niż taksówki. Odjazdy są jak tylko minibus się zapełni. Taksówka z Nikozji (Lefkoşa) do Kyrenii (Girne) może kosztować 70-90 lir tureckich, ale dzielona taksówka kosztuje tylko 3-4 TL. Możesz zapłacić odbiorcy bezpośrednio w minibusie w euro, ale unikaj dużych nominałów. Zmiana zostanie podana w walucie lokalnej. Można również wynająć samochód za rozsądną cenę, a wynajęcie samochodu pozwoli na zwiedzenie większości północnego Cypru w ciągu jednego dnia.Pamiętaj, że tylko tureckie nazwy miast są używane w znakach „dolmus” lub „kombos”.

Mówić

Językiem urzędowym na północnym Cyprze jest język turecki, chociaż do mówienia używa się osobnego tureckiego dialektu cypryjskiego. Z angielskim można przetrwać, zwłaszcza w nadmorskim kurorcie Kyrenia. Należy zauważyć, że niektórzy starsi mieszkańcy, którzy mieszkali po stronie grecko-cypryjskiej przed 1974 r., nadal używają dialektu grecko-cypryjskiego jako języka ojczystego, mimo że są Turkami cypryjskimi.

Kup

Banknoty liry tureckiej

Oficjalną walutą Cypru Północnego jest turecka lira.

Euro są powszechnie akceptowane w dużych miastach. Karty kredytowe są również akceptowane w domach towarowych i supermarketach, a turecką lirę można łatwo wypłacić kartą Visa lub MasterCard z wielu bankomatów po stronie Cypru Północnego.

Nie inwestuj w nieruchomości na Cyprze Północnym, pod groźbą nieważności ustawy i zniszczenia nieruchomości wybudowanej jak wykazał wyrok sądu w Wielkiej Brytanii.

Jeść

Kuchnia turecko-cypryjska to piękna mieszanka kuchni wschodniotureckiej, greckiej i bliskowschodniej: owoce morza na szaszłykach, wiele pysznych domowych „mezze”, owoce w puszkach zwane „Macun” (czyt. majoon).

Niektóre z kluczowych potraw występujących w tureckiej kuchni cypryjskiej nie istnieją w tureckiej i greckiej kuchni kontynentalnej: Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilaf, Bulgur köftesi, Mucendra, Hummus Çorbası, Hellimli i Pirohu, itp.

Oczywiście są też tradycyjne europejskie restauracje, od smażonych ryb po haute cuisine. Niedawno otwarto indyjskie domy curry, a także kilka dobrych chińskich i tajskich restauracji.

Napij się / Wyjdź

Lokalnie produkowany Rakı jest narodowym napojem Turków (podobny do Ouzo, który jest narodowym napojem Greków, ponieważ mają zarówno silny smak anyżu, ale w innych proporcjach) i wszystkich odmian importowanych za granicę. Lokalne wino istnieje tak samo jak wina z kontynentalnej Turcji, lokalna marka piwa o nazwie Efes jest wszechobecna, podobnie jak niektóre mdłe europejskie marki, takie jak Carling i Heineken.

Mieszkaniowy

Noclegi na Cyprze Północnym są obfite. Pokoje mają generalnie niższy standard niż w pozostałej części Cypru i dlatego są tańsze. Stowarzyszenie Hotelarzy Północnego Cypru[8] prowadzi listę praktycznie wszystkich noclegów na Cyprze Północnym. We wszystkich częściach Cypru jest zwyczajem (i zalecanym) dokładne sprawdzenie pokoju, który rozważasz zakup.

Aby uzyskać więcej informacji na temat list zakwaterowania, zobacz szczegóły każdego artykułu na temat każdego miasta.

Uczyć się

Wszystkie uniwersytety na Cyprze Północnym są prywatne, z wyjątkiem Uniwersytetu Wschodniego Morza Śródziemnego (Dogu Akdeniz Üniversitesi).

Na Cyprze Północnym jest pięć uniwersytetów skupiających ponad 72 000 studentów :

  • Uniwersytet Bliskiego Wschodu (Yakın Dogu Üniversitesi),
  • Uniwersytet Wschodniej części Morza Śródziemnego (Dogu Akdeniz Üniversitesi),
  • Międzynarodowy Uniwersytet Cypryjski (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi),
  • Europejski Uniwersytet w Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi),
  • Uniwersytet Amerykański w Girne (Girne Amerikan Üniversitesi).

Istnieje również kampus Politechniki Bliskiego Wschodu. Uniwersytet Techniczny w Stambule planuje również otwarcie kampusu na Cyprze Północnym.

Akademia Atatürka dla Nauczycieli i Akademia Policyjna zapewniają profesjonalne kształcenie w przedmiotach pokrewnych.

Pracować

Pozwolenie na pracę jest obowiązkowe i trudne do uzyskania.

bezpieczeństwo

Ostrzeżenie dotyczące podróżyNumer alarmowy:
Wszystkie służby ratownicze:112

Cypr Północny to stosunkowo bezpieczne miejsce, gdzie turyści nie muszą się zbytnio martwić przestępczością. Po ciemnych ulicach można spacerować o każdej porze nocy i czuć się bezpiecznie, w miastach jest dużo bezpańskich psów. Ale zazwyczaj karmią ich miejscowi.

Zdrowie

Pij tylko wodę butelkowaną. Woda z kranu jest w porządku, jeśli jest gotowana.

Szacunek

Religia

Data Ramadanu

  • Od 24 kwietnia do 23 maja 2020 r. (Rok 1441 AH)
  • Od 13 kwietnia do 12 maja 2021 (Rok 1442 AH)
  • Od 2 kwietnia do 1er maj 2022 (rok Hegiry 1443)

Większość muzułmanów nalega na lokalną obserwację półksiężyca, aby zaznaczyć początek Ramadanu, ale inni nalegają na obliczenie nowiu lub ogłoszenie go saudyjska aby określić początek miesiąca. Ponieważ pierwszy sierp po nowiu nie jest wszędzie widoczny w tym samym czasie, data rozpoczęcia i zakończenia miesiąca zależy od tego, co jest widoczne w każdej lokalizacji. Dlatego daty różnią się w zależności od kraju, ale zwykle tylko jeden dzień.

Chociaż 99% Turków cypryjskich to muzułmanie sunnici, zdecydowana większość Turków cypryjskich jest w przeważającej mierze świecka. W przeciwieństwie do Turków kontynentalnych i Greków cypryjskich, tureccy Cypryjczycy nie są konserwatywni i wielu z nich nie praktykuje religii. Na przykład tureccy Cypryjczycy często piją alkohol, a kobiety ubierają się niedbale (chusty i welony są bardzo rzadkie i ograniczają się do kilku głęboko wierzących kobiet i niektórych starszych kobiet). Religia odgrywa tylko ograniczoną rolę w społeczności, na przykład z obrzezaniem chłopców turecko-cypryjskich w młodym wieku z powodów religijnych, a także pogrzebami, ślubami i czasami religijnymi przez imama, który jest symboliczny, ponieważ tylko małżeństwo cywilne jest uznawany przez ściśle świeckie państwo turecko-cypryjskie.

Niezależnie od tego, jak świeckie i liberalne, obrażanie lub wyśmiewanie niektórych tradycji jest niezwykle trudne i nie mówi się nic złego o religii islamskiej. Jeśli chodzi o wezwanie do modlitwy, które jest odczytywane pięć razy dziennie z głośników meczetów na całym Cyprze Północnym. Nie śmiej się i nie naśladuj tych wezwań, tureccy Cypryjczycy będą bardzo urażeni.

Polityka

Najlepiej jest unikać dyskusji o różnych zaletach podziału grecko-tureckiego i gwałtownych wydarzeń z lat 1963-1974, których końcowym rezultatem jest okupacja przez Turcję od północy i wschodu 40% wyspy, jak większość Turków cypryjskich jest w tej kwestii bardzo nacjonalistyczna i wrażliwa.

Otwarte oczernianie lub znieważanie symboli państwowych, zwłaszcza flagi lub Kemal Atatürk, może spowodować poważne naruszenie i może skutkować kosztami.

Etykieta

Należy również okazywać szacunek w podejściu do osób płci przeciwnej lub zwracać uwagę na wszelkie gesty, które są uważane za obraźliwe, takie jak patrzenie i traktowanie mieszkańców donośnym głosem (co jest uważane za protekcjonalne).

Podróżujący geje i lesbijki

Homoseksualizm, od dawna oficjalnie zakazany, został zalegalizowany w 2009 roku, ale związki osób tej samej płci nie są uznawane przez rząd, a otwarte okazywanie uczuć najprawdopodobniej przyciągnie spojrzenia i pomruki. Niemniej jednak Cypr Północny jest uważany za bezpieczny dla podróżnych gejów i lesbijek, a przemoc wobec homoseksualistów nie jest znana.

Komunikować się

Kod telefoniczny

Połączenia międzynarodowe są kierowane do Cypru Północnego według tureckiego numeru kierunkowego 392. W przypadku wybierania numeru z Turcji używany jest standardowy format wewnętrzny 0 392 7-cyfrowy numer lokalny. W przypadku dzwonienia do innych krajów format to 90 392 7-cyfrowy numer lokalny.

Z drugiej strony połączenia do Republiki Cypryjskiej można wykonywać, wybierając numer 0 139 w 7-cyfrowym formacie lokalnym, który pobiera opłatę według stawki lokalnej, a także 90 392 7-cyfrowy międzynarodowy format numeru lokalnego rozliczany według stawki międzynarodowej.

Telefony komórkowe

Dwie lokalne sieci telefonii komórkowej umożliwiają wykonywanie i odbieranie połączeń lokalnych i międzynarodowych na telefonach komórkowych, ale połączenia są drogie. Najlepiej kupić lokalną kartę SIM od Telsim (Vodafone, numer 0542) lub Turkcell (numer 0533). Należy pamiętać, że telefony komórkowe z grecko-cypryjską kartą SIM nie działają na Cyprze Północnym, ponieważ nie ma umowy między firmami (CYTA i MTN) a operatorami tureckimi. Podobnie Twoja karta SIM zakupiona do użytku na północnym Cyprze nie będzie działać na południe od granicy.

Telefony publiczne

Są à carte (5 funtów = 100 sztuk) i można je kupić na poczcie lub w Turc Telecom

Połączenia internetowe

Wszystkie najlepsze hotele oferują połączenia internetowe. Istnieje również wiele kafejek internetowych. Ale jeśli się połączysz, prędkość połączenia będzie niska, a usługa będzie niestabilna.

Zrzeczenie sięWyłączenie Północny Cypr regionalnej hierarchii Republika Cypryjska w żaden sposób nie może być uważane za polityczne poparcie dla jednej ze stron konfliktu odnoszącego się do jej suwerenności.

To czysto praktyczne rozróżnienie wynika z faktu, że warunki podróżowania w tym regionie bardzo różnią się od warunków w pozostałej części kraju.

Logo przedstawiające 1 gwiazdkę pół złotą i szarą oraz 2 szare gwiazdki
Artykuł z tego kraju jest szkicem i potrzebuje więcej treści. Artykuł jest skonstruowany zgodnie z zaleceniami Style Manual, ale brakuje w nim informacji. On potrzebuje twojej pomocy. Śmiało i ulepsz to!
Pełna lista innych artykułów z regionu: Cypr