Kiszyniów - Chisinau

Kiszyniów (Mołdawia Kiszyniów, Rosyjski Kiszyniów, ukraiński Kiszyniów, wymawiane „Kiesjienau”) jest stolicą Republika Mołdawii. Miasto obejmuje 635 kilometrów kwadratowych, wliczając w to przedmieścia.

Informacje

Mołdawia może być najbiedniejszym krajem w Europie, ale stolica Kiszyniów jest stosunkowo bogata. Ludność jest ubrana bardzo nowocześnie, a luksusowe przedmioty reklamowane tu i ówdzie na szyldach kosztują tyle samo – jeśli nie więcej – co w Europie Zachodniej.

Większość ludzi pracujących i o średnich dochodach nadal mieszka w blokach mieszkalnych z czasów sowieckich. Mogą wyglądać na dość zaniedbane, ale dzielnice, w których się znajdują, są o wiele bezpieczniejsze niż dzielnice z podobnymi mieszkaniami w Europie Zachodniej. Odwiedzając Mołdawię, nie oczekuj luksusu. Niektóre rzeczy są nieco bardziej prymitywne, niż możesz być do tego przyzwyczajony. Jednak przestępczość jest stosunkowo niska.

Przyjechać

Samolotem

Na międzynarodowym lotnisku w Kiszyniowie [1] lata kilka linii lotniczych, takich jak AirBaltic [2], Powietrze Mołdawia [3], Austriak [4], Lufthansa [5], Mołdawskie Linie Lotnicze [6], Tarom [7] i tureckie linie lotnicze [8]. Loty jadą do Ateny, Bukareszt, Budapeszt, Frankfurt, Stambuł, Madryt, Moskwa, Monachium, Ryga, Rzym, Timisoara, Wiedeń oraz Wilno. Jeśli chodzi o koszty: bilet powrotny Amsterdam-Kiszyniów z Lufthansą (przesiadka w Monachium) w październiku 2011 kosztował około 350,00 €.

Istnieje wiele firm taksówkarskich, które zabiorą Cię z lotniska do centrum. Koszty wahają się od 25 do 100 lei w zależności od tego, czy mówisz po mołdawskim czy rosyjskim. Alternatywnie możesz wsiąść do autobusu. W tym przypadku jest to minivan z około 8 do 16 miejscami siedzącymi, który zabierze Cię ze stacji przez przystanek Botanica (na obrzeżach miasta) do centrum.

Pociągiem

Dojazd pociągiem do Kiszyniowa wydaje się nieco niewygodny, ponieważ nie ma bezpośrednich połączeń z Europą Środkową. Jednak podróż pociągiem do Mołdawii wydaje się znacznie tańsza niż samolotem. Wadą jest to, że pociągi jeżdżą powoli, zwłaszcza na przejściu granicznym do krajów byłego Związku Radzieckiego: tam trzeba wymienić koła pociągów, ze względu na inny rodzaj szyn.

Najpopularniejszą trasą jest ta z Bukareszt. Pociągi nocne odjeżdżają codziennie z Gara de Nord, co zajmuje około 15 godzin. Kabiny sypialne są wygodne, tylko toalety nie są tak dobre. Bilet powrotny w przedziale dla czterech osób kosztuje około 32 euro (2010).

Inna dogodna trasa biegnie z Warszawa. Pociągi odjeżdżają co drugi dzień, jadąc 38 godzin. Z Rosji są trzy trasy, jedna z Moskwa poprzez Kijów, jeden z Petersburgi jeden z one Rostów nad Donem. Kilka miast na Ukrainie ma również codzienne połączenia: Codziennie kursują pociągi z Odessa. Ten pociąg mija Naddniestrze, prowincja Mołdawii, która ogłosiła się krajem, ale nie jest uznawana za taką przez żaden inny kraj. Pociąg zatrzymuje się w swojej „stolicy”, Tyraspol. W zależności od ówczesnej sytuacji politycznej Twoja podróż pociągiem może zostać przerwana. Bilet w jedną stronę kosztuje 50 UAH.

Samochodem

Jakość dróg w Mołdawii jest różna – z wyjątkiem części E531 – od przeciętnej do słabej. Droga między Kiszyniowem a Ungheni jest bardzo zła, z wieloma wybojami. Twoi współużytkownicy dróg to ciężarówki, samochody osobowe i zwierzęta gospodarskie, a każdy z nich poradzi sobie z własną prędkością, pozornie bez poczucia bezpieczeństwa. Przy odrobinie pecha zostaniesz również od czasu do czasu zatrzymany za łapówkę przez policję drogową, zwłaszcza jeśli jedziesz z obcą tablicą rejestracyjną. Dlatego jako turysta lepiej jest korzystać z transportu publicznego. Kosztuje prawie nic i jest ogólnie niezawodny.

Autobusem

Kiszyniów ma trzy dworce autobusowe:

• Główny dworzec kolejowy (głównie dla miejsc krajowych)
• Gara de Nord (dla miejsc krajowych na północy kraju, takich jak Sorocca, Rezina, Ocnita lub do podróży do Odessy, Kijowa i innych miejsc na Ukrainie)
• Gara Sud (dla krajowych destynacji na południu, takich jak Comrat i Cahul, oraz dla podróży do Rumunii.

Do Gara de Sud można dojechać z dworca centralnego minibusami (rutiera) z numerami 120, 124, 180 lub 192 za jedyne 3 lei. Do Gara Nord można dojechać minibusem 163 i (między innymi) trolejbusem 9. Rozkład jazdy autobusów można znaleźć na tej stronie: [9] (Mołdawia).

Jest kilka autobusów dziennie do Bukareszt, Odessa, lasic, Czerniowce oraz Lwów. Dojazd do Odessy zajmuje około 5 godzin. Większość autobusów do Odessy jeździ przez południe Mołdawii, aby nie przejeżdżać przez Naddniestrze. Te autobusy następnie jadą przez Palanka lub przyczynynia. Podróż do Lasi trwa trzy i pół godziny. Czy chciałbyś odwiedzić Naddniestrze; do miast naddniestrzańskich kursuje kilka autobusów i minibusów giętarka oraz Tyraspol. Licz na około 25 lei za 90-minutową podróż.

Podróżuj po okolicy

Taksówką

Istnieją zarówno taksówki miejskie, jak i prywatne taksówki. Aby zamówić taksówkę miejską, zadzwoń pod numer 1499, 1420, 1422, 1447,1444 lub którykolwiek z pozostałych numerów 14xx, aby zamówić taksówkę, z wyjątkiem 1488. Zamówienie taksówki przez telefon nie stanowi większego problemu, ale sami taksówkarze ledwo się nim posługują . Upewnij się, że znasz koszty taksówki z wyprzedzeniem, w przeciwnym razie możesz zostać mocno dojony. W takim przypadku po prostu miałeś pecha w prywatnej taksówce. W taksówce, której numer zaczyna się od „14..”, możesz zadzwonić pod ten numer, aby zapytać o aktualne ceny. Przeciętna jazda kosztuje od 30 do 40 lei, dłuższa ponad 50. Przejazd na lotnisko kosztuje około 60-80 lei. Z lotniska do miasta jest dużo drożej, ale targowanie się jest dozwolone.

Autobusem

Jeśli nie masz ochoty na negocjacje lub po prostu chcesz być tani, skorzystaj z trolejbusu, autobusu lub maxi-taksówki. Przejazd trolejbusem kosztuje 2 lei, a przejazd autobusem 3 leje. Po każdym przystanku konduktor będzie odwiedzał każdego, kto właśnie wszedł na pokład. Dokładna płatność jest mile widziana. W minivanach przejazd kosztuje 3 lei, a po przyjeździe płacisz bezpośrednio u kierowcy. Uwaga: do minibusa wsiadasz przez siedzenie pasażera, a nie przez przesuwane drzwi (nawet jeśli masz ze sobą bagaż).

Trasa trolejbusu jest wskazana w wiatach przystankowych, czasem tylko z nazwami, czasem także z mapą trasy. Trasa minibusów jest wskazana na znaku za przednią szybą furgonetki. Trolejbusy i tak zatrzymują się na każdym przystanku, przy minibusach często trzeba podnieść rękę.

Patrzeć na

Serce miasta skupia się wokół bulwaru Stefan cel Mare, zwłaszcza w pobliżu parku katedralnego. Kiszyniów został mocno zbombardowany podczas II wojny światowej i dlatego nie ma specjalnego ośrodka. Znajdziesz tam wiele parków i zabytków.

Zabytki

• Pomnik Stefana III Wielkiego, który w XV w. zasłynął z walki zbrojnej z najazdami tureckimi. Pomnik stoi przy wejściu do parku nazwanego jego imieniem.[10]

Parki

• Parcul Catedralei (Park Katedralny), mały park miejski z Katedrą Narodzenia Pańskiego pośrodku i Łukiem Triumfalnym na skraju. Uważany za serce miasta.

• Valea Trandafirilor, piękny park miejski z trzema jeziorami, kilkoma restauracjami i diabelskim młynem. Do parku można dojechać trolejbusem 1, 4, 8, 17 i 20 (przystanek Str. N. Titulescu).

• Rascani Park, 32-hektarowy park, po którym można spacerować. Można dojechać wózkiem 16, 21, 23, 24, 26 (przystanek N. Dimo). [11]

• Park Botaniczny, najpiękniejszy i największy park w Kiszyniowie, nie mylić z nieco rozczarowującym sąsiednim parkiem ogród Botaniczny. Wózek 4, 15 lub 18 (przystanek Gradina Botanica). [12]

• Valea Morilor, klimatyczne uosobienie wyblakłej sowieckiej chwały na obrzeżach centrum miasta. Jezioro zostało (częściowo) osuszone, plaża zarosła, a fontanna z wodospadem, która niegdyś spływała po schodach ze szczytu wzgórza, opadła i przestała być używana. To jak bycie w scenie z Władcy Pierścieni. 10 minut spacerkiem na południe od centrum.[13]

• Dendrariu, duży park, 10 minut spacerem na zachód od centrum. Piękne ogrody, jezioro, las i boisko. Wejście to 2 lei. [14]

• Alunelul, mały park w północno-zachodniej części miasta. Zawiera dziwną chatę z drzwiami i oknami oraz pomnik upamiętniający pogromy, które miały miejsce w Kiszyniowie na początku XX wieku. Można do niego dojechać m.in. tramwajem linii 1 (Przystanek „Parcul Alunelul”).

• Bezpośrednio za Alunelul znajduje się cmentarz żydowski. Groby są od nowych do bardzo starych i jest to największy cmentarz żydowski w Europie. Nic dziwnego, biorąc pod uwagę, że kiedyś, przed pogromami, 40-60% mieszkańców Kiszyniowa było pochodzenia żydowskiego. Na terenie posesji znajduje się także zrujnowana synagoga oraz pomnik zwojów Tory. [15]

Do zrobienia

• Piata Centrala, targ na świeżym powietrzu w centrum Kiszyniowa. Mnóstwo różnych produktów na wystawie zapewnia wystarczającą ilość materiału na ciekawe zdjęcie, takie jak solidne worki zboża, kolorowe stragany z warzywami i przerażające świńskie głowy. Można do niego dojechać tramwajami linii 1, 4 i 8. Rynek jest wciśnięty między dwie boczne ulice Boulevard Stefan cel Mare, pomiędzy ul. Armeneasca i ul. Tighina. [16]

• Zoo w Kiszyniowie [17], zoo wielkości dużego zoo, w pobliżu Ogrodu Botanicznego. Otwarte od 8:00 do 20:00, wstęp 1-10 lei (w zależności od wieku).

Język

Mołdawski i rosyjski to dwa najczęściej używane i znane języki w Mołdawii. Tylko 30% Mołdawian mówi po angielsku i nie zawsze z bardzo rozbudowanym słownictwem. W nowocześniejszych restauracjach, centrach handlowych i atrakcjach turystycznych można ogólnie porozumieć się po angielsku. Mołdawianie na szczęście się nie spieszą, więc jeśli umiesz mówić „ręce i stopy”, to też możesz sobie poradzić.

Uczyć się

Pracować

Kupić

Mołdawskie wino słynie ze swojej jakości. Może dobrze konkurować (na przykład) z lepszymi winami francuskimi, a ceny są niskie. Niestety do UE można przywieźć maksymalnie dwie butelki na osobę. Wina mołdawskie są szczególnie znane w byłym Związku Radzieckim, ale mało znane w Europie Zachodniej. Palacze mogą sobie pozwolić na niskie ceny papierosów. Importując papierosy, weź pod uwagę również przepisy dotyczące importu do UE. Wino można kupić w supermarkecie lub po wizycie w jednej z mołdawskich piwnic winnych.

Fajny sklep z pamiątkami można znaleźć na Boulevard Stefan cel Mare, w pobliżu parku katedralnego (Parcul Catedralei) i naprzeciwko McDonald's. Można tu kupić ceramiczne wazony, stroje mołdawskie i stare wojskowe nakrycia głowy.

Żywność

W Kiszyniowie jest wiele miejsc, w których można dobrze zjeść. Ceny są bardzo zróżnicowane; nowoczesne, modne restauracje pobierają ceny, które nie są gorsze od tych na Zachodzie.

• Pizza Andy'ego? to sieć fast foodów, którą można znaleźć w całym mieście. Dostajesz dużo za mało. Jakość różni się w zależności od lokalizacji i dania.
• La Placinte to sieć z tej samej stajni co Andy's Pizza. W lokalu serwowane są tradycyjne dania mołdawskie. Tutaj też dostajesz dużo za mało, a jakość jest ogólnie dobra.
• Pizza Celentano, NS. Puskin. Sieć pizzerii z Ukrainy.

Sklepy z codziennymi artykułami spożywczymi można znaleźć tu i tam; na ulicach handlowych, jako pojedyncze butiki wzdłuż ulicy lub w tunelach pod drogą. Po więcej specjalnych przedmiotów możesz udać się do supermarketu. Gdzieniegdzie znajdziecie też markety, czyli ludzi, którzy wystawili swoje rzeczy na chodniku. Mogą to być owoce lub warzywa, ale także popcorn, miód lub kozi ser. Ogólnie rzecz biorąc, produkty są świeże, bezpieczne do jedzenia, a czasem nawet lepsze niż to, co dostajesz w sklepie spożywczym.

Po świeże owoce i warzywa najlepiej udać się na targ. Najbardziej znanym rynkiem jest prawdopodobnie Piata Centrala (linie tramwajowe 1, 4 i 8. Rynek jest wciśnięty między dwie boczne ulice Boulevard Stefan cel Mare, między przystankami Str. Armeneasca i Str. Tighina. [18]). Większość przedmiotów jest produkowana lokalnie, chociaż jest też wielu sprzedawców, którzy próbują sprzedawać towary importowane. Zazwyczaj są to pomarańcze, banany, granaty lub inne owoce tropikalne. Zamiast tego kupuj mięso i produkty mleczne w supermarkecie lub w sklepach. Jakość jest lepsza, a ceny mniej więcej takie same.

Wychodzić

• Wino - mołdawskie wino uważane jest za jedno z najlepszych w Europie Wschodniej. W restauracjach z reguły można kupić tylko lokalne wina, ale także wysokiej jakości. Jednym z najlepszych win Mołdawii jest rodzaj „Negru de Purcari”.
• Piwo - mołdawskie piwo (dokładnie pilzneńskie) jest dobre. Najbardziej znaną marką jest „Bere Chisinau”, której reklamy można znaleźć w różnych miejscach miasta. O dziwo, sami hippisi Mołdawianie zdają się na to trochę pogardzać. Nowoczesne restauracje tego nie reklamują, a w minibarze pokoju hotelowego prawdopodobnie znajdziesz butelkę Heinekena. Więc nieuchronnie musisz przejść się obok supermarketu.

kluby

W Kiszyniowie jest ponad 40 klubów nocnych, a życie nocne w stolicy jest podobno koniecznością.

zostać na noc

Tani

Jeśli przyjrzysz się uważnie, możesz zatrzymać się w Kiszyniowie za mniej niż 15 euro za noc. Będziesz miał mały pokój w hostelu lub będziesz spał w dormitorium w schronisku młodzieżowym [19].

Niektóre konkretne lokalizacje:

• Kiszyniów Hostel, 5/4 Arborilorstr., ☎ 373 60079998, 373 69711918, e-mail: [email protected]. Zameldować się: 12:00, sprawdzić: 11:00. Schludny hotel z przyjazną obsługą. €9,00-13,00.

• Centralne Schronisko Młodzieżowe, Pruncul 6, mieszkanie 1. Zameldować się: 13:00, sprawdzić: 11:00. Najtańszy hostel w Kiszyniowie: 135 MDL/noc za łóżko w sześcioosobowym pokoju. 50 MDL kaucji za klucz. Do dyspozycji Gości jest łazienka z prysznicem. Mieszka tam również rodzina, która prowadzi hotel. Jest dość głośno, a ściany są cienkie. Ale hej, za cenę nie można narzekać. Ciepła woda jest ograniczona. od 135 MDL.

Przeciętny

• Hotel Kosmos, [20]. Czyste pokoje, przyjazny personel, niektórzy mówią po angielsku. Pokój od 39,00 € za noc dla dwóch osób (2011). Hotel z zewnątrz wygląda jak staromodny sowiecki hotel i dlatego nie przyciąga wielu gości. W przeszłości w pomieszczeniach wyższych niż parter czasami zanikało ciśnienie wody. Nie wiadomo, czy nadal tak jest.

• Hotel Luna, [21] Ładny hotel z wygodnymi pokojami i dobrą obsługą. Kosztuje około 80,00 € za noc

• Hotel Edem, [22] dość nowy hotel z wygodnymi pokojami i basenem. Ceny od 60,00 € za noc.

• Hotel Stella De Lux, [23] mały hotel, który kosztuje 50,00 € za noc. Raczej małe i spartańskie pokoje (niektóre bez okna). Mała obsługa i goście nie są mile widziani.

• Hotel Vila IRIS, [24] mały, ładny hotel z wygodnymi pokojami i rozsądnymi cenami. Około 50,00 € za noc. Wliczone jest śniadanie, wifi, parking i usługi pralnicze.

• Hotel Villa Muntenia, [25] przytulny i gościnny hotel, który oferuje niskie ceny i dobrą obsługę. Ceny od 40,00 € za noc. Obejmuje to śniadanie, internet, TV, parking i usługi pralnicze.

• Hotel Bella Donnan, 9, ulica Bukareszt, ☎ 373 22 548207. Nowy hotel z wygodnymi pokojami i miłą obsługą. Ceny są niskie, od 50,00 € za pokój, w tym śniadanie, Wi-Fi i TV. €60,00.

Kosztowny

• Hotel Jumbo, [26] Strada Decebal 23. Dobry, nowy i komfortowy czterogwiazdkowy hotel z zadbanymi pokojami, wygodnymi łóżkami, Wi-Fi i TV. Również z dobrą restauracją. Blisko centrum handlowego Jumbo, naprzeciwko parku Valea Trandafirilor i blisko przystanku autobusowego, z którego można dojechać kilkoma autobusami bezpośrednio do centrum miasta. Pokoje od 100,00 €.

• Hotel VisPas, [27]. Przytulny czterogwiazdkowy hotel, około 15 minut spacerem od centrum. Ma dobrą restaurację w rozsądnych cenach: posiłek z napojami kosztuje około 300 lei.

• Club Royal Park 5* Hotel, [28].

• Hotel 4-gwiazdkowe, [29]. Przyjemny hotel w samym sercu miasta, przy cichej ulicy. Hotel posiada również centrum fitness specjalnie dla gości.

• Leogrand Hotel & Centrum Kongresowe 4*, [30](dawniej Dedeman Grand Hotel)

• Hotel 4*, bardzo elegancki, ale mały hotel (18 pokoi), w pobliżu lotniska. Bardzo dobra obsługa, smaczne jedzenie, bardzo duże pokoje i wygodne łóżka. Tel: 373 22 210822 - do rezerwacji.

• Hotel Prezydencki 5*, Hotel pięciogwiazdkowy

• Hotel Manhattan, [31]. Czterogwiazdkowy hotel, otwarty na początku 2010 roku.

• Weekendowy hotel butikowy 5*, [32]. Położony w samym sercu Kiszyniowa. Nowoczesne wnętrze, które mile zaskoczyło.

Bezpieczeństwo

Użyj swojego mózgu. Oświetlenie uliczne nie wszędzie jest dostępne, więc w zależności od tego, gdzie nocujesz, latarka może się przydać.

Nie rozpalaj się w nocnym życiu.

Wydaje się, że od czasu do czasu dochodzi do korupcji ze strony policji, skierowanej do cudzoziemców. Możesz zostać aresztowany za błahy czyn, co skutkuje dużą łapówką. W takim przypadku warto mieć kopię paszportu i numer telefonu do ambasady. W każdym razie upewnij się, że jako obcokrajowiec nie wyróżniasz się zbytnio i nie nawiązujesz kontaktu wzrokowego z policją.

Zdrowie

Kontakt

Numery alarmowe:

• Pogotowie - 903
• Policja - 902
• Straż Pożarna - 901
• Gazownia - 904
• Numer alarmowy - 112

Życie codzienne

dookoła

Linki zewnętrzne

Informacje ogólne

• Informacje krajowe ANWB o Mołdawii
• LonelyPlanet.com, internetowy przewodnik turystyczny z rozdziałem o Mołdawii
• Visamoldova.pl, informacje od brytyjskiego emigranta w Mołdawii

Ten artykuł jest nadal całkowicie w budowie . Zawiera szablon, ale za mało informacji, aby były przydatne dla podróżnika. Zanurz się i rozwiń to!