Czerkasy (ukraiński: Черкаси) to miasto w Centralna Ukraina. Jest stolicą obwodu czerkaskiego (województwa). Miasto jest ośrodkiem kulturalnym, edukacyjnym i przemysłowym. Populacja wynosi 287 583 (stan na 2011 rok).
Rozumiesz
Został założony około 1280 roku. W latach 60. XIV w. miasto wchodzące w skład Wielkiego Księstwa Litwa. Był to wówczas gród obronny na południowym krańcu (Wielkiego Księstwa Litewskiego), wraz z along Winnica, Bracław i Kaniv tworzenie linii obronnej od Tatarów Krymskich. W XV-XVI wieku Czerkasowie brali udział w marszach wojskowych przeciwko Tatarom i Turkom. Po unii lubelskiej w 1569 r. Czerkasy weszły w skład Polska.
Czerkasy były ośrodkiem kozackim, obywatele brali udział w buntach kozackich i chłopskich w Chmielniczczynie i Kolyjszczyźnie w XVIII wieku. Po II rozbiorze Polski miasto zostało włączone do Guberni Kijowskiej carskiej Rosji. W drugiej połowie XIX w. miasto otrzymało kolej i przeżyło duży rozwój gospodarczy. Po rewolucji październikowej w 1917 r. Czerkasy znalazły się pod panowaniem sowieckim. II wojna światowa bardzo zniszczyła miasto. W latach 60. Czerkasy stały się chemicznym gigantem Ukraińskiej SRR, po „Azocie” (największy zakład produkujący nawozy azotowe), „Himvolokno” (wytwórnia włókien sztucznych), „Himreaktyv” (odczynniki chemiczne do celów wojskowych) i wielu innych zbudowany w mieście. W 1961 r. wybudowano elektrownię wodną Krzemieńczuk, tworzącą Zbiornik Wodny Krzemieńczuk z najdłuższą groblą na Ukrainie (15 km) z linią kolejową i drogową. Miasto jest dużym węzłem komunikacyjnym. Miasto leży na wysokim prawym brzegu Dniepru, pośrodku Zalewu Krzemieńczuckiego, głównie na nizinach.
Klimat
Klimat jest łagodny, kontynentalny, z łagodnymi zimami i ciepłymi (lub gorącymi) latami. Zimy są zwykle mroźne i śnieżne (styczeń to -5,9°C), mogą wystąpić silne mrozy (do -25°C). Lata są suche i ciepłe (średnia temperatura w lipcu to 19,8 °C), a od czasu do czasu temperatura osiąga 35 °C (95°F).
Wchodzić
Samolotem
- 1 Międzynarodowy Port Lotniczy Czerkasy (CKC IATA), ul. Smilianska (вул. Смілянська), 150 (7 km na południowy zachód). Na zachodnim skraju miasta. Działa dla lotów czarterowych po Ukrainie, regularne loty nie są realizowane. Najbliższe lotnisko (regularny lot) to Borispol, 154 km lub 2½ godziny samochodem (minibusem).
Autobusem
- 2 Dworzec autobusowy nr 1 (втовокзал), Krupskaya, (ул. Крупской) 3 (2 km na południowy zachód), ☏ 380 472 638937. Realizowany jest transport dalekobieżny, a także minitaksówki. Takich jak Auto Service 2005 (Сервис Авто 2005) dla Kijów, Bielaja Cerkow, Kaniw, Czigirin; Auto Express (Авто-Экспресс) dla Dniepr, Kijów, Połtawa, Charków, Winnica, Kropywnyckij, Krzemieńczuk; Elite-Express (Элит-Экспресс) dla Charków.
- 3 Dworzec autobusowy nr 2 (Nowy Awtowoksal), ul. Smilianska,(ул.Смелянская) 166 (blisko lotniska), ☏ 380 472 634630.
- 4 Dworzec autobusowy nr 3 (втостанция №3), ul. Hoholia, (ул. Гоголя) 293 (Śródmieście), ☏ 380 472 452148.
- 5 Dworzec autobusowy nr 4 (втостанция №4), ul. Ilina,(вул. Ильина) 238 (Niedaleko placu Soborny), ☏ 380 472 453419.
Pociągiem
- 6 Stacja kolejowa (ru: Железнодорожный вокзал, Залізничний вокзал "Черкаси"), ul. Krupskoj (вул. Крупської), 1 (SW 1 km od centrum), ☏ 380 472 638565. Usługi: wydawanie pisemnych i złożonych zapytań; przechowalnia bagażu; pokój matki i dziecka; toalety; Centrum Obsługi; kawiarnia. Przez Czerkasy przechodzi główna linia Odessa-Moskwa.
Samochodem
Przez miasto przebiegają dwie główne trasy samochodowe: H16 (Uman-Zolotonosha, droga krajowa) i P10 (Kaniv-Krzemieńczuk, trasa regionalna). Kijów jest 200 km na północ stąd.
Poruszać się
Trasy trolejbusowe
Transport publiczny reprezentują trolejbusy i autobusy. Na brzegu zbiornika Krzemieńczuk jest mały port rzeczny, sporadycznie zatrzymują się tam łodzie wycieczkowe. (Речной вокзал - ул.Героев Сталинграда, 1). Do okolicznych wiosek regularnie kursują autobusy podmiejskie.
Widzieć
- 1 Dom Scherbiny, Pałac Ślubów (Дом Щербины, Будинок Щербини), ul. Lenina, 3 (obok Teatru Lalek). Była to najbardziej luksusowa rezydencja przedrewolucyjnych Czerkas. W czasach sowieckich znany był jako „Pałac Szczęścia”, ponieważ był to urząd stanu cywilnego miasta. Dom wybudował przedsiębiorca A. Scherbina w 1892 roku. Od 1970 roku do dnia dzisiejszego budynek służy jako Pałac Ślubów (urząd stanu cywilnego).
- 2 Pałac Goluboi: Dawny hotel Slavyanskiy (Голубой дворец, отель "Славянский"), ul. Dashkovich Ostafiia (Дашковича Остафія вул.) (ul. Chreszczatyk cnr.). - Styl neogotycki (lata 80. XIX wieku). Narożnik, pięciokątny, ostrzony namiot z wysoką koroną. Fasada budynku jest ozdobiona licznymi dekoracyjnymi detalami, cienkimi wieżami z igłowymi kopułami i wdzięcznymi kolumnami. Dom posiadał trzy balkony, z których jeden przechodził ponad 2,5 metra i opierał się na cienkich żelaznych kolumnach. Po styczniu 1919 roku budynek był siedzibą „czerwonych” powstańców. Po rewolucji i do połowy lat 70. w budynku mieścił się Hotel Dnipro, a później był użytkowany przez kilka agencji rządowych. Pierwsze piętro zajmowała kawiarnia Dniepru. Dziś budynek należy do Ukrsotsbanku.
Wzgórze Chwały
- 3 Wzgórze Zamkowe, Wzgórze Chwały (Меморіальний комплекс "Пагорб Слави" , Замкова гора, Пагорб Слави), Klubnyi ds (Слави вул.). Zespół pamiątkowy z pomnikiem „Ojczyzna” znajduje się na szczycie dawnego Wzgórza Zamkowego. W tym miejscu znajdował się starożytny rosyjski fort, pozostałości twierdzy Czerkasy i cerkiew Świętej Trójcy. W 1977 r. podczas budowy pomnika doszczętnie zniszczono wszystkie stanowiska architektoniczne i archeologiczne. Ze szczytu wzgórza widać piękną panoramę Zalewu Krzemieńczuckiego. Stworzony dla upamiętnienia zmarłych mieszkańców miasta podczas II wojny światowej. Na szczycie wzgórza, gdzie pochowano prawie tysiąc żołnierzy, znajdują się tarasy wyłożone granitowymi blokami. Masywna część wzgórza ogranyaet pomnika muru granitowego z nazwiskami mieszkańców poległych w walkach. Na murze oporowym znajduje się 5 płaskorzeźb z brązu, które opowiadają o ciężkich czasach wojny. 1. pokazuje milicję w 1941 roku, 2. bitwę z nazistami. W centrum płaskorzeźby - w piłkę uderzyła postać młodego żołnierza, który wpada w pszenicę. 3. płaskorzeźba ukazuje szarżę bagnetową żołnierzy radzieckich, 4. - jak w strajkach jak chorąży towarzysz podnosi flagę. W 5 - uwieczniony przez przedstawicieli wszystkich oddziałów Armii Radzieckiej.
- 4 Teatr lalkowy (Teatr Olchowicz), ul. Chreszczatyk ( Хрещатик вул.), 224/4 (w centrum miasta), ☏ 380 472 457049. Czerkaski Regionalny Akademicki Teatr Lalek mieści się w budynku będącym zabytkiem architektury XIX wieku. Budynek ozdobiony jest mozaikami z bohaterami baśni.
- 5 Szkoła Muzyczna, ul. Baidy-Vishnevetskogo ( Байди- Вишневецького вул), 8. Budynek Czerkaskiej Szkoły Muzycznej im. S. Gułaka-Artemowskiego został zbudowany w 1903 roku jako gimnazjum męskie. Autorem projektu był wielki kijowski architekt polskiego pochodzenia W. Gorodecki. W drugiej połowie XX wieku, po wybudowaniu nowoczesnej dobudówki, budynek stał się siedzibą szkoły muzycznej.
- Dom Mayborody (ом Майбороды).
- 6 Budynek dawnego gimnazjum, Obwodowa Biblioteka Badawcza im. Tarasa Szewczenki (Будівля колишньої чоловічої гімназії), ul. Baidy-Vishnevetskogo ( Байди- Вишневецького вул), 6 (środek). W 1891 r. Rada Miejska podjęła decyzję o wzniesieniu budynku szkolnego na majątku kupca Sokołowa, a za istniejącym dwupiętrowym dworem, na stromym zejściu do Dniepru. Projekt obejmował budowę dwukondygnacyjnego budynku, który miał wyposażyć 13 sal lekcyjnych, gabinety dla nauczycieli i wizytatorów, a także przestronną salę na różnego rodzaju spotkania. Materiały budowlane zostały dostarczone z różnych lokalizacji w południowej Rosji. - Wydawało się, że jego silna, klarowna, klasyczna forma sama zainicjowała proces uczenia się. Obecnie gimnazjum jest budynkiem Obwodowej Biblioteki Naukowej im. Tarasa Szewczenki. W 1931 r. w połowie zreorganizowano szkołę. W 1933 oddano do użytku III piętro. Na trzecim piętrze mieściło się kolejne 7 sal lekcyjnych, gabinety chemii i fizyki. Niemcy umieścili w budynku szpitala wojskowego.
- 7 Hiperboloidalna wieża ciśnień (Гіперболоїдна водонапірна башта), Ulica Hromova, ~1. Hiperboloidalna wieża ciśnień
- Dom Łysaka (Дом Лысака).
- 8 Kompleks Szkolnikowa (Комплекс Школьникова).
- 9 Knedle pomnikowe (Памятник варенику), ul. Frunze, (w pobliżu hotelu Rosava). Pierwszy na Ukrainie pomnik pierogowy zainstalowany w 2006 roku. Rzeźba przedstawia kozacką Mamaję, która zjada pierogi. Za nim położono ogromny knedle w kształcie półksiężyca. Posąg klasycznych potraw ukraińskich, o wysokości pomnika 2,5 m, wykonany z ceramiki, ten knedel waży ok. 70 kg.
- 10 Pomnik Bohdana Chmielnickiego (амятник Богдану Хмельницькому), ul. Chmielnickogo Bogdana (Хмельницького Богдана вул.) (na rogu bulwaru ul. Szewczenki). Wykonany w 1995 roku na 400. urodziny Hetmana. Rzeźba z brązu, osadzona na cokole ze stylizowanych, obrobionych bloków granitowych. Po obu stronach cokołu znajduje się stela z granitowych bloków, na której zamontowano osiem tablic z napisami: Bitwa pod Żółtymi Wodami, Bitwa pod Korsunem, Zwycięstwo pod Pilawcami, triumfalny wjazd do Kijowa, Zwycięstwo pod Zbarażem i Zborowem, Bitwa pod Beresteczko, biorąc pod Kraków i Warszawę. Po obu stronach cokołu z bloków granitowych ustawiono dwie rzeźby z brązu, które symbolizują zwycięstwo Kozaków pod wodzą B. Chmielnickiego na lądzie i morzu. Służą jako podstawa podium ozdobione kwiatowymi ornamentami. Wśród morza - mewa kozacka z żaglem. Inna kompozycja zawiera pistolet kozacki z jądrami, beczkę prochu, broń i sztandary.
Kościoły
- 11 Cerkiew Matki Bożej (Rizdva Presviatoï Bohorodytsi, Православна церква Різдва Богородиці, Собор Різдва Пресвятої Богородиці), ul. Błahovsna, 372, ☏ 380 67 5947107.
- 12 Buddyjska świątynia Białego Lotosu (уддийский храм Белый лотос), Franko ds., 4 (Środek), ☏ 380 472 479207. po wcześniejszym umówieniu. Jedyna świątynia buddyjska w Europie Wschodniej, która została zbudowana w latach 90-tych. Jest pierwowzorem słynnej świątyni buddyjskiej w Laosie. Przy wejściu do celi stoją dwie postacie antycznych wojowników, sprowadzonych do Czerkas z Tybetu. W świątyni oprowadzaj wycieczki, ale musisz negocjować bezpośrednio na miejscu.
- 13 Katedra św. Michała (Свято-Михайловский sobor), Park 1 Maja (Першотравневий PARк). Zbudowany w stylu bizantyjskim
- 14 Pierwszy Kościół Baptystów (Persza Baptysts'ka Cerkva), Lisova Prosika, 32 (N), ☏ 380 472 454396.
- 15 Świątynia św. Andrzeja (Hram Andreia Pervozvannoho, Храм Андрея Первозванного), ul. Bohaterowie Dniepru (Героїв Дніпра вул.) (Brzeg rzeki).
Muzea
- 16 [martwy link]Muzeum Paradise Corner, ogród (Райський куточок), ul. Nabierieżna (вул. Набережна), 150/2 (północ 2 km (za miastem)), ☏ 380 472 310214.
Muzeum Historii Lokalnej Obwodu Czerkaskiego
- 17 Muzeum Historii Lokalnej (музей краеведческий, еркаський обласний краєзнавчий музей), ul. Niewolnik, 1 (w historycznym centrum miasta w pobliżu Wzgórza Chwały (Wzgórze Zamkowe)), ☏ 380 472 372091. Ekspozycja muzealna dostępna jest w 30 salach. Znajduje się tu zbiór zabytków z historii, przyrody, kultury i etnografii obwodu czerkaskiego. Muzeum Obwodu Czerkaskiego mieści się w nowoczesnym budynku wybudowanym w 1985 roku. Trzydzieści sal muzeum oferuje działy dotyczące przyrody, archeologii, etnografii, historii regionu w XIV – początku XX wieku, historii nowożytnej od 1917 do współczesności. Łącznie znajduje się tam około 12 tysięcy eksponatów.
- 18 Muzeum „Kobzar” Tarasa Szewczenki – Dom Cybulskiego (Музей «Кобзаря» Тараса Шевченка, om Цыбульских), ul. Baidy-Vishnevetskogo ( айди- Вишневецького вул.), 37. (w centrum miasta), ☏ 380 472 354105. jedyne na świecie muzeum o jednej książce. Mieszczący się w Tsybulsky House, zbudowany w 1852 roku i przebudowany na początku XX wieku, znany był jako dom Tsybulsky'ego. W tym czasie mieściło się w nim biuro i banki pożyczkowe. Dwór należał do braci Cybulskich - ta rodzina była pierwszymi kupcami cechowymi w mieście.
- 19 Czerkaskie Muzeum Sztuki (Dudoszwiennyj Muzej, Muzej Muzej), Chreszczatyk ul. (Хрещатик вул.), 259, ☏ 380 472 452427. – duże muzeum, w którym przez cały rok odbywają się różne wystawy. Istnieją dwa działy: rzemiosło artystyczne i sztuki piękne. Dodatkowo cztery sale sal trzeciego piętra są stale wykorzystywane na wystawy okresowe. W muzeum można zobaczyć medium sztuki ludowej Podniprovya, ikonografię XVIII-XIX wieku i malarstwo portretowe XVIII-XIX wieku. Istotną część stanowią prace współczesne, rysunki, rzeźby.
- 20 Literackie Muzeum Pamięci Wasyla Symonenki (літературно-меморіальний музей Василя Симоненка), Chreszczatyk, 251, ☏ 380 472 370470. Oddany życiu i twórczości ukraińskiego poety Wasilija Symonenki w redakcji gazety „Czerkaski region”, gdzie pracował w Czerkasach. W redakcji dawnej gazety „Cherkassy Truth” (obecnie „Czerkassy region”) pracował Wasyl Symonenko. Ekspozycja umieszczona właśnie w tym gabinecie opowiada o życiu i twórczości poety i dziennikarza. Zawiera fotografie, dokumenty, listy, które otrzymał i napisał współpracownicy, pracujący w dziale listów. Wyeksponowano także rzeczy osobiste poety, rękopisy jego utworów, notatnik z notatkami roboczymi, podanie o członkostwo w Związku Pisarzy Ukrainy. Zebrano tu wspomnienia poety, jego przyjaciół i współpracowników.
- Czerkaskie Muzeum Wyszywanki.
- Muzeum ręczników ukraińskich (Музей українського рушника). - założony na początku lat 90. w Czerkaskim Uniwersytecie Narodowym, obecnie zawiera ponad 500 haftowanych ręczników z przełomu XIX i XX wieku, głównie z regionu Dniepru.
W dalszej odległości
Dniepr i zbiornik Kaniv
- 21 Chyhyryń (SW 65km). Istnieje kilka ciekawych ruin, takich jak klasztor Trójcy, zbudowany w pobliżu Czyhyrynia w 1627 roku, później zniszczony. Ratusz i - Pałac Chmielnickiego (przebudowany 2000s), nie zachowały się również i dziś są tylko pozostałości fortyfikacji, muzeum archeologiczne, SS. Piotra-Pawła (odbudowany 2000s).
- 22 Rezerwat Szewczenki, wzgórze Taras, Kaniv (Шевченківський національний заповідник, Тарасова гора) (75 km na północny zachód). Wzgórze Taras Prawdopodobnie na górze w XI wieku powstał klasztor jaskiniowy Kanevsky. Rezerwat Przyrody Kanev (Kanівський природний заповідник) 2027 ha. Założona w 1968 roku, założona i ukształtowana z pięknymi i urozmaiconymi krajobrazami po prawej stronie łaskawego Dniepru. Również tutaj znajduje się elektrownia wodna Kaniv położona na zbiorniku Kaniv. Muzeum sztuki ludowej i zdobniczej. Katedra św. Jerzego (Wniebowzięcia NMP). 1147. 1805.Muzeum Historyczne. - Muzeum Historii Naturalnej.
- 23 Korsun Szewczenkowski (W 70km). Główne zabytki: A Park Krajobrazowy kompleks należący do dawnego pałacu szlacheckiego rodu Łopuchinich-Demidowiczów, uważany za jeden z najlepszych zespołów przyrodniczo-parkowych w stylu romantyzmu na Ukrainie. Park powstał w 1782 r. na zlecenie szlachcica Stanisława Poniatowskiego, króla polskiego i wielkiego księcia litewskiego, pisarza i artysty. W połowie XIX wieku park ozdobiono licznymi rzeźbami. Dodatkowo dodano małe kładki dla pieszych. Całkowita powierzchnia parku to 97 ha. pałac szlacheckiej rodziny Lopukhinykh-Demydovykh. Korsuń-Szewczenkowski rezerwat historyczno-kulturalny. Muzeum poświęcony historii bitwy korsunsko-szewczenkowskiej. -Kościół Przemienienia Pańskiego
- 24 Kanion rzeki Girskyi Tikych (Каньйон річки ірський Тікич) (SW 160km). Przeglądaj kanion w pobliżu miasta Buky
- 25 Zołotonosza (NE 35km). Klasztor Krasnogorskij Pokrowski, cerkiew Preobrażeńska. Zaprojektowany przez Iwana Hryhorowycza-Barskiego w stylu ukraińskiego baroku, zbudowany w latach 1767-1771. Sobór Świato-Uspieński, 1909.
Zrobić
- 1 Centralnyj Stadion (Центральний міський стадіон у Черкасах), ul. Ostafiya Daszkiewicza (Смілянська вул., 78,?), 70 (środek). Stadion wielofunkcyjny. Wykorzystywany jest głównie do meczów piłki nożnej i jest siedzibą FC Cherkaskyi Dnipro w II lidze ukraińskiej. Stadion mieści 10 321 osób.
Kina
- 2 Dnipro Plaza Multipleks (Кинотеатр Мультиплекс — ТРЦ „Днипро Пlaza”), ul. Heroev Stalingrada (вул. Героїв Сталінграда), 34, ☏ 380 44 963738.
- 3 Salut (Кинотеатр Салют), ul. Chreszczatyk (вул. Хрещатик), 170-176.
- 4 Ukraina (Кинотеатр країна), ul. Smelyanskaya (вул. Смілянська), 21. Bardzo stary budynek, pierwsze kino w Czerkasach
Parki
- 5 Bogdan Chmielnicki Ogród publiczny (Сквер имени Богдана Хмельницкого), Zamkovyy uzviz (Замковий узвіз).
- 6 Park Peremohy (Park Zwycięstwa) (Парк „Победы”), ul. 30-richchya Peremohy ( 30-річчя Перемоги вул.). z zoo
- 7 Park Sobornyi (Park Katedralny), Plac Sobornyi (Соборний).
- 8 Park Juvileyniy (Park Jubileuszowy) (арк Ювілейний), ul. Dakhnivska (Дахнівська вул.), 1-5 (Wózek 1, 3, 7 do zatrzymania 'Park "Yuvileyny"').
- 9 Park Himikiv (Park chemików) (Сквер Хіміків), ul. Wiaczesław Czornowola (вул. Вячеслав Чорновола).
- 10 Dolina Troianda (Dolina Róż) (Парк „Долина троянд”), Vulitsa Gagarina (Гагаріна вул.), 50-56 (Brzeg rzeki).
- 11 Las Czerkaski (Na północnym krańcu miasta.). Znajduje się tu sanatorium Ukraina, trzygwiazdkowy hotel Ukraina i klub Kosmos-Bowling.
- 12 Sierżant Smirnova Ogród publiczny (Сквер имени Сержанта Смирнова), Vulitsa Gagarina (Гагаріна вул.), ~4.
- Wasyl Symonenko Ogród publiczny (Сквер Василия Симоненка).
- 13 Promenada Czerkasów (Черкаська набережна), ul. Kozacka (NE - Autobus 21 do przystanku „Kozatskaya St”).
Pływanie
- 14 Kąpiel (асейн), ul. Ilina (Ільїна вул.), 228 (Środek).
- 15 [martwy link]Kompleks rekreacyjny BanBas Water (Водно-оздоровчий комплекс „БанБас”), ul. Czechowa (Чехова вул.), 33, ☏ 380 472 734594, ✉[email protected].
- Plaże nad rzeką Dniepr. Linia brzegowa miasta ma aż 15 kilometrów i jest zwykle reprezentowana przez piaszczyste plaże.
- 16 Plaża Sosnowskiego (Plyazh Sosnovskiy, Пляж Сосновский), Vul Haharina (вул. Гагаріна) (Brzeg miasta, północ).
- 17 Plaża Puskin (Plyazh Pushkinskyy, Пляж Пушкінський), Vul Haharina (вул. Гагаріна), ~24-34 (Brzeg miasta, część środkowa).
- 18 Plaża Smelyansky (Plyazh Smelyanskyy, Пляж Смелянський), ul. Heroyiv Dnipra, (вул. Героїв Дніпра), 89 (Brzeg miasta, południe).
Centra sportowo-rozrywkowe
- „Selena” i „Bochka”, które zazwyczaj można spotkać nad brzegiem Dniepru.
- 19 Sportohota-centrum rozrywki (Розважальний комплекс Спортохота), ul. Berehova (вул. Береговая), 1-а, ☏ 380 472 566665, 380 472 382-610.
Teatry
- 20 Tarasa Szewczenki Ukraiński Akademicki Teatr Dramatyczny dawny Teatr Muzyczno-Dramatyczny (Драматический театр имени Т.Г.Шевченка, Музично-драматичний театр), Shevchenka blvd., (Шевченка бульв.), 234. Założona w 1933 roku i od tego czasu życie twórcze ściśle związane z ziemią Szewczenki. W 1954 roku teatr został zreorganizowany w Regionalny Teatr Dramatyczny im. Tarasa Szewczenki.
- 21 Pałac Kultury Drużba Narodiv (Przyjaźni Narodów) (Палац культури Дружба народів), Shevchenka blvd., (Шевченка бульв.), 249. Duże centrum kulturalne i sala koncertowa, w której odbywają się wszystkie najważniejsze koncerty.
- 22 Czerkaski Akademicki Teatr Lalek (Детский кукольный театр, яльковий театр), ul. Chreszczatyk (вул., Хрещатик), 224/4.
- 23 Filharmonia (Черкаська обласна філармонія), Chreszczatyk (Хрещатик вул.), 196, ☏ 380 472 450161. Utworzony w 1955 roku.
- 24 Planetarium (еркаський планетарій), Vishnevetzkogo Baida (вул. Байди Вишневецького), 14 (Środek).
Wydarzenia
- Kryżtalu – Festiwal rzeźby (zimą, rzeźby z lodu).
- Drewlandia – Festiwal rzeźby (latem, rzeźby wykonane są z drewna, a następnie umieszczane w parkach wokół miasta).
- Żywyj Kamin – W teatrze na świeżym powietrzu w parku odbywa się festiwal rzeźby (jesienią, rzeźby z kamienia) z „Czerkaskimi Nocą Śpiewu”.
- Tarasowa Góra – Jestem międzynarodowym festiwalem rowerowym, od 2003 roku. Skupia rowerzystów z Ukrainy, Rosji i innych krajów europejskich. To największy tego typu festiwal odbywający się na Ukrainie.
Kup
Banki
- 1 Erste Bank (рсте анк), Baidy-Vyshnevetskoho (Байди-Вишневецького вул.), 34, ☏ 380 472 33 9570.
- 2 Raiffeisen Bank Aval, podstawowe biuro (Райффайзен анк валь), Hoholia, 224 (Środek), ☏ 380 472 544053.
- 3 Bank OTP (ТР анк), Chreszczatyk (вул. Хрещатик), 200 (Środek), ☏ 380 472 339976.
- 4 Raiffeisen Bank Aval (Райффайзен анк валь), Bulwar Szewczenki. (Шевченка бульв.), 246 (południe), ☏ 380 472 44199.
Hipermarkety
- Hipermarket Epicentrum (Гіпермаркет будівельний „Епіцентр”), ul. 30-richchia Peremohy, 29 (1,5 km W), ☏ 380 472 33-9288. Ogólnopolska sieć hipermarketów budowlano-biznesowych
Centra handlowe
- 5 Centrum Handlowe Plaza Dnipro (Торгово-розважальний центр „Дніпро-Плаза”), ul. Heroiw Stalinhrada (ул.Героев Сталинграда), 34.
- 6 Centrum handlowe Equator (ТРЦ кватор), Propekt Himikow, (проспект Химиков), 74 (południowo-wschodnia).
- 7 Centrum handlowe Evropeiskyi (Торгівельний центр вропейський), Śmiliańska, 21.
- 8 Centrum handlowe Grand Market (ТЦ Гранд аркет), Chmielnicki Bohdana dawna ulica Haharina, 55/1, ☏ 380 472 313431. 08:00-22:00. 1-hektarowe centrum handlowe. Wszystkie grupy towarów, niezbędne w codziennym życiu człowieka: produkty odżywianie, tekstylnыe yzdelyya, odzież, artykuły sportowe na, obuwie i dodatki, supermarket dziecięcy, naczynia, AGD, kosmetyki i perfumy, biżuteria, media-produkcja, prasa, showroom , meble, pamiątki, kwiaty do domu, wszystko do łazienki itp. Biura banku, kantor wymiany walut i bankomaty, apteka, kawiarnia. Supermarket na pierwszym piętrze centrum handlowego, 1200 m² i 13 terminali.
- 9 Centrum handlowe Trade House (Budynok Torhivli, Торгівельний центр удинок Торгівлі), Bulwar Szewczenki, 207.
- 10 Centrum handlowe Lubawa (ТРЦ бава), Bulw. Szewczenko (бул.Шевченко), 208, ☏ 380 472 376060, ✉[email protected].
- 11 Centrum Handlowe Chreszczatyk (ТРЦ Kretatyk Siticz), O. Daszkiewicza (ул.О.Дашкевича), 19 (Chreszczatyk róg).
- 12 Centrum handlowe Plazma (Торговельно-розважальний центр „Пlazma”), Bulwar Szewczenki. (бул.Шевченко), 145, ☏ 380 472 330854.
Rynki
- 13 Rynek centralny (Ринок центральний), ul. Smilianska & Hoholia cnr (Autobus 2, 7, 8, 9, 12, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, 30; wózek 3, 4, 4A, 8R, 50 do 'Rynek Centralny'). Świeże owoce i mięso
- 14 Rynek Fermerski (Ринок Фермерський), ul. Śmiliańska, 138 (Obok hotelu Niva).
- 15 Rynek na Kazbecie (Ринок на Казбеті), Bulw. Szewczenko, 130 lat? (Północ - Centrum). Sklepy Delikat, Sarm, Donini
- 16 Rynek towarów (Рынок речовий), ul. Błahovsna 302 (Autobus 21, 33, aby zatrzymać „targ Rechoviy”).
Sklepy
- 17 Sklep Mrii (Магазин Мрія), Shevchenka blvd.(бул.Шевченко), 224 (O.Dashkevicha rogu), ☏ 380 472 320298. sklep spożywczy
Jeść
- 1 McDonald's (Ресторан „Макдональдз”), ul. Śmiliańska, 33, ☏ 380 472 545335.
- 2 Dom Ziemniaczany, Bulw.Szewczenko, 103. Sieć fast foodów
- 3 Restauracja La Cosa Nostra, Bulw. Szewczenko, 108.
Drink
- 1 Kalyan-bar "1000 i 1 nisza" (Кальян-бар "1000 w 1 ніч"), Puszkina (Пушкіна вул), 67 (Na północ od centrum). Kawiarnia i bar, Wi-Fi.
- 2 Kafejka internetowa „Ruch” (Інтернет-kafe Трафік), Bulw. Szewczenka (Шевченка бульв.), 218, ☏ 380 472 321044. Wi-Fi.
Sen
- 1 Hotel Czerkasy (Чотель "Черкаси"), ul. Łazariewa, 6 (Centrum - Autobus 2, 4, 14, 15, 18, 21, 22, 23, 26, 31, Wózek 1, 4, 4A, 7, 7A, 10, 13 do przystanku „Plac Soborna”), ☏ 380 472 476584.
- 2 Hotel Dniepr (Hotel ніпро), ul. Wierchnia Gorowa (вул. Верхня Горова), 13 (Środek), ☏ 380 472 360199. Od sgl 45-59$, os.65-85$.
- 3 Hotel Lada-Service (Готельний комплекс Лада-Сервіс), ul. Pietrowskoho, 172 (Wschód - Autobus 27 z dworca kolejowego do przystanku „Chehov St”), ☏ 380 472 434275, 380 472 417926. Jest też restauracja.
- 4 Hotel Orange (dawny Apelsyn) (отель пельсин), ul. Wierchnia Gorowa (вул. Верхня Горова), 145, ☏ 380 472 379224, 380 472 377461, faks: 380 472 372969. Jest też restauracja, Wi-Fi, sauna. Od 45 USD.
- 5 Hotel Partyzan (отель артизан), aleja Chimików, 10 (Autobus 5, 8, 13, 24, 29, 30, 115 do „Gromov St”), ☏ 380 472 662609.
- 6 Selena Sport Hotel & Hostel (Спорт-готель Селена), ul. Dakhnivska (вул. Дахнівська), 21 (Wieś Svidivok poza miastem - N-NW 5 km - Autobus 11, 14, 31 lub Trolley 1, 7A, 13 do przystanku „Sosnivka”), ☏ 380 472 362028. dorm 8 łóżko 26 USD za osobę; sgl 61 $ os. 75 $.
- 7 Ukraina hotel (отель країна), ul. Lesnaya (вул. Лісова), 1 (N 4km - Autobus 4, 6, 11, 14, 18, 23, 26, 31 lub Trolej 1, 7A, 13 do Parku "Yuvileyny"), ☏ 380 472 321051. sgl 61 USD, delux os. 80 USD.
- 8 Hotel Beloe Ozero (Jezioro Białe) (отель іле озеро), Autostrada Smilyans'ke (Смілянське шосе, 14-й км) - południe 10 km - stacja Stepanky 2 km na wschód. Może zamknięte? Od 17 USD.
- 9 Hotel Niwa (Hotel ива), Smilianska (ул. Смилянская), 144, ☏ 380 65 2544-999, faks: 380 652 541110, ✉[email protected]. extraphones= 380 65 2709-111, 380 66 9491611 MTC, 380 93 042-2173 Life, 380 96 582-6174 KiyevStar, 7 863 3220254 Sgl/Dbl/Tpl (podstawowy) 171/300/378 грн, Sgl/Dbl. (odnowiony) 234-250/372-396 грн, rodzinny odnowiony 360 грн.
- 10 Hotel Centralny (Hotel ентральний), ul. Heroiw Nebesnoi Sotni, 30, ☏ 380 472 472181. Od 120 zł.
- 11 Kompleks hotelowo-restauracyjny Aragvi, ul. Jarosława Galana (вул. Ярослава Галана), 7 (N-NW 4 km - Autobus 2, 5, 7, 13 lub Trolley 4, 4A do 'Galana St'), ☏ 380 472 550805, ✉[email protected]. Zameldować się: 12:00, sprawdzić: 12:00. extraphones= 380 472 551811, 380 93 2142571 - Wszystkie pokoje z minibarem, Wi-Fi, klimatyzacją i telewizją satelitarną Sgl/Dbl 350/400 грн, pokoje superior Sgl/Dbl 600/650 грн, apartament 800/850 грн.
Uczyć się
- Uniwersytet Technologiczny (Черкаський державний технологічний університет), Sevchenka (бул. Шевченка), 460, ☏ 380 472 710092, faks: 380 472 710094, ✉[email protected].
- Narodowy Uniwersytet im. Bogdana Chmielnickiego (Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького), Sevchenka (б-р Шевченка), 79 (z dworca PKP: autobus nr 26 do przystanku "Uniwersytet". -Z dworca centralnego: autobus nr 6, 26 do przystanku "Uniwersytet". - Z centrum miasta: trolejbus nr 1, 7, autobus 4, 11, 14, 18, 23, 31 do przystanku „Uniwersytet”), ☏ 380 472 565604. Pn-Pt 13:00-17:00.
- Akademia Ognia (Академія пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля), (вул. Онопрієнка), 8, ☏ 380 472 550939, ✉[email protected].
Połączyć
Numer kierunkowy Czerkas: 380 (472). Do głównych operatorów komórkowych należą Kyivstar, MTC, Life.
Poczta
- 7 Poczta nr 1 ('1' поштове відділення), ul. Baidy-Vyshnevets'koho (Байди-Вишневецького вул., ).,34 (Środek), ☏ 380 472 451168.
- 8 Poczta nr 2 ('2' поштове відділення), ul. Heroyiv Nebesnoyi Sotni (dawniej Vul. Lenina, вул. Героїв Небесної Сотні (Леніна),)., 5 (Środek), ☏ 380 472 457198.
- 9 Poczta nr 5 ('5' поштове відділення), Shevchenka blvd.(Шевченка бульв.) , 325, ☏ 380 472 372522.
- 10 Poczta nr 8 ('8' поштове відділення), ul. Vernyhory ( Вернигори вул.,), 12 (na dworcu kolejowym), ☏ 380 472 638460.
- 11 Poczta nr 23 ('23' поштове відділення), ul. Ilina ( Ільїна вул.,), 235 (Środek), ☏ 380 472 36-1673.
- 12 Nr 31 poczta ('31' поштове відділення), ul. Blahovisna (Благовісна вул.), 72 (Północ), ☏ 380 472 659011.
- 13 nr 33 poczta ('30' поштове відділення), ul. Hromova ( Громова вул.), 8 (Na dworcu autobusowym).
Zakres
- 14 Regionalne Centrum Turystyki Młodzieżowej (Обласний центр туризму, краєзнавства та екскурсій учнівської молоді), Przyp. Budivelnyy (Будівельний пров.), 34 (Na zachód od centrum), ☏ 380 472 641733. Circle Tours, wyjazdy studyjne, wypożyczanie sprzętu sportowego
Idź następny
- Dnieprrzeka Dniepr z 3-kilometrową Promenadą
- Kijów
- Kropywnyckij
- Uman- 3-4 godziny drogi. Niewielkie miasto, jeden z głównych ośrodków turystycznych Ukrainy, a także żydowskich ruchów religijnych.