Połtawa - Poltava

Połtawa (ukraiński: Полтава) to miasto w Centralna Ukraina, centrum administracyjne Obwód połtawski (obwód połtawski), miasto średniej wielkości (populacja nieco ponad 300 tys.).

Rozumiesz

Połtawa nazywana jest również stolicą kultury ze względu na barwną historię i wielu słynnych Ukraińców, którzy urodzili się w Połtawie. Rdzenni mieszkańcy często podążają za tą ideą, będąc dumni ze swojego miasta i nazywając je „miastem, w którym chce się mieszkać”. Istnieje wiele zabytków architektury, muzeów, uniwersytetów, szkół podstawowych, kin, teatrów i tak dalej. Poza tym miasto często określane jest mianem „zielonego”, ponieważ znajduje się tu wiele parków, ogrodów i innych terenów rekreacyjnych. Administracja miejska sprząta centrum miasta i sprawia, że ​​bardziej przypomina ono miasto europejskie niż sowieckie.

W 1709 r. w bitwie pod Połtawą car rosyjski Piotr Wielki pokonał szwedzki król Karol XII. W kolejnych traktatach Rosja zaanektowała większość szwedzkich terytoriów na wschód od Morza Bałtyckiego, w tym: Sankt Petersburg, oznaczając wzrost Imperium Rosyjskie jako wielka moc.

Językami używanymi są rosyjski i ukraiński (ten ostatni jest oficjalny, a pierwszy jest szerzej używany). Jednak większość ludzi rozumie i potrafi mówić obiema rzeczami. Angielski nie jest powszechnie znany, ale wiele osób (zwłaszcza młodych) zrobi wszystko, co w ich mocy, by Cię zrozumieć. Niektórzy ludzie, z którymi rozmawiasz, dość płynnie posługują się językiem angielskim (lub niemieckim, francuskim), ponieważ tych języków uczy się w szkole.

Wchodzić

Pociąg i autobus to jedyne rozsądne sposoby dotarcia do Połtawy (chyba że masz własny samochód), a cena biletu jest mniej więcej taka sama.

Pociągiem

Dworzec Kijów (Kijowski Wokzał), jeden z dwóch dworców kolejowych.

Cztery linie kolejowe wychodzące na zachód, wschód, południe i południowy wschód z Połtawy. Zazwyczaj do wybranego miejsca docelowego kursuje kilka pociągów dziennie, zobacz stronie internetowej z Ukrzaliznytsia (koleje ukraińskie) dla rozkładu jazdy i cen biletów.

  • 1 Dworzec Kijów lub Dworzec Połtawsko-Kijowski (Київський вокзал / Залізничний вокзал Полтава-Київська), ul. Stepana Kondratenka (вул. Степана Кондратенка), 12, ☏ 380 532 107101, 380 532 51-41-01. Otwarty w 1901 roku. Połącz go z Kijów (7 USD, 3,5 godziny); Charków (5,5 USD, 2 godziny) i inne ukraińskie miasta. 
  • 2 Połtawa-Piwdenna lub Dworzec Południowy (Полтава-Південна, vel (Південний вокзал), rosyjski: Южный вокзал), pl. Slavy (площа Слави), 1 (Aby dostać się do centrum z Pivdenniy Vokzal, weź trolejbus 1, 2, 4, 6 lub 11), ☏ 380 532 512035. Uważnie obserwuj swój rozkład jazdy/bilet, ponieważ pociąg może się zatrzymać tylko o jeden tych stacji, lub obydwa. Dobrym pomysłem jest kupienie biletów na następny pociąg (jeśli nie kupiłeś ich wcześniej) zaraz po przyjeździe. Obie stacje kolejowe są dobrze skomunikowane z komunikacją miejską (autobus/trolej). Jednak między 22:00 a 06:00 jedyną opcją jest taksówka. 

Autobusem

  • 3 Dworzec autobusowy (втостанция), ul. Szewczenki, 65 (Połączony z miejskimi trasami autobusowymi / trolejbusowymi. Między 22:00 a 06:00 musisz wziąć taksówkę?), ☏ 380 532 274410. 
  • 4 Dworzec autobusowy międzymiastowy (втовокзал), vul Velikotirnovska ( вул. Великотирнівська), 7 (około 7 km na wschód od centrum). Bilet należy kupić na dworcu autobusowym, a potem lepiej mieć go przy sobie, kontrola biletów jest możliwa. Najbardziej przydatne autobusy są do Charkowa (13 godz., 2½-3 godz., 8 dziennie) i Dniepr (15 godz., 3-4 godz., 8 dziennie). 

Połączenie autobusowe z innymi miastami jest w porządku, szczególnie wzdłuż drogi E40 (Połtawa jest w połowie drogi między Kijowem a Charkowem): autobusy zwykle przyjeżdżają/odjeżdżają co godzinę lub kilka. Dojazd z Kijowa zajmie Ci 5 godzin, a z Charkowa 3 godziny. Na tych trasach jest kilku różnych przewoźników:

  • Autobusy Avtolux, Günsel, które zapewniają wygodniejsze autobusy i kosztują nieco więcej (z Kijowa - do 100 грн).
  • Krajowe i różne prywatne usługi autobusowe. Niektóre z nich mają mniej wygodne autobusy (np. stary Ikarus), za niższą cenę. Inne są wygodniejsze, choć cena biletu jest nieco wyższa o 20-25%. Opłata stacyjna wliczona w cenę biletu.
  • Autobusy wahadłowe, które korzystają z Mercedesa Sprintera lub podobnego. (Nie myl ich z "marszrutką", która jest transportem miejskim, nieważne, że miejscowi mogą nazywać je marszrutką). Pod względem komfortu pasażerów pozostają pośrodku, ale są szybsze (4,5 godziny z Kijowa, 2,5 godziny z Charkowa). Możesz znaleźć te minibusy stojące na dworcach kolejowych lub (jeszcze lepiej) zarezerwować miejsca telefonicznie (patrz ogłoszenia na dworcu autobusowym/kolejowym), opcjonalnie z jednodniowym lub kilkudniowym wyprzedzeniem. Pamiętaj, aby znaleźć swój minibus na co najmniej 10-15 minut przed odlotem, ponieważ Twoja rezerwacja może zostać anulowana. Następnie zapłać pieniądze bezpośrednio kierowcy, który zapisze twoje nazwisko (ponieważ zwykle nie ma biletów). Od września 2010 kosztuje około 85 грн z Kijowa.

Samochodem

Połtawa ma dobre połączenia drogowe w większości kierunków: zachód (E40 do Kijowa), wschód (E40 do Charkowa), południowy zachód (E577 do Kremenczuka), północ (do Hadyach), północny wschód (do Kotelva i granica rosyjska) i południowy wschód (do Krasnograd, połączenie z E105 Moskwa-Charków-Symferopol Droga).

  • Z Kijowa: 330 km drogi jedno/dwujezdniowej, średniej jakości, która jednak intensywnie się poprawia (stan na październik 2010)
  • Z Charkowa: 140 km jedno/dwujezdniowej drogi średniej jakości. Uważaj, aby nie przekroczyć ograniczeń prędkości, ponieważ istnieją pewne niebezpieczne części.
  • Z południa: jedź drogą E105 do Krasnogradu, skręć w lewo do Połtawy, następnie po ~60 km prostej drogi dojedziesz do E40 i ponownie skręć w lewo do Połtawy.
  • Z południowego zachodu (Krzemieńczuk): 110 km wzdłuż E577, droga jednojezdniowa, w tym niektóre obszary niebezpieczne (np. ograniczona widoczność, wąskie mosty, przejazd kolejowy).
  • Z północy, NW, NE: wolę prostą drogę północ-południe przez Opiszne i Dykankę - przeciętne nabrzeże jednojezdniowe. Inna droga (kierunek NE-SW) z Kotelva do Połtawy jest w gorszym stanie i przecina wiele wsi.

Nie jedź innymi pomniejszymi drogami wskazanymi na mapie, chyba że wiesz, że jest w porządku (w przeciwnym razie możesz doświadczyć złej jakości drogi lub zgubić się gdzieś na obszarach wiejskich).

Samolotem

Niemożliwe (jest lotnisko w Suprunivce, 5 km na zachód od Połtawy, ale nie ma regularnych usług pasażerskich).

Poruszać się

Dobrym pomysłem byłoby nawiązanie znajomości z dwujęzyczną lokalną osobą, która doradzi, jak i gdzie poruszać się po Połtawie. Ale jeśli go nie masz, możesz poprosić o pomoc na lokalnym anglojęzycznym forum dyskusyjnym pl.poltavaforum.com

Większość transportu miejskiego działa między 06:00 a 22:00 na głównych trasach, a tylko do 20:00-21:00 na przedmieścia. W pozostałych godzinach weź taksówkę.

Są zatłoczone trasy, na których możesz nie mieć miejsca. W godzinach szczytu (06:00-09:00, 17:00-18:00 i ewentualnie w ciągu dnia na trasach podmiejskich) możesz stracić do 1 godziny czasu z powodu zapełnienia komunikacji miejskiej. Na trasach podmiejskich oraz podczas świąt i innych uroczystości prawdopodobne są poważne opóźnienia. W trolejach, autobusach i marszrutkach płacisz jedną stałą cenę za każdą podróż w każdym pojeździe, bez względu na to, jak daleko jedziesz (w granicach miasta).

Pieszo

Połtawa to stosunkowo małe miasto, w którym można przekroczyć jedną granicę w półtorej godziny. Jeśli spacerujesz po śródmieściu i historycznym centrum, jesteś 30 minut od dowolnego miejsca w jego obrębie. Jeśli więc wiesz, dokąd przejść przez centrum, możesz w ogóle nie korzystać z transportu. Jednak ze względów bezpieczeństwa nie chodź pieszo do odległych przedmieść, jeśli nie znasz swojej drogi lub jeśli jest późny wieczór/noc.

Należy pamiętać, że Dolne Miasto (Podol/Podil, rosyjski: Подол, ukr. Поділ) w pobliżu rzeki Worskla i dworca kolejowego w Piwdennej znajduje się naprawdę głęboko, więc chodzenie do stacji kolejowej może być bardzo męczące.

Autobusem lub marszrutką

Większość dzielnic miasta łączy 62 linie autobusowe. Najczęściej jest to optymalny sposób poruszania się. Autobus i marszrutka kosztują 1,75 godziny, bez względu na to, jak daleko jedziesz. Różnica polega na tym, że autobusy są większe (żółte minibusy są również uważane za autobusy) i płacisz konduktorowi, który cię o to poprosi; marszrutki to małe minivany, w których płaci się bezpośrednio u kierowcy. Nie licz na to, że można wjechać/wyjechać z marszutki na zewnątrz z oficjalnych przystanków autobusowych: czasami jest to możliwe, ale faktycznie zabronione przez prawo.

  • Trasy 19, 20, 21 ("Кільцевий") zapewniają dobre połączenie przez miasto (zgodnie z ruchem wskazówek zegara i przeciwnie do ruchu wskazówek zegara), łącząc śródmieście z głównymi dzielnicami mieszkalnymi i dworcem autobusowym (Avtovokzal). Duże autobusy (Man, Volvo itp.) zapewniają najlepszą obsługę.
  • Inne trasy są wymienione tutaj.

Wózkiem

Przez miasto jest 11 tras trolejbusowych. To najtańszy rodzaj transportu, jednak szczególnie powolny i często zatłoczony, czasem opóźniony. Bilet kosztuje 1 grn, płacony konduktorowi, który zapyta cię zaraz po wejściu do tramwaju.

  • Trasa 1 prowadzi bezpośrednio między dwoma stacjami kolejowymi - Kyivsky & Pivdenny vokzal.
  • Trasa 15 („Кільцевий”) biegnie przez miasto, łącząc śródmieście z głównymi dzielnicami mieszkalnymi i dworcem autobusowym (Avtovokzal).

Taksówką

Zaleca się zamówić taksówkę telefonicznie, a nie wynajmować gdzieś na ulicy. W ten sposób będziesz bezpieczniejszy i spotkasz się z lepszą obsługą i prawdopodobnie niższą ceną. Zobacz numer telefonu i numer samochodu zapisany na samochodzie - więc będziesz się różnić między usługami taksówkowymi a osobami nielicencjonowanymi. Koszty 15-35 zł w całym mieście lub więcej, jeśli udasz się do kilku lokalizacji. Płacisz za kilometry, a nie minuty, jednak dodatkowe koszty to czas oczekiwania, odległe tereny.

Widzieć

Kościoły

  • 1 Cerkiew Święto-Pantelejmonowskaiv (Свято-Пантелеймонівська церква), Ulica Frunze, 64 (wózek 2, 6, 15 do zatrzymania Park imeni Ivana Petrovycha Kotlyarevskoho), ☏ 380 532 532158. Zbudowany w 1999 roku na 1100-lecie Połtawy. 
  • 2 Kościół Wozniesieńskaja (Вознесенська церква), Ulica Zoriana, 2 (Na terenie byłego przedmieścia Puszkarewki - Zachód), ☏ 380 532 661623. Zbudowany w 1762 roku. 
  • 3 Klasztor Chrestovozdvyzhenskyi (Święty Krzyż) (Хрестовоздвиженського монастиря), Ulica Swierdłowa, 3 (Wschód). Ufundowany w 1650 r. Znajduje się tu cerkiew Święto-Troicka 380 532 561125 
  • 4 Kościół Samsonowski (Самсонівська церква), Ulica Shvedska Mohyla, 16 (N). Kościół został poświęcony w 1856 roku. 
  • 5 'Kościół Światła Życia (Церква Світло Життя), Ulica Biriuzova Marshala ( Бірюзова Маршала вул.), 63 (północny zachód), ☏ 380 532 530902. 
  • 6 Pantelejmonowska Ukraiński Kościół Prawosławny (Пантелеймонівська українська православна церква), Talalykhina ln. (Talalyhina пров.) (północny zachód), ☏ 380 532 566409. 
  • 7 'Flaga kościoła Chrysta (коерковь Флаг Христа), Ulica Kondratenka Stepana ( Кондратенка Степана вул.), 6 (Obok dworca Kijów), ☏ 380 532 508050. 
  • 8 Synagoga (Синагога), Ulica Gogolya ( Гоголя вул.), 6 (Środek). 
  • 9 Dawna synagoga Chorale (оральна синагога), Ulica Gogolya (Гоголя вул.), 10 (dawny Iwanowski) (środek). Zbudowany w 1856 r. Spłonął w 1911 r. Odbudowany, funkcjonował do końca lat 30. XX w., był po zamknięciu, a upaństwowiony budynek jest remontowany pod klubem. W 1943 klub spłonął. 

Muzea

  • 10 Muzeum Lotnictwa (Полтавський музей дальньої авіації), Ulica Charchowyków (Харчовиків вул), 27 (północny zachód), ☏ 380 532 678183. W muzeum przechowywane są samoloty dalekiego lotnictwa An-22, An-22 M3, An-160, samolot bojowo-edukacyjny Su-15, samoloty TU-134 UBL, An-26, modele silników itp. 
  • 11 Muzeum Historii Bitwy Połtawskiej (Державний історико-культурний заповідник Поле Полтавської битви), Ulica Shveds'ka Mohyla (Шведська Могила вул.,), 32 (5 km na północny wschód od miasta. Przez plac Zygina jeździ kilka autobusów marszruktowych, a także autobusy 4 i 5 bezpośrednio do przystanku «Muzeum historii Bitwy Połtawskiej»). Nd Wt-Cz 09:00-17:00, Pt 09:00-16:00, Pn zamknięte. Znajduje się tu muzeum i cmentarz szwedzki. Ograniczone terytorium pola historycznego składa się z 1 906 akrów. - Na terenie rezerwatu znajdują się 4 stare osady i ponad 30 kurhanów (1000 pne i 1000 ne). 
  • 12 [dawniej martwy link]Muzeum Sztuki Połtawskiej (Galeria) (Полтавський художній музей (галерея мистецтв)), Ulica Frunze (Фрунзе вул), 5 (Środek), ☏ 380 5322 563540, 380 5322 560731. Wt-Nd 10:00-18:00. 
  • 13 Wystawa techniczna Firestaton (Пожежно-технічна виставка головного управління МНС), Ulica Biriuzova Marshala( Бірюзова Маршала вул.), 26. (N), ☏ 380 532 503789. 
  • 14 Biblioteka i muzeum (удинок бібліотеки та земського музею), Ulica Puszkina/Hoholja( Гоголя вул.), 24/18. Zbudowany w stylu nowoczesnym w 1901 roku. 
  • 15 Muzeum historii organów spraw wewnętrznych obwodu połtawskiego (Музей історії органів внутрішніх справ Полтавщини), Ulica Lidowa, 6 (Środek), ☏ 380 5322 24929. Liczą prawie trzy tysiące obiektów: archiwalne dokumenty, zdjęcia, oryginalne wzorce broni ogniowej i białej, rzeczy osobiste weteranów organów spraw wewnętrznych, dioramy i makiety artystyczne. 
  • Istnieje wiele innych muzeów, poświęconych głównie słynnym pisarzom i pracownikom kultury [1]

Zabytki

  • 16 Dawny Bank Ziemi Chłopskiej (Будинок Селянського банку), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 39 (Środek). Szczególnej malowniczości budowli nadają wielobarwne mozaiki. Centralne wejście na ściętym narożniku budynku jest ozdobione dekoracyjnymi obrazami z ognistymi ptakami i rzeźbami syren. 
  • 17 'Dwór lwów (Міський особняк (z левами)), Ulica Puszkina (Пушкіна вул.), 52 (Środek). Tylko z zewnątrz. 
  • 18 Budynek szkoły podchorążych w Pietrowskim (Будівля Петровського кадетського корпусу), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 42 (Środek). Tylko z zewnątrz. Zbudowany w latach 1835-1840 w stylu późnego klasycyzmu 
  • 19 Dawny dwór wicegubernatora (Будинок віце-губернатора), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 40 (Środek). Tylko z zewnątrz. Zbudowany w latach 1808-1811. 
  • 20 Pomnik Chwały (Монумент Слави), Ogród Korpusnyy (Środek). Otwarte 27 czerwca 1811 w centrum miasta. Wysokość pomnika ok. 17 m. 
  • 21 Dom generalnego gubernatora (удинок генерал-губернатора), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 37 (Środek). Jeden z najatrakcyjniejszych obiektów turystyczno-wycieczkowych miasta. Długość 42m. 
  • 22 Dawny Urząd Pocztowy „Mała Rosja” regio (Будинок Малоросійського поштампту), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 35 (Środek). Tylko z zewnątrz. Poczta Generalna została ukończona w 1809 r. W 1943 r. spłonęła. Odbudowany w 1961r. Budynek murowany, otynkowany, dwukondygnacyjny. Teraz szkoła 
  • 23 Dawny Dom Zgromadzenia Szlacheckiego (Будинок Дворянських зборів), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 31 (Środek). Dom Szlachetny ukończony w 1810 r. - Teraz jest kino 
  • 24 Dawny dom jałmużny (огодільня), Ulica Szewczenki (Шевченка вул), 23. Założona w 1804 r. Obecnie jest to Akademia Medyczna. 
  • 25 Dwór Daragan (Особняк Дарагана), Ulica Gogolya (Гоголя вул.), 3 (Środek). 
  • 26 Dom Rabina (удинок Rabina), Ulica Gogolya (Гоголя вул.), 8 (Środek). 
  • 27 Dwór Trofymenko (Особняк Трофименка), Ulica Krychevskoho (Кричевського вул.), 11. 
  • Rezydencja generała Petrasza (Особняк генерала Петраша), ul. Komsomolska, 20. 
  • 28 Były bank państwowy (Будівля Державного банку), Ulica Zhovtneva (Жовтнева вул.), 21 (Środek). 
  • 29 Dom handlowy Tokariewa (Торговий дім Токарєва), Ulica Lenina (Леніна вул), 17.09 (Środek). 
  • 30 Dawny sklep Dokhman (Магазин охмана), Ulica Kotliarevs'koho (вулиця Котляревського), 22 (Środek). Zbudowany pod koniec XIX wieku. Dohman IA był kupcem, właścicielem papierni i drukarni. 
  • 31 Dom Michała .V. Gogol (Просвітницький будинок им. М.В.Гоголя), Ulica Gogolya (Гоголя вул.), 2. 
  • 32 Dwór Baliubasza (Особняк збирача картин алюбаша), Ulica Spaska (Спаська вулиця), 11 (Centrum-Południe). Mieszkał tam kolekcjoner zdjęć Baliubasha. Budynek został wzniesiony w 1912 roku. Projekt architekta P.F. Aloszyna. Teraz jest to oddział banku Energiya w Połtawie. 
  • 33 Browar (Пивоварний завод з пивною Приют друзів), Ulica Spaska (Спаська вулиця),10 (Centrum-Południe). 
  • 34 Rezydencja Pamięci Kotlarewskiego (Majątek-muzeum Iwana Kotlarewskiego, Меморіальна садиба І.П. Котляревського), Plac Sobornyi (Соборний майдан), 3 (południowy zachód), ☏ 380 5322 72073. 

W dalszej odległości

  • 35 Dykanka (иканька) (30 km na północ od Połtawy). małe miasteczko, łatwo dostępne drogą. Niektóre zabytki i znakomite restauracje. Znany również jako strona wspomniana w Wieczory na farmie w pobliżu Dikanki (Vechory na khutori blyz Dykan'ky), opowiadanie Nikołaja Gogola. Jeśli chcesz zobaczyć krajobrazy typowe dla obwodu połtawskiego, oprócz upraw, obok Dykanki znajduje się prastara dąbrowa. 
  • 36 Opiszne (ua:Опішне, ru:Опошня), ul. Partizhanska (вул. Партизанська), 2 (50 km na północ od Połtawy). kolejne małe miasteczko słynące z ceramiki. Zobacz Narodowe Muzeum Ceramiki Ukraińskiej[dawniej martwy link]. 
  • 37 [martwy link]Rezerwat Wilhivschynskyy (ільхівщинський заказник) (29 km na wschód od Połtawa). Rezerwat znajduje się w pobliżu wsi Wilhivschyna i Vasilevka. Rezerwat obejmuje obszar położony w terasie zalewowej rzeki Kołomak oraz kompleks łąkowo-bagienny 

Zrobić

  • 1 Ogród Botaniczny Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Korolenko w Połtawie (Ботанічний сад П ім. . . Короленолтавського державного педагогічного університет), ul. Morhuna Fedora, 16. (NE 1 km), ☏ 380 5322 22829. 
  • 2 Park Miejski (Dendropark, олтавський міський парк), ul. Bakynskykh Komisariv i Yakivchanska (Autobus 10, 33 do przystanku „Dedndropark” - N 2 km od centrum). 
  • Oglądać piłkę nożną czyli piłka nożna FC Worskla Połtawa, która gra w ekstraklasie, najwyższej klasie ukraińskiej piłki nożnej. Ich ojczyzną jest stadion Oleksiy Butovskyi Worskla o pojemności 25 000, na północ od centrum miasta.

Kup

Rynki

  • 1 Rynki i centra handlowe w Kijowie i Pawlenkiwskim (Ринок Київський, Ринок авленківський), ul. Zinkiwska, 4-6B (w pobliżu pociągu Stn), ☏ 380 532 511173. 
  • 2 Rynek Jurowski (Ринок Юрівський), ul. Polovky (Половки вул.), 45 (Północny zachód), ☏ 380 532 661939. 
  • 3 Rynek Centralny (Центральний ринок), Szewczenka (Шевченка вул.), 29 (Środek), ☏ 380 532 612952. 

Jeść

  • 1 Hotel-Restauracja Mimino (Ресторанно-готельний комплекс Міміно), ul. Biriuzova Marshala ( вул. Бірюзова Маршала), 15 (W pobliżu pociągu Stn.), ☏ 380 532 275012, 380 532 509883. 
  • 2 Hotel Riwiera (Ресторанно-готельний комплекс Ривєра), Pas Rybalskiego.(пров. Рибальський), 16, ☏ 380 532 572344. 

Drink

Sen

Budżet

  • 2 Hotel turystyczny (остиница Турист), ul. Myru (вул. Миру ), 12 (od centrum miasta (10 minut autobusem lub 30-40 minut pieszo)), ☏ 380 532 572577, 380 532 572761. Hotel zbudowany w Związku Radzieckim, ale od tego czasu może ulec poprawie. Na brzegu rzeki Worskla. pojedynczy od 25 USD, podwójny 30-35-68 USD. 
  • 3 Hotel Ukraina (Гостиница Украина), Żowtnewa (Жовтнева вул.), 41A (Środek), ☏ 380 532 224343. ул.Октябрьская, 41а. 25-35 USD (2011). 
  • 4 Hotel Almaz (Гостиница Алмаз), Szos Kijowski (ул. Киевское шоссе), 60 (4 km na południowy zachód), ☏ 380 532 681168, 380 532 631881, 380 532 631884. 25-32 USD (2011). 
  • [martwy link]Hotel IntouristPołtawa (Гостиница Интурист-Полтава), ul. Gruszewskiego, (ул. Грушевского), 1, ☏ 380 532 230024, 380 532 605710. 

Średni zakres

  • 5 [martwy link]Złoty Hotel (Гостиница Голд), al. (Первомайский проспект,17б), 17B, ☏ 380 532 613157. 35-62 USD (2011). 
  • 6 Hotel Palazzo (алаццо), Hoholia (Gogolya, Гоголя вул. ), 33, ☏ 380 532 611205, 380 532 610850. 4-gwiazdkowy. 90-150 USD. 
  • Hotel Turbinst (Гостиница Турбинст), ul. Repina, (ул. Репина), 4, ☏ 380 532 25928, 380 532 181036. Od 35 USD (2012). 
  • 7 Galeria Hotelu („Галерея”), Frunze ul.(вул. Фрунзе), 7 (Centralna lokalizacja), ☏ 380 532 561666. 70-140 USD. 
  • 8 Aleja Grand Hotel (Алея Ґранд), ul.Żowtnewa (Жовтнева вул.),57 (Centralna lokalizacja), ☏ 380 532 579737. 55-150 USD (2012). 
  • 9 Hotel Kijów (Гостиница KIEв), ul.Sinna (вул. Сінна), (Środek), ☏ 380 532 224281. Cztery gwiazdki. 380 532 224286 Od 55 USD. 

Połączyć

Idź następny

Nyżnosulskij Park Narodowy] i Pyriatyński Narodowy Park Przyrody[martwy link]

Ten przewodnik turystyczny po mieście Połtawa jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .