Zarawszan - Zeravshan

Dolina Zeravshan jest w Tadżykistan. Zarafshon to perskie słowo oznaczające pełne złota.

Miasta

Mapa Zarawszan
  • 1 Ayni Ayni, Dystrykt Ayni na Wikipedii — miasteczko rozdroża około dwugodzinnej podróży na wschód od Panjakent, skąd drogi do Duszanbe i Khujand rozchodzić się.
  • 2 Panjakent — Największe miasto Zeravshan i główna brama podróżna znajduje się na najbardziej wysuniętym na zachód krańcu doliny.

Wiele małych wiosek jest rozsianych wzdłuż rzeki Zeravshan i dalej w bocznych dolinach w malowniczym krajobrazie tego regionu.

Inne kierunki

  • 1 Sarazm Sarazm na Wikipedii — jedno z najstarszych miast Azji Środkowej z IV wieku p.n.e.
  • 2 Iskanderkul Iskanderkul na Wikipedii — turkusowe jezioro w górach Fann
  • 3 Jeziora Marzugorskie — łańcuch siedmiu jezior ciągnący się przez ponad 20 km w bocznej dolinie

Rozumiesz

Dolina Zeravshan

Dolina Zeravshan (również Zarafshan lub Zarafshon) znajduje się w północnym Tadżykistanie, pomiędzy imponującymi pasmami górskimi zachodniego masywu Pamir-Alai. „Zeravshan”, co w języku tadżyckim oznacza „Złotą Rzekę”, to główny nurt przecinający dolinę, który zaopatruje mieszkańców w najcenniejszy zasób: wodę. Obszar ten słynie z wyjątkowych górskich krajobrazów i pięknych jezior: między innymi jeziora Alauddin, jeziora Kulikalon, jeziora Iskanderkul, siedmiu jezior Shing. Będąc ważnym celem turystyki i rekreacji w sowieckiej epoce turystyki wysyłkowej, jest teraz wskazówką dla osób zainteresowanych górskimi trekkingami, alpinizmem i mało uczęszczanymi odgałęzieniami jedwabnego szlaku.

Przodkowie tadżyccy, czciciele ognia zwani Sogdianami, żyli wzdłuż doliny Zeravshan ponad 1500 lat; historia, która wciąż jest widoczna na stanowisku archeologicznym Old Panjakent i odległej dolinie Yagnob.

Kilku wyspecjalizowanych touroperatorów w Europie i Uzbekistanie oferuje wycieczki z przewodnikiem i wycieczki kulturalne po okolicy, zwykle w połączeniu z wizytami na Jedwabnym Szlaku, który podkreśla Samarkanda i Buchara. Niezależni podróżnicy znajdą w Panjakencie dobrą sieć lokalnych operatorów, którzy mogą zorganizować wycieczki na miejscu. Dzięki wsparciu międzynarodowych agencji rozwoju jakość i różnorodność usług została poprawiona, aby spełnić międzynarodowe standardy.

Wchodzić

Większość odwiedzających wchodzi do doliny Zeravshan z Samarkanda, który znajduje się tuż za granicą z Uzbekistanem. Będziesz potrzebować ważnej wizy tadżyckiej, aby wjechać i podwójnej/wielokrotnej wizy uzbeckiej, jeśli zamierzasz wrócić tą samą drogą, którą przyjechałeś. Przez granicę nie ma transportu publicznego i jeśli nie zaaranżowałeś podróży przez biuro podróży, będziesz musiał zmienić taksówkę na granicy. Przejście graniczne między Uzbekistan i Tadżykistan Blisko Pendżikent i Samarkanda została zamknięta w lipcu 2012 r. Ale ten stan jest niestabilny, ponieważ relacje między dwoma krajami. Najbliższe otwarte przejście graniczne znajdowało się w Oybek, 250 km od Samarkanda i godzinę jazdy od Khujand.

Dodatkowe trasy wjazdowe pochodzą z Khujand lub Duszanbe. Oba są spektakularnymi, ale i męczącymi wycieczkami dzieloną taksówką przez przełęcze o wysokości 3600m. W 2009 r. cena za miejsce wynosiła około 140 TJS za wędzidło Duszanbe-Panjakent. Drogi wahają się od praktycznie nieobecnych do pierwszej ligi, w zależności od tego, czy podróżujesz oryginalną drogą, czy jednym z już naprawionych kawałków.

Jeśli wjeżdżasz z Duszanbe, będziesz musiał przejść przez niesławny tunel Anzob, szokujący przykład tego, co może pójść nie tak, gdy próbujesz zbudować tunel. Przejazd niewentylowanym, nieasfaltowanym i częściowo zalanym tunelem (6 km) to przeżycie, którego nie mogą przegapić osoby nie cierpiące na klaustrofobię. Poza tunelem droga Duszanbe-Ajny jest w dobrym stanie (grudzień 2010).

Panjakent i Aini mają lotniska, z których od czasu do czasu do Duszanbe latają małe samoloty. Nie ma harmonogramu. Zwykle, jeśli przełęcze są zamknięte i zgromadzi się wystarczająca liczba potencjalnych podróżnych, tadżyckie linie lotnicze organizują podróż lub dwie.

Poruszać się

W dolinie Zeravshan nie ma sprawnego transportu publicznego, ale wspólne taksówki to niedrogi i niezawodny sposób poruszania się po głównej drodze. W Panjakent główny dworzec taksówek (i autobusów) znajduje się na wschodzie miasta (znacznie za bazarem).

Jeśli wybierasz się do mniejszych osiedli, będziesz musiał zarezerwować cały samochód, jeśli nie chcesz czekać wiekami na zgromadzenie wystarczającej liczby pasażerów. Możesz spróbować targowania się na postoju taksówek lub dokonać rezerwacji za pośrednictwem jednego z lokalnych biur podróży, które zazwyczaj również oferują dobrą ofertę. Upewnij się, że masz pojazd z napędem na 4 koła, jeśli wybierasz się w góry – taksówki z napędem na 2 koła mają tendencję do przeceniania zdolności terenowych swoich pojazdów.

Widzieć

Sarazm

Stary Panjakent - Stanowisko archeologiczne ruin starego Panjakentu - otoczonego murem międzymiastowego, które istniało 2500 lat temu - było niegdyś sogdyjskim miastem handlowym na Jedwabnym Szlaku. Dziś pozostały tylko ruiny, ponieważ głównym materiałem budowlanym były gliniane cegły. Często określane jako „Pompeje Azji Środkowej”, warto je odwiedzić. W pobliskim muzeum eksponowane są duplikaty dawnej sztuki sogdyjskiej. Reżyser zabierze Was również na wycieczkę, która otworzy oczy na ciekawe szczegóły, które na co dzień umykają laikowi.

Jeśli 2500 lat to za mało, 20 km dalej można znaleźć najstarszą osadę w całej Azji Środkowej – Sarazma. Nazwa Sarazm (lub Sari Zamin) trafnie oznacza „początek świata” dla tego miejsca, które ma ponad 5500 lat. Mieszkało tu ponad 6000 osób, co czyni go najstarszym miastem w Azji Środkowej. Sarazm jest notowany na Lista światowego dziedzictwa UNESCO. Pobliskie muzeum prezentuje znaleziska archeologiczne, w tym obraz odkrytego szkieletu wielotysiącletniej księżniczki Sarazm, ozdobionego jej imponującą biżuterią. Oryginał jest wystawiony w stolicy Duszanbe.

Siedem pereł Shing - W dolinie Zeravshan koniecznie trzeba zobaczyć ciąg siedmiu jezior, każde o szczególnym kolorze i florze osadzonych w imponującej górskiej scenerii. Najniższe jezioro znajduje się 1,5 godziny jazdy od Panjakent i jest punktem wyjścia dla wielu tras trekkingowych. Jeśli masz ciężki bagaż, w wioskach znajdziesz osły tragarza. W szczycie sezonu rozsądnie byłoby zorganizować osły wcześniej za pośrednictwem biura podróży, ponieważ zwierzęta są nadal wykorzystywane przez rolników w ich codziennej pracy.

Jezioro Kulikalon w Górach Fan

Góry fanów - Raj dla wędrowców i alpinistów z zielonymi łąkami, starymi lasami jałowcowymi i mnóstwem turkusowych jezior, nad którymi górują wysokie góry. W centralnej części Fan, Chimtarga (5489 m) i Energia (5210 m) należą do najpopularniejszych szczytów dla alpinistów, podczas gdy zagorzali wspinacze znajdują wystarczająco dużo wyzwań na klifach tego obszaru na całe życie. Góry Fan stały się jednym z głównych celów trekkingu w Azji Środkowej, a praktycznie wszyscy tadżyccy operatorzy podróży organizują wycieczki po tym regionie. Zakwaterowanie jest albo u rodziny goszczącej, albo w namiotach (na wynajem na przykład w ZTDA) lub w jednym z dwóch pozostałych turbaz (obozów alpinistów) w Artush i Allaudin.

Iskander Kul - Według starej opowieści Aleksander Wielki zgubił konia nad brzegiem tego wspaniałego jeziora, około 25 km od głównej drogi (i dojechać samochodem). Woda w jeziorze jest bardzo zimna i tylko odważni udają się na kąpiel. Nad jeziorem znajduje się dawna turbaza (obóz wakacyjny) z restauracją i około 25 domkami noclegowymi (25 TJS/os.). Działa tylko w sezonie głównym. Nie przegap imponującego 40-metrowego wodospadu, który znajduje się 30 minut spacerem od jeziora. Miejscowi z jakiegoś powodu nazywają to „Niagara”. Jeśli lubisz wielodniowe trekkingi, wioska Saratok (dwie godziny spaceru od jeziora) jest dobrą bazą wypadową na wycieczki do jezior Allaudin lub siedmiu pereł Shing. W Saratoku znajduje się wiele domów rodzinnych o dobrym standardzie z projektu CBT ZTDA.

Dolina Yagnob To odległe miejsce jest naprawdę na uboczu, tutaj znajdziesz wiejski Tadżykistan w najczystszej postaci. Rzeka Yagnob jest dopływem Zeravshan na południowym wschodzie doliny - skręć na wschód w osadzie Anzob. Dolina Yagnob jest domem dla potomków imperium Sogdian, którzy wciąż mówią tym starym perskim językiem i zachowali niektóre ze swoich tradycji. Fantastyczne możliwości trekkingu w spektakularnej górskiej scenerii nagradzają odwiedzających ten obszar.

Jeść

Jeśli szukasz dobrego posiłku, twoja rodzina lub jedna z niewielu restauracji w Panjakent to najlepszy wybór. W każdej większej osadzie znajduje się czajchana (herbaciarnia) serwująca dziwny szaszłyk, ale kuchnia często nie jest na najwyższym poziomie. Podobnie jak w innych częściach Azji Środkowej, dieta oparta jest na podstawowych produktach z ryżu i baraniny. Jeśli masz okazję zjeść posiłek w prywatnym domu (u rodziny), skorzystaj z niej, aby być świadkiem pełnego przepychu tadżyckiej gościnności.

Panjakent i Aini oferują dość dobrze zaopatrzone lokalne bazary, na których można uzupełnić zapasy. Upewnij się, że masz ze sobą wystarczającą ilość jedzenia, gdy wybierasz się w góry samodzielnie - w wyższych partiach doliny targi są zwykle bardzo małe, aw odległych wioskach można znaleźć tylko świeży chleb.

Sen

Dolina Zeravshan oferuje doskonałe możliwości biwakowania nad brzegami licznych jezior i rzek. Możesz przywieźć własne namioty lub wynająć je w sieci ZTDA. Istnieje również sieć dobrych rodzin goszczących - szczególnie wokół głównych atrakcji doliny. Miejsca są czyste, zazwyczaj oferują ciepłą wodę/prysznic i dobre jedzenie. Ceny wahają się od 7-10 USD za osobę. Zobacz kontakty dla rodzin goszczących CBT poniżej.

Allaudyński obóz alpinistyczny znajduje się w pięknym miejscu w Górach Fanowskich i jest prowadzony przez moskiewskie stowarzyszenie „Vertical”. Oferuje podstawowe zakwaterowanie w domkach (w sezonie można mieć również prąd i ciepłą wodę) w cenie 12 €/os.

Obóz alpinistyczny Artush to duży teren z dziesiątkami odnowionych domków i ładnym głównym budynkiem. Nocleg to około 15 USD za osobę w zależności od standardu i sezonu. Nie ma ciepłej wody, a toalety są daleko. Ale nadal jest to dobre miejsce na odpoczynek przed lub po długiej wędrówce.

Panjakent oferuje dawny hotel Intourist (obecnie zwany „Hotel Panjakent”), który ma przyzwoite pokoje (wśród wielu nieprzyzwoitych) za 30-50 USD za noc.

To samo dotyczy Ainy, gdzie mały hotel znajduje się w centrum miasta (kieruj się znakami „Welthungerhilfe”, ponieważ ta organizacja pozarządowa jest również w hotelu. Ceny są niższe niż w Panjakent. Generalnie bardziej wskazane jest szukanie rodziny goszczącej w Ayni i Panjakent również, a agenci wycieczek będą mogli znaleźć dla Ciebie coś odpowiedniego.

Idź następny

Ten przewodnik turystyczny po regionie Zeravshan jest zarys i może potrzebować więcej treści. Ma szablon , ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Jeśli są miasta i Inne kierunki wymienione, mogą nie wszystkie być na nadający się do użytku status lub może nie istnieć prawidłowa struktura regionalna i sekcja „Wejdź” opisująca wszystkie typowe sposoby dotarcia do tego miejsca. Proszę, zanurz się naprzód i pomóż mu się rozwijać!