Waldsassen - Waldsassen

Miasto Waldsässen, centrum kulturalne Górnego Palatynatu Stiftlandes, znajduje się niedaleko granicy z Czechami w północno-wschodniej Bawarii.

tło

Opactwo Waldsassen, założone w 1115, było wolne od imperium, w 1794 posiadało obszar 660 km² z dochodem ponad 200 000 guldenów, przybyło do Bawarii w 1802 i zostało zsekularyzowane w 1803. Waldsassen jest malowniczo położone w dolinie rzeki Wondreb między Górnym Palatynatem a Steinwaldem. Jest tu wiele do zaoferowania zarówno miłośnikom kultury, jak i przyrody. Do słuchania muzyki zapraszają licznie uczęszczane koncerty w Bazylice lub imprezy zespołu kameralnego. Warto również odwiedzić barokową bibliotekę klasztorną. Bazylika jest jednym z najpiękniejszych kościołów barokowych w południowych Niemczech, a oryginalna rotunda kościoła Kappl, znana w całych Niemczech, znajduje się zaledwie rzut kamieniem od Waldsassen. A dla tych, którzy naprawdę to kochają, organizowane są spotkania muzyków w Kondrau lub innych miejscach w okolicy. Popularny kultowy napój Górnego Palatynatu jest regularnie serwowany w dwóch salach Zoigl.

Ale miłośnicy przyrody również znajdą mnóstwo relaksu w okolicznych lasach. Bliską i dalszą okolicę można odkrywać na licznych szlakach turystycznych. W Waldsassen znajduje się wiele restauracji dla osób zainteresowanych kulinarnymi przysmakami. Liczne zabytki w okolicy zachęcają do odkrywania ich samochodem lub podczas pieszych wędrówek. Przejście graniczne do Czech znajduje się zaledwie 5 km od Waldsassen, a do uzdrowiska radonowego Sibyllenbad w Neualbenreuth można dojechać samochodem w 10 minut

Struktura miasta

Waldsassen ma 21 dzielnic:

dostać się tam

Samolotem

Najbliższe międzynarodowe lotniska to 49.49861111111111.078055555556Port lotniczy Norymberga(IATA: NUE) i małe lotnisko w Carlsbad.

Pociągiem

Połączenie kolejowe już nie działa, więc kolejne stacje kolejowe są już w ruchu Wiesau, Marktredwitz (linia kolejowa Hof – Norymberga) i Arzberg (linia kolejowa Norymberga – Czechy).

Autobusem

Na ulicy

Waldsassen jest przez mało uczęszczaną autostradę z kierunków Sąd i Ratyzbona osiągalny. Wyjście jest Mitterteich-Süd 17. Po zjechaniu z autostrady możesz Mitterteich nad autostradą federalną jeździć po południu; Waldsassen zostaje osiągnięty po 11 kilometrach.

Waldsassen znajduje się na Europejska ulica Goethego, Szklana Ulica i Trasa chińska.

Mobilność

• Baxi dial-a-bus
• Lokalna firma taksówkarska

Atrakcje turystyczne

• 50.0039712.308891 Bazylika Kolegiacka zbudowany 1682 - 1704 przez budowniczego kościoła Georga Dientzenhofera i Abrahama Leuthnera, jeden z największych kościołów barokowych w Bawarii. Kościół czynny codziennie od 7.30 do zmierzchu. Zwiedzanie z przewodnikiem odbywa się od Wielkanocy do października w każdy wtorek o godzinie 15:00 oraz w każdy piątek o godzinie 11.30 w cenie 3,00 EUR od osoby.

• 

  Bazylika Kolegiacka

• 

  Wnętrze bazyliki kolegialnej

• 50.0036512.310182 Klasztor z biblioteką opactwaktóry został ukończony w 1726 roku w stylu przejściowym od wysokiego baroku do rokoko. Rzeźbione drewniane figury naturalnej wielkości, otaczająca galeria, wspaniałe malowidła na suficie i sztukaterie. Godziny otwarcia od Niedzieli Palmowej do 31 października, codziennie oprócz poniedziałków od 11:00 do 16:00, w soboty od 10:00. W zimie biblioteka nie jest czynna do godz. Wstęp kosztuje 3,50 €, 1,50 € dla uczniów do 16 roku życia i 2,50 € dla studentów. Rodzina z dwójką dzieci płaci 7,50 euro.

• 50.0025312.307973  Muzeum Stiftland, Museumsstrasse 1, 95652 Waldsassen. .Tutaj pokazana jest historyczna i kulturalna przeszłość Stiftland i miasta Waldsassen.Otwarte: od końca marca do połowy września, środa-niedziela 10.00-12.00 i 13.00-16.00, poza tym środa-niedziela 13.00-16.00Cena: dorośli 3,00 €, uczniowie, studenci, osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności 1,50 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0291812.277184  Kościół Świętej Trójcy Kappl, Münchenreuth 34, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 9632 502139. .Ważna rotunda barokowa.Otwarte: od listopada do marca: od wschodu do zachodu słońca, poza tym od 8:00 do 18:00ostatnia zmiana: nie określono

• 

  Kościół Świętej Trójcy Kappl

zajęcia

• 50.0008112.308751  Egrensisbad, Lammerstrasse 39, 95652 Waldsässen. Tel.: 49 9632 916408. 50 m basen do zawodów, basen dla osób nie umiejących pływać, trampoliny, brodzik dla dzieci, siatkówka plażowa, tenis stołowy i zjeżdżalnia wodna.Otwarte: od połowy maja do połowy września: pon. 10.00-20.00, wtorek-niedziela 9.00-20.00Cena: dorośli 2,70 €, uczniowie, studenci 1,30 €.ostatnia zmiana: nie określonoTyp to oznaczenie grupy

• Pozwolenia połowowe od stowarzyszenia rybackiego Stiftlandsą dostępne w biurze informacji turystycznej
• Wypożyczalnia rowerów i e-roweróww Informacji Turystycznej
• Trasa narciarska z korzystnymi warunkami śniegowymiStok narciarski Schloppach
• Letni tor saneczkowyw Großbüchlberg
• Minigolf w salonie do minigolfaw Sibyllenbad w pobliżu Bad Neualbenreuth
• Wypożyczalnia kajaków w ogrodzie klasztornymna wycieczki po Wondreb
• Spacery lamyod Mitterhof
• Przyrodniczy ogród przygód i stacja ekologicznaw klasztorze
• Pole golfowe w Stiftlandw Bad Neualbenreuth

• 

  Basen dla dzieci w Egrensisbad

• 

  Przyrodniczy ogród przygód

Regularne wydarzenia

• Mały Kapplfest. W Dzień Wniebowstąpienia.ostatnia zmiana: nie określono

• Wielki Kapplfest. W niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego.ostatnia zmiana: nie określono

• Festiwal Obywatelski. w pierwszą niedzielę lipca.ostatnia zmiana: nie określono

sklep

• 50.004212.305131  Kawiarnia Rosner Bäckerei Konditorei, Egerer Str. 9, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 1370. W nowym budynku produkcyjnym można z bliska przyjrzeć się procesowi wyrabiania pierników.Otwarte: od poniedziałku do piątku od 6:00 do 18:00, sobota od 6:00 do 13:00, niedziela od 13:00 do 17:00ostatnia zmiana: nie określono

• 50.00326180599312.3065932857532  Do Thamanigl, Kolpingstraße 5, 95652 Waldsassen. Tel.: 4996321319. Akceptowane metody płatności: tylko gotówka.ostatnia zmiana: kwiecień 2021

• 50.0031032001512.3066053556933  Sklep mięsny Friedla, Kolpingstraße 6, 95652 Waldsassen. Tel.: 4996321276. Otwarte: Pon 7:30 - 13:30, Wt-Pt 7:30 - 18:00, Sob 7:30 - 12:30ostatnia zmiana: nie określono

• 50.00349001595212.3044847094044  Sklep mięsny M. Malzer, Prinz-Ludwig-Strasse 10, 95652 Waldsassen. Tel.: 4996321240. Otwarte: pon. - pt. 7:00 - 18:00, sob. 6:00 - 12:00ostatnia zmiana: kwiecień 2021

• 50.0034535171712.3060105255445  Backhaus Kutzer, Kolpingstraße 3, 95652 Waldsassen. Tel.: 4996322413. Otwarte: poniedziałek - piątek 06:00-18:00, sobota 06:00-12:00, niedziela 07:30-10:30.ostatnia zmiana: kwiecień 2021

• 50.0031807791612.3063639568916  Sklep ze zdrową żywnością Stellas Feinkost, Kolpingstraße 1, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 9632 9234161. Czynne: wt.-pt. 9:00-18:00ostatnia zmiana: kwiecień 2021

• 50.00354977634412.3020757535747  Sklep z pamiątkami Kunstfleckerl, Prinz-Ludwig-Strasse 30, 95652 Waldsassen. Tel.: 4996326708242. Otwarte: wt., czw., pt. 10:00 - 12:30, śr., pt. 14:30 - 18:00, sob. 10:00 - 12:30ostatnia zmiana: kwiecień 2021

• 50.00364946083412.3012291180238  Sklep rowerowy na stacji rowerowej, Prinz-Ludwig-Strasse 34, 95652 Waldsassen. Tel.: 4996325632..Otwarte: wt. - pt. 10:00 - 12:30 i 14:30 - 18:00, sob. 9:30 - 12:00ostatnia zmiana: kwiecień 2021

• 50.00358274192412.305247620269  Sklep z używanymi rzeczami Laden Kunterbunt, Prinz-Ludwig-Strasse 2-4, 95652 Waldsassen. Mobilny: 4915201327512. Otwarte: pon. - pt. 10:00-12:30 i 14:30-18:00, sob. 10:00-13:00.ostatnia zmiana: kwiecień 2021
• 50.01362847374212.31907309959810  Ferma strusi Mitterhofhof, Mitterhof 1, 95652 Waldsässen. Mobilny: 491607081135. Strusie i oryginalne wyroby wieprzowe, mąka, jajka, makarony, sosy i zupy itp. W kawiarni na dziedzińcu dostępne są domowe ciasta i torty.Czynne: sklep agroturystyczny pt., sob., pon. 9:00 - 12:00; Hofcafé sob. niedziela 13:00 - 18:00ostatnia zmiana: kwiecień 2021

kuchnia

Miejscowa woda mineralna pochodzi z Kondrau, dzielnicy, która Fontanna mineralna Condrau oferuje szeroką gamę napojów bezalkoholowych.

• 50.0283712.276161  Kapplwirt, Kappl 1, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 9632 688. Obok Kapplkirche. Pieczone potrawy z domowymi kluskami w każdą niedzielę i święta.Otwarte: 10:00-18:00, zamknięte w poniedziałki i wtorki.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0038312.306612  Gasthof Prinzregent Luitpold, Prinzregent-Luitpold-Str. 4, 95652 Waldsässen. Tel.: 49 9632 2886. Kuchnia Górnego Palatynatu, dania regionalne i sezonowe, ogródek piwny na dziedzińcu.Otwarte: codziennie od 11:00 do północy, zamknięte we wtorki.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0033812.306183  Restauracja Alfa, Prinzregent-Luitpold-Strasse 8, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 923222, Faks: 49 (0)9632 9239975, E-mail: [email protected]. Grecka restauracja.Otwarte: pon. zamknięte, wt.-niedz. 11.30-14.30 17.00-23.00ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0027812.308254  Restauracja Stella, Kolpingstraße 21, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 923454, E-mail: [email protected]. Włoska restauracja.Otwarte: wt. - niedz. 11.30 - 14.00 17.00 - 23.00, w poniedziałki nieczynne.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0035912.302965  Zajazd Goldener Hahn, Prinz-Ludwig-Strasse 24, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 1227. ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0030812.307346  Ristorante Pizzeria La Perla, Kolpingstraße 13, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 923930. ostatnia zmiana: nie określono

• Restauracja św. Józefa, Basilikaplatz 2, 95652 Waldsassen. tel. 49 (0) 9632 923880

Kawiarnie

• Kawiarnia latte, Johannisplatz. ostatnia zmiana: nie określono

• Piekarnia Rosner, Egerer-Str. ostatnia zmiana: nie określono

• Backhaus Kutzer, Kolping-Str. ostatnia zmiana: nie określono

• Bulwar kawiarniany, Prinzregent-Luitpold-Str. ostatnia zmiana: nie określono

• Dzienna kawiarnia w piekarni Schaller, obok rynku Norma. ostatnia zmiana: nie określono

• Kawiarnia w Egrensisbad, Badstrasse. ostatnia zmiana: nie określono

• Kawiarnia Stella's Delicious, Kolping-Str. ostatnia zmiana: nie określono

• Kawiarnia na farmie strusi, w Mitterhof. ostatnia zmiana: nie określono

życie nocne

nocleg

• 50.001612.301151  Bayerischer Hof ***, Bahnhofstrasse 15, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 923130, Faks: 49 (0)9632 92313-34, E-mail: [email protected]. Dostępna restauracja z kuchnią bawarską.Cena: Pokój jednoosobowy od 41,50 €, pokój dwuosobowy od 67 € (każdy ze śniadaniem).ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0028912.307112  Hotel Zrenner Superior, Dr.-Otto-Seidl-Str. 13. Tel.: 49 (0)9632 5555, Faks: (0)9632 5427. W hotelu znajduje się restauracja.Cena: za osobę ze śniadaniem: pokój jednoosobowy 31-41 €, pokój dwuosobowy 26-36 €, apartament 36 €; Niepełne wyżywienie 13 € dopłata za osobę i noc.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0028612.307973  Pensjonat Gasthof Röckl, Kolpingstraße 19, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 9632 5378. 10 pokoi z prysznicem/WC, telewizją kablową i telefonem. Restauracja z ogródkiem piwnym, regionalne specjały.Cena: pokój jednoosobowy od 25,00 €, pokój dwuosobowy od 45,00 € ze śniadaniem, danie główne od 6,00 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 49.9909912.287774  Kondrauer Hof ***, Alte Str. 1, 95652 Waldsassen OT Kondrau. Tel.: 49 (0)9632 92140, Faks: 49 (0)9632 921444, E-mail: [email protected]. Dostępna restauracja ze specjałami Górnego Palatynatu.Cena: pokój jednoosobowy od 30 €, pokój dwuosobowy od 46 €, plus 5 € za śniadanie.ostatnia zmiana: nie określono

• 49.9914412.285015  Pensjonat Gasthaus Lato *, Wirtsgasse 8, 95652 Waldsassen OT Kondrau. Tel.: 49 (0)9632 92200, Faks: 49 (0)9632 922040, E-mail: [email protected]. Do dyspozycji oranżeria i taras.Otwarte: przynależna jadalnia: pon. od 17:00, wt. jest dniem wolnym, śr.-pt. od 17:00, sob. dniem wolnym, niedz. od 17:00.Cena: pojedynczy od 35 €, podwójny od 62 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 49.9912712.285876  Pensjonat Schmid, Wirtsgasse 7, 95652 Waldsassen OT Kondrau. Tel.: 49 (0)9632 2617, Faks: 49 (0)9632 915200, E-mail: [email protected]. Cena: Pokój jednoosobowy od 39 €, podwójny od 56 € (każdy ze śniadaniem.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0042212.30777  Hotel dla dawnego Królewskiego Lasu Bawarskiego, Basilikaplatz 5, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 92040, E-mail: [email protected]. Dostępny taras zewnętrzny, przyjazd od 14.00, wyjazd do 11.00.Otwarte: restauracja towarzysząca: 10:00 - 22:00Cena: pokój jednoosobowy od 30 €, pokój dwuosobowy od 52 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 49.9892212.316638  Apartament Waldstrasse, Waldstrasse 1. ostatnia zmiana: nie określono

Obozowicz

• 50.00212.30329Parking P1 - Josef-Wiesnet-Straße9 Dwa miejsca na parkingu P1 (Josef-Wiesnet-Straße).

• 50.0055912.30768Na parkingu P2 - Schwanenwiese10 Na parkingu P2 (Schwanenwiese, w pobliżu bazyliki) znajdują się cztery miejsca postojowe dla domków mobilnych, prąd za opłatą. Świeżą wodę można uzupełnić w publicznej toalecie dostępnej w każdym przypadku. Bezpłatna opcja opróżniania dostępna jest w oczyszczalni w godzinach otwarcia 50.0062912.31388Oczyszczalnia ścieków1 Typ to oznaczenie grupy (Klärwerkstrasse).

bezpieczeństwo

zdrowie

• 50.0033412.305742  Apteka Marien, Kolpingstraße 2, 95652 Waldsässen. Tel.: 49 (0)9632 8507, Faks: 49 (0)9632 5129, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8.00-13.00, 14.00-18.30, sob. 8.00-12.30ostatnia zmiana: nie określono

• 50.0033612.303313  Apteka miejska, Prinz-Ludwig-Strasse 23, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 (0)9632 91200, Faks: 49 (0)9632 5426, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8.00-13.00, 14.00-18.30, sob. 8.00-12.30ostatnia zmiana: nie określono

Praktyczne porady

• 50.0038512.307884  Informacja turystyczna miasta Waldsassen, Basilikaplatz 3, 95652 Waldsassen. Tel.: 49 9632 88160, Faks: 49 (0)9632 88114, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon. - pt. 9:00 - 13:00ostatnia zmiana: mar. 2021

wycieczki

Na pobliskim wzgórzu znajduje się „Kappel”, rozpoczęty w 1684 r. Sanktuarium Trójcy Świętej (kierunek Münchenreuth).

Kolejne większe miejsca to:

• Mitterteich (7 km na południowy zachód, B 299) - miasto ze szkła i porcelany w regionie Stiftland.
• Eger (Cheb, 10 km na północ, B 299) - miasto Eger znajduje się w sąsiednich Czechach i posiada stare miasto, które warto zobaczyć.
• Bad Neualbenreuth (11 km na wschód) - miasteczko targowe na granicy z Czechami; Egerland domy z muru pruskiego i centrum spa Sibyllenbad.
• Arzberg (13 km na północny zachód) - położony w dolinie Röslau i zdominowany przez Kirchberg z kościołem protestanckim. W drodze do Arzberg można zrobić sobie przerwę w miejscowym obszarze rekreacyjnym Feisnitz.
• Tirschenreuth (18 km na południe, B 299 przez Mitterteich / B 15) - miasto powiatowe; Oberpfälzer Fischereimuseum i Fischhof z kamiennym mostem.
• Marktredwitz (19 km na zachód, przez Konnersreuth) - położony w południowo-wschodniej części Fichtelgebirge; centrum gospodarcze dzielnicy Wunsiedel. Muzeum Egerland przypomina dawną ojczyznę sprzed 1945 roku.
• Franzensbad, Marienbad, Karlsbad (40 km na wschód) - Czeskie Łaźnie Światowe

literatura

• Franz Busl (Red.): Waldsassena. Miasta łaski na 850 lat. Sąd: Wydawnictwo Górnej Frankonii Franc, 1993, ISBN 3-921615-56-9 .
• Dzielnica Gerwig w Waldsassen (Red.): Historia klasztoru i klasztoru Waldsassen. Waldsässen, 1984.
• Jakob Ignaz Sendtner, Georg Schrott (Red.): Utworzenie klasztoru Waldsassen. Daj żyć: Kallmütz, 2008, ISBN 978-3-7847-1206-2 .

linki internetowe

• http://www.waldsassen.de - Oficjalna strona Waldsassen
• turystyka.waldsassen.de