Nieautoryzowany kemping poza kempingiem w Japonii nie jest nielegalne, ale jest to działalność w szarej strefie. W niektórych obszarach jest to zakazane na mocy rozporządzenia. Jeśli nie przestrzegasz zasad, nie jesteś mile widziany przez mieszkańców. Możesz również zostać przesłuchany przez policję lub zgłoszony do niej.
Japonia jest zwykle postrzegany jako bardzo drogi kraj do odwiedzenia; jednak w rzeczywistości bardzo możliwe jest podróżowanie po Japonii na bardzo napięty budżet. Być może największym sposobem na znaczne ograniczenie wydatków jest biwakowanie w mieście. W połączeniu z autostop, możesz skutecznie zredukować koszty podróży tylko do kosztów wyżywienia i wstępu.
Jednak generalnie nie wolno ci biwakować w parkach lub innych kontrolowanych przez rząd obszarach poza kempingami, więc będziesz musiał poszukać prywatnej ziemi, na której możesz obozować. Wymagane jest pozwolenie. Znalezienie miejsca, w którym można rozbić obóz i uzyskanie na to pozwolenia, może być bardzo czasochłonne.
Przede wszystkim pamiętaj, że Japończycy mając swobodę wyboru woleliby, aby parki nie były zajmowane przez wędrownych śpiochów i zwiedzających, których nie stać na przyzwoity pokój hotelowy. Jeśli dostaniesz pozwolenie od właścicieli na obóz, wszyscy będą ci o wiele bardziej tolerancyjni. Jeśli nie dostaniesz pozwolenia, nie rozbijaj obozu, chyba że naprawdę musisz; rzeczywiście wykonujesz działalność, która stoi na marginesie społeczeństwa, dlatego podczas biwakowania powinieneś starać się być jak najbardziej dyskretny i pełen szacunku, aby dać wyobrażenie, że jesteś szanującym się podróżnikiem, a nie niegrzecznym obcokrajowcem próbującym się uwolnić z Japonii i jej mieszkańców.
Przygotować
Jeśli zdecydujesz się na miejski biwak, oczywiście będziesz potrzebować namiotu, śpiwora i najlepiej maty do spania. Będziesz musiał nosić wszystkie swoje rzeczy przez cały dzień i każdego dnia, więc niezbędny jest również dobry plecak wyprawowy (około 60 litrów to dobry rozmiar). Ponieważ zawsze nosisz wszystko, dobrze jest zabrać ze sobą najlżejsze rzeczy, jakie możesz znaleźć, i nosić bardzo niewiele ubrań i nieistotnych przedmiotów, ponieważ robi to znacznie większą różnicę niż w przypadku zwykłego podróżowania z plecakiem.
Rozumiesz
Japonia jest jednym z najbezpieczniejszych krajów na świecie, a Japonia ma już swoich ludzi (zwykle studentów i pijaków) śpiących, na ławkach itp., zwanych nojuku. Ponadto w głównych ośrodkach miejskich (takich jak Tokio) jest wielu bezdomnych, którzy śpią w parkach publicznych. Chociaż często jest to źle rozumiane, prawdziwym znaczeniem „nojuku (野宿)” jest spanie na zewnątrz bez namiotu, a jeśli rozbijesz namiot, stanie się to „yaei (野営)”. Nawet w rządzie nojuku wydaje się odnosić do kogoś, kto nie używa namiotu. W Japonii bezdomni są również nazywani „nojuku sha (ludzie nojuku)”. Nojuku oznacza spanie na dworze bez wyboru, na przykład dlatego, że spóźniłeś się na ostatni pociąg. Ale często jest tak, że ani tobie, ani bezdomnym nie wolno biwakować. Pomyśl o tym, że nojuku nie jest zakazane jako środek pomocy dla osób zmuszonych do bezdomności, a nie jako środek pomocy w podróży.
W miastach są też pola namiotowe, więc skorzystaj z nich. Jeśli chcesz bezpiecznego i bezpłatnego kempingu bez łamania zasad, skorzystaj z jednego z nielicznych miejsc z darmowymi polami kempingowymi. Głównymi miejscami, których będziesz szukać podczas biwakowania miejskiego, są parki publiczne, ale biwakowanie jest dozwolone w kilku parkach lub innych miejscach publicznych. Zwykły park nie jest przeznaczony do biwakowania. Ponadto, nawet jeśli biwakowanie jest możliwe, parki, góry, puste działki i inne grunty są własnością, więc wymagane jest pozwolenie na biwakowanie. Korzystanie z obiektów do nieautoryzowanego biwakowania może skutkować karami zgodnie z warunkami korzystania z obiektu. Co więcej, na niektórych obszarach biwakowanie jest nielegalne nawet za zgodą właściciela, ze względu na ustawę o parkach przyrodniczych (Shizen Kouen Hou 自然公園法) i inne przepisy. Jeśli musisz obozować, pamiętaj o regulaminie i koniecznie poproś o pozwolenie.
Należy również pamiętać, że ogniska nie są dozwolone poza wyznaczonymi kempingami. Jeśli wzniecisz pożar, możesz zostać ukarany przez prawo. Na polu namiotowym można rozpalić ognisko, ale wiele miejsc wymaga rozpalenia ogniska.
Istnieje historyczny pogląd, że rzeki (w ustawie o rzekach rzeka jest zdefiniowana jako rzeka klasy A, a rzeka klasy B [w tym urządzenia do zarządzania rzekami]) mogą być swobodnie użytkowane (są to ziemie całego narodu i dlatego nie mogą być wykluczone przez konkretnego właściciela). W Japonii błędnie uważa się, że z tego powodu obozowanie w dowolnym miejscu wzdłuż lub w pobliżu rzeki jest w porządku. W rzeczywistości każdy może korzystać z plaży nadrzecznej, która jest obszarem naturalnym, a Ty jesteś odpowiedzialny za wszelkie wypadki, które mogą się wydarzyć. Nie wolno tam również rozpalać nieautoryzowanych ognisk. Większość zarządzanych obszarów, takich jak obiekty zarządzania rzekami i parki, jest albo zabroniona do biwakowania, albo wymaga pozwolenia od właściciela. Również biwakowanie nie jest dozwolone na chronionych obszarach ekologicznych, nawet na nadrzecznych plażach. Od początku 2000 roku nastąpił wzrost ulewnych opadów i przypływu rzek, dlatego należy zachować szczególną ostrożność podczas biwakowania nad brzegami rzeki.
Kilka ogólnych wskazówek do zapamiętania:
- Najważniejsze to nie być niewidzialnym; nie przeszkadza innym ludziom, którzy mogą tam być. To powinno być twoim głównym celem. BĘDZIESZ widziany; ludzie będą robić zdjęcia twojego namiotu, kiedy próbujesz zasnąć; przyzwyczaić się do tego.
- Wiele razy, kiedy się obudzisz, zobaczysz ludzi: grupę wykonującą poranne ćwiczenia, starca zamiatającego liście tuż obok twojego namiotu, faceta ćwiczącego swoje karate itp. Nie ignoruj tych ludzi; powitaj ich przyjaźnie Ohayo gozaimasu! („Dzień dobry!”), odpowiadaj na ich pytania itp. Japończycy są bardzo przyjaźni i ciekawi świata, a na pewno zadadzą Ci wiele pytań o to, skąd pochodzisz, a może nawet zaoferują kawę!
- Staraj się nie zanieczyszczać parku śmieciami, korzystaj z toalet, gdy tylko jest to możliwe, itp. Miejskie biwakowanie jest możliwe tylko dzięki życzliwości i tolerancji ludzi: zawsze o tym pamiętaj.
- Pierwszą rzeczą, którą powinieneś zawsze zrobić po przybyciu do miasta, w którym planujesz się zatrzymać, jest udanie się na główny dworzec kolejowy, który prawie zawsze będzie miał biuro turystyczne w środku lub w pobliżu. Tam możesz otrzymać darmową mapę; biura turystyczne są również bardzo przydatne, ludzie są bardzo pomocni, jeśli chcesz znaleźć kafejkę internetową, pralnię, łaźnię publiczną/onsenitp.
- Metodą, która również działa w wielu przypadkach (zwłaszcza jeśli nie masz mapy okolicy) jest znalezienie sklepu spożywczego (co nie powinno być trudne); wewnątrz często znajdują się atlasy ogólnego obszaru, w którym się znajdujesz.
Jednak sklepy wielobranżowe nie zawsze mają te atlasy na sprzedaż lub czasami są zapieczętowane (ale wszędzie jest tak wiele sklepów wielobranżowych, że powinieneś być w stanie znaleźć taki, który je posiada). - Na początku miejski kemping będzie oczywiście trochę onieśmielający, szczególnie w Tokio, ale trzymaj się tego, a przekonasz się, że jest to całkiem łatwe, a nawet zabawne, gdy zrobisz to kilka razy! Gdziekolwiek się udasz, zobaczysz potencjalne miejsca biwakowe i będziesz miał nieograniczoną swobodę w tym, dokąd chcesz się udać.
- Bardzo dobra książka, którą można kupić w Japonii to Japonia Kompaktowy Atlas (コンパクト日本地図帳), jest bardzo mały (idealny do wędrówek z plecakiem), zawiera mapy całej Japonii. Jest to nieoceniony zasób, jeśli planujesz dużo podróżować (niezbędny, jeśli podróżujesz autostopem). Można go znaleźć w wielu księgarniach, jest to 1080, okazja, biorąc pod uwagę, że atlasy specyficzne dla obszaru wynoszą około 3000 i są znacznie większe i bardziej nieporęczne. Jedyną wadą jest to, że jest po japońsku, ale nadal jest bardzo pomocny. Wszystkie główne stacje kolejowe (które prawie zawsze mają nazwę samego miasta) są w hiraganie, sylabariuszu używanym w języku japońskim, którego można nauczyć się dość łatwo czytać (w przeciwieństwie do kanji).
Poniżej znajduje się kilka wskazówek dotyczących konkretnego obszaru.
Tokio
Prawdopodobnie chciałbyś biwakować w parkach ze względu na wysokie koszty zakwaterowania w Tokio, ale większość parków w Tokio jest zabroniona przez rozporządzenie o parkach Tokio (Tokio to kouen jourei), które zabrania biwakowania. Nie oznacza to jednak, że nie możesz obozować w Tokio. Oczywiście możesz biwakować na kempingach.
Inne miasta
Większość miast nie ma podręcznych map narożnych ulic, takich jak w Tokio, więc pierwszą rzeczą, którą powinieneś zrobić po przybyciu do dowolnego miasta, jest uzyskanie mapy z biura turystycznego na dworcu kolejowym. Podobnie jak we wszystkich miastach, na dworcach kolejowych znajdują się mapy najbliższego otoczenia.
Możesz też zrobić atlasy sklepów spożywczych, ale zwykle nie jest to konieczne, prawdopodobnie wystarczy papierowa mapa (ze stacji turystycznej) i mapy stacji kolejowych.
Obszary wiejskie
Istnieje kilka innych sposobów spania na obszarach wiejskich.
- Chociaż świątynie są zamykane na noc, zwykle można spać na parkingu świątyń (jeśli jest to świątynia wiejska). Jeśli przybędziesz do świątyni i jest tam ktoś (mnich lub ktoś, kto zajmuje się terenem), możesz zapytać ich, czy jest gdzie możesz spać. Czasem skierują cię na parking i pozwolą ci skorzystać z udogodnień świątyni. Jeśli powiedzą ci, że nie możesz tam spać, bądź pełen szacunku i nie śpij na parkingu.
- Michi-no-eki (czyli „Droga”) to przystanki na poboczu drogi w całej Japonii. Zawsze są toalety, automaty itp. Prawie zawsze można tam znaleźć chaty wypoczynkowe. Trochę michi-no-eki są otwarte 24 godziny, więc możesz czasem spać w środku. Spanie w Michi-no-eki w zasadzie nie jest dozwolone, ale są miejsca, w których jest to możliwe, więc trzeba się wcześniej sprawdzić.
- Jeśli naprawdę nie ma nic dostępnego, zwykle można spać na pustych, ustronnych parkingach. Jeśli użyjesz go bez pozwolenia, możesz zostać ukarany grzywną zgodnie z zasadami parkowania. Zawsze pytaj o pozwolenie.
- Zwróć uwagę, że pola są własnością prywatną i śpiąc tam niszczysz również pola ludzi, co nie jest zbyt miłe. Jeśli chcesz korzystać z prywatnej ziemi, uzyskaj pozwolenie od właściciela.
Sen
Oto lista miejsc, w których możesz obozować za darmo.
Uwaga. Może to obejmować miejsca, w których przepisy zabraniają noclegów i rozbijania namiotów. W parkach i innych obszarach kontrolowanych przez rząd ludzie generalnie nie mogą biwakować poza kempingami. Proszę uzyskać pozwolenie od kierownictwa na obóz, aby uniknąć kłopotów. Osoba pisząca może wprowadzać Cię w miejsce, w którym złamałeś zasady. Nawet jeśli możesz obozować za pozwoleniem na terenie prywatnym itp., nie jest to miejsce na nocleg i nie powinno być wymienione. To denerwujący i niewdzięczny czyn. Pamiętaj, aby sprawdzić, czy warunki lokalizacji mówią, że kemping jest dostępny. Możesz również uniknąć problemów, jeśli pozwolisz innym czytelnikom zapoznać się z warunkami korzystania z usługi.
Kanto
Tokio
- 1 Kemping w parku Jōnanjima Kaihin (城南 島 海 浜 公園 キ ャ ン プ 場), 4-2-2 Jonanjima, Ota-ku, Tokio, ☏ 81 3-3799-6402. Zameldować się: 11:00, sprawdzić: 10:00. ¥4,000.
- 2 Kemping w parku Heiwajima (平和 島 公園 キ ャ ン プ 場), 4-2-2 Heiwajima, Ota-ku, Tokio, ☏ 81 3-3766-1607. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: 09:00. ¥2,600.
- 3 Kemping w parku Wakasu (若 洲 海 浜 公園 キ ャ ン プ 場), 3-2-1 Wakasu, Koto-ku, Tokio, ☏ 81 3-5569-6701. Zameldować się: 11:00, sprawdzić: 10:00. ¥600.
Jokohama
- 4 Park Kamonyama (掃 部 山 公園), Jokohama. Bardzo dobry park, bardzo cichy. Ma toalety publiczne, ale nie ma chat wypoczynkowych. Jeśli planujesz odwiedzić Jokohamę (rejon Minatomirai, Chinatown), warto się tam zatrzymać. Położony w odległości spaceru od Minatomirai Park. (Reguła nie potwierdzona.)
Kansai
Osaka
- 5 Kemping Tsurumi ryokuchi (鶴 見 緑地 キ ャ ン プ 場), 2-163 Ryokuchikoen, Tsurumi-ku, Osaka-shi, Osaka, ☏ 81 50-3816-6374. Zameldować się: 17:30, sprawdzić: 09:30. Wolny.
Kiusiu
Aso-san
- 6 Aso Michi-no-eki (道 の 駅 阿蘇). Michi-no-eki (stacja drogowa). Niezbyt cicho w nocy, ale na pewno możesz tam spać, jeśli chcesz wspiąć się na Aso następnego ranka. Po drugiej stronie drogi znajdują się obiekty i sklep spożywczy. (Reguła nie potwierdzona.)
- 7 Świątynia Aso (阿蘇 神社). Kapliczka poświęcona górze. Możesz spać na parkingu (są publiczne toalety) lub możesz znaleźć jakieś odosobnione miejsce na terenie. (Reguła nie potwierdzona.)
Okinawa
Hokkaido
Sikoku
Bądź zdrów
Oczywiście, gdy biwakujesz wszędzie, nie zawsze masz dostęp do pryszniców lub pralek, tak jak w przypadku spania w hostelu.
Mycie się
Istnieje kilka metod samodzielnego mycia.
Parki publiczne i toalety
Jeśli jest ciepło, można umyć się w publicznych parkach, korzystając z dostępnej wody. Toalety dla niepełnosprawnych są przestronne i wygodne, ale są przeznaczone dla osób niepełnosprawnych, dlatego prosimy o nie korzystanie z nich.
Łaźnie publiczne i onsen
Jeśli na dworze jest zimno lub nie chcesz się myć w publicznych parkach lub toaletach, możesz udać się do onsen (gorące źródła) lub sento (łaźnie publiczne). W praktyce nie ma między nimi żadnej różnicy, więc po prostu zapytaj o najtańsze (zazwyczaj są to około 400 ¥).
kafejki internetowe
W dużych kafejkach internetowych (takich jak Manboo Cafe czy Media Cafe Popeye) czasami dostępne są prysznice. Zazwyczaj są one bezpłatne (jeśli korzystasz również z komputerów), ale czasami jest to płatne. Przy okazji, nie wahaj się skorzystać z prawie wszystkich zasad „nieograniczonych bezpłatnych napojów” kafejek internetowych!
Pranie ubrań
Możesz prać ubrania ręcznie lub znaleźć pralnie samoobsługowe, które można znaleźć praktycznie wszędzie.
Bądź bezpieczny
Jeśli zaistnieje sytuacja, w której z jakiegoś powodu musisz spać w parku (ostatni pociąg itp.), nojuku jest dozwolone. Jeśli chcesz spać w nojuku, nie rozbijaj namiotu. Korzystanie z namiotu nie jest nojuku i może stanowić naruszenie rozporządzenia. Policja to jedyne osoby, które mogą cię obudzić. Najbardziej zależało im na sprawdzeniu Twojej tożsamości w celu ustalenia, czy nie mieszkasz w kraju nielegalnie. Jeśli zobaczą, że śpisz w nocy, najprawdopodobniej poczekają do rana, aby powiedzieć ci, żebyś wyszedł. W Tokio, jeśli śpisz w dużych bezdomnych miejscach, powinieneś spakować się do 06:30. Po tej godzinie najprawdopodobniej przyjedzie policja, aby kazać ci wyjechać, ale nic gorszego się nie stanie. Wszędzie indziej, jeśli policjanci cię zobaczą, to… może powiedzieć, żebyś odszedł. Niektóre parki mają również ochroniarzy, którzy zwykle czekają do rana, aby powiedzieć ci, żebyś wyjechał, jeśli nie wyjdziesz wystarczająco wcześnie rano. Policja może również zwrócić się do ciebie w ten sam sposób, nawet jeśli biwakujesz na terenie prywatnym lub innym za pozwoleniem. Jeśli tak, zachowaj szacunek.
Kemping zapewnia największą swobodę. Tylko upewnij się, że przestrzegasz zasad bezbłędnie.