Terebowla lub Terebovl (polski: Trembowla) to miasto w ukraiński część Galicji Wschodniej. Jest to jedno z najstarszych miast in Zachodnia Ukraina i był ważnym ośrodkiem politycznym w średniowieczu. Był także miejscem ważnej bitwy między Ukraińcami a Polakami oraz miejscem masowej rzezi Żydów podczas Holokaustu.
Wchodzić
Autobusy do Terebovlya odjeżdżają z dworca autobusowego w Tarnopolu co 15-30 minut, zazwyczaj z peronów 2, 3 i 4. Bilety kosztują około 12 hrywien (10 hrn, jeśli kupujesz u kierowcy). Podróż trwa około 45 min.
Do Terebovlyi można również dojechać pociągiem lub electrichką, choć te są rzadsze, wolniejsze i zwykle trochę droższe.
Poruszać się
Pieszo. Spacer dwiema głównymi ulicami obejmującymi większość kościołów i zabytków zajmie mniej niż 15 minut.
Widzieć
- Pozostałości zamku Trebowl. Po raz pierwszy zbudowany w 1097 r. Zamek Terebovlya był stale modyfikowany, niszczony i odnawiany. Jego obecne budowle pochodzą z 1631 roku, kiedy zamek został przebudowany przez wojska polskie. W 1675 r. mały kontyngent wojsk polskich miał przez dwa tygodnie odpierać turecką armię liczącą około 20 000 ludzi, dopóki nie zostali odsieni przez posiłki. Podczas oblężenia dowódca wojsk polskich pułkownik Jan Samuel Chrzanowski rozważał poddanie się Turkom, ale jego żona Anna Dorota Chrzanowski zagroziła, że popełni samobójstwo, jeśli to zrobi. Legenda głosi, że jej groźba zawstydziła i zainspirowała garnizon do dalszej walki. Na szczycie zamku znajduje się pomnik Anny Doroty upamiętniający to wydarzenie. Jednak w 1687 r. wojska tatarskie spaliły Terebowlę i zniszczyły zamek, pozostawiając do dziś imponujące ruiny.
- Ufortyfikowany klasztor karmelitów. Klasztor Karmelitów został zbudowany w latach 1635-1639 w stylu renesansowo-barokowym. Otaczają go mury obronne z widocznymi otworami na działa i armaty. Pozostałości klasztoru znajdują się w odległości krótkiego spaceru od dworca autobusowego. Tereny są zazwyczaj otwarte dla zwiedzających.
- Klasztor Bazylianów. Klasztor Bazylianów został zbudowany w XVI wieku i oferuje ładny punkt widokowy na okoliczne wsie i krajobrazy, co prawdopodobnie przyda się podczas obrony przed najazdami sił tureckich. Do klasztoru można dostać się na kilka sposobów. Najłatwiej jest prawdopodobnie poprosić taksówkę, aby cię tam zawiozła (nie płacisz więcej niż 20 hrywien), ale jeśli masz ochotę na przygodę i nie masz nic przeciwko 30-40 minutowemu spacerowi, możesz spróbować znaleźć angielski- mówiący lokalnie, który wyjaśni trasę przez las.
- Kościół św. Mikołaja
- Ratusz
- Synagogi. Dwie dawne synagogi znajdują się w odległości krótkiego spaceru od dworca autobusowego, choć trudno je jako takie rozpoznać. Jedna jest obecnie szkołą muzyczno-artystyczną, a druga – szkołą sportową. Chociaż „synagoga” jest pokrewna i zostanie zrozumiana przez Ukraińców, większość mieszkańców nie wie, że te budynki to dawne synagogi – trzeba mieć oczy szeroko otwarte.
- Pomnik Żydów II Wojny Światowej. Przed II wojną światową około 1486 ludności Terebovlya było Żydami. W czasie okupacji niemieckiej większość ludności żydowskiej przetrzymywana była w małym getcie, a około 1100 osób rozstrzelano 7 kwietnia 1943 r. w pobliżu pobliskiej wsi Plebaniwka. Obecny pomnik stoi obok dwóch nagrobków – stary cmentarz żydowski już nie istnieje. Jedynym sposobem dotarcia do tego pomnika jest spacer. Znajduje się na szczycie wzgórza, około pół godziny spacerem od centrum miasta. Najlepiej zapytać o drogę miejscowych, ale nie licz na to, że wiele osób będzie wiedziało, gdzie to jest i jak do niego dotrzeć.
Zrobić
Kup
Jeść
Drink
Sen
W Terebovlya nie ma hoteli ani hosteli, ale czasami dostępne są opcje couch-surfingu z gospodarzami mówiącymi po angielsku.
Połączyć
Idź następny
Z Terebolvya można łatwo znaleźć autobusy jadące na północ do Tarnopol (stolica obwodu) lub na południe do Czortkowa (drugiego co do wielkości miasta w obwodzie). Dotarcie do dowolnego miejsca zajmuje około 45 minut.
Jeśli jesteś zainteresowany kontynuowaniem podróży na południe w kierunku Rumunia, istnieje również kilka codziennych autobusów, które jeżdżą z Terebovlya do Czerniowce (3,5 godz.), niedaleko granicy rumuńskiej.