Penang - Penang

Penang (malajski: Pulau Pinang; Mandarynka:槟城), znany jako Perła Orientu, jest stanem na Zachodnie Wybrzeże półwyspu Malezja. Geograficznie państwo składa się z Pulau Pinang, lub wyspa Penang, oraz Seberang Perai, pas lądu zwrócony w stronę wyspy, oddzielony niewielkim fragmentem Cieśniny Malakka.

Penang jest bogate w kulturę i historię, z unikalną mieszanką wpływów malajskich, chińskich, indyjskich i brytyjskich. Odwiedzający znajdą Penang pełne urokliwych zabytkowych budynków, bogato zdobionych miejsc kultu, piaszczystych plaż, Kampungs otoczone polami ryżowymi, rozległymi niepokonanymi dżunglami, a wszystko zwieńczone odrobiną tętniącego życiem miasta. Okrzyknięty stolicą gastronomiczną Malezji, a czasem porównywany do Singapur 50 lat temu Penang stało się popularnym miejscem, które ma wiele do zaoferowania dla tych, którzy je odwiedzają.

Miasta i miasteczka

5°20′53″N 100°21′12″E
Mapa Penangu
Map of Penang

Wyspa Penang (Pulau Pinang)

  • 1 George Town – Stolica Penangu; ulubione miejsce turystów, ponieważ ma wiele atrakcyjnych domów i sklepów sprzed II wojny światowej, a także XIX-wiecznych kościołów, świątyń, meczetów i budynków kolonialnych. George Town jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO (było wpisane jako jedno z Historycznych Miast Cieśniny Malakka wraz z miastem Melaka).
  • 2 Powietrze Itam – Miasto w dużej mierze mieszkalne na zachód od stolicy. Obszar ten jest często odwiedzany przez turystów zmierzających na wzgórze Penang i świątynię Kek Lok Si, ale jest też domem dla wyjątkowych lokalnych potraw.
  • 3 Bayan Lepas – główny obszar produkcji elektroniki w Penang i lokalizacja międzynarodowego lotniska. Satelitarne miasto George Town.
  • 4 Balik Pulau – Dosłownie „Back of The Island” w języku malajskim; małe miasteczko położone wśród malajskich wiosek, sadów owocowych i pól padi. Popularny ze względu na assam laksa, durian i gałkę muszkatołową. Ulubione miejsce do jazdy na rowerze po wsi.
  • 5 Batu Ferringhi – Na północnym wybrzeżu Pulau Pinang, obszar ten jest domem dla białych piaszczystych plaż i luksusowych hoteli. Ulubione miejsce zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Pobliska miejscowość wypoczynkowa Tanjung Bungah i wioska rybacka Teluk Bahang są również tutaj uwzględnione.

kontynentalny (Seberang Perai)

  • 6 Butterworth – kontynentalna brama do Penang, bezpośrednio przez Cieśninę Malakka od George Town
  • 7 Bukit Mertajam – stolica dzielnicy Seberang Perai Tengah
  • 8 Nibong Tebal – stolica dystryktu Seberang Perai Selatan
  • 9 Simpang Ampat – małe miasteczko słynące z pobliskich owoców morza at seafood Bukit Tambun i Batu Kawan. Pobliska wyspa Pulau Aman to popularny weekendowy wypad, a także słynie z owoców morza.
  • 10 Batu Kawan Batu Kawan on Wikipedia – gmina satelitarna
  • 11 Seberang Jaya – gmina satelitarna
  • 12 Tasek Gelugor Tasek Gelugor on Wikipedia – małe miasteczko 20 minut od Butterworth
  • 13 Kepala Batas Kepala Batas, Seberang Perai on Wikipedia – małe miasteczko 20-25 minut od Butterworth

Rozumiesz

Ozdobny i znakomicie odrestaurowany Khoo Kongsi, czyli Khoo Clan House, jeden z zabytkowych budynków George Town

Penang był częścią sułtanatu malajskiego Kedah do 1786 roku, kiedy to kapitan Francis Light zbudował fort na miejscu dzisiejszego George Town i udało się przekazać wyspę Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej. Wyspa wraz z Malakka i Singapur, był jednym z trzech osiedli w Cieśninach Brytyjskich.

Imię Penang pochodzi od malajskiego słowa Pinang, co oznacza orzech betelowy (槟榔) (Areka katechu). Imię Pulau Pinang w dosłownym tłumaczeniu z malajskiego oznacza „wyspa betelu”. Pierwotna nazwa Penang brzmiała Pulau Ka-satu lub „Pierwsza wyspa”, zmieniono jej nazwę na Wyspa Księcia Walii 12 sierpnia 1786 dla upamiętnienia urodzin księcia Walii, późniejszego Jerzego IV. Na początku i w połowie ubiegłego wieku wyspa Penang była również znana jako „Perła Orientu”.

Stolica, George Town, został nazwany na cześć króla Jerzego III Wielkiej Brytanii. Dziś Penang ma najwyższą gęstość zaludnienia w Malezji i jest jedynym stanem, w którym etniczni Chińczycy stanowią większość. Pomimo niewielkich rozmiarów, stan Penang ma dziś trzecią co do wielkości gospodarkę wśród stanów Półwyspu Malezyjskiego, po Selangor i Johor.

Handel ładunkami w dużej mierze obniżył się do Port Klang i Singapur od kiedy Penang straciło status wolnego portu w 1969 roku, ale teraz Penang dobrze zarabia na turystyce i produkcji elektroniki. Do międzynarodowych korporacji, które prowadzą fabryki w strefach wolnego handlu w Penang, należą Intel, AMD, Braun, Dell, Flextronics, Agilent, Osram, Motorola, Seagate i Jabil Circuit. Penang otrzymał status Cyber-City w dniu 21 czerwca 2004 r. Podczas sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa w lipcu 2008 r. George Town i Malakka zostały wymienione jako Miejsca światowego dziedzictwa UNESCO.

Orientacja

Stan Penang składa się z dwóch części: wyspy Penang, wyspy w kształcie żółwia w Cieśninie Malakka, 8 km na zachód od Półwyspu Malezyjskiego, oraz Seberang Perai (dawniej prowincja Wellesley), dzielnicy w kształcie prostokąta, która jest częścią kontynentu .

George Town jest największym miastem Penang. Rozwój wschodniego wybrzeża wyspy powoli łączy George Town na północnym wschodzie z miastem Bayan Lepas na południowym wschodzie. Północne wybrzeże, w tym Batu Ferringhi, jest również mocno zagospodarowany i oferuje najlepsze plaże i kurorty na wyspie. Zachodnia strona wyspy jest nadal stosunkowo słabo rozwinięta i ma spokojny, „kampung” (wioski) styl życia.

Klimat

Penang, podobnie jak reszta Malezji, ma klimat równikowy. Oznacza to temperatury od około 22°C/72°F (noc) do 30°C/86°F (dzień), wilgotność od 70% do 90%, a roczne sumy opadów wynoszą około 2400 mm. Najsuchsze miesiące to zwykle styczeń i luty. Najwilgotniejszy okres trwa zwykle od września do listopada, a sierpień również jest dość mokry; w tych miesiącach można spodziewać się częstych burz.

Kiedy iść

Penang w sezonie przypada w okolicach Bożego Narodzenia, Nowego Roku i Chińskiego Nowego Roku (sprawdź kalendarz księżycowy; może przypadać pod koniec stycznia lub na początku do połowy lutego), kiedy wschodnie wybrzeże Malezji jest przemoczone i tłumy spragnionych słońca turystów zjeżdżają na Wyspa. Zakwaterowanie zwykle jest zapakowane i odpowiednio wycenione.

Rozmowa

Prawie wszyscy mieszkańcy Penang są w stanie mówić malajski, język narodowy Malezji. Etniczni Chińczycy w Penang (którzy stanowią większość) zwykle mówią lokalną odmianą Hokkien znany jako Penang Hokkien, z którego głośniki Minnan pochodzą Tajwan i Fujian może mieć trudności ze zrozumieniem z powodu slangu i niektórych słów zapożyczonych z języka malajskiego. Większość etnicznych Chińczyków również potrafi mówić Mandarynka i kantoński. Etniczni Indianie zwykle rozmawiają ze sobą w Tamil i etniczni Malajowie zwykle rozmawiają ze sobą po malajsku, ale całkiem spora liczba Penangitów z Indii i Malezji może rozmawiać w Hokkien.

język angielski posługuje się płynnie większością pracowników umysłowych i biznesmenów, a także pracowników obsługi hoteli i atrakcji turystycznych. Większość innych nie starszych mieszkańców jest w stanie porozumiewać się łamaną angielszczyzną, uzupełnioną niewerbalnymi formami komunikacji, takimi jak wskazywanie i gestykulowanie. W razie wątpliwości zwracaj się ku młodszym mieszkańcom, ponieważ odmiana angielskiego Commonwealth jest wymaganym przedmiotem w malezyjskich szkołach. Prawie wszyscy nastolatki lub dorośli w wieku 20 lub 30 lat powinni w miarę płynnie mówić po angielsku.

Wchodzić

Samolotem

Opłacone z góry opłaty za przejazd taksówką lotniskową

Kup przedpłacony kupon od Kiosk z białą taksówką na lotnisku a następnie przekaż go taksówkarzowi. Ceny mogą ulec zmianie.

  • Bayan Lepas (centrum miasta) RM18
  • Bukit Jambul, Bayan Baru, Batu Muang
  • Gelugor, Jelutong 36,90 zł
  • George Town, Air Itam, Balik Pulau 44,99 zł
  • Tanjung Bunga
  • Batu Ferringhi, Teluk Bahang RM69

ZA 50% dopłaty obowiązuje między północą a 06:00.

Międzynarodowy port lotniczy Penang (DŁUGOPIS IATA), dawniej międzynarodowy port lotniczy Bayan Lepas, jest trzecim co do wielkości lotniskiem w Malezji i znajduje się w Bayan Lepas, około 16 km (9,9 mil) na południe od George Town. Port lotniczy jest obsługiwany przez ponad 15 linii lotniczych, które obsługują loty do krajowych i międzynarodowych destynacji azjatyckich. Loty krajowe obejmują Johor Bahru, Kota Bharu, Kota Kinabalu, Kuala Lumpur, Kuching, Kuantan, Langkawi i Malakka, serwowany głównie przez AirAsia, Malindo i kilka miejsc przez malezyjskie linie lotnicze i Robaczek świętojański. Loty międzynarodowe również dzwonią na lotnisko z Banda Aceh, Bangkok, Kanton, Hongkong, Djakarta, Krabi, Koh Samui, Medan, Phuket, Singapur, Surabaja i Tajpej.

Transport lądowy opcje na lotnisko dzielą się na dwie kategorie, lokalne taksówki czy publiczność autobus system, Szybkie Penang. Oczywiście autobusy są tańszą opcją, ale jeśli chcesz taksówkę, udaj się do stanowiska taksówek, aby otrzymać przedpłacony kupon do określonej lokalizacji. Kilka autobusów odjeżdża z lotniska do różnych miejsc na wyspie. Jeśli wybierasz się do George Town, jedź autobusem? 401 lub 401E do Weld Quay (nie do Balik Pulau), z autobusem 401E będącym autobusem ekspresowym. KOMTAR lub Weld Quay (pętla) to dobre miejsca do wysiadania z autobusu, ponieważ większość innych autobusów również przejeżdża przez te przystanki. Opłata za przejazd autobusem wynosi 2,70 RM w jedną stronę i upewnij się, że masz dokładna taryfa ponieważ kierowca autobusu nie może wydać reszty.

Samochodem

Penang jest połączony z lądem i Droga ekspresowa północ-południe przez Most Penang, jeden z najdłuższych mostów w Azji, oraz most sułtana Abdula Halima Muadzama Shaha, potocznie zwany Drugi most w Penang, która jest dalej na południe i jeszcze dłuższa. Nie ma opłat za pojazdy jadące na stały ląd na żadnym z mostów, ale pojazdy jadące na wyspę muszą uiścić opłatę w następujący sposób: W przypadku pierwszego mostu: motocykle: 1,40 RM, samochody: RM7, ciężarówki i furgonetki z dwiema osiami i czterema koła: RM12. W przypadku drugiego mostu: motocykle: 1,70 RM, samochody i inne pojazdy dwuosiowe i trzy- lub czterokołowe, z wyjątkiem autobusów: RM8,50, furgonetki i inne pojazdy dwuosiowe i sześciokołowe (z wyjątkiem autobusów, które są płatne RM26 .20): 30,50 zł.

Pociągiem

Najbliższa stacja kolejowa do Penang to Butterworth dworzec kolejowy i jest obsługiwany przez Keretapi Tanah Melayu(kolej malajska lub KTMB). Bilety na wszystkie usługi można rezerwować na dworcach kolejowych, terminalu promowym Butterworth lub online[dawniej martwy link]. Lepiej nie rezerwować pociągu na ostatnią chwilę (rezerwacji można dokonać już z 2 miesięcznym wyprzedzeniem), ponieważ przekonuje się, że usługa jest całkiem pełna zwykle na około tydzień przed odjazdem pociągu. Dotyczy to zwłaszcza nocnych samochodów sypialnych. rozkład jazdy wszystkich pociągów na tej trasie[martwy link].

Po dotarciu na dworzec Butterworth możesz dojść do lokalnego portu i popłynąć promem do George Town na Penang. Aby uzyskać więcej informacji na temat tej usługi, zobacz Port w Penang poniżej. Inną alternatywą jest wzięcie taksówki z dworca kolejowego na samą wyspę przez most Penang. Jednak to kosztuje więcej niż usługa promowa.

Z Singapuru/Kuala Lumpur

Jest jeden pociąg (Ekspres Rakyat) z Singapur który odjeżdża codziennie ze stacji kolejowej Woodlands o 08:45, zatrzymuje się w Kuala Lumpur o 14:56 i kontynuuje do Butterworth przyjeżdżając o 21:20. Istnieje również usługa dzienna ( Sinarański Utara), która pochodzi z Kuala Lumpur, odjeżdża o 08:45 i dociera do Butterworth o 16:15. Dodatkowo kursuje również pociąg nocny ( Senandung Mutiara), który odjeżdża z Kuala Lumpur o 23:00 i przyjeżdża na dworzec Butterworth o 06:30. Ta usługa obejmuje samochody sypialne, a także opcje miejsc siedzących dla tych, którzy nie mają nic przeciwko spaniu na siedzeniu.

Należy pamiętać, że bilety kolejowe zakupione z Singapuru do dowolnego miejsca w Malezji będą naliczane w dolarach singapurskich w stosunku 1:1 ceny ringgita malezyjskiego. Dlatego bilet, który jest RM20 w Malezji, będzie kosztował SGD20 w Singapurze, który jest naliczany w ringgitach, kosztując RM50. Możesz tego uniknąć na trzy sposoby:

  1. Przekrocz granicę drogą z Singapuru, a następnie wsiądź do pociągu w Johor Bahru.
  2. Kup bilet na pociąg z Singapuru do Johor Bahru i kup kolejny bilet od Johor Bahru i dalej.
  3. Zarezerwuj bilet powrotny z Malezji. Kuala Lumpur-Singapur-Kuala Lumpur będzie opłata w ringgit i nadal jest tańsza niż bilet w jedną stronę z Singapuru, jeśli pierwszy odcinek podróży nie zostanie wykorzystany.

Z Tajlandii

Odjeżdża jeden nocny pociąg Bangkok Hualamphong ( Ekspres Antarabangsa) o 14:45 czasu tajlandzkiego i przybywa następnego dnia o 13:51 czasu malezyjskiego. Pociągi są klimatyzowane i składają się wyłącznie z wagonów sypialnych oraz wagonu restauracyjnego.

Odjeżdża również pociąg dzienny Kapelusz Yai stacja kolejowa w Tajlandii o 16:00 czasu tajlandzkiego i przyjeżdża o Bukit Mertajam, pobliska stacja do Butterworth, o 21:47 czasu malezyjskiego. Stąd można dojechać taksówką do stacji Butterworth lub Penang.

Autobusem

Autobusy w George Town przylot/odjazd na nowym terminalu autobusowym w Sungai Nibong, piętnaście minut jazdy od centrum i około dziesięciu minut od lotniska. Taksówka do centrum kosztuje 20 RM. Szybki autobus Penang 301 i 401E jedzie do KOMTAR i Pengkalan Weld (Weld Quay). Główni operatorzy autokarów to Pięć gwiazdek z rezerwacją online, Konsorcjum, Plusliner/ładny, Transnarodowy, i Mutiara.

Podróż z Kuala LumpurDworzec autobusowy Pudu Raya luba Kota Bharu, Wyspy Perhentian każdy kosztuje około RM35 i zajmuje około 5-6 godzin. Autobusy do/z Johor Bahru i Singapur zajmie 10h i kosztuje RM60 lub SGD45.

Istnieje możliwość podróży autobusem do iz Tajlandii. Bilety są dostępne w sklepach turystycznych na Penang Road i okolicach. Niektóre ceny i czasy podróży to:

  • Krabi - 59 RM, 8h
  • Phuket - RM76, 12-14h
  • Bangkok - 125 RM, 18h.

Przez minivan

Usługa minivana jest droższa niż autobus i jest dostępna między available George Town i miasta w Tajlandia Jak na przykład Ko Phi Phi, Phuket, Trang, Surat Thani, Krabi, Koh Samui, Koh Phangan, Bangkok i Kapelusz Yai (RM40) na co dzień. Usługa jest dostępna dla Wyspy Perhentian do RM130-150, w zestawie łódka.

Łodzią

Z Langkawi

Usługi promowe Langkawi[martwy link] kursuje dwa razy dziennie promy między Molo w Swettenham w George Town, na wyspie Penang i Langkawi, przy czym w pierwszych dniach usługa zatrzymuje się przez Pulau Payar w drodze. Promy odpływają z Langkawi o 14:30 (przez Pulau Payar) i 17:15, natomiast z George Town o 08:15 (przez Pulau Payar) i 08:30, co zajmie około 2h 45min. Taryfy kosztują RM60 (RM115 w obie strony) dla dorosłych i RM45 (RM85 w obie strony) dla dzieci. Bilety na prom można rezerwować online tutaj[dawniej martwy link].

Rejsy

Molo w Swettenham w George Town znajduje się terminal wycieczkowy Penang, z wieloma rejsami z innych miast w regionie. Rejsy gwiazd jest głównym operatorem w tym porcie ze wspólnymi trasami, w tym 1-nocnym rejsem po pełnym morzu lub 3-nocnym rejsem do Krabi i Phuket przed powrotem do George Town. Port jest również częstym przystankiem dla rejsów dookoła świata i dużych regionalnych rejsów często rozpoczynających się w Singapur, Hongkong, Australia, Europa i Ameryka północna. Zazwyczaj te rejsy umożliwiają wizytę w porcie w George Town przez kilka godzin, zanim udają się do innego miejsca docelowego. Szczegółowe informacje na temat tras rejsów i czasu pobytu w każdym porcie można znaleźć w poszczególnych firmach rejsowych.

Poruszać się

Pieszy

Jednym z najlepszych sposobów zwiedzania jest spacer po George Town; ale noś lekkie ubrania, zacznij wcześnie rano i nakładaj dużo kremów przeciwsłonecznych w ciągu dnia. Przechodząc przez ulice pamiętaj, aby patrzeć w obie strony, nawet na ulicę jednokierunkową.

Autobusem

Autobus RapidPenang jadący przez zabytkowe George Town w Penang

RapidPenang, lokalny serwis autobusowy oferuje nowe autobusy. Wszystkie dworce i przystanki autobusowe obsługiwane przez autobusy RapidPenang są oznakowane odpowiednimi szyldami, aby zapewnić przyjazność dla użytkownika. Autobusy kursują dość często na głównej arterii, aby Batu Ferringhi. Szybki autobus Penang 101 jadący do Teluk Bahang jedzie przez centrum Pulau Tikus, (północno-zachodni koniec) Gurney Drive, Tanjung Tokong, Tanjung Bungah, Batu Ferringhi (Starbucks to dobre miejsce, aby wysiąść i uzyskać dostęp do plaży), Tropical Spice Garden, Escape/Entopia i kończy się przy wejściu do Parku Narodowego Penang.

Autobusy RapidPenang 203 i 204 do Air Itam (1,50 RM dla dorosłych) odjeżdżają na zachód na Lebuh Chulia (główna droga hotelowa dla turystów) lub na południe od budynku KOMTAR, są przydatne do zwiedzania zarówno świątyni Kek Lok Si, jak i bazy kolejki linowej Penang Hill (Bukit Bendera) Stacja, około 30 minut na południowy zachód od centrum miasta. Kierowca poinformuje Cię, kiedy wysiąść. Autobus 204 odjeżdża ze stacji bazowej kolejki linowej, aby wrócić do Komtar i dalej.

Główny węzeł komunikacyjny autobusów w George Town to KOMTAR, najwyższy budynek w mieście. Drugi hub znajduje się w terminalu promowym Pengkalan Weld (Weld Quay). Wszystkie autobusy odjeżdżające z terminalu promowego zatrzymają się w KOMTAR, ale autobusy jadące do centrum miasta przeznaczone dla KOMTAR mogą nie jechać aż do terminalu promowego; zapytaj operatora autobusu. W Sungai Nibong znajduje się nowy dworzec autobusów dalekobieżnych, patrz autobusem wejście.

Rada Miejska wyspy Penang wraz z RapidPenang zapewniamy bezpłatny autobus wahadłowy obsługa w George Town zwany CAT (Central Area Transit), który kursuje w przybliżeniu między terminalem promowym Pengkalan Weld a KOMTARem co 20 minut codziennie od 06:00 do 24:00 (w tym niedziele i święta). Wizyta autobus CAT po więcej szczegółów.

Cudzoziemcy mogą również zakupić Szybki paszport za RM30 i ciesz się tygodniową nieograniczoną podróżą na pokładzie wszystkich szybkich autobusów Penang.

przez trishaw

Te trzykołowe pojazdy z napędem ludzkim mogą być najlepszym pomysłem na przyjemną wycieczkę po mieście. W każdej chwili można zatrzymać się, aby zrobić zdjęcie lub kupić pamiątki. Wielu jeźdźców trishaw jest również doskonałymi „przewodnikami wycieczek”. Negocjuj opłatę przed wejściem na trishaw; wskazane jest wynajęcie ich na godziny na dłuższe zwiedzanie.

Łodzią

Pulau Rawa, jeden z wielu kolorowych promów między Butterworth i Penang

Jeśli chcesz podróżować między lądem stałym a wyspą Penang, to Przeprawa promowa w Penang to tania i wyjątkowa opcja do wzięcia. Prom kursuje między Butterworth w terminalu promowym Sultan Abdul Halim na kontynencie i George Town Terminal promowy Raja Tun Uda w Nabrzeże spawalnicze (Spawanie Pengkalan) na wyspie Penang. Promy odpływają co 10-20 minut codziennie w godzinach 05:20–00:40, a opłata za przejazd do George Town kosztuje 1,20 RM dla dorosłych lub 0,60 RM dla dzieci. Opłata za przejazd do Butterworth jest bezpłatna. Z obu portów kursują w pobliżu autobusy Rapid Penang, które zapewniają połączenie z resztą kontynentu lub wyspy.

Samochodem

Wynajem samochodu może być realną opcją, zwłaszcza jeśli planujesz zejść z utartych szlaków i zwiedzić zachodnie lub południowe wybrzeże wyspy. Zwróć uwagę, że wyspa Penang ma sporo jednokierunkowych ulic i wąskich dróg. Wielu Penangitów jeździ na motocyklach, a mniejszość lekceważy pieszych, samochody, a nawet własne życie, więc musisz być bardzo ostrożny podczas jazdy po drogach. Unikaj jazdy w godzinach szczytu 07:30-09:30 i 17:30-19:30. Motocykliści mogą być niezdyscyplinowani, a turyści powinni być wobec nich wyjątkowo czujni.

Taksówką

Taksówki w Penang są wyposażone w liczniki i zgodnie z prawem mają obowiązek z nich korzystać, ale praktycznie wszyscy kierowcy odmówią ich włączenia. Zawsze targuj się z taksówkarzem i ustal wcześniej cenę.

W niektórych luksusowych hotelach, szczególnie w Batu Ferringhi, można znaleźć niebieskie SUV-y oznaczone „Teksi Executif” (Executive Taxi). Te taksówki korzystają z licznika, ale trudno je znaleźć na ulicach.

Aby uniknąć targowania się o cenę, spróbuj skorzystać z aplikacji do rezerwacji taksówek na smartfona. Grab działa dobrze w Penang. Przydatne również, aby uzyskać ceny za przejazdy taksówką.

Rowerem

W Georgetown jest mnóstwo miejsc do wypożyczenia roweru. Istnieje również system wypożyczania rowerów o nazwie LinkRower. Posiada 25 stacji z typowo 10 lub 12 stojakami na rowery. Musisz pobrać aplikację na smartfona i zapłacić za krótkoterminowe członkostwo, takie jak 1 lub 2 dni przy użyciu karty Visa lub Mastercard. Następnie możesz korzystać z rowerów tak często, jak chcesz, pierwsze 30 minut jest bezpłatne, a następnie RM1 na godzinę, ale często 30 minut wystarcza na krótki skok. Opłata za przejazdy powyżej 30 minut jest naliczana jednorazowo na koniec okresu członkostwa, więc nie otrzymasz dużej ilości opłat RM1.

Widzieć

W szczególności wyspa Penang jest pełna rzeczy do zobaczenia, w tym świetne widoki George Town i okolic oraz do Seberang Perai z Penang Hill, ogromny Kek Lok Si pagoda w Ayer Itam, dużo zabytkowy chiński towkay (Kupiec) rezydencje, a spokojne plaże dalej Balik Pulau.

Świątynia Kek Lok Si nocą
Widok na George Town ze wzgórza Penang
Świątynia Węża w Bayan Lepas

Zrobić

Plaża Teluk Bahang

Plaże - Na północnym wybrzeżu znajdują się zaciszne plaże Pantai Kerachut, Muka Head i Teluk Kampi. Na plaży Muka Head znajduje się stara latarnia morska. Do tych plaż można dotrzeć pieszo (1 - 3 godziny) lub wynająć „sampan” rybaka (łódź) z małej wioski Teluk Bahang. Sama wioska ma kilometrową plażę i mały kemping harcerski.

  • Trekking w dżungli i kemping - Ciesz się spacerami po rezerwacie leśnym w Teluk Bahang, udaj się na północno-zachodni przylądek wyspy, gdzie znajdują się dziewicze plaże i stara latarnia morska. Aby szybciej i spokojniej dotrzeć na tamtejsze ustronne plaże, podejdź do miejscowych na Kampung Nelayan na przejażdżki łodzią na plaże, takie jak Głowa Muki, Pantai Kerachut, i Teluk Kampi. Kampung Nelayan jest mniej niż 1 km w dół drogi na północny zachód od małego ronda zlokalizowanego przy Teluk Bahang. Bardziej forsowne, ale chłodniejsze spacery można również zrobić na Penang Hill. Popularne spacery zaczynają się wokół Ogrodów Botanicznych, Parku Młodzieży i Bramy Księżycowej, która znajduje się pomiędzy nimi.
  • Gra w golfa
  • Sporty wodne są na porządku dziennym dla wielu odwiedzających, chociaż wody są nieco zbyt mętne do nurkowania i zbyt spokojne do surfowania lub bardziej ekstremalnych zajęć. Pływanie jest w porządku na większości północnego wybrzeża, szczególnie w pobliżu hoteli międzynarodowej klasy, ponieważ starają się one utrzymać plaże i wodę w czystości. W pobliżu większości hoteli przy plaży Batu Feringhi można również wypróbować skutery wodne i parasailing.
  • Jazda rowerem, w tym wycieczki rowerowe z przewodnikiem w Balik Pulau.
  • Siłownie Siedmiogwiazdkowa siłownia na piętrze w Chowrasta Market, niedaleko ulicy Chulia na Penang Road, po drugiej stronie ulicy od Mydin's. Koszt to 10 RM za wizytę. Jen Hotel, obok firmy Komtar, posiada również siłownię, z której mogą korzystać za opłatą osoby nie będące gośćmi.
  • Zajęcia nocne można znaleźć w Upper Penang Rd lub UPR. Jest to bardzo popularne miejsce nocowania zarówno wśród mieszkańców, jak i turystów. Znajduje się on naprzeciwko słynnego hotelu Eastern i Oriental oraz obok hotelu City Bayview.

Imprezy i festiwale

Podczas głównych festiwali, takich jak Hari Raya, Chiński Nowy Rok i Deepavali, organizacje i politycy będą mieli otwarte domy, witając wszystkich, w tym turystów.

  • Hari Raya Puasa / Aidil Fitri. Jest to lokalna nazwa obchodów muzułmańskich pod koniec miesiąca postu Ramadanu.
  • chiński Nowy Rok. Świętowanie początku wiosny przez piętnaście dni, podczas których będzie mnóstwo tańców lwów przy dźwiękach bębnów, cymbałów i petard, gdy różne sklepy i instytucje wprowadzą nowy rok.
  • Thaipusam. Hinduskie święto obchodzone głównie przez społeczność tamilską podczas pełni księżyca w tamilskim miesiącu tajskim (styczeń/luty).
  • Vesak, (Wesak). Święto buddyjskie obchodzone głównie przez społeczność chińską w miesiącu .ar. Charakteryzuje się paradą uliczną. Świątynie będą zazwyczaj wypełnione wielbicielami, a różne buddyjskie stowarzyszenia i stowarzyszenia będą tego dnia podejmowały różnorodne zajęcia.
  • Międzynarodowy Festiwal Smoczych Łodzi w Penang odbywa się corocznie w Teluk Bahang Zapora.
  • Karnawał Penang Bon Odori. Japoński tradycyjny karnawał dożynkowy, zwykle z występami bębnów i tańca.
  • Miesiąc Głodnych Duchów. Praktyka taoistyczna, w której duchy są prawdopodobnie wypuszczane z piekła na czas 7 miesiąca księżycowego (koniec lipca - początek września). Można zobaczyć, jak gospodarstwa domowe składają ofiary przy drodze w nocy, a targowiska stworzą tymczasowe sceny, aby zabawiać duchy różnymi tradycyjnymi chińskimi operami i współczesnymi piosenkami pop.
  • Święto św. Anny. Pod koniec lipca w kościele św. Anny, Bukit Mertajam. Chrześcijańskie święto religijne, które obejmuje procesję ze świecami w kościele.
  • Wegetariański festiwal Dziewięciu Bogów Cesarza, który odbywał się w świątyniach taoistycznych przez 9 dni 9. miesiąca księżycowego w chińskim kalendarzu, zwykle pod koniec września lub października.
  • Deepawali. Ten hinduista Festiwal Świateł który według legendy świętuje triumf Pana Ramy nad demonem Raavaną.
  • Festiwal Kwiatów w Penang. Odbywa się corocznie w Ogrodach Botanicznych Penang.
  • Songkran, Festiwal Wody Tajskiej, odbywa się w George Town rocznie.

Kup

Targowiska na świeżym powietrzu

  • Pchli targ w Lorong Kulit.
  • Pasar Malam (Sklep nocny) (wzdłuż Batu Ferringhi). 20:00-24:00.
  • [dawniej martwy link]Targ uliczny Little Penang (przy Upper Penang Rd, w pobliżu hotelu E&O). 10:00-17:00. Odbywający się w ostatnią niedzielę każdego miesiąca, Little Penng Street Market oferuje wyjątkowe towary, produkty spożywcze i pamiątki, a także jest lokalnym wydarzeniem artystycznym i muzycznym.

Jeść

Penang jest powszechnie uważany za kapitał żywności Malezji i jest tyglem kuchni. Oczywista mieszanka kuchni malajskiej, chińskiej, peranakan/nonya i indyjskiej jest silnie obecna wraz z wieloma innymi międzynarodowymi potrawami. Penangici żyją, by jeść i będą jeść wszędzie, pod warunkiem, że jedzenie jest wyjątkowe. Często najlepsze jedzenie można znaleźć na poboczu ruchliwej drogi lub nawet w niepozornej uliczce. Zasadą jest, aby śmiało posługiwać się językiem, patrzeć na stan boksu i jego otoczenie. Jeśli masz wątpliwości, gdzie zjeść, idź tam, gdzie jedzą miejscowi i zapytaj o rekomendacje.

Lokalne przysmaki

Jeśli byłeś w Singapurze lub innych częściach Malezji, możesz zobaczyć znajome nazwy, ale nie daj się zwieść, ponieważ niektóre dania w Penang różnią się znacznie od tych, które można dostać gdzie indziej. Mając to na uwadze, wiele potraw, które są powszechne w całej Malezji, jest również obecnych w Penang, które można znaleźć pod Kuchnia malezyjska. Poniżej znajduje się lista niektórych, ale nie wszystkich, popularnych i popularnych dań Penang.

Posiłki

Miska Assam Laksa, często nazywany Penang Laksa gdzie indziej
  • Assam Laksa daleko od słodkiej, kokosowej wersji singapurskiej. Rosół z tej zupy z makaronem jest pełen tamaryndowca (Assam), trawa cytrynowa, galangal i ryby w płatkach, zazwyczaj przybrane ananasem, miętą, cebulą, pastą z krewetek i dużą porcją chilli. Kombinacja jest całkowicie wyjątkowa, potężna i będzie miała niewtajemniczony ogień. Odmiana kokosowa, zwana Curry Mee, jest również dostępny w Penang.
  • Char Hor Fun (炒河粉) to lokalne danie z płaskim makaronem ryżowym (kway teow) w pysznym bulionie z ubitych jajek i kawałków owoców morza. Najlepiej smakuje z marynowanymi zielonymi chilli.
  • Char Kway Teow (炒馃条) jest zawsze popularnym smażonym na patelni (zwęglać) płaski makaron ryżowy (kway teow) danie znalezione w Malezji i Singapurze, często zmieszane z krewetkami, sercówkami, kiełkami fasoli i warzywami, z dodatkiem jajka na życzenie. Wyjątkowe wersje tego dania można znaleźć w całym Penang, a najlepsze zazwyczaj pochodzą z przydrożnych straganów, centrów Hawker i kawiarni, lub Kopitiams.
  • Hokkien Mee (福建面) w Penang niewiele przypomina smażoną potrawę o tej samej nazwie, którą można znaleźć w Singapurze czy Kuala Lumpur. To danie na bazie zupy wypełnione ryżem i makaronem jajecznym, wieprzowiną, krewetkami, warzywami, kiełkami fasoli, jajkiem na twardo i smażoną szalotką. Ja Udang to malajska wersja Hokkien Mee.
  • Kway Teow Th'ng (粿条汤) zawiera płaski makaron ryżowy (kway teow) w klarownej zupie (th'ng) z plastrami kurczaka, wieprzowiny, plackiem rybnym i przyozdobionym posiekaną dymką. Niektóre zawierają również mięso z kaczki, a nawet podroby, ale możesz poprosić, aby je pominęli.
  • Lobak, lub Lor Bak (卤肉), składa się z mielonej wieprzowiny zawiniętej w skórkę tofu i jest bardzo znana w Penang. Podobnie jak w przypadku kiełbasy, możesz również wybrać towarzyszące porcje w cieście krewetkowym, tofu, ciastka rybne, tajwańskie kiełbaski, a nawet stuletnie jajka. Wszystkie są smażone i podawane z sosem chilli. Na ulicznych straganach po prostu łapiesz to, co chcesz i dajesz szefowi kuchni do gotowania.
  • Lor Mee (鹵麵) to danie unikalne dla Penang składające się z żółtego makaronu w lepkim brązowym sosie i powszechnie podawane z jajkiem i wieprzowiną. Niektórzy sprzedawcy mogą również umieszczać podroby w swoim lor mee, ale jak zwykle możesz poprosić o ich pominięcie.
  • Poznaj Sotonga to popularne danie lokalne, które można znaleźć w Kota Selera Hawker Center, niedaleko Fort Cornwallis. Danie zawiera makaron jajeczny podawany z kalmarami, szalotką i rybnym, pikantnym sosem. Zwykle dodaje się kawałek limonki, aby dodać potrawie dodatkowego smaku. To danie można również znaleźć w kilku innych punktach straganiarzy.
Nasi kandar, ryż z czym się da na talerzu
  • Nasi Kandar to dosłownie biały ryż (nasi) z czymkolwiek zechcesz. Choć obecnie jest ono sprzedawane praktycznie w każdym malezyjskim mieście, to właśnie z Penang pochodzi danie, a według wielu Malezyjczyków wciąż jest tam, gdzie są najlepsze. Typowe dodatki do dań to curry, smażony kurczak lub ryba, krewetki, kalmary, jajka na twardo i warzywa, a często uzupełniane różnymi sosami curry. Może nie jest to szczególnie ładne danie, ale Malezyjczycy je uwielbiają. Należy pamiętać, że dodanie zbyt wielu dodatków może sprawić, że danie będzie dość drogie. Wiele Penangitów ma swoje ulubione stragany, a niektóre stragany są otwarte 24 godziny, więc zapytaj o ich rekomendację.
  • Och Chien, lub Lub Chen, to po prostu omlet z ostryg, jest bardzo popularnym daniem wśród Penangitów. Można go znaleźć wszędzie w centrach straganiarzy, chińskich kawiarniach i niektórych restauracjach serwujących owoce morza. Przed gotowaniem zazwyczaj miesza się go ze szczypiorkiem, rzodkiewką i odrobiną sosu sojowego, sosem rybnym i białym pieprzem.
  • Rojak może odnosić się do dwóch różnych potraw. chiński rojak (Lub tylko rojak na straganach straganiarzy) to sałatka z surowego mango, ananasa, ogórka, białej rzepy, smażonego twarogu fasolowego i posypana orzeszkami ziemnymi w ciemnym gęstym sosie z pasty krewetkowej i cukru. Składniki różnią się nieznacznie między straganami. Pasembor, nazywany również indyjski rojak, znajduje się głównie w Mamak stajnie. Składa się z ogórków, smażonego ciasta, twarogu fasolowego, placków z krewetkami, jajek na twardo, kiełków fasoli, mątwy i polane słodkim gęstym, pikantnym sosem z orzeszków ziemnych.
  • Satay, lub Zaspokoić, oczywiście jest to słynne mięso na patyku, które można znaleźć w całej Malezji. Często można znaleźć satay z kurczaka lub wołowiny, ale to, co wyróżnia Penang, to fakt, że chińscy sprzedawcy serwują również satay z wieprzowiny. Po ugotowaniu na rozżarzonych węglach podawane są ze świeżą sałatką z ogórków, cebuli i pikantno-słodkim dipem z orzeszków ziemnych. W jakimś miejscu poda go również z prasowanym ryżem.
  • owoce morza to nie do końca danie, ale biorąc pod uwagę znaczną część stanu wzdłuż wybrzeża, nie jest niespodzianką, że jest dużym graczem w kuchni Penang. Owoce morza są używane we wszystkich lokalnych kuchniach, od indyjskich krewetek tandoori, po chińskie kraby z czarnym pieprzem, a nawet malajskie grillowane ryby (Ikan Bakar). Restauracje z owocami morza są powszechne wzdłuż wybrzeża, szczególnie w okolicach Batu Ferringhi i Teluk Bahang wzdłuż północnego wybrzeża lub Batu Maung na południe.

Przekąski i słodycze

Ais kacang, zwieńczona lodami
  • Ais Kacang, znany również jako ABC lub Air Batu Campur, to mikstura z struganego lodu, czerwonej fasoli, galaretki z trawy, słodkiej kukurydzy i nasion palmy attap. Całość wykończona płatkami mleka kokosowego lub mleka zagęszczonego, syropu z cukru palmowego (gula melaka) i inne kolorowe syropy.
  • Biszkopty i Wypieki - Tradycyjne ciastka, takie jak Tambun Pneah (淡文饼), Beh Tesor (马蹄酥), Heong Pneah (香饼), Pong Pneah (清糖饼) i Tau Sar Pneah (豆沙饼). Tarta kokosowa, jeśli jadłeś wcześniej tartę jajeczną, zamiast jajka włóż trochę kokosa i voila! Dostajesz tartę kokosową, a zdecydowanie najlepsza jest na Cintra Lane.
  • Cendo, lub Chendol, jest trochę jak ais kacang. Ogolony lód posypany papkowatą czerwoną fasolą, zielonym makaronem z mąki ryżowej, mlekiem kokosowym i syropem z cukru palmowego (gula melaka). Jest prosty, słodki i satysfakcjonujący, szczególnie w upalny słoneczny dzień.
  • Durian to popularny lokalny owoc, który jest bardzo lubiany lub bardzo znienawidzony w zależności od gustu. Zapach owocu jest charakterystyczny i ostry, a miąższ często opisywany jako bogaty, słodki i kremowy, podczas gdy inni porównują go do ciepłych lodów czosnkowych. Stragany na targowiskach i przy drogach często sprzedają paczkowane mięso lub całe owoce. W okolicy znajduje się kilka gospodarstw sadowniczych Balik Pulau które są dobrymi miejscami do spróbowania owoców i poznania różnych odmian duriana. Durian można również znaleźć w różnych słodyczach, w tym lodach, ciastach i herbatnikach, których smak jest znacznie bardziej subtelny niż sam owoc.
  • Kaja to przypominająca dżem pasta z jajek i mleka kokosowego. Można go posmarować na czymkolwiek, ale często je się go na śniadanie na grzance. Aby zaimponować mieszkańcom, zamów grzankę kaya z płynnymi jajkami i filiżankę mocnej kawy (kopia). Kaję można również znaleźć w wielu wypiekach i słodyczach.
  • Gałka muszkatołowa (豆蔻) is commonly grown in Penang and a favourite among locals. Preserved nutmeg strips, either in dry or wet form, are eaten as a snack and the rind is used to make nutmeg juice, or Lau Hau Peng. It is also used in traditional medicine, with nutmeg oil or balm used for illnesses related to the nervous and digestive systems.

Bakeries

Penang is famous throughout the country for its Chinese bakeries. For ethnic Chinese tourists from Singapore or elsewhere in Malaysia, a visit to one of these bakeries is a must, and friends and office colleagues would generally be expecting some pastries as souvenirs from someone returning from a trip to Penang.

Sen

W tym przewodniku zastosowano następujące przedziały cenowe dla standardu podwójnie Pokój:
BudżetUnder RM100
Średni zakresRM100–250
Popisywać sięOver RM250

Much of Penang's accommodation options can be found along the northern area of Penang Island, with bargains to be found in George Town i Batu Ferringhi. Take note that advertised prices often do not include the 6% government tax and 10% service charge that is required by law for hotels. Informal accommodation, such as small hostels and simple home stays may not be required to include this additional charge. Advertised prices will often show a plus-plus after the ringgit amount, to indicate the charges are excluded from the price. As such, prices advertised as RM30 will actually cost RM34.80. Since 2017 there is also a RM10 per room per day tax for foreigners only.

Budżet

Most of Penang's budget accommodation is in the form of backpacker hostels, located in George Town, within and near the historical core of the city. There is a large concentration of hostels located along and around Lebuh Chulia, Jalan Muntri and Lorong Love. Many of the hostels are within charming and slowly decaying historic shops that have been renovated to house guests. In terms of price, expect to pay around RM20–40 for a dorm bed, RM50–60 for a single private or RM60–100 for twin i double private pokoje. Most of the better hostels will at least have shared bathroom facilitates, air-con, Wi-Fi and a simple breakfast.

For those who do not favour hostels, there are a few budget hotels available scattered throughout the state. The notable Tune Hotel that is found throughout Malaysia is located in George Town, just outside the historical city area. Budget hotels are generally simple, a little worse for wear, but still livable, and have the advantage of a private ensuite. Noise insulation is non-existent in many and can be a major problem for the light sleepers.

Średni zakres

Mid-range beach accommodation can be found in Batu Ferringhi and Tanjung Bungah, typically those that are not located directly next to the beach front. In some cases, Mid-range hotels are not much better than some of the better budget hotels and it may be worth paying a little more for a more luxurious hotel. Heading to Balik Pulau offers a much more laid back experience with a small range of home stays among rice paddies, fruit farms and kampungs (villages) to a couple of more expensive retreats.

Popisywać się

The Eastern & Oriental Hotel, looking very much like her Singaporean sister

Penang has a modest range of luxury hotels for those who can afford it, including the Eastern & Oriental Hotel, founded by the same ormiański family who opened the famous Raffles Hotel in Singapore. Beach resorts are also common luxury options, with most found along the beach strip of Batu Ferringhi and prices are fairly competitive. There are a few business hotels in Bayan Lepas which are located near the airport and the Bayan Lepas Free Industrial Zone.

Długoterminowy

Those intending to stay in Penang for an extended period of time should note that prices, particularly on Penang Island, are quite high for Malaysian standards. Some hotels and resorts offer long term stay options, typically with certain discounts and perks included, but these options do tend to be somewhat expensive. Better value options can be found in private housing blocks, or Condos, which are typically located within suburban areas and more expensive options near the waterfront, particularly around Gurney Drive in George Town i Tanjung Bungah.

Połączyć

Bądź bezpieczny

Penang is relatively a very safe place for travellers. However, as in most other places, Penang has its share of crime, so common precautions must be taken against snatch-thieves and scammers. Some other precautions:

  • Don't walk alone in dark and deserted places.
  • Don't accept rides from Kereta Sapu (passenger cars/unlicensed taxis).
  • Don't carry valuables in motorbike-baskets.
  • Don't leave valuables in hotel rooms.
  • Don't place valuables on restaurant tables.
  • Do be wary of snatch-thieves - especially when wearing jewellery and/or carrying bags. Some of these felons practice the art of 'ride-by' snatching of ladies' handbags which can result in serious injury to the victim. So ladies: walk against traffic and keep the handbag on the side away from the road or better still, don't carry one.
  • Do be wary of the sometimes aggressive long-tail macaques at the botanical gardens.
  • Be careful about your surroundings in waters off Batu Feringhi beach, where you may be harmed by unregulated jet skis or other water activities.

Emergency numbers

  • Ambulance - Police - Fire, 999.
  • Ratować (Obrona Cywilna), 991.
  • All the above mentioned numbers, 112 (from mobile phones).
  • Tourist police, 60 4 222-1522.
  • Telegram service, 100.
  • International and domestic operator assisted service, 101.
  • Directory enquiry service, 103.
  • Multilingual international service, 198.

Sprostać

There are about twenty consulates, all located in George Town.

Idź następny

  • Alor Star - capital of Kedah stan
  • Kapelusz Yai - the largest city in southern Thailand, about 4 hours away by road
  • Ipoh - capital of Perak stan
  • Kota Bharu - capital of Kelantan stan
  • Perhentian Islands - Pulau Perhentian
  • Langkawi - A popular tourist destination famous for beach resorts
  • Taiping- a town at North of Perak state
  • Phuket- at South Thailand
  • Medan - at Sumatra, Indonesia. There is no ferry to Medan anymore, since the price of flights to Medan became cheaper than the ferry. You can go to Medan by airplane with several airlines.
  • Bangkok - If planning going on into Thailand, your best bet is to hop on the Butterworth-Bangkok International Express. It's dirt cheap (RM112-Lower Berth), very comfortable, super clean sheets, and blankets laundered after each use) and wide cosy beds. Train leaves every day at 14:20 from Butterworth Station and arrives in Bangkok just about time for lunch the next day. You can, of course, jump off at Surat Thani (if going to the islands of Koh Samui and Phanga), arriving in the wee hours of the night like 03:00 or 04:00, as well as Hua Hin around 07:00. However, it's not worth your while for short trips such as Hatyai because all tickets are charged at sleeping berth prices and your berth is only readied at Hatyai station stopover.
Ten przewodnik turystyczny po regionie Penang jest nadający się do użytku artykuł. Daje dobry przegląd regionu, jego zabytków i sposobów dojazdu, a także linki do głównych miejsc docelowych, których artykuły są podobnie dobrze rozwinięte. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .