Otepää to małe miasteczko liczące 2000 mieszkańców położone na wzgórzach południa Estonia, około 50 km na południe od Tartu.
Rozumiesz
Kurort Kuutsemäe w pobliżu Otepää zimą
Otepää to jedna z najstarszych osad w Estonii, po raz pierwszy wspomniana w kronikach rosyjskich w 1116 roku. Jej nazwa pochodzi od kształtu Wzgórza Miejskiego (Linnamägi), resamplingu niedźwiedziej głowy, co oznacza Oti pää w estoński. Tam też w 1224 r. biskup Hermann rozpoczął budowę pierwszego znanego murowanego zamku w Estonii, Kamiennego Fortu.
Otepää to najbardziej znane centrum sportów zimowych w krajach bałtyckich i Zimowa Stolica Estonii.
Aby uzyskać więcej informacji zobacz: http://www.otepaa.eu
- 1 Informacja turystyczna (Otepää Turismiinfokeskus), Tartu mnt 1, ☏ 372 7661200, ✉[email protected]. Pn-Pt 10:00-17:00, Sob-Nd 10:00-14:00. Liczne broszury i mapy z atrakcjami dostępne w zależności od sezonu. Sprzedaje również pamiątki. Alternatywny adres e-mail: [email protected]
Wchodzić
Autobusem
Możesz podróżować do Otepää z Tartu, Valga, Võru i kilka innych pobliskich miejsc autobusem.
1 Dworzec autobusowy w Otepää to ten sam budynek co informacja turystyczna.
Rozkłady jazdy autobusów są łatwo dostępne online – czytaj więcej pod Estonia#Poruszanie się.
Samochodem
Z Tallinn lub Tartu jedź drogą krajową M2 na południe, a następnie krajową B46 około 16 km na południe od Tartu.
Z Łotwy krajową M3 na północ przez Valga, następnie krajową B72 do Sangaste, aby połączyć się z krajową B46 do Otepää.
Od wschodu lub zachodu wjechać na drogę krajową B71 przecinającą miasto.
Poruszać się
Chodzenie to najlepsza opcja w centrum. Aby dostać się nad jezioro lub na teren narciarski, lepiej jechać autobusem.
Widzieć
W centrum
Kościół Otepää
- 1 Wzgórze miejskie Otepää i ruiny zamku biskupiego (Linnamägi piiskopilinnuse varemetega). Obserwuj ruiny zamku biskupiego. Wzgórze (165,6 m NN) pojawiło się około 13 000 lat temu w epoce lodowcowej. Wtedy, 1000 lat temu, zbudowano tu najważniejszy zamek w starożytnej Ugali. W VII–VIII w. powstała stała osada obronna, która w XI w. została znacznie wzmocniona. Znaleziono tu najstarszą znaną broń palną na świecie. Podczas walk z lat 1208-1227 większość walk toczyła się wokół zamku. Został on przejęty w 1224 roku przez krzyżowców, po czym Herman I zbudował tu pierwszy murowany zamek, który był jednocześnie jedną z pierwszych ceglanych budowli w Estonii. Niestety do dziś na szczycie wzgórza pozostało tylko kilka murów.
- 2 Kościół Ewangelicko-Augsburski Mariacki (Otepää kirik). Neogotycki i 51 m wysokości. Zbudowany w 1671 r., wyremontowany w 1850 r. wraz z nowym balkonem dla chóru. Organy piszczałkowe zostały zbudowane w 1852 r. w Tartu przez Kesslera. Wieża kościoła została zbudowana w 1860 roku. Fasada została wykonana podczas całkowitej przebudowy w 1890 roku. Zamek w drzwiach pochodzi z 1772 roku. Nowy dzwon był darem parafii Wihti w Finlandii w 1992 roku.
- 3 Kamienny Labirynt i Centrum Energii. W tym miejscu znajduje się kamienna spirala Golden Ratio, Labirynt Chartres i tipi – namiot stożkowy. Labirynty były wykorzystywane do pozyskiwania energii i medytacji chodzenia. Labirynt ma 11 ścieżek i 11 m średnicy i jest kopią słynnego labiryntu Chartres we Francji.
Energiasammas
- 4 Filar energetyczny (Energiasammas). W 1992 roku wzniesiono ten drewniany słup dodatnich pól energetycznych. Lokalizacja i miejsca siedzące zostały wybrane z największą wrażliwością. W 1993 roku filar został udekorowany przez uczestników Światowego Dnia Kowala. Uważa się, że gdy staniesz we właściwym miejscu, a potem go dotkniesz, dostaniesz świetny zastrzyk energii i dobrego zdrowia.
- 5 Otepää Ski i estońskie muzea (Otepää suusamuuseum), ☏ 372 7663670, 372 5040424. Muzeum historii flagi Estonii, której ważnym w jej powstaniu było miasto Otepää.
- 6 Muzeum sportów zimowych (Muzeum Talispordim). Pt-Pt 11–17:00, Sob-Nd 11–16:00. Małe muzeum historii występów estońskich sportowców w sportach zimowych. €1.
Wokół centrum
- 7 Jezioro Pühajärve (2,5 km na południowy zachód od centrum miasta). Część regionu rekreacyjnego Otepää o powierzchni 2859 km². Szlaki wzdłuż jeziora zapewniają dostęp do brzegów i terenów piknikowych. Istnieje możliwość wynajęcia łodzi, aby dotrzeć do wysp na jeziorze, które są niezamieszkałe. Zimą zamarznięte jezioro pozwala na jazdę na łyżwach lub narciarstwo biegowe, w zależności od warunków śniegowych.
- 8 Pomnik wizyty Dalajlamy (nad jeziorem).
- 9 Wieża widokowa Harimäe (Harimäe vaatetorn). Piękne widoki z wież widokowych na szczycie wzgórza Harimägi. Łączna wysokość 28 m, z najwyższym podestem na 24 m.
Zrobić
- Jeśli nie lubisz tłumów i sportów, zawsze możesz wybrać się na piesze wycieczki po okolicznych malowniczych krajobrazach i spróbować estońskiego gorącego dymu sauna i kąpiel potem w lodowatym jeziorze.
Lato
Latem można zobaczyć krajobraz pagórki i jeziora lake, romantyczne kręte wiejskie drogi i małe rzeki. Możesz też uprawiać różne sporty lub po prostu miło spędzić czas jezioro Pühajärve, który jest klejnotem wśród estońskich jezior.
- 1 Wieża skoczni narciarskich Tehvandi, ✉[email protected]. W zimie otwarte tylko na życzenie.. Piękne widoki z tych wież widokowych na szczycie wzgórza Tehvandi. €2.
- 2 Park Przyrody Otepää (Otepää looduspark). Wędruj ścieżkami parku.
- Saku Suverull – Letnie zawody dla najlepszych narciarzy świata.
- 3 Festiwal Muzyki Leigo Lake, w pobliżu Otepää. sierpień. Koncerty plenerowe odbywają się w całkowicie naturalnych miejscach na pagórkowatych krajobrazach Otepää średniogórze. Scena muzyków znajduje się na wyspie na jeziorze, otoczona tysiącami słuchaczy na pochyłym brzegu.
Zimowy
Zimą Otepää jest rajem sportów zimowych dla narciarzy, jeżdżących na skuterach śnieżnych i dla każdego, kto lubi śnieg: są tu stoki slalomowe wyposażone w windy i wiele tras biegowych.
- narciarstwo alpejskie – Ośrodek Sportu Munakas ([1][dawniej martwy link]); stoki w Centrum Wypoczynkowym Kuutsemäe (Kuutsemäe Puhkekeskus[2][martwy link]])
- Biegi narciarskie – Otepää to stolica narciarstwa biegowego w Estonii. Wszystkie szlaki wychodzą ze stadionu miasta. Obwód 2,5 km toru wokół stadionu jest czasami utrzymywany ze śniegiem zmagazynowanym po stopieniu w innym miejscu. Mapa tras wokół miasta dostępna jest w biurze turystycznym. Największym torem jest maraton Otepää-Tartu, który biegnie 63 km między dwoma miastami i jest otwarty dla publiczności z wyjątkiem maratonu. Innym powiązanym wydarzeniem jest FIS World Cup Otepää Zawody.
- Na zawody wędkarskie podlodowe, nazywa "Złota Rybka", przyciąga tłumy.
- 4 Łyżwiarstwo na jeziorze. W zależności od warunków jezioro Pühajärv jest czasami zamarznięte, ale nie pokryte śniegiem. Na brzegu można wtedy wypożyczyć łyżwy. Omijając budynek, w którym mieści się hotel uzdrowiskowy na północ od jeziora, znajduje się siłownia, w której można również wypożyczyć narty biegowe i łyżwy.
- 5 Rura śnieżna, Koszulka Linnamäe 1, ☏ 372 5205611, ✉[email protected]. Pn–Pt 10–19:00, Sob 10–20:00, Nd 10–18:00. Miejsce posiada windę mechaniczną umożliwiającą zjazd ze stoków na czymś w rodzaju plastikowej bojki. Tor jest czasem sztucznie naśnieżany. €6.
- Skuter śnieżny. Tę czynność można wykonać na śniegu lub lodzie. Trasy narciarstwa biegowego i trasy biegowe można dotrzeć na zamarzniętym jeziorze. Istnieje możliwość wypożyczenia sprzętu w Suusarent.
- 2 Suusarent. Pn–Pt 10–18:00, So–N 10–21:00. Jeśli personel nie jest obecny w sklepie w godzinach pracy, prosimy o kontakt z biurem turystycznym znajdującym się naprzeciwko.. Wypożyczalnia desek snowboardowych, nart biegowych, skuterów śnieżnych i innego sprzętu do sportów zimowych. Przyjazny i sprawny właściciel, który może udzielić informacji na temat warunków śniegowych i lodowych.
Kup
Jeść
- 1 [martwy link]Rae Kebab, Lipuväljak 13, ☏ 372 58405353, ✉[email protected]. Nd–Cz 11:00–20:00, Pt–Sb 11:00–06:00. €.
- 2 [martwy link]Oti Pubi, Lipuväljak 26, ☏ 372 7668977 (dla zamówień), 372 55546200 (dla rezerwacji), ✉[email protected]. P–N 10–00:00. Pub i restauracja (pizza itp.). €€.
Drink
- 1 Kawa na stadionie. 11–17:00.
Sen
- 1 [martwy link]Hotel Murakas, 23a Valga mnt (w centrum miasta, naprzeciwko stadionu), ☏ 372 7311410, 372 58531779 (mobilny). Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 12:00. W hotelu znajduje się sauna. 50/80/110 € podwójny / potrójny / poczwórny.
- 2 Willa Ottilia, Oru 4, ☏ 372 7962000, ✉[email protected]. Łóżko i śniadanie. Pokój podwójny: 55 €.
- 3 Domki Nuustaku Puhkemajad, Valga maakond, Otepää, ☏ 372 5098584, ✉[email protected]. Do wynajęcia 3 domki położone z dala od miasta. Niespełna 100 m od hotelu znajduje się niewielki ośrodek narciarski z dwoma stokami. W pobliżu znajduje się również jezioro. Trasy narciarstwa biegowego można osiągnąć około 500 m trasą maratonu Tartu, a narty biegowe można założyć przy wyjściu z chaty, aby dotrzeć do tej trasy. Domki wyposażone są w kuchnię, saunę i mogą pomieścić od 6 do 7 osób, niektóre mają dostęp do sieci Wi-Fi.
Idź następny
- Sangaste i okolice Zamek Sangaste, zaledwie kilka kilometrów na południe.
- Tartu – Bogate w muzea i hanzeatyckie miasto nad brzegiem rzeki Emajõgi. Również drugie co do wielkości i najstarsze miasto Estonii, centrum intelektualne słynące z uniwersytetów i tętniące życiem miasto studenckie.
- Valga – Miasteczko na granicy z Łotwa, gdzie dosłownie rozrasta się w łotewskie miasto Valka.
- Viljandi – Piękne, starożytne i pagórkowate miasto, znane z corocznego Festiwalu Muzyki Ludowej Viljandi, pięknej starówki oraz przytłaczającego i malowniczego parku wokół starego zamku.
- Võru – Malownicza miejscowość niedaleko najwyższego wzgórza w krajach bałtyckich, Suur Munamagi. Miejsce urodzenia pisarza Kreutzwalda i dialektu języka estońskiego.