Midden-Groningen (holenderski dla Centrum Groningen) jest gminą w województwie Groningen, Holandia. Region składa się z ponad 20 miast i wsi, z których największa to Hoogezand. Midden-Groningen znajduje się centralnie w prowincji, graniczy z miasto Groningen na zachód i Oldambt region na wschodzie.
Rozumiesz
W 2018 r. region stał się jedną gminą pod nazwą „Midden-Groningen” (wcześniej składał się z trzech gmin Hoogezand-Sappemeer, Slochteren i Menterwolde). Jest to obszar głównie wiejski. Zdecydowanie największym miastem jest Hoogezand, które rozrosło się wraz z Sappemeer (łącznie około 30 000 mieszkańców). Niektóre z innych głównych wiosek (z ponad 2000 mieszkańców) w regionie to Slochteren, Siddeburen, Muntendam i Zuidbroek.
Największe złoże gazu ziemnego w Europie, Pole gazowe Groningen, znajduje się w Midden-Groningen, niedaleko Slochteren. W wyniku wydobycia gazu ziemnego w regionie wywołano trzęsienia ziemi, dlatego w Holandii region ten jest znany również jako „obszar trzęsienia ziemi”. Najcięższe zmierzone trzęsienie ziemi to trzęsienie ziemi o sile 3,6 w skali Richtera w 2012 r. Trzęsienia ziemi „wywołane przez człowieka” wywołały obawy społeczne o bezpieczeństwo, uszkodzenia domów i spadające ceny domów.
Informacja turystyczna
W Midden-Groningen, we wsi Slochteren, znajduje się tylko jedno centrum informacji turystycznej, które ma ograniczone godziny otwarcia. W największym mieście Hoogezand nie ma już centrum informacji turystycznej. Centralne Biuro Informacji Turystycznej dla prowincji Groningen, na Grote Markt kwadrat w Miasto Groningen, ma znacznie szersze godziny otwarcia.
- 1 [martwy link]VVV Midden-Groningen (VVV Slochteren), Noorderweg 1, Slochteren, ☏ 31 598 422 873. Pn-Pt 11:00-15:00.
Wchodzić
Samochodem
Południową część Midden-Groningen przecina linia wschód-zachód A7 Autostrada. Od strony zachodniej, od miasta Groningen, dojazd do Hoogezand zajmuje około 10 minut, natomiast z najbliższego lotniska (Lotnisko Groningen Eelde) zajmuje to 20 minut. Z Amsterdam jazda trwa 2 godziny. Po wschodniej stronie prowadzi autostrada A7 do Winschoten (20 minut) oraz przejście graniczne z Niemcami (Chytre spojrzenie 35 minut, Oldenburg 1 godzina).
Wschodnią część Midden-Groningen przecina północ-południe N33 droga ekspresowa. Ta droga prowadzi z Assen przez Veendam do Midden-Groningen (wsie Muntendam, Zuidbroek i Siddeburen), a następnie dalej na północ do Appingedam/Delfzijl.
Pociągiem
Midden-Groningen znajduje się wzdłuż linii kolejowej z Miasto Groningen do Leer (Ostfriesland) w Niemczech. Na tej linii znajduje się pięć stacji kolejowych w Midden-Groningen, z zachodu na wschód: Kropswolde, Martenshoek, Hoogezand-Sappemeer, Sappemeer Oost, i Zuidbroek. Wszystkie te stacje obsługiwane są cztery razy na godzinę w obie strony. Wszystkie pociągi w kierunku zachodnim kończą się na głównym dworcu miasta Groningen, a pociągi w kierunku wschodnim kończą się w Bad Nieuweschans (1x/godz.) lub Winschoten (1x/godz.) lub skręć na południe do Veendam (2x/godz.). Pociąg kończący się w Bad Nieuweschans jechał kiedyś do Leer w Niemczech, ale z powodu uszkodzenia mostu trasa została tymczasowo skrócona.
Pociągi obsługiwane są przez Przyjazd. Czas podróży do stacji Hoogezand-Sappemeer wynosi około 15 minut od miasta Groningen (3,50 € w jedną stronę), 2 godziny 30 minut od Amsterdam Dworzec Centralny (2 transfery, 25,70 €) i 2h 30mim od Lotnisko Schiphol (1 przelew, 26 euro). Z Leer (Ostfriesland) w Niemczech czas podróży jest dłuższy niż zwykle z powodu uszkodzonego mostu. Wraz z autobusem zastępczym podróż trwa 1 godzinę 20 minut (13 EUR).
Autobusem
Do (południowej części) Midden-Groningen najłatwiej dojechać pociągiem. Jednak z niektórych miejsc w regionie (Groningen i Drenthe województw), regionalne linie autobusowe obsługiwane przez Qbuzz może być użyte. Do bardziej północnych części regionu (np. Slochteren i Siddeburen) z Groningen najłatwiej dojechać autobusami linii 78 i 178.
- Linia autobusowa 13 (1x na godzinę) od Winschoten przez Heiligerlee, Westerlee i Midden-Groningen (Meeden, Muntendam) do Veendam.
- Linia autobusowa 73 (1-2x na godzinę) z miasta Groningen przez Midden-Groningen (Foxhol, Hoogezand, Kiel-Windeweer) i Stadskanaal, Musselkanaal, Ter Apel i Nieuw Weerdinge do Emmen.
- Linia autobusowa 78/178 (1x na godzinę) z miasta Groningen przez Midden-Groningen (Harkstede, Scharmer, Kolham, Froombosch, Slochteren, Schildwolde, Hellum, Siddeburen, Steendam) do Appingedam.
- Linia autobusowa 174 (1x na godzinę) od Veendam do Midden-Groningen (Muntendam, stacja Zuidbroek).
Poruszać się
Najszybszym sposobem poruszania się po Midden-Groningen jest samochód. Istnieje rozbudowana sieć dróg, z kluczowymi drogami łączącymi wschód-zachód A7 autostrada północ-południe N33 droga ekspresowa, a N387 droga krajowa łącząca Hoogezand i Siddeburen przez Slochteren. Jednak najlepszym sposobem na poruszanie się jest prawdopodobnie: rower. Główne miasta i wsie są wyraźnie oznakowane dedykowanymi drogowskazami dla rowerzystów, aw wielu przypadkach dostępne są osobne ścieżki rowerowe.
kolej żelazna łączy pięć stacji w obrębie Midden-Groningen, dzięki czemu pociąg jest wygodną opcją podróżowania m.in. Hoogezand do Zuidbroek. Również linie autobusowe jak wspomniano powyżej są przydatne do poruszania się po regionie. Ponadto istnieje tak zwana „sieć transportu publicznego na małą skalę”, łącząca kilka wiosek w regionie za pomocą minibusów. Brakuje jednak dogodnej opcji transportu publicznego z miast i wsi na południu wzdłuż linii kolejowej (np. Hoogezand) do wsi na północy regionu (np. Slochteren i Siddeburen). W takim przypadku należy wsiąść do pociągu do miasta Groningen, a następnie przesiąść się na autobus linii 78/178.
Widzieć
Muzea i zabytki
- 1 Fraeylemaborg (Muzeum Landgoed Fraeylemaborg), Hoofdweg 30, Slochteren, ☏ 31 598 421 568. Wt-Pt 10:00-17:00, Sob Nd 11:00-17:00. Dwór i wozownia z zabytkowym muzeum domu i dużymi ogrodami. Pierwotna warownia pochodzi z XIII wieku, a większość obecnej budowli powstała w XVI wieku. Ogrody za dworem powstały w większości w XIX wieku w stylu krajobrazu angielskiego. Dorośli 7€.
- 2 Veenborg Welgelegen, De Vosholen 60, Sappemeer, ☏ 31 598 393 546. Ogród: codziennie 10:00-17:00. Willa („borg”) zbudowana przez wybitnego i zamożnego obywatela, który w XVII wieku zajmował się wydobyciem torfu („veen”). Willa nie może być zwiedzana (wynajmowana tylko na imprezy), ale ogród jest otwarty dla zwiedzających.
- 3 Narodowe Muzeum Autobusów, Produktieweg 13, Hoogezand, ☏ 31 598 383 004. Śr So N 13:00-17:00. Muzeum autobusów i przedmiotów związanych z autobusami z Holandii, takich jak stare mundury, bilety, rozkłady jazdy, przewodniki turystyczne i makiety. Dorośli 5€.
- 4 Muzeum Pociągów i Tramwajów Północnej Holandii, Stationsstraat 5, Zuidbroek (na stacji kolejowej Zuidbroek), ☏ 31 598 450518. sob./niedz. 10:00-17:00. W najstarszym budynku dworca kolejowego w prowincji Groningen, zbudowanym w 1865 roku, muzeum przedstawia historię kolei w Holandia Północna, przedstawiające zabytkowe mundury, makiety, zdjęcia, narzędzia itp. Dorośli 5€.
Zrobić
.jpg/220px-Schildmeer_vanaf_fietspad_(2).jpg)
Rekreacja na świeżym powietrzu i sporty wodne
- Schildmeeri jeziora Zuidlaardermeer: nad jeziorem Schildmeer na północy Midden-Groningen i Zuidlaardermeer na południu przy granicy z prowincją Drenthe (gmina Tynaarlo), możesz pływać lub żeglować. Na obu jeziorach różne firmy oferują wypożyczalnie łodzi, patrz niżej, a także w dalszej części „Parki wakacyjne i kempingi”.
- 1 Sporty wodnebedrijf De Rietzoom, Meerweg 60, Kropswolde, ☏ 31 598 322 520. W sezonie codziennie 10:00-23:00. Wypożyczalnia łodzi Jezioro Zuidlaardermeer. Istnieje również kawiarnia/restauracja. na przykład motorówka 20 € za godzinę.
Wdzięki kobiece
- 2 Wyrwać Grunopark, Hoofdweg 163, Harkstede, ☏ 31 50 541 1706. Codziennie od 9:00. Park rekreacyjny ze „100 zajęciami”, w tym paintballem, nartami wodnymi, wakeboardingiem, wspinaczką, bananowcem, grami góralskimi, escape roomami i łucznictwem. W parku znajdują się również dwie restauracje.
- 3 Ballorig Hoogezand (kryty centrum zabaw), Kees de Haanstraat 71, Hoogezand, ☏ 31 598 390 969. Pn-Pt 09:00-18:00, Sob Nd 10:00-18:00. Kryty plac zabaw dla dzieci do 12 roku życia. Dzieci 7,50 €, rodzice gratis.
Kup
- 1 De Hooge Meren (Centrum miasta Hoogezand), Gorecht-Oost, Hoogezand. W centrum Hoogezand znajduje się około 100 sklepów, głównie w zadaszonym centrum handlowym „De Hooge Meren”.
W Martenshoek, Sappemeer i Siddeburen jest mniejszy wybór sklepów. W niektórych innych wsiach jest kilka sklepów, głównie supermarketów. Ogólne godziny otwarcia: od poniedziałku do piątku od 09:00 do 18:00 oraz w soboty od 09:00 do 17:00. W Hoogezand sklepy są otwarte w piątkowe wieczory późnym wieczorem, do 21:00. Generalnie sklepy są zamknięte w niedziele, ale kilka razy w roku w Hoogezand organizowane są niedzielne popołudniowe zakupy. Supermarkety mają szersze godziny otwarcia, przy czym większość supermarketów jest otwarta od poniedziałku do piątku od 08:00 do 20:00. W niedziele otwarte są tylko niektóre supermarkety.
Jeść
W prawie wszystkich wioskach w Midden-Groningen znajduje się jedna lub więcej lokalnych restauracji (np. bistro, steakhouse lub pizzeria). W Hoogezand i Sappemeer jest znacznie szerszy wybór restauracji, oferujących m.in. kuchnię chińską, francuską, holenderską, marokańską i włoską. Poniżej znajduje się lista niektórych polecanych restauracji.
- 1 Restauracja De Gouden Zon, Noorderstraat 323, Sappemeer, ☏ 31 598 392 475. W-Nd od 16:00. Restauracja w stylu holenderskim z wyborem dań mięsnych i rybnych. Czterodaniowe menu obiadowe 28,50 €.
- 2 Pizzeria Ristorante Mamma Mia, Gorecht-Oost 72, Hoogezand, ☏ 31 598 323 624. Codziennie od 16:00. Popularna włoska restauracja z pizzami i makaronami, ale także włoskimi daniami mięsnymi i rybnymi. Pizze 7-15 €; Dania główne €15-25.
- 3 Paviljoen Boei 12, Roegeweg 3, Steendam, ☏ 31 598 431 348. Wt-Nd od 11:00. Wzdłuż brzegów jeziora Schildmeer. Kanapki, zupy i przekąski na lunch. Na obiad dania mięsne i rybne. Dania główne około 15-20 €.
- 4 [martwy link]De Vier Jaargetijden, Hoofdweg 126, Siddeburen, ☏ 31 598 431 962. Wt-Sob 11:45-21:00; Nd 15:00-21:00. Różnorodne dania mięsne. Specjalnością jest satay (szaszłyki wieprzowe, drobiowe i rybne w stylu indonezyjskim). Dania główne €10-25.
Drink
W większości wiosek jest przynajmniej lokalna kawiarnia lub bar, który w weekendy jest otwarty do późnych godzin nocnych. Aby uzyskać bardziej poważne życie nocne, musisz udać się do miasta Groningen.
- 1 [martwy link]Kawiarnia De Wigwam, Sluiskade 12, Hoogezand, ☏ 31 6 5341 9379. Nd-Cz 12:00-01:00; P So 12:00-03:00.
Sen
Hotele
- 1 Hotel Faber, Meint Veningastraat 123, Hoogezand, ☏ 31 598 393 336. Od 98 € za noc za pokój dwuosobowy.
- 2 Hotel Martenshoek, Meint Veningastraat 10, Hoogezand, ☏ 31 598 393 466. Od 65 € za noc za pokój dwuosobowy.
- 3 Van der Valk Groningen - Zuidbroek A7, Burgemeester Omtaweg 4, Zuidbroek (wzdłuż autostrady A7, zjazd 43 Zuidbroek), ☏ 31 598 453 787. Od 72 € za noc za pokój dwuosobowy.
- 4 Hotel Hulsebos, Stationsstraat 4, Zuidbroek (naprzeciwko dworca kolejowego Zuidbroek), ☏ 31 598 451 559. Od 65 € za noc za pokój dwuosobowy.
- 5 Hotel de Boer, Korte Groningerweg 47, Foxhol, ☏ 31 598 393 066. 74 € za noc za pokój dwuosobowy.
Parki wakacyjne i kempingi
- 6 Villapark Schildmeer, Roegeweg 1, Steendam, ☏ 31 900 2002 002. Domy wakacyjne w parku nad brzegiem jeziora Schildmeer.
- 7 De Otter (kemping i domki cottage), Roegeweg 9, Steendam (obok Villaparku Schildmeer), ☏ 31 598 431 543. Kemping nad brzegiem jeziora Schildmeer. Również wynajem przyczep kempingowych i domków letniskowych. Jest przystań i wypożyczalnia żaglówek, motorówek, kajaków i kajaków.
- 8 Kemping Meerwijk (kemping i przystań), Strandweg 2, Kropswolde, ☏ 31 598 323 659. Kemping, również z wypożyczalnią przyczep kempingowych i domków, nad brzegiem jeziora Zuidlaardermeer. Jest kryty basen, przystań, wypożyczalnia kajaków/kajaków.
Połączyć
Idź następny
- Oldambt — region na wschód od Midden-Groningen, znany z żółtych pól rzepaku, Winschoten „miasta wiatraków” i uzdrowiska Bad Nieuweschans.
- Groningen — stolica prowincji oraz gospodarcze i kulturalne centrum Holandii Północnej.
- Appingedam — na północ od jeziora Schildmeer to miasto ma urocze średniowieczne centrum miasta.
| Trasy przez Midden-Groningen |
| Amsterdam ← Groningen ← | W  mi | → Oldambt → Brema |
| Assen ← Veendam ← | S  N | → Appingedam |