Malaga jest prowincją w Andaluzja region Hiszpania. Turystyka i kurorty turystyczne, szczególnie te na plażach wzdłuż Costa del Sol ("Sun Coast"), są tutaj głównym przemysłem. Jej plaże odwiedzane są przez miliony europejskich turystów; inne atrakcje to wąwóz El Chorro w pobliżu Álora, Torcal de Antequera, dzielnica mauretańsko-mudejar Frigiliana, Dolmen Menga i Jaskinie Nerja.
Regiony
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Málaga (province)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Malaga jest podzielona na sześć comarcas (hrabstw):
Malaga duże miasto rozciąga się wzdłuż Costa del Sol |
Region Antequera północna część prowincji, zwana „sercem Andaluzji” |
Axarquía obszar na wschód od Malagi, jego wybrzeże jest często nazywane „wschodnim Costa del Sol” |
Costa del Sol znane Słoneczne Wybrzeże z licznymi nadmorskimi kurortami i atrakcyjnymi miasteczkami; zauważ, że Costa del Sol właściwe obejmuje całą linię brzegową od Tarifa do Nerja |
Dolina Guadalhorce region centralny i region naturalny wzdłuż rzeki Guadalhorce |
Serrania de Ronda region na północ od Costa del Sol |
Miasta
- 1 Malaga — największe miasto w regionie oferuje plaże, piesze wycieczki, zabytki architektury, muzea sztuki oraz doskonałe sklepy i kuchnię
- 2 lora — pobielona wioska położona między trzema skalistymi ostrogami zwieńczonymi ruinami zamku
- 3 Antequera — z zamku rozpościera się piękny widok na miasto
- 4 Benalmádena — długi odcinek słonecznych plaż, tętniące życiem nocne życie i doskonała kuchnia
- 5 Frigiliana — labirynt uroczych, wąskich, bielonych uliczek ze starymi andaluzyjskimi domami
- 6 Fuengirola — miejscowość turystyczna z 8 km piaszczystych plaż i mauretańskim zamkiem
- 7 Marbella — jeden z najbardziej kosmopolitycznych kurortów na wybrzeżu Costa
- 8 Ronda — osadzona w głębokim wąwozie i wokół niego, nad którym rozciąga się imponujący most
- 9 Torremolinos — atrakcyjne, czyste, bezpieczne miasteczko turystyczne, które przyciąga rodziny, wczasowiczów LGBT i wielu hiszpańskich turystówBT
Inne kierunki
- Montes de Malaga — piękne, zalesione góry na północny wschód od Malagi, niestety brak komunikacji autobusowej.
Rozumiesz
W Andaluzji mówi się po hiszpańsku, ale Andaluzyjczycy mają swoją specyfikę. Końcówki słów są pominięte. W języku hiszpańskim „dzień dobry” to „buenos dias”; Andaluzyjczycy mówią: „bueno dia”. Numer dwa to „dos”; w Andaluzji mówią „do”.
Klimat
Prowincja Malaga leży bardzo daleko na południu Europy. Klimat jest łagodny zimą i może być gorący latem. Latem temperatury w Maladze są na ogół o 2-3 °C wyższe niż w Marbelli, która już teraz korzysta z chłodnych wiatrów Atlantyku. Latem w głębi lądu robi się bardzo gorąco (40°C).
Wchodzić
Samolotem
Regularne loty na lotnisko w Maladze, które jest trzecim co do wielkości w Hiszpanii i obsługiwane jest przez dworzec kolejowy. Lufthansa, Condor, TUI, Easy Jet, Swiss i Austrian Airlines latają do Malagi.
Pociągiem
Dworzec dalekobieżny RENFE znajduje się w Maladze. Stąd AVE podróżuje przez Kordobę (w 45 minut) z Sewilli, Madrytu (w 2½ godziny) lub Barcelony (w 6½ godziny). Stąd biegną również dwie linie drużynowe do Fuengiroli i Álory. Istnieje również pociąg regionalny. Jeździsz między innymi do Rondy i Sewilli.
Autobusem
Istnieje również wiele połączeń autobusowych dalekobieżnych. Spotkasz się na dworcu autobusowym w Maladze, który znajduje się tuż obok dworca dalekobieżnego. Tutaj możesz kupić bilety autobusowe do Kordoby, Granady lub Sewilli. Ale tutaj spotykają się również autobusy, które łączą obszar wiejski wokół Malagi z miastem. Stamtąd jest również linia na lotnisko w Maladze.
Samochodem
Prowincja Malaga jest połączona z siecią drogową Andaluzji przybrzeżną autostradą A-7 do Gibraltaru na zachód i Almerią na wschodzie oraz autostradą A-45 na północy. Niektóre trasy autostrad są płatne.
Poruszać się
Transport publiczny
Istnieje dwuliniowa sieć kolei podmiejskich (Cercanias Malaga), która łączy miasto Malaga głównie z miejscami wzdłuż wybrzeża i z lotniskiem. Od 05:30 do około 23:00. Bilet jednorazowy od 1,80 € (1-2 strefy) do 3,60 € (5 stref) od grudnia 2020 r.
- Linia C1 łączy miasto z najważniejszymi miastami na zachodnim wybrzeżu w pobliżu Malagi (takimi jak Torremolinos, Benalmádena czy Fuengirola).
- Linia C2 łączy Malagę z niektórymi miastami, takimi jak Cártama, Pizarra i Álora.
Miasto Malaga ma małą sieć metra.
Widzieć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Ronda_-'New_Town'_from_Old_City_walls_-_panoramio.jpg/220px-Ronda_-'New_Town'_from_Old_City_walls_-_panoramio.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/01_Antequera,_Andalusia,_Spain.jpg/220px-01_Antequera,_Andalusia,_Spain.jpg)
W prowincji Malaga jest wiele do zobaczenia. W Maladze, Rondzie, Casares i innych miastach można znaleźć ślady sprzed tysięcy lat pozostawione przez Rzymian, Wizygotów i Maurów. Ale przyroda ma również wiele do zaoferowania, gdy opuścisz nadmorskie kurorty na wybrzeżu. Warto zobaczyć parki przyrody El Torcal, Serrania de Ronda, Sierra las Nieves, Montes de Málaga i inne.
Zrobić
- Golf Malaga Zagraj w golfa na polach takich jak Alcaidesa Links, Mijas, Dona Julia.
- Sporty wodne latem
- Jazda konna. W Mijas Costa, graniczącym z Fuengirolą, znajduje się tor wyścigowy.
- Piesze wędrówki: W regionie jest kilka interesujących (długich) szlaków turystycznych, na przykład GR-249, odcinki europejskich dalekobieżnych szlaków turystycznych przebiegają również przez Andaluzję i prowincję Malaga.
Jeść
Ryby to specjalność Malagi. Bez skomplikowanej prezentacji, tylko najświeższe ryby, po prostu usmażone lub ugotowane na plancha (grill). Najlepszym miejscem do spróbowania ryb w Maladze jest stara dzielnica rybacka Pedregalejo/El Palo, na wschód od miasta. Wzdłuż plaży znajduje się wiele prostych restauracji rybnych, z których najlepszą i najprzyjemniejszą jest Tintero. Kelnerzy nieustannie wychodzą z kuchni z różnymi rodzajami ryb i owoców morza, krzycząc jak licytatorzy, a Ty wybierasz to, co najbardziej Ci się podoba!
Najbardziej oryginalne menu kuchni maladzkiej to przede wszystkim dania z owoców morza i ryb lub te z nich przyrządzane. Produkt połowów na tym wybrzeżu jest zwykle mały i gotowany, ogólnie smażony; tak, w dobrej oliwie z oliwek: anchois (najwięcej z Malagi), barweny, ostrobok, dorsz, kalmary, posypane mąką i prawie chrupiące.
Oprócz tej popularnej „smażonej ryby”, inne produkty morskie dają początek wykwintnym potrawom, takim jak „gazpachuelo”, przyrządzany z większej białej ryby i innych skorupiaków, aby wzmocnić smak gulaszu, który jest dopełniony mieszanką bulionu z sosem majonezowym, który nadaje jej specyficzny wygląd białawej zupy. Albo „zapiekanka z żabnicy”, czyli danie z ziemniaków duszonych z tą wykwintną i okropną rybą, doprawione migdałami i szafranem.
Aby się ochłodzić w upalne dni, nie przegap "gazpacho" lub "pijaków" do kawy i zakończ dobrym słodkim winem z Malagi, jak zaleca poeta z Malagi Salvador Rueda: "Wypij to, a będziesz pić serce świata." Życzymy miłego posiłku!
Drink
Doskonałe wina z Malagi i słodkie wino moscatel.
- Vino Calidad [1]
Typowe słodkie wino z Malagi o nazwie „Mosto” wytwarzane z winogron Muscat.
Aby wyjść, Malaga jest fantastycznym miastem, ponieważ bardzo przyjemnie jest spacerować po jej ulicach, szczególnie w centrum, wzdłuż promenady, plaży lub alei.
W Maladze centrum życia nocnego znajduje się w Benalmadenie i Puerto Banús, 20 minut jazdy samochodem od Malagi.
Bądź bezpieczny
To bezpieczne miasto, a większość ludzi, którzy proszą o pomoc, nie stanowi ryzyka — większość to studenci języka angielskiego — ale unikaj kobiet dających rozmaryn, które przeczytają twoją przyszłość i poproszą o opłaty w zamian i pilnują bagażu.