Hayfield to wieś i parafia cywilna w gminie Wysoki szczyt w Derbyshire. Jest to atrakcyjna, zbudowana z kamienia wioska nad rzeką Sett. Wędrówki po górach, bieganie po górach i jazda na rowerze górskim to prawdopodobnie najpopularniejsze zajęcia dla odwiedzających.
Rozumiesz
Hayfield leży blisko Kinder Scout, płaskowyż wrzosowy, który obejmuje najwyższy punkt w Derbyshire (636 m).
Hayfield jest otoczony przez Peak District Park Narodowy i był miejscem Masowego Wtargnięcia Kinder Scout w 1932 roku, kluczowego momentu w historii prawa drogi w Wielkiej Brytanii.
Hayfield było miejscem kręcenia wielu scen wiejskich w serialu telewizyjnym BBC Wioska (inne sceny zostały nakręcone w lub w pobliżu Edale, Glossop i Kaplica-en-le-Frith).
Wchodzić
Autobusem
- Dyliżans 358, Magazyn–klon–Hayfield/Glossop, godzinowa (Rozkład jazdy)
- Autobusy wysokiego szczytu 61 Glossop–Hayfield–Nowe młyny–Most Wielorybów–Buxton, co godzinę w ciągu dnia, bez obsługi wieczornej (Rozkład jazdy)
- Autobusy High Peak 64 Glossop–Hayfield–Nowe młyny–Most Wielorybów–Macclesfield, dwa razy dziennie, nie w niedziele (Rozkład jazdy)
Pociągiem
Najbliższe dworce kolejowe (dojazd autobusem lub taksówką):
- Nowe młyny Central (3 mile): pociągi z Manchester Piccadilly (ok.30 min) i Sheffield (ok.55 min)
- New Mills Newtown (3 mile): pociągi z Manchesteru Piccadilly i Buxton (ok.26 min)
- Glossop (7 mil): pociągi z Manchesteru Piccadilly (ok. 33 min)
Samochodem
Przez M67/A57/A624 lub M60/A6/A6015 z Manchesteru i zachodu; A57/A624 od wschodu; A6/A624 od południa. Na terenie dawnego dworca kolejowego (Station Road), blisko centrum wsi, znajduje się duży parking płatny; podążaj za brązowymi znakami turystycznymi na Sett Valley Trail. Parking w centrum wsi jest ograniczony. W przypadku spacerów na wschód od wioski kieruj się znakami na kemping i zaparkuj na parkingu Bowden Bridge lub w jego pobliżu (20 miejsc; 3,50 GBP dziennie od 2013 r.). Bezpłatny parking jest często dostępny wzdłuż pobocza drogi w pobliżu parkingu, ale nie ma parkingu poza parkingiem.
Poruszać się
Hayfield to mała wioska, którą można łatwo zwiedzać na piechotę.
Widzieć
- 1 Kinder Scout. Prawdopodobnie cel większości odwiedzających Hayfield, Kinder Scout to płaskowyż wrzosowy zawierający najwyższy punkt Derbyshire i najwyższy wodospad.
- 2 Most Bowdena (1 mila na wschód od wsi wzdłuż Kinder Road; rozwidlenie w prawo przy parkingu Bowden Bridge). Atrakcyjny XVIII-wieczny most dla koni jucznych.
- Wioska Hayfield. W wiosce miłośnicy architektury są Kościół św (Klasa II wymieniona; w dużej mierze XIX-wieczny), wiele rustykalnych domki tkaczy i XVII-wieczny Sala Lisa.
Zrobić
- 1 Kinder Scout. Hayfield i Edale są tradycyjnymi punktami startowymi do wspinaczek na najwyższe wzgórze Derbyshire (636 m). Z Hayfield najbliższym punktem wzgórza z publicznym parkingiem jest Parking przy moście Bowden (20 miejsc; 4,50 GBP dziennie od 2018 r.) na Kinder Road około kilometra na wschód od centrum wioski. Znajduje się tu tablica upamiętniająca wkroczenie mszalne. Głównym celem większości wędrówek jest Kinder upadek (30-metrowy wodospad, imponujący we wrzawie, ale przez większość czasu niewiele więcej niż strumyk). Wizyta w Downfall wymaga przejścia co najmniej 6 mil (około 3 mil w każdą stronę) od Bowden Bridge z około 400 m podejścia po nierównym terenie; wymagana jest odpowiednia sprawność fizyczna, a niedoświadczeni wędrowcy nie powinni próbować wycieczki podczas złej pogody. Dwie najczęstsze drogi na płaskowyż Kinder, które łączą się w okrągłą trasę około 12 km od mostu Bowden, prowadzą przez Kinder Reservoir i William Clough lub przez Tunstead Clough Farm i Kinderlow End.
- Długodystansowe trasy spacerowe. Hayfield leży bezpośrednio na trasie Pennine Bridleway i w odległości kilku mil od Droga Pennińska. Szlak Doliny Sett to 2,5-kilometrowy szlak kolejowy, dostępny dla jeźdźców konnych i rowerzystów oraz pieszych, łączący wioskę z Nowe młyny.
- Inne spacery. Inne możliwe miejsca na krótsze dzienne spacery to Zbiornik Kinder, Latarnia szczupak lub Edale krzyż/południowa głowa. Liniowy spacer do Edale (różnymi trasami), powrót pociągiem do New Mills Central, a następnie autobusem z powrotem do Hayfield.
- Krótkie spacery. Dla mniej ambitnych, łatwe spacery z łagodnymi wzniesieniami mogą odbywać się na zachód od wioski wzdłuż Szlak Doliny Sett do Rezerwat Przyrody Bluebell Wood (najlepiej wiosną) i dalej lub w górę rzeki wzdłuż rzeki Sett (Drogi Kinder i Valley) w kierunku Most Bowdena. Szlak Calico to krótki spacer po wsi, zwiedzanie miejsc związanych z lokalnym przemysłem perkalu; ulotki są dostępne w lokalnych punktach sprzedaży.
- Dobrze się ubiera. Tutejsze studnie ozdobione są płatkami kwiatów w artystyczne wzory, w lipcu każdego roku. Studnie są poświęcone podczas ceremonii chrześcijańskiej, a ulotka opisująca trasę zwiedzania każdej studni jest produkowana i sprzedawana na cele charytatywne.
- 2 Wystawa Krajowa Hayfield i Próby Owczarków, Farma Spray House, Little Hayfield. Ta popularna impreza, obejmująca różne wiejskie eksponaty, pokazy, stragany i firmy, a także wyścig poległych, a także główne wydarzenie, jakim są próby owczarków, odbywa się co roku we wrześniu.
- 3 Klub krykieta Hayfield. Hayfield CC gra w każdą sobotę po południu od końca kwietnia do początku września; malowniczy teren nadrzeczny znajduje się za hotelem Royal w centrum wsi. Wolny.
Kup
- 1 Sklep w wiosce, 15 Kościół św, ☏ 44 1663 747939. Przyzwoite kanapki na wynos, ciasta i torty poza licencją, artykuły spożywcze itp.
- 2 [martwy link]Wiadomości Hayfield, Rynek, ☏ 44 1663 746283, ✉[email protected]. Gazety i czasopisma, duży wybór lokalnych przewodników i map.
Jeść
Jak również hotele wymienione poniżej.
Puby i bary
- 1 Paczka Konia, ul. Targowa 3–5 (SK22 2EP), ☏ 44 1663 740074, ✉[email protected].
- 2 Zajazd dla sportowców, Droga dla dzieci (SK22 2LE), ☏ 44 1663 741565, ✉[email protected].
Restauracje i herbaciarnie
- 3 [dawniej martwy link]Włoska restauracja i bar Colosseo, 1 zagięcie końca wieży Ste (SK22 2JD; za kościołem w centrum wsi), ☏ 44 1663 744177.
- 4 Złoty Galeon, Ulica Kościelna 10–12 (SK22 2JE), ☏ 44 1663 743124. Tradycyjna ryba z frytkami.
- 5 Herbata i kawiarnia Rosie Lee (Rosie), 41 Kinder Droga (SK22 2HS), ☏ 44 1663 749457, ✉[email protected]. Codziennie 9:30-16:00.
- 6 Herbaciarnie Millie, Ulica Kościelna 7 (SK22 2JE), ☏ 44 1663 741584, ✉[email protected].
- 7 Kawiarnia Sett Valley, Station Road, Brzozowa Dolina (jedna mila na zachód od wioski Hayfield na szlaku Sett Valley Trail), ☏ 44 1663 745548. Codziennie 10:00-16:00. Mała kawiarnia na szlaku Sett Valley Trail; serwuje typowe kawiarniane żarcie (całodzienne śniadania itp.), ale także domowe specjały.
Sen
Puby i hotele
- 1 [dawniej martwy link]George Hotel, Ulica Kościelna 14 (SK22 2JE), ☏ 44 1663 742741, ✉[email protected].
- 2 Domek dla dzieci, 10 nowych młynów drogowych (SK22 2JG), ☏ 44 1663 743613, ✉[email protected].
- 3 Hotel Królewski, Rynek (SK22 2EP), ☏ 44 1663 743691, ✉[email protected].
Obozowisko
- 4 Kemping Hayfield, Droga dla dzieci (SK22 2LE; kieruj się na Bank St, a następnie na Kinder Rd przez około. 1 mila na wschód od wioski (oznakowane)), ☏ 44 1663 745394. 90 miejsc; bez przyczep kempingowych.