Gori - Gori

Gori (gruzińskie: გორი) to miasto w Shida Kartli region Gruzja.

Rozumiesz

Gori jest najbardziej niesławne jako miejsce narodzin Iosifa Wissarionowicza Jughashvili, lepiej znanego jako brutalny sowiecki dyktator Józef Stalin, który był odpowiedzialny za niezliczone miliony morderstw. Dziś, o dziwo, nie różni się zbytnio od czasów, gdy w ZSRR rządził Stalin. Gori jest w niewielkiej odległości od drive Uplistsikhe, starożytne miasto jaskiniowe Jedwabnego Szlaku i dawne regionalne centrum kultu pogańskiego.

Imię Gori może wyglądać i brzmieć jak liczba mnoga rosyjskiego słowa oznaczającego górę (горы, Krwawy), ale nazwa Gori, notabene oznaczająca wzgórze (liczba pojedyncza) po gruzińsku, jest znacznie starsza niż pierwszy kontakt Rosji z gruzińskimi królestwami w XVI wieku.

• Biuro Informacji turystycznej (znajduje się za Muzeum Stalina). lato 10:00-20:00, zima 11:00-18:00. Rozdaje ulotkę ze wszystkimi dwunastoma zabytkami Gori oraz mapę. (zaktualizowany lipiec 2019)

Wchodzić

By marszrutka

Z określonych miejsc docelowych:

• Tbilisi – Wiele marszrutek kursuje codziennie między Tbilisi Rynek Didube i centralny plac Gori. 5 lari.
• Achalciche – 08:15 i 13:00. 2½ godz. 7 lari.
• Bordżomi – 08:30 i 12:40. 5 lari.

Taksówką

Droższą, ale wciąż rozsądną opcją jest wynajęcie taksówki (w niektórych rejonach można znaleźć tańsze taksówki międzymiastowe).

Poruszać się

Pieszo

Wszystko, co turysta chciałby zobaczyć w Gori, jest łatwo dostępne na piechotę; centrum miasta jest zwarte.

Taksówką

Aby jednak dostać się do pobliskiego kompleksu Uplistsikhe, najlepiej wynająć taksówkę. Taksówki są łatwe do znalezienia wokół głównego placu, a kierowcy będą gotowi czekać na ciebie podczas zwiedzania kompleksu Uplistsikhe, aby mogli odwieźć cię z powrotem do Gori, gdy skończysz. Cała przejażdżka taksówką, w tym czekanie, nie powinna kosztować więcej niż 25 lari, a kierowcy spadną nawet do 15 lari, jeśli jesteś twardym handlowcem.

By marszrutka

Transport publiczny do nowoczesnej wioski Uplistsikhe jest znacznie tańszy w 1 lari w jedną stronę. Autobusy jeżdżą z Alei Stalina. Pociąg odjeżdża z Gori do wioski Uplistsikhe około godziny 10:00 i wraca około godziny 17:00. Autobus również jeździ, odjeżdżając z dworca autobusowego Gori raz około 09:00 i ponownie w południe, wracając około 15:00. Są też zwykłe marszrutki biegnące od głównego zrzutu marszrutek przy stadionie. Raz w wiosce Uplistsikhe jest to spacer 700 m przez most nad rzeką do kompleksu Uplistsikhe.

Samochodem

Jeśli jedziesz samochodem, kieruj się na południe w Gori na Aleję Stalina przez rzekę Mtkvari i skręć w lewo w drugą główną ulicę poprzeczną (nie tę biegnącą wzdłuż rzeki). Ta droga poprowadzi Cię przez wioskę Khidistavi, gdzie powinieneś starać się utrzymać prosty kurs, kierując się w lewo na rozwidleniu, a za wioską powinieneś zbliżyć się do Uplistsikhe. Jeśli czujesz się zagubiony, zapytaj kogokolwiek o drogę (spróbuj „sahd-ah-rees uu-plis-tsi-khe?”) i wskażą ci prawo.

Widzieć

• 41.9861111144.108055561 Twierdza Gori. Ma wspaniały widok na miasto i nie tylko. Możesz nawet zobaczyć autostradę. Jest w remoncie, więc spodziewaj się opłaty za wstęp (~5 lari) już w 2020 roku. Wolny. (zaktualizowany wrzesień 2019)
• 41.986401744.11055722 Katedra Najświętszej Marii Panny (Kościół Zaśnięcia Matki Bożej). (zaktualizowany wrzesień 2019)

Kult Stalina

W przeciwieństwie do większości Gruzji, Gori jest pełne ludzi, którzy wciąż czczą swojego chłopca z rodzinnego miasta, który odcisnął tak niezatarty ślad w historii ludzkości. Głównymi atrakcjami (i głównymi źródłami dochodów) w mieście są pomniki Stalina i wszystkie znajdują się na głównym placu przy Alei Stalina lub w jego pobliżu. Odwiedzenie Gori i nie zobaczenie miejsca narodzin Wielkiego Człowieka jest jak pójście do Agra i nie odwiedzać Taj Mahal.

• 41.98722244.1136113 ^{[dawniej martwy link]}Muzeum Stalina, 32 Aleja Stalina, ☏ 995 270 27 52 15, ✉[email protected]. 10:00–18:00. Muzeum Stalina jest punktem kulminacyjnym wizyty w mieście Gori. Za faux-wenecką fasadą kryje się imponujące muzeum pełne akcesoriów i mediów dokumentujących życie i karierę I.V. Jughashvili. Portret Stalina w muzeum jest jednostronnie nostalgiczny, co może być wstrząsające dla zwiedzających, ale eksponaty są w rzeczywistości całkiem dobrze wykonane, a w całym muzeum jest mnóstwo gruzińskich babuszek, które z przyjemnością opracują eksponaty i odpowiedzą na pytania. Niestety, eksponaty są w przeważającej mierze w języku rosyjskim i gruzińskim, na niekorzyść większości zwiedzających z Zachodu. Ale główny spektakl nie wymaga języka – pośmiertnej maski Stalina. Brązowa maska ​​pośmiertna Stalina nie jest tak ekscytująca, ale oświetlenie i dziwaczny, kultowy dla osobowości, czerwony aksamitny pokaz z pewnością wywoła gęsią skórkę. W kasie zapytaj o przewodnika mówiącego po angielsku lub niemiecku. Wycieczki z przewodnikiem rozpoczynają się regularnie. Czasami są dostępne i często pokazują wnętrze domu Stalina i wagonu pociągu. 15 lari dla turystów zagranicznych (1 lari dzieci; 10 lari uczeń), w tym domek i wagon kolejowy. (zaktualizowany październik 2019)

• 41.98690944.113524 Miejsce urodzenia Stalina. Jeśli wierzyć tabliczce, dom rodzinny Stalina znajduje się teraz w klatce z neoklasycznych kolumn doryckich. Nie ma tu wiele dla gościa poza przerażającą okazją do zrobienia zdjęcia. (zaktualizowany październik 2019)

Tablica z napisem zarówno po rosyjsku, jak i gruzińsku:

Tutaj I.V. Stalin urodził się 21

Grudnia 1879, a tu on

dzieciństwo spędził do 1883 roku.

• 41.98713944.1135495 Posąg Stalina. Niewiele z wielu posągów Stalina w całym byłym ZSRR przetrwało, a Gori jest z pewnością jednym z najwspanialszych i najlepiej utrzymanych. Ta duża statua długo stała przed ratuszem Gori, w górę Alei Stalina od końca głównego placu, naprzeciwko Muzeum Stalina, aż do niespodziewanego usunięcia w środku nocy przez obecny prozachodni rząd ( domniemanych sprzeciwów mieszkańców i urzędników Gori). Posąg został ponownie wzniesiony w parku przed muzeum Stalina. W Gori znajdują się dwa inne posągi Stalina: replika głównego posągu znajduje się w Parku Stalina, a druga — Stalina jako młodego człowieka — znajduje się obok Uniwersytetu Stanowego w Gori. (zaktualizowany październik 2019)

Uplistsikhe

• 41.96666444.2075056 Uplistsikhe (უფლისციხე). Uplistsikhe ma duże znaczenie historyczne i jest odpowiednio odwiedzany z przewodnikiem. Jest duża szansa, że ​​Twój przewodnik znajdzie Cię, zanim zapytasz (nie ma zbyt wielu alternatywnych miejsc pracy w tej dziedzinie) i istnieje duża szansa na znalezienie anglojęzycznego przewodnika na miejscu. Pamiętaj jednak, aby negocjować ceny z przewodnikiem i nie akceptuj pierwszej oferty. Recepcjonistka będzie próbowała sprzedać ci ulotki i książki, ale nie daj się nabrać, ponieważ próbuje cię oszukać. Przewodnicy sprzedają te same książki taniej. 7 lari (1 lari dla dzieci lub studentów). (zaktualizowany październik 2019)

Twierdza Pana) jest z pewnością jednym z najstarszych istniejących miast w Gruzji, chociaż obecnie jest niezamieszkana, z wyjątkiem turystów. Założone w XVI wieku pne i wykute w skale, było to tętniące życiem miasto ponad 3000 lat temu i było, przed wprowadzeniem chrześcijaństwa w IV wieku, głównym regionalnym centrum kaukaskiego kultu pogańskiego. Po tym, jak św. Nino nawrócił króla Miriana II z Iberii, pogańskie świątynie Uplistsikhe zostały splądrowane, a miasto popadło w długotrwały upadek. Jego upadek przyśpieszyła dewastacja dokonana przez Mongołów w XII wieku, choć pozostała zamieszkana, służąc jako przystanek wzdłuż Jedwabny Szlak do XV wieku.

Najważniejsze to: hellenistyczny amfiteatr z widokiem na rzekę Mtkvari, w którym mieszkańcy Uplistsikhe niegdyś oglądali występy w stylu greckim, działający kościół z IX wieku zbudowany na ruinach starożytnej pogańskiej świątyni kaukaskiego boga słońca, niegdyś kolumnowa siedziba królów oraz fajny tunel jaskiniowy prowadzący z miasta na brzeg rzeki. Są okrągłe miejsca do przechowywania pszenicy i półki na zioła lecznicze – prawdziwa apteka z epoki brązu!

Uplistsikhe cierpiał przez długie lata zaniedbań i wandalizmu i przechodzi znaczącą renowację jako Światowego Dziedzictwa UNESCO. W związku z tym niektóre obszary mogą być zamknięte przed bezpośrednim kontaktem podczas Twojej wizyty, chociaż wszystkie witryny będą nadal widoczne.

Dojazd/wyjazd: Koszt taksówki w jedną stronę z Gori do kompleksu Uplistsikhe powinien kosztować 10 lari. Autobusy kursują również z Gori do wioski Uplistsikhe po drugiej stronie rzeki, 700 m od kompleksu Uplistsikhe. Kursują one dość często i kosztują 1 lari. Autobus z Gori odjeżdża z dworca autobusowego. Zapytaj kogoś, który minibus wziąć (nie ma angielskiego znaku); możesz zapytać w kasie. Powrót autobusem do Gori jest bardzo prosty (po prostu idź główną ulicą wioski, aż zobaczysz grupę ludzi czekających przy drodze, tuż obok miejsca, w którym spotyka się z inną drogą), ale być może będziesz musiał poczekać godzinę lub dłużej.

Goris Tsikhe (Zamek Gori)

Goris Tsikhe stoi w samym sercu miasta na szczycie dużego wzgórza i jest jedyną budowlą w mieście, która mogłaby przyćmić pomnik Stalina. Według miejscowych, najważniejszy moment w historii świata Goris Tsikhe miał miejsce w I wieku p.n.e., kiedy został podbity przez rzymskiego generała Pompeje. Obecne ruiny są jednak nowsze, zostały zbudowane po najeździe mongolskim. Wewnątrz murów zrujnowanego zamku nie ma wiele do zobaczenia, ale są ładne widoki na miasto i otaczające ciemnozielone równiny Shida Kartli. Podejście do ruin zostało wyremontowane, a okolica uporządkowana, ale miejsce pozostaje bezpłatne, a jedyną ceną wstępu jest krótki, stromy spacer ścieżką.

Gori Dżwari (Krzyż Gori)

Kościół w Gori Jvari stoi na skale i można go zobaczyć praktycznie z każdego miejsca w Gori. Pierwotnie zbudowany w XII wieku, został spalony przez Turków, odbudowany i ponownie zniszczony przez trzęsienie ziemi w 1920 roku. Obecny kościół został zbudowany w latach 80. XX wieku. W dni upamiętniające św. Jerzego (23 listopada i 23 kwietnia) mieszkańcy Gori gromadzą się w kościele z owcami ofiarnymi. Owce są trzykrotnie okrążane wokół kościoła i zgodnie z tradycją prawosławną wyprowadzane tuż przy kościele na rzeź. W pogodny dzień widok na Kaukaz z kościoła jest spektakularny.

Umiarkowana wędrówka trwa około 3 godzin w obie strony. Aby dotrzeć do głowy szlaku, idź na południe wzdłuż Alei Stalina, aż przekroczysz rzekę. Droga skręci w prawo, a następnie przetnie tory kolejowe. Po drugiej stronie torów skręć w prawo, następnie skręć w pierwszą w lewo, a potem krętą ścieżką pod górę, która znajduje się zaraz po prawej stronie. To skręca pod górę. Jeśli po lewej stronie znajdziesz cmentarz, idziesz we właściwym kierunku. Istnieje więcej opcji wędrówek wzdłuż grzbietu górskiego nad Gori Jvari, a po okolicy znajduje się wiele zrujnowanych kościołów.

Zrobić

• Historyczne Muzeum Etnograficzne, 12 ulica Kirion II (w bocznej uliczce 2 minuty spacerem bezpośrednio na wschód od Muzeum Stalina; jest znak w języku angielskim, który wskazuje na niego, i skręć w pierwszą uliczkę w prawo), ☏ 995 8 370 27 28 67, ✉[email protected]. W Muzeum Etnograficznym znajdują się eksponaty kulturowe i historyczne, w tym starożytne artefakty archeologiczne, broń, stroje narodowe i tekstylia, tradycyjna biżuteria i meble. Dobre miejsce, aby poczuć gruziński styl życia w minionych epokach. Komentarze z przewodnikiem dostępne w języku rosyjskim i angielskim. 3 lary (maj 2013). 
• Muzeum Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, 19 Aleja Stalina, ☏ 995 270 27-27-12. Lato: Wt-Nd 10:00 do 18:00 (zamknięte Pn). Muzeum posiada na zewnątrz unikalny mural. Wewnątrz znajduje się kolekcja fotografii i pamiątek, takich jak medale, niektóre sprzęty, rzeczy osobiste oraz ciekawa wystawa przedstawiająca Goriego i uczestników regionu. Dodano sekcję dotyczącą inwazji z 2008 roku. Wolny. 
• Akademicki Teatr Gori, Czawczawadze ul, ☏ 995 270 273740. Oferuje sztuki w języku gruzińskim i rosyjskim, 
• Stadion Gori, na skraju parku Stalina na ulicy Czawczawadze. Oferuje okazjonalne gry w piłkę nożną. 1 lari. 
• Park Stalina, wzdłuż rzeki na południe od ulicy Czawczawadze. W parku znajduje się pomnik wielkiego człowieka, zmiennokształtnego, klatki z niedźwiedziami brunatnymi, kilka starzejących się przejażdżek, diabelski młyn i strzelnica do paintballa. W letnie wieczory jest często zatłoczony ludźmi i jest dobrym miejscem do obserwowania ludzi. 
• 41.97972222222244.0794444444447 Gorijvari. Zespół kościelny i uzdrowisko wód mineralnych. (zaktualizowany wrzesień 2019)

Kup

W Gori jest wiele sklepów, w których turyści mogą znaleźć gruzińskie rękodzieło i prezenty taniej niż w Tbilisi. Muzeum Stalina oferuje kilka kiczowatych pamiątek w głównym holu. W centrum miasta pojawiają się również małe sklepy. Dobrym zakładem jest podziemny tunel dla pieszych pod placem Stalina. Sklep nr 14 w podziemiach oferuje różnorodne ręcznie robione gruzińskie rękodzieło wykonane przez lokalne dzieci ulicy w organizacji pozarządowej z Gori.

Ikony i inne akcesoria religijne można kupić w sklepie obok Katedry Narodzenia Najświętszej Marii Panny. Mogą to być ciekawe prezenty. Sklepy wzdłuż ulicy Chavchavadze (biegnącej prostopadle do alei Stalina) sprzedają również gruzińską biżuterię i ikony.

Wzdłuż Alei Stalina kilka sklepów do późnych godzin nocnych sprzedaje podstawowe produkty i artykuły spożywcze.

• Bazar Centralny, Czawczawadze ul. Miejsce, w którym można kupić towary, choć z dużą ilością lokalnego smaku. Żywność, świeże produkty, artykuły papiernicze, elektronika, adaptery, ubrania, buty itp. 
• Sklep spożywczy Sameba. Odnowiony sklep spożywczy, dobry na wodę, napoje gazowane, ciastka i chaczapuri 

Jeść

• Atrium, ul. Stalina 6 (Idź na południe ulicą Stalina, około 5 minut od Placu Stalina, po lewej stronie.). Lokalny faworyt, Atrium, oferuje tradycyjne gruzińskie jedzenie i przyjemną atmosferę. Obsługa jest jedną z najlepszych w mieście. 10-15 lari. 
• Dom ciasta, 22 Aleja Stalina. Oprócz dużego wyboru pysznych ciast, kawiarnia oferuje chaczapuri, pirozzki i pizzę. 5 lari. 
• Kawiarnia, Aleja Stalina. Wbrew nazwie kawiarnia oferuje tylko dwa rodzaje kawy. Istnieje jednak przyzwoity wybór innych produktów spożywczych, w tym bliny, sałatki i pizza. 5–10 lari. 
• Kawiarnia Turystyczna, 26 Aleja Stalina. Główna jadalnia znajduje się w hotelu Intourist, ale może być niedostępna ze względu na prywatne przyjęcia. Obok hotelu znajduje się drugie wejście (idzie w kierunku Muzeum Stalina) z zacisznym patio na świeżym powietrzu. Wybór nie jest tak szeroki jak Orbi, ale jakość jest porównywalna. 10-15 lari. 
• 41.9788244.110561 Melangowa kawiarnia. Narzekają na personel i zdecydowanie powinieneś sprawdzić swój rachunek. Ale nie ma 10% opłaty za obsługę i jest to świetna okazja na obiad późno w nocy bez zwykłego „tego już nie mamy”, ale wspaniałego khatchapuri angrali. (zaktualizowany październik 2019)
• Restauracja Orbi, 78 Królowa Tamara Św. Lokalny faworyt, oferuje szeroki wybór gruzińskich potraw i niedrogie lokalne piwo. Jest duże patio na świeżym powietrzu; w środku najlepiej poprosić o prywatną jadalnię - muzyka może być nieznośnie głośna. 10-15 lari. 
• Restauracja Dzmobis Dukani, Królowa Tamar St. Typowa kuchnia gruzińska z dużymi prywatnymi jadalniami. Lokal słynie z wołowiny stroganow. 5-10 lari. 
• Restauracja Imereti (Znajduje się obok teatru.). 

• Przeczytaj kawiarnię, Ulica Stalina 10, ☏ 995 555 53 65 33, ✉[email protected]. 10:00-00:00. Restauracja i kawiarnia dla niepalących przy głównej alei Gori. Sałatki, pizze, niektóre dania gruzińskie, desery. Napoje obejmują wybór herbat Althaus, kawy, napojów alkoholowych i bezalkoholowych. 5-15 lari. 
• 41.9837844.109622 Pub, ul. Czitadze 3 (W dzielnicy Old Gori w pobliżu średniowiecznego zamku), ☏ 995 370 27 34 05. 09:00-02:00. Ma ciekawe wnętrze, bardzo przyjazne otoczenie, doskonałą obsługę oraz pyszne jedzenie i napoje, w tym ciekawe koktajle. 5-15 lari. 

Drink

W Gori nie ma zbyt wiele życia nocnego, a bary i restauracje są w zasadzie takie same. Prawie wszystkie wymienione powyżej restauracje oferują piwa rosyjskie i gruzińskie, a także gruzińskie wina o różnej jakości. Jedną z wyróżniających się restauracji jest Orbi's Restaurant, która oferuje lokalny napar za 70 tetri za pintę. Latem w mieście pojawiają się namioty piwne, które oferują zwykły wybór. Ale żeby naprawdę cieszyć się letnim wieczorem w Gori, najlepiej kupić butelkę piwa lub wina w sklepie i dołączyć do tłumu młodych ludzi na birzhas przy Muzeum Stalina i Parku Stalina. Niektóre z ładniejszych sklepów w mieście zaczynają oferować importowane piwa, ale koniecznie sprawdź datę ważności na butelce.

Sen

Gori jest oddalone tylko o godzinę drogi marszrutką od Tbilisi, więc można odwiedzić Gori i Uplistsikhe w ramach jednodniowej wycieczki. Nie ma zbyt wielu komercyjnych możliwości noclegów, chociaż opcje się poprawiają. Pobyt w Gori stanowi tańszą alternatywę dla Tbilisi i może być przyjemną zmianą tempa ze stolicy.

• Hotel Intourist, 26-32 Aleja Stalina. Typowy radziecki hotel z typową ponurą sowiecką obsługą i pokojami, które wyglądają na nierenowowane od czasów Chruszczowa. Woda i prąd nie zawsze są dostępne. Na drugim piętrze pokoje nr 1 i 2 zostały odnowione (50 lari - więcej, jeśli nie mieszkasz na miejscu/Rosjanie); pokoje na trzecim piętrze, choć tańsze, są mniej niż pożądane. Hotel Gruzja w północnym skrzydle tego samego bloku. 50 lari i poniżej. 
• Hotel Wiktoria, 76 Królowa Tamara St, ☏ 995 (32) 95-12-72. Najlepszy hotel w Gori. Zbudowany w 2000 roku, posiada nowoczesne pokoje z klimatyzacją i telewizorem. Dostępne są sale konferencyjne. Restauracja Orbi's jest obok. Akceptuje główne karty kredytowe. 60 lari i więcej. 
• Domek gościnny Łukasz, Aghmashenebeli 19, Cmindatskali, ☏ 995 370 27 87 58, 995 598 55 20 53. Mieszkanie na drugim piętrze z czystymi pokojami, ciepłą wodą i dostępem do Internetu. Spłukiwanie toalety wiadrem z wodą. Gospodarze mówią po rosyjsku i dostatecznie po angielsku. Pamiętaj, aby poprosić o pokwitowanie, jeśli płacisz za więcej niż jedną noc, w przeciwnym razie możesz zostać poproszony o ponowną płatność. Brak szyldu, wejście to drzwi pod balkonem. 25 lari/osobę. 
• Pensjonat Tamazi, Rustawi 11, ☏ 995 598307326, 995 370275707 (Tamazi Kharibegashvili). 10 minut spacerem od muzeum Stalina. Pokoje są bardzo schludne i wygodne. Rodzina jest bardzo przyjazna i gościnna, mówi po gruzińsku i rosyjsku i może pomieścić do 3 osób. 25 lari/os. śniadanie. 

Połączyć

• Kafejka internetowa @ WCHODZIĆ, Czawczawadze ul. 09:00-21:00. Najlepsza z dwóch kafejek internetowych w Gori, ale spodziewaj się, że otoczą ją dorastający chłopcy grający w gry komputerowe. Połączenie jest dość szybkie, a personel pomocny. 1 lari/40 min. 
• Kafejka internetowa/sklep komputerowy, Aleja Stalina. 10:00-19:00. Dymny, ciemny i ogólnie nieprzyjemny. Idź tutaj tylko wtedy, gdy jesteś w trudnej sytuacji. Sklep komputerowy z przodu oferuje ograniczony wybór materiałów eksploatacyjnych do komputerów. 

Szacunek

To dziwny punkt, ale zasługujący na uwagę: stosunkowo niewielu ludzi na świecie „pielęgnuje” pamięć o jednym z największych masowych morderców XX wieku, Józefie Stalinie, ale większość z nich mieszka w Gori. Staraj się unikać oczerniania ich rodzinnego bohatera. Gori to małe, biedne miasto, a jego mieszkańcy naprawdę nie chcą słuchać obcokrajowców „atakujących” ich „dziedzictwo”.

Odwiedzający miejscowe kościoły powinni szanować prawosławne zwyczaje. Kobiety powinny nosić dłuższe spódnice i zakrywać głowę (czapką lub chustką na głowę). Niektóre kościoły zapewnią ci to. Cudzoziemcy są na ogół mile widziani, ale uważaj na tych, którzy oddają cześć Bogu.

Bądź bezpieczny

Przed muzeum taksówkarze krzątają się o wycieczki do Uplistsikhe – unikaj ich!

Idź następny

Taksówki najłatwiej zamówić telefonicznie (# na taksówkach jest napisane, 0,6 lari/km). Witają ich także zbliżający się do znudzonych mężczyzn siedzący w samochodach po całym mieście; jeśli masz jakiś problem, po prostu spytaj kogokolwiek, – Sahd ah-rees tahk-see? i zabiorą cię na przejażdżkę (wybranie taksówki na ulicy kosztuje dodatkowo 1 lari). Marszrutki z powrotem do Tbilisi startuj mniej więcej co pół godziny z dworca autobusowego Gori znajdującego się obok centralnego bazaru (3,50 lari za autobus, 4 lari za marszrutkę; 1½ godz.). Jeśli przegapiłeś marszrutki do Tbilisi, poproś o taksówki w pobliżu teatru (ul. Tsabadze) lub w pobliżu banku VTB. Spodziewaj się czekać na 3-5 pasażerów, aby wypełnić furgonetkę, cena - 5 lari (1 godzina jazdy). Aby dostać się na autostradę, musisz skorzystać z taksówki. Przejazdy taksówką z centrum na autostradę zazwyczaj kosztują 2 lari; na przemian można zatrzymać miejskie marszrutki nr 6 lub 24 wzdłuż ulicy Czawczawadze i jechać do autostrady za 40 tetri.

Jeśli podróżujesz na zachód, codziennie kursują bezpośrednie autobusy i marszrutki do Kutaisi, Bordżomi, i Batumi. Rozkłady jazdy wywieszone są na dworcu autobusowym. Wszystkie pojazdy jadące na zachód przejeżdżają przez węzeł transportowy w Chaszuri, więc możesz wziąć marszrutkę do Khashuri odjeżdżając co pół godziny (2 lari, 1 godzina) i stamtąd przesiąść się do innej. Nocny pociąg Tbilisi-Batumi (15-25 lari do Batumi, 7 godzin) przejeżdża przez Gori o 23:30. Bilety można kupić tylko z godzinnym wyprzedzeniem, więc upewnij się, że pojawisz się na dworcu wcześniej.

Przez cały dzień jeżdżą też inne pociągi, choć niewiele. Miejscowi na ogół nie wiedzą o istnieniu tych pociągów, a informacje są trudne do zdobycia. Od 14 września (piątek) pociąg do Kutaisi odjeżdżał z Gori o 16:30 za 1 lari i przyjeżdżał około 21:00 do Kutaisi (około 40 przystanków między nimi, bardzo wolne i twarde plastikowe siedzenia. Dobra sceneria) . W ten szczególny piątek były też pociągi do Borżomi (17:51), Poti (18:46) i Tbilisi (19:17). Dostępnych jest więcej pociągów, choć rzadko i znowu są bardzo wolne.

Dodatkowo w ciągu dnia kursują co godzinę autobusy w kierunku północnym z głównego dworca autobusowego do wiosek na północ od Gori na drodze do Cchinwali, stolica Osetia Południowa. Jednak od czasu konfliktu w Osetii Południowej w sierpniu 2008 r. przekroczenie granicy jest niemożliwe z wyjątkiem kilku mieszkańców obszaru przygranicznego i mogą pojawić się obawy o bezpieczeństwo na obszarze wokół granicy.