Park Narodowy Glacier Bay - Glacier Bay National Park

Park Narodowy i Rezerwat Glacier Bay jest Park Narodowy Stanów Zjednoczonych i Światowego Dziedzictwa UNESCO to jest w Żebrać stanu Alaska. Park jest najbardziej znany z ogromnych lodowców, ale jest również idealnym miejscem dla osób poszukujących dzikiej przyrody, kajakarstwa lub możliwości ucieczki.

Rozumiesz

Statek wycieczkowy przyćmiony wspaniałością Glacier Bay

Historia

Glacier Bay została po raz pierwszy szczegółowo zbadana w 1794 roku przez zespół z H.M.S. Odkrycie, którego kapitanem był George Vancouver. W tym czasie przeprowadzone badanie wykazało jedynie wgłębienie w linii brzegowej. Ten masywny lodowiec miał miejscami grubość ponad 1200 metrów, szerokość do 32 km i rozciągał się na ponad 160 km do pasma górskiego St. Elias. Jednak w 1879 r. przyrodnik John Muir odkrył, że lód cofnął się o ponad 30 mil, tworząc prawdziwą zatokę. Do 1916 roku lodowiec Grand Pacific Glacier – główny lodowiec, któremu przypisuje się rzeźbienie zatoki – stopił się z powrotem o 60 mil (97 km) do czoła dzisiejszego Tarr Inlet.

Starania o ochronę Glacier Bay zostały podjęte przez Johna Muira i innych ekologów, a w 1925 roku prezydent Calvin Coolidge podpisał proklamację o utworzeniu Pomnika Narodowego Glacier Bay. Pomnik zajmował wówczas mniej niż połowę powierzchni obecnego parku. W 1980 roku ustawa o ochronie terenów Alaska National Interest Lands podniosła pomnik do statusu parku narodowego, a także rozszerzyła granicę parku na północny zachód do rzeki Alsek i Dry Bay. Dalsza ochrona i uznanie znaczenia Glacier Bay nastąpiło w 1986 roku, kiedy w ramach Programu Narodów Zjednoczonych Człowiek i Biosfera utworzono Rezerwat Biosfery Glacier Bay-Admiralty Island. W 1992 Glacier Bay stała się częścią międzynarodowego Światowego Dziedzictwa UNESCO, wraz z sąsiednimi Wrangla-St. Park Narodowy i Rezerwat Elias i Kanady Park Narodowy Kluane.

Krajobraz

Park ma ośnieżone pasma górskie wznoszące się na ponad 15 000 stóp (4600 m), przybrzeżne plaże z chronionymi zatoczkami, głębokie fiordy, lodowce pływowe, wody przybrzeżne i estuarium oraz jeziora słodkowodne. Strome, wyrzeźbione szczyty i wypłukane, usiane skałami doliny pokazują ślady aktywności lodowcowej i oznaczają postępy i cofanie się lodowców sprzed ponad 115 000 lat przed epoką lodowcową Wisconsin. Osłonięte wody Glacier Bay odpływają i płyną wraz z ogromnymi pływami regionu, które mogą zmieniać się nawet o 25 stóp w ciągu sześciu godzin. Fale oceanu uderzają w plaże dzikiego i odległego wybrzeża Zatoki Alaski. Pomiędzy zatoką a wybrzeżem ośnieżone szczyty pasma Fairweather wychwytują wilgoć dopływającą z Zatoki Alaski i z kolei tworzą największe lodowce parku. U podnóża tych wysokich szczytów zlodowacone podnóża i równiny szybko zmieniają kolor na zielony, gdy lód cofa się, a nasiona trafiają do nowo odkrytego lądu.

Flora i fauna

Orki (znane również jako orki) grasujące w Glacier Bay.

Każdego lata humbaki wracają do zatoki ze swoich zimowisk w pobliżu Hawajów, aby żywić się obfitymi małymi rybami szkolnymi, takimi jak lanca piaskowa i młodociany rdzawiec. W urodzajnych wodach przybrzeżnych parku żerują również płetwale karłowate i orki wraz z morświnami portowymi i morświnami z Dalla. Lwy morskie Steller gromadzą się na skalistych wyspach, aby łączyć się w pary lub odpocząć. Tysiące fok pospolitych rozmnażają się i wychowują swoje młode na pływającym lodzie w zatoce Johns Hopkins Inlet i wśród skalistych raf Wysp Beardslee. Wydry morskie szybko kolonizują Glacier Bay, a także wody parkowe w Icy Strait i Cross Sound.

Wiele zwierząt lądowych wykorzystuje również środowisko morskie do żerowania i podróżowania. Na przykład łosie i niedźwiedzie są znakomitymi pływakami długodystansowymi, których często widuje się jako „psów wiosłujących” po zatoce. Niedźwiedzie pracują na plażach, gdy przypływ jest niski, przewracając skały w poszukiwaniu smacznych pąkli, małży i innych form życia międzypływowego. Wilkom i kojotom łatwiej jest podróżować na skraju wysokiej trawy na plaży niż w olchowych zaroślach. Czasami nawet najbardziej wyżynne zwierzęta, takie jak świstaki i kozy górskie, są przyciągane do brzegu, aby skubać wodorosty lub zlizywać słoną mgłę ze skał na plaży.

Kozy górskie i niedźwiedzie brunatne szybko ponownie zaatakowały po wycofaniu się lodowców, a ostatnio wkroczyły kojoty, łosie i wilki. Niedźwiedzie czarne grasują w zalesionych częściach dolnej zatoki, a niedźwiedzie lodowcowe, rzadka faza barwna niedźwiedzia czarnego, są czasami widywane. Wydry rzeczne są szeroko rozpowszechnione, podobnie jak kuna, norka i łasica, natomiast rosomak jest rzadszy i rzadko widywany. W delcie rzeki Alsek w rezerwacie narodowym Glacier Bay żyją rysie, zające w rakietach śnieżnych i bobry – gatunki, które dotarły do ​​wybrzeża z głębin, podróżując korytarzem rzeki.

Ptaki morskie spędzają większość czasu na poszukiwaniu pożywienia w wodach morskich i schodzą na brzeg tylko po to, by odpocząć lub rozmnażać się. Tysiące ptaków morskich gniazduje na klifach i skalistych wybrzeżach w zatoce lub na zewnętrznym wybrzeżu parku. W cichych ramionach zatoki znajdują schronienie liniejące i migrujące gęsi oraz kaczki morskie. Łyse orły gniazdują na wysokich drzewach topoli lub na klifach wzdłuż większości linii brzegowej parku. Nowo porośnięte zboczami wzgórza są siedliskiem dużej liczby gniazdujących ptaków śpiewających, w tym wielu neotropikalnych migrantów. Płytkie wody i pochyłe plaże Wysp Beardslee są ważnymi obszarami żerowania i lęgów dla ptaków przybrzeżnych, morskich i wodnych. Rybitwy popielate i jagery preferują jałowe wylewy lodowcowe w pobliżu lodowców na miejsca gniazdowania.

Uważa się, że w wodach Parku może pływać blisko 200 gatunków ryb. Wiele z nich, w tym wszystkie pięć gatunków łososia pacyficznego, jest dobrze znanych, podczas gdy inne nie zostały jeszcze udokumentowane. Wiele ryb jest związanych ze społecznościami głębokowodnymi lub „podpływowymi bentosu”, a kilka z nich identyfikuje się z ważnymi łowiskami, takimi jak halibut pacyficzny, skorpena, lingcod, dorsz pacyficzny, sablefish i mintaj.

Glacier Bay jest pokryta mozaiką życia roślinnego, od kilku pionierskich gatunków na niedawno odsłoniętych obszarach po misternie zrównoważone zbiorowiska kulminacyjne w regionach przybrzeżnych i alpejskich. Ponieważ praktycznie cała roślinność w zatoce powróciła na ląd w ciągu ostatnich 300 lat po cofnięciu się lodowców, obszar ten jest jednym z najważniejszych miejsc na planecie do badania rekolonizacji roślin.

Klimat

Park Narodowy Glacier Bay
Wykres klimatyczny (wyjaśnienie )
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
7.1
 
 
33
25
 
 
 
6.5
 
 
35
25
 
 
 
4.4
 
 
39
27
 
 
 
3.4
 
 
48
32
 
 
 
4.5
 
 
56
38
 
 
 
3
 
 
61
44
 
 
 
4.8
 
 
64
47
 
 
 
6.5
 
 
62
47
 
 
 
11
 
 
55
42
 
 
 
12
 
 
47
36
 
 
 
8.2
 
 
38
29
 
 
 
7.8
 
 
35
26
Średnia maks. i min. temperatury w °F
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w calach
Zobacz 7-dniową prognozę Glacier Bay Dane z NOAA (1981-2010)
Konwersja danych
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
180
 
 
1
−4
 
 
 
165
 
 
2
−4
 
 
 
112
 
 
4
−3
 
 
 
86
 
 
9
0
 
 
 
114
 
 
13
3
 
 
 
76
 
 
16
7
 
 
 
122
 
 
18
8
 
 
 
165
 
 
17
8
 
 
 
274
 
 
13
6
 
 
 
295
 
 
8
2
 
 
 
208
 
 
3
−2
 
 
 
198
 
 
2
−3
Średnia maks. i min. temperatury w °C
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w mm

Glacier Bay ma klimat morski, silnie uzależniony od prądów oceanicznych. Rezultatem są łagodne temperatury zimą i chłodne temperatury latem w pobliżu poziomu morza. Letni odwiedzający mogą spodziewać się wzlotów od 50 do -60 ° F (10 do -15 ° C). Zimowe temperatury rzadko spadają do jednocyfrowych wartości, a średnie nocne spadki wynoszą od -2 do 5°C (od 25 do -40 °F).

Bartlett Cove otrzymuje około 70 cali (1800 mm) opadów rocznie. Kwiecień, maj i czerwiec to zazwyczaj najbardziej suche miesiące w roku, a wrzesień i październik są najbardziej wilgotne. Cała ta wilgoć pomaga tworzyć bujne lasy deszczowe strefy umiarkowanej w dolnej zatoce.

W przeciwieństwie do obszarów na poziomie morza, warunki w górach są bardziej surowe, z niższymi temperaturami i większymi opadami w postaci śniegu. To cały ten śnieg, który pada rok po roku, tworzy wspaniałe lodowce, które uwielbiamy oglądać.

Wchodzić

58°42′0″N 137°0′0″W
Mapa Parku Narodowego Glacier Bay

Samolotem

Linie lotnicze Alaskalaska zapewnia codzienną obsługę samolotów Boeing 737 od Seattle przez Juneau do pobliskiego miasta Gustaw w letnim sezonie turystycznym. Lotnisko Gustavus znajduje się 10 mil (26 km) drogi od siedziby parku w Bartlett Cove. Kilka firm taksówkowych oferuje codzienne loty małymi samolotami przez cały rok z Juneau do Gustavus. Taksówki powietrzne latają również siecią tras, które łączą Juneau i Gustavus z Haines, Skagwayi inne miasta na południowym wschodzie Alaski.

Dla tych, którzy chcą odwiedzić rezerwat narodowy Glacier Bay w Dry Bay, można zorganizować transport lotniczy z Jakuta, który codziennie kursuje odrzutowcem z Seattle i Zamocowanie.

Samochodem

Nie ma dróg do Glacier Bay. Autostrada Morska Alaski serwis promowy zapewnia rejsy miesięczne w zimie i dwa razy w tygodniu w lecie. W Gustavus lub Parku Narodowym Glacier Bay nie ma usług ani parkingów dla wczasowiczów. Jedyna droga w parku biegnie 10 mil między Bartlett Cove a sąsiednią gminą Gustavus. W Gustavus działa wypożyczalnia samochodów.

Większość obiektów noclegowych Gustavus zapewnia swoim gościom transport do Bartlett Cove.

Łodzią

Alaska Marine Highway System oferuje usługi od Juneau do Gustaw około dwa razy w tygodniu w sezonie letnim. Niektóre wycieczki również zatrzymują się na Hoonah.

Kilka linii statków wycieczkowych oferuje rejsy na Alaskę z głównych miast zachodniego wybrzeża, które obejmują wizytę w Glacier Bay. Statki wycieczkowe, które są na ogół mniejsze i przewożą mniej pasażerów, oferują rejsy do Glacier Bay, które odpływają kilka razy w tygodniu z Juneau i innych miast na południowym wschodzie Alaski. Dostępne są również usługi czarterowe pochodzące z lokalnych społeczności.

Opłaty i zezwolenia

Nie ma opłat za wstęp dla niekomercyjnych użytkowników parku.

Poruszać się

kajakiem

Kajakarstwo morskie to popularny sposób na poznanie dzikiej przyrody Glacier Bay. Spływy kajakowe mogą pochodzić z Bartlett Cove lub codzienna łódź wycieczkowa może przewozić kajakarzy za pośrednictwem usługi dowozu kamperów. Zaleca się dokonywanie rezerwacji wypożyczenia kajaka i codziennej wycieczki łodzią z dużym wyprzedzeniem. Dostępne są również całodniowe i nocne wycieczki kajakowe z przewodnikiem.

Statkiem wycieczkowym

Większość odwiedzających Glacier Bay widzi park z dużej odległości statki wycieczkowe z tysiącami pasażerów. Ci goście nie schodzą na brzeg w parku; zamiast tego przyrodnicy z National Park Service wchodzą na pokład statku, aby podzielić się swoją wiedzą na temat parku i jego dzikiej przyrody podczas całodniowego rejsu po zatoce.

Statkiem wycieczkowym

Statki wycieczkowe mają do kilkuset pasażerów. W miesiącach letnich z Bartlett Cove odpływa jedna łódź wycieczkowa dziennie, a dodatkowe łodzie wycieczkowe obejmują Glacier Bay w ramach dłuższej trasy. Podobnie jak statki wycieczkowe, statki wycieczkowe mają na pokładzie przyrodników z National Park Service.

Prywatną łodzią

W przypadku spersonalizowanej wycieczki po zatoce, statki czarterowe mogą na ogół zabrać do sześciu pasażerów i są wynajmowane jednej grupie, zwykle na niestandardowe wielodniowe wycieczki. Aby chronić dziką przyrodę i obszary naturalne, wymagane są zezwolenia dla wszystkich prywatnych łodzi.

Widzieć

Lodowiec Johna Hopkinsa z Mount Orville i Mount Wilbur za nim, widziany z Glacier Bay w 2014 roku
  • 1 Centrum Turystyczne Parku Narodowego Glacier Bay (Znajduje się na drugim piętrze loży Glacier Bay w Bartlett Cove). Personel codziennie w lecie ze strażnikami parku. Zatrzymaj się na wystawy, informacje o parku, planowanie podróży, księgarnię, czytelnię, kiosk z hydrofonem, programy interpretacyjne, filmy parkowe, broszury i wiele więcej.
  • Wyspy Beardslee'a. W niewielkiej odległości od Bartlett Cove, obszar ten jest świetną opcją na jednodniową wycieczkę kajakiem. Pamiętaj, że pływy mogą powodować wahania poziomu wody nawet o dwadzieścia pięć stóp, a podczas odpływów znaczna część obszaru może zamienić się w równiny błotne, więc dokładnie zaplanuj swoją wizytę. Obszar ten jest doskonałym miejscem do zobaczenia łosi, bielików, niedźwiedzi, fok, humbaków i orek.
  • 2 Wlot Muira. Duża część tego wlotu jest niedostępna dla łodzi motorowych w miesiącach letnich, co czyni go idealnym miejscem dla kajakarzy szukających spokoju. Lodowiec McBride, lodowiec Muir i lodowiec Riggs to lodowce dostępne dla kajakarzy. Ponadto foki, niedźwiedzie, łosie, wilki i inne zwierzęta są prawdopodobnie towarzyszami podczas eksploracji zatoki. Muir Inlet (Q33820524) na Wikidata Muir Inlet na Wikipedii
  • 3 Lodowiec Johnsa Hopkinsa. Potężny lodowiec pływowy znajdujący się w zachodnim ramieniu zatoki. Lodowiec ten wytwarza lód w tak dużych ilościach, że rzadko kiedy statki mogą zbliżyć się na odległość mniejszą niż dwie mile od czoła lodowca. Lodowiec Johnsa Hopkinsa (Q941237) na Wikidata Lodowiec Johnsa Hopkinsa na Wikipedii

Zrobić

Spływy kajakowe

Podróż kajakiem to niesamowity sposób na zwiedzenie parku. Dostępne są spływy kajakowe z przewodnikiem lub można wypożyczyć kajaki. Chociaż możliwe jest rozpoczęcie podróży z Bartlett Cove, większość podróżnych korzysta z usługi dowozu kamperów, aby zbliżyć się do głównych zatoczek.

Statki wycieczkowe

Wiele dużych statków wycieczkowych oferuje rejsy do parku.

Wędrówki

Istnieje kilka szlaków, które zaczynają się w okolicy Bartlett Cove.

Flisactwo

Rzeka Alsek i jej główny dopływ Tatshenshini to duże, szybkie rzeki lodowcowe. Zaczynając w głębi kraju, jest to jeden z niewielu systemów rzecznych, które naruszają zasięg wybrzeża, oferując żeglarzom niezwykłą różnorodność środowiskową, imponującą scenerię i wyjątkowe wrażenia z dzikiej przyrody.

Na rafting na Alasce na rzekach Tatshenshini i Alsek sprawdź CRATE Alaska Rafting Expeditions.

Kup

W Barlett Cove znajduje się stacja paliwowa zarządzana przez Glacier Bay Lodge. Ze schroniskiem można się kontaktować na kanale 16 UKF lub pod numerem 1 907 697-2225 od maja do września. W sprawie usług paliwowych należy skontaktować się z Glacier Bay Lodge po przybyciu do stacji paliw, a pracownik spotka się z Państwem w ciągu 15 minut. Biały gaz jest również dostępny w Glacier Bay Lodge. Paliwo nie jest dostępne poza sezonem.

Pamiątki można kupić w małym sklepie znajdującym się w leśniczówce. Materiały kempingowe można kupić w mieście Gustavus, położonym dziesięć mil od Bartlett Cove.

Jeść

Jedyną opcją gastronomiczną w parku jest Glacier Bay Lodge; miasto Gustaw, 10 mil od Bartlett Cove, ma kilka dodatkowych opcji, w tym restauracje i artykuły spożywcze.

  • Lodowiec Bay Lodge (w zatoce Bartlett). Prowadzi przyjemną restaurację oferującą śniadania, obiady i kolacje. Ceny są wysokie, ale nie nierozsądne, a jedzenie jest dość dobre.

Drink

Sen

Jedyne zakwaterowanie w parku to Glacier Bay Lodge w Bartlett Cove i kilka domków w Dry Bay. Miasto Gustaw, 10 mil od Bartlett Cove, ma kilka dodatkowych opcji.

Kwatera

  • Domek nad rzeką Alsek (Tylko lato), 1 907 784-3451. 97 km na południowy wschód od Yakutat, Alaska w Dry Bay w Glacier Bay National Preserve. Alsek River Lodge to mały rustykalny domek skupiający się głównie na polowaniu z przewodnikiem, fotografowaniu i wędkowaniu sportowym oraz usługach. Dostęp jest małym samolotem.
  • 1 Lodowiec Bay Lodge (Od połowy maja do połowy września), bez opłat: 1-888-229-8687. The Glacier Bay Lodge znajduje się w Bartlett Cove i oferuje noclegi, restaurację, sklep z pamiątkami, sprzedaż paliwa (benzyna, olej napędowy nr 2 i biały gaz) oraz codzienną wycieczkę statkiem do spektakularnych lodowców parku.
  • Johnny's East River Lodge (Tylko lato), 1 907 463-1288. 97 km na południowy wschód od Yakutat, Alaska w Dry Bay w Glacier Bay National Preserve. Johnny's East River Lodge to mały domek w dziczy, skupiający się na wędkarstwie sportowym oraz zajęciach i usługach związanych z oglądaniem dzikiej przyrody. Dostęp jest małym samolotem.
  • Przystań zorzy polarnej (Tylko lato), 1 253 564-4583. 97 km na południowy wschód od Yakutat na Alasce w Dry Bay w rezerwacie narodowym Glacier Bay, Northern Lights Haven to mały rustykalny domek, który koncentruje się głównie na działalności i usługach związanych z wędkarstwem sportowym. Dostęp jest małym samolotem.

Kemping

  • 2 Kemping Bartlett Cove. 33 witryny, 4 witryny grupowe. Wszystkie witryny są na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”. Bezpłatny kemping z odpornymi na niedźwiedzie pojemnikami na żywność, toaletami w sklepieniu, drewnem opałowym i chatą do ocieplania (z dostarczonym drewnem opałowym) znajduje się w bardzo malowniczej okolicy wzdłuż brzegu, 1/4 mili na południe od doku Bartlett Cove. Żadne rezerwacje nie są akceptowane, ale wymagane jest zezwolenie (pozwolenia wydawane w centrum dla zwiedzających). Dostępne są taczki, które ułatwiają transport sprzętu między parkingiem, dokiem i kempingiem. Pobyty są ograniczone do 14 dni. Wolny.

Backcountry

Wszyscy obozowicze (w tym kajakarze) są zobowiązani do wzięcia udziału w kursie informacyjnym, który odbywa się codziennie na żądanie w Stacji Informacji Turystycznej Bartlett Cove w pobliżu doku. Ta sesja jest dla Twojej korzyści: aby odpowiedzieć na Twoje pytania, zapewnić tabelę pływów, poinformować o specjalnych zamknięciach dotyczących dzikiej przyrody i bezpieczeństwa lub pomóc w zaplanowaniu podróży. Zostaniesz poproszony o wypełnienie formularza rejestracyjnego backcountry w tym czasie i formularza ankiety na temat dzikiej przyrody po powrocie z podróży.

Bądź bezpieczny

Podczas gdy temperatury w Glacier Bay są łagodne w porównaniu do Wnętrze Alaski, deszczowa, pochmurna i chłodna pogoda w połączeniu z temperaturami, które każdej nocy są bliskie zera, sprawiają, że hipotermia jest prawdziwym zagrożeniem. Ubierz się w ciepłe warstwy, które odprowadzają wilgoć z ciała i zawsze noś wodoodporną warstwę zewnętrzną oraz czapkę i rękawiczki.

Niedźwiedzie to duże i nieprzewidywalne zwierzęta, które są najbardziej niebezpieczne, gdy zostaną zaskoczone lub zwabione jedzeniem. Hałasuj podczas wędrówki, aby ostrzec niedźwiedzie o swojej obecności, i zawsze przechowuj żywność, śmieci i przybory toaletowe w pojemnikach odpornych na niedźwiedzie, które znajdują się 100 metrów od twojego kempingu.

Podczas pływania kajakiem lub łodzią w parku zachowaj bezpieczną odległość od lodowców, gór lodowych i statków wycieczkowych i miej przy sobie wykresy pływów. Lodowce mogą się cielić w dowolnym momencie, a powstałe w ten sposób masywne fale mogą łatwo zalać statki, które są zbyt blisko. Zalecane bezpieczne odległości to jedna czwarta mili od wszystkich lodowców pływowych. Zachowaj ostrożność również w pobliżu gór lodowych, ponieważ w każdej chwili mogą się one odwrócić. Statki wycieczkowe tworzą duże kilwatery i nie są zbyt zwrotne i należy je omijać szerokim łukiem. Ponadto pływy w parku mogą sięgać nawet 6-8 węzłów. Noś wykresy pływów i umieć je czytać. Mały statek złapany z dala od brzegu podczas silnego przypływu może z łatwością zostać zrzucony na kilka mil w morze.

Mniejsze zagrożenia w parku to potencjał giardii z wody pitnej ze strumieni. Zagotuj lub w inny sposób oczyść całą wodę podczas backcountry. Bardziej irytujące niż niebezpieczeństwo, komary, komary i czarne muchy mogą testować zdrowie psychiczne człowieka. Kiedy nie ma wiatru, który powstrzymywałby owady na dystans, roją się i gryzą bezlitośnie. Środek odstraszający owady jest często nieskuteczny, więc noś moskitierę i noś odzież, która zakrywa całą odsłoniętą skórę; Zostałeś ostrzeżony.

Idź następny

  • Gustaw. Kilka minut jazdy od Bartlett Cove, Gustavus jest jedyną opcją dla restauracji, zakwaterowania i zaopatrzenia poza parkiem. Dla podróżnych z ograniczonym budżetem wypożyczenie kajaków i inne usługi mogą być nieco tańsze w mieście niż w parku.
Ten przewodnik turystyczny po parku Park Narodowy Glacier Bay ma przewodnik status. Zawiera wiele dobrych, wysokiej jakości informacji na temat parku, w tym atrakcji, zajęć, zakwaterowania, kempingów, restauracji oraz informacji o przylotach i odjazdach. Prosimy o wkład i pomóż nam zrobić to gwiazda !