Foz do Iguaçu - Foz do Iguaçu

Foz do Iguaçu to duże miasto w stanie Paraná, Brazylia. To brama do obu Paragwaj i Argentynai dom sławnych Wodospad Iguaçu. Razem z miastami Ciudad del Este (Paragwaj) i Puerto Iguazú (Argentyna), należy do jednego z największych biegunów turystyki kulturowej w Ameryce Południowej.

Rozumiesz

Tama Itaipu
Wodospady Iguaçu w pobliżu Foz do Iguaçu

Foz do Iguaçu jest tak nazwany, ponieważ znajduje się u ujścia rzeki Iguaçu, uchodząc do rzeki Paraná, gdzie leży granica między Brazylia, Paragwaj i Argentyna. Słowo Iguaçu oznacza „dużą wodę”, w etymologii Tupi-Guarani. Pomimo hostingu jednego z Brazyliagłówne atrakcje turystyczne, miasto ma raczej nieturystyczny charakter, a poza dużą liczbą hoteli i okazjonalnymi trójjęzycznymi znakami, wygląda jak każde inne średniej wielkości brazylijskie miasto - praktycznie nie ma tu turystycznych ulic handlowych " i jak. Powstaje jednak duża galeria handlowa przy Avenida das Cataratas, która zapewni odwiedzającym dodatkowe udogodnienie w zakresie nocnych zakupów i gastronomii.

W przeszłości Foz do Iguaçu powstało z biegunem turystycznym wraz z pobliskim miastem Guaíra, który gościł Wodospady Guaíra (Sete Quedas). Po wybudowaniu gigantycznej Tama Itaipu na początku lat 80. wodospady Guaíra zostały zalane, pozostawiając Foz do Iguaçu jako jedyny główny cel podróży na południowo-zachodniej granicy Paraná stan.

Wchodzić

Samolotem

Autobusem

  • 2 Międzynarodowy dworzec autobusowy (Rodoviária Internacional) (na północny wschód od centrum). Większość połączeń i firm autobusowych jeździ z/do tego dworca autobusowego.

Transport autobusowy jest dostępny do iz najważniejszych miast w kraju, a nawet do Argentyny:

  • San Paulo – Około 15 godzin, z co najmniej trzema połączeniami dziennie między obydwoma miastami wczesnym i późnym popołudniem, 230-260 R$.
  • Rio de Janeiro – Około 25 godzin, z połączeniami rano, wczesnym popołudniem i późnym popołudniem, około 300 BRL.
  • Kurytyba – Około 11 godzin, wczesne i późne połączenia z Catarinense, 190-240 R$.
  • Cuiaba – Około 28 godz. z Eucatur.
  • Campo Grande – Około 14 godzin z Medianeira, Integração lub Unesul.
  • Belo Horizonte – Około 32 godzin, jedno połączenie dziennie, 380 R$.
  • Florianópolis – Kilka połączeń późnym popołudniem i wieczorem, 170-350 BRL.
  • Santos – Przy co najmniej jednym połączeniu dziennym.
  • Bonito
  • Buenos Aires – Z co najmniej trzema wyjazdami tygodniowo z Iguaçu w niedziele o 13:30 oraz we wtorki i czwartki o 17:00.

Firmą autobusów towarowych

Jeśli szukasz tania alternatywa dla połączeń między Foz do Iguaçu i San Paulo, sprawdź to połączenie firmy autobusowej i towarowej. W zasadzie zajmują się również transportem towarów do São Paulo dla kupców kupujących w Ciudad del Este, co czyni je tak tanimi, ale jednocześnie trochę chaotycznymi i innymi. Wyżywienie zajmuje im trochę czasu, dlatego też zawsze w pobliżu jest restauracja, którą prawdopodobnie są właścicielami. Podróż obejmuje również 30-minutowy postój w restauracji zaledwie 4 godziny po opuszczeniu Foz do Iguaçu. Co więcej, autobus może być nieco bliżej skontrolowany przez policję, ale jako zwykły turysta nie masz nic przeciwko, ponieważ nie przewozisz żadnych towarów podlegających opodatkowaniu. Ty i Twój bagaż zostaniecie również sprawdzeni przez firmę autobusową pod kątem wszelkich towarów zbywalnych. Tak więc, jeśli masz coś jeszcze zapakowanego i w nietypowych ilościach, może to stanowić problem. Od maja 2018 r. czas podróży wynosi 15½ godziny, z czego 2½ godziny utknęło w korku w São Paulo. Punkty wejścia i wyjścia to ich lokalne biura. Siedzenia autobusów są typu semi-cama. Dobrym pomysłem jest skontaktowanie się z wyprzedzeniem w celu rezerwacji lub dostępności miejsc lub spytanie w ho(s)tel.

Podobnie jak w przypadku wszystkich firm autobusowych, zawsze miej oko na swój bagaż — przemyt narkotyków nie jest w Brazylii niespotykany. Niektórzy mówią, że te autobusy to autobusy przemytników, ponieważ niektórzy ludzie nie płacą podatków od ich towarów i w ten sposób przywożą je do São Paulo. Ale to nie jest twoje zmartwienie, firma autobusowa sprawdza i etykietuje wszystko, co jest dobre i również nie bierze żadnej odpowiedzialności, ale po prostu wskaże właściciela ładunku.

Według firmy turystycznej

W Iguaçu można znaleźć wiele firm turystycznych, które podróżują z/do Paragwaju, Argentyny lub innych interesujących miejsc.

Samochodem

Z Kurytyby dojazd odbywa się autostradą BR-227 (Kurytyba - Asuncion). Jest 632 km autostrady. Foz do Iguaçu znajduje się na skrajnym zachodzie Parany, 640 km od Kurytyby.Główne autostrady:

  • Z Kurytyby: BR-277
  • Z Sao Paulo: BR-116/BR-277
  • Z Rio de Janeiro: BR-116/BR277

Poruszać się

  • Autobus numer 120 to najwygodniejsze połączenie, kursujące z TTU (dworzec autobusowy komunikacji miejskiej w centrum miasta), przez centrum miasta, na lotnisko, do parku ptaków, a na końcu do parku narodowego.
  • Lotnisko znajduje się 15 km na południe od centrum miasta i 3 km na północny zachód od parku narodowego. Jest połączony autobusem numer 120 (4 R$ za osobę, tylko gotówka) zarówno z centrum miasta, jak i parkiem narodowym (tj. brazylijską stroną wodospadów). Przystanek autobusu lotniskowego znajduje się 20 m przed wejściem głównym (po lewej stronie przy wyjściu z terminalu). Na lotnisku koniecznie zapytaj kierowcę, aby wiedzieć, w jakim kierunku jedzie autobus, gdy się zatrzymuje dwa razy na lotnisku - raz w drodze do parku ptaków, a następnie do centrum dla zwiedzających w parku, a następnie ponownie w drodze powrotnej z parku do centrum miasta. Autobusem do centrum parku znajduje się 10 minut od lotniska, a do centrum miasta 40-60 minut, w zależności od natężenia ruchu.
  • Ciudad del Este jest po drugiej stronie rzeki przez Most Przyjaźni i można do niego dojechać autobusem, taksówką, samochodem, mototaksówką lub pieszo. Korki uliczne o czasie oczekiwania 30-90 minut są powszechne od wczesnych godzin porannych do późnych godzin wieczornych. Autobus publiczny (6 BRL) nie zatrzymać się przy kontroli granicznej po stronie brazylijskiej lub paragwajskiej.
Międzynarodowy autobus między Foz do Iguacu i Ciudad del Este jest biały, z napisem „Foz/Ciudad”. W Foz ma wiele przystanków w centrum (niektóre przystanki są oznaczone jako „Internacional”, ale nie wszystkie). W Ciudad del Este autobus jedzie do terminalu. Jedna osoba kosztuje 6 BRL, tylko gotówka.

Widzieć

  • 1 Wodospad Iguaçu (Cataratas do Iguaçu) (dostępny autobusem Aeroporto/Parque Nacional z lokalnego terminalu autobusowego). Jedna z najbardziej znanych atrakcji w Brazylii, wodospady na rzece Iguaçu mają przepustowość równą trzy razy większą wodospad Niagara. Wodospady są wspólne dla Brazylii i Argentyny, a każda strona ma własną sieć szlaków i punktów widokowych. Park Narodowy po stronie brazylijskiej prowadzi autobus wahadłowy między centrum dla zwiedzających, wodospadami i licznymi organizatorami wycieczek na świeżym powietrzu, w tym przejażdżkami łodzią prowadzonymi przez Macuco Safari na dno wodospadu. 63 zł. Wodospad Iguaçu (Q36332) na Wikidata Wodospady Iguazu w Wikipedii
Parque das Aves
  • 2 Parque das Aves (Park Ptaków). codziennie 08:30-17:30, 08:30-17:00 w lokalną zimę. Jest bardzo blisko wejścia do wodospadu, można wybrać się na wycieczkę z przewodnikiem po parku, aby nawiązać bliski kontakt z różnymi rodzajami egzotycznych ptaków. Mogą również istnieć okazje do trzymania i robienia zdjęć z ptakami. Park Ptaków jest uważany za rezerwat ekologiczny. Znajduje się w pobliżu Parku Narodowego Iguaçu na 16-hektarowym obszarze rodzimych lasów. Wybrukowana ścieżka prowadzi zwiedzających do ogromnych wolier, które wtapiają się w las i pozwalają poznać około 900 ptaków ze 180 gatunków. W parku znajduje się również sekcja motyli z 25 gatunkami oraz sekcja gadów. Wszystkie te zwierzęta można zobaczyć z odległości zaledwie kilku metrów. Na terenie parku znajduje się również parking, sklep z pamiątkami oraz bar z przekąskami. 40 zł. Parque das Aves (Q1894779) na Wikidanych Parque das Aves na Wikipedii
  • 3 Tama Itaipu (Itaipu Binacional). Elektrownia wodna Itaipu jest największym generatorem energii elektrycznej na świecie i została uznana przez Amerykańskie Towarzystwo Inżynierii Lądowej za jeden z siedmiu cudów współczesnego świata. Weź autobus 2,85 R $ z lokalnego terminalu autobusowego, aby się tam dostać. Rezerwacja z wyprzedzeniem jest zalecana w przypadku specjalnej wycieczki i/lub w weekendy/święta państwowe. Dostępnych jest wiele atrakcji turystycznych, ale wycieczka panoramiczna i tama jest koniecznością. 12-100 BRL (w zależności od rodzaju wycieczki i zniżek). Itaipu Binacional (Q244169) na Wikidata Tama Itaipu w Wikipedii
Jeśli chcesz zaoszczędzić trochę pieniędzy, udaj się do Paragwajska strona zapory. Oferują te same wycieczki za darmo, niektóre wymagają rejestracji z tygodniowym wyprzedzeniem, ale niektóre dni mogą również działać, jeśli nie jest w szczycie sezonu. Wsiądź do autobusu granicznego (5,50 R$) do centrum Ciudad del Este i pobliskiego miasta? 5 Terminal autobusowy miejski, skąd odjeżdża autobus do Hernandarias i Itaipu. Prawdopodobnie będziesz musiał wymienić trochę pieniędzy (około 5 R$) na guarani na autobus do iz tamy. Skorzystaj z wyjaśnionych możliwości wymiany Ciudad del Este. Przeczytaj też więcej o tym, jak dostać się do tamy pod Artykuł Ciudad del Este.
  • 4 Punkt orientacyjny trzech granic (Trójstyk Argentyna-Brazylia-Paragwaj). Miejsce spotkania Brazylii, Argentyny i Paragwaju. Każda strona ma swojego Marco (punkt orientacyjny). Przyjrzyj się Argentynie, Brazylii i Paragwajowi, wszystkie na pierwszy rzut oka, podczas gdy frachtowce towarowe poruszają się powoli po wodzie. Dostęp do niego może być trudny, ponieważ z terminalu Downtown odjeżdża tylko jedna linia autobusowa, której ostatecznym celem jest punkt orientacyjny. Po stronie brazylijskiej znajduje się nowe centrum dla zwiedzających i muzeum, które kosztuje 25 R$. Ma wokół siebie mur, więc nie możesz zobaczyć brazylijskiego znaku granicznego bez płacenia. Argentyński znak graniczny jest łatwo dostępny nawet pieszo z centrum lub autobusem. Brak wpisowego. Znak Paragwaju jest dość daleko od miasta, do którego można dojechać autobusami jadącymi do Pdte. Franco, a następnie Tres Fronteras. Argentyna: bezpłatnie, Brazylia: 25 R$, Paragwaj: 5000 Gs. Potrójna granica (Q2166850) na Wikidata Potrójna granica na Wikipedii
  • 5 Paragwajski targ przygraniczny (wsiądź do autobusu granicznego za 5,50 R$). Przygraniczne targi zamykają się bardzo wcześnie około 16:00 w lokalnej zimie i 17:00 w lokalnym lecie, tuż przed zachodem słońca. Zakupy to główna działalność odwiedzających. Główne ulice handlowe to San Blas i Camilo Recalde, gdzie można kupić prawie wszystko. Wiele osób przychodzi po elektronikę. W przeciwnym razie zdobądź paragwajskie chipy i/lub wymień tutaj swoje dolary. Prawdopodobnie nie musisz podbijać paszportu, jeśli później wrócisz do Brazylii, o ile masz ważną wizę do Brazylii.

Zrobić

  • Salto do Macuco (Tinamou Drop) (Macuco Safari). Podczas tej wycieczki zwiedzający przemierza szlaki w otwartym, elektrycznym pojeździe w towarzystwie trójjęzycznych przewodników przez 3 km dżungli. Pojazd zatrzymuje się na początku 600-metrowego szlaku prowadzącego do Salto do Macuco – z krystalicznie czystą wodą, która spada z wysokości 20 m na skały, tworząc maleńkie jeziorko. Ci, którzy nie chcą schodzić na piechotę, mogą dojechać tym samym samochodem elektrycznym do miejsca, w którym wsiadają do pontonu. To ekscytująca przygoda, gdy łódź płynie po wodach kanionu i zbliża się bardzo blisko ogromnego wodospadu Garganta do Diabo, a następnie otrzymuje „mokre błogosławieństwo” z wodospadu Trzech Muszkieterów. Aby się tam dostać, należy jechać autostradą Cataratas do km 23, już na terenie Parku Narodowego Iguaçu. Podpowiedź: jeśli nie chcesz się przemoczyć, weź płaszcz przeciwdeszczowy.
  • Wycieczka helikopterem. 09:00-17:00. Ta 10-minutowa wycieczka zapewnia piękny widok z lotu ptaka na Park Narodowy Iguaçu. To najlepszy sposób na zrozumienie rzeczywistych wymiarów wodospadów. Inną opcją jest przelot nad Elektrownią Wodną Itaipu. Do przelotu nad wodospadami Iguacu potrzeba minimum 3 osób (helikopter może zabrać 7 osób na pilota), ale można poczekać i zazwyczaj znajdziesz kolejną grupę jedną lub dwie osoby. 435 zł.
  • Poço Preto (Czarna studnia). Ta wycieczka odbywa się w specjalnym pojeździe – po rustykalnej 18-kilometrowej trasie – przez bujną roślinność Parku Narodowego. Trwa do 5 godzin. Zwiedzającym towarzyszą wyspecjalizowani przewodnicy, którzy mogą fotografować lub obserwować ptaki. Znajduje się na 18 km BR 469 – Autostrada Cataratas.

Kup

Foz do Iguaçu nie jest miejscem zakupów. Brazylijczycy na ogół jeżdżą do sąsiednich miast Ciudad del Este w Paragwaju po tańsze importowane towary lub do Puerto Iguazú w Argentynie dla win argentyńskich i alfajor.

  • Śródmieście. Zakupy w centrum można znaleźć głównie na Av. Brazylia (między Av. Jorge Schimmelpfeng i Av. República Argentina) i okolice. Sklepy są tam głównie skierowane do mieszkańców, a nie turystów i nie są otwarte wieczorami ani w niedziele.
  • Cataratas JL Zakupy, Śr. Costa e Silva, 185 - Polo Centro. 11:00-23:00. Typowe centrum handlowe w stylu brazylijskim, które oferuje udogodnienia późnych zakupów i przyzwoity food court. Zawiera filię brazylijskiego domu towarowego Havan. Centrum handlowe zdecydowanie nie jest zorientowane na turystów, ale ma trójjęzyczne znaki. 113 sklepów.

pieniądze

Wymiana pieniędzy w Ciudad del Este jest znacznie tańszy niż w Foz, nawet przy zakupie reala brazylijskiego. Bilet autobusowy do Ciudad del Este kosztuje tylko 5,50 R$ w jedną stronę. Zobacz artykuł: Ciudad del Este#Pieniądze.

Jeść

  • Boi Na Brasa, Śr. Juscelino Kubitscheck (blisko Fouad Center New Time), 55 45 3523-5858. Bufet z grillowanym mięsem. Od 8 R$.
  • Bufalo Branco. Najlepsza churrascaria w mieście. Prawdopodobnie też najdroższy. 85 BRL.
  • Pizzeria Martignoni, Śr. Paraná 3535 (śródmieście), 55 45 522-2706. Wt-Nd 19:00-24:00. Pizza de rodizio: kelnerzy przynoszą wybór mięs, makaronów i (główną atrakcję) pizzy. Miła atmosfera z doskonałą różnorodnością pizzy, w tym z owocami, czekoladą i lodami. Ale przed deserem spróbuj catupiry i tomate seco (suszony pomidor). 13,50 zł.
  • Pizza La Bella, Rua Xavier da Silva 648, 55 45 3574-2285. 17:00-późna. Wszystko, co możesz zjeść pizzę i makaron, 40 różnych rodzajów, w tym pizzę czekoladową i bananową. 12-15 BRL.

Drink

Sen

Budżet

  • Hostel Poesia, Rua das Papoulas, 452, 55 45 3572-8397. Odnowiony hostel z elegancką kuchnią, dużą salą kinową i mini biblioteką. Hostel może zorganizować wycieczki i bilety autobusowe, a śniadanie jest wliczone w cenę. Akademiki od R$25$.
  • Hostel Backpacker, Rua Tarobá 827 (Śródmieście, 3 przecznice od miejskiego dworca autobusowego TTU), 55 45 3027-2500, . Przyjazny personel. Śniadanie w cenie. Internet. Dogodnie zlokalizowany w centrum miasta. Możliwa rezerwacja na zorganizowane wycieczki do wodospadów Iguaçu. Akademik od R$30.
  • Pousada El Shaddai, Rua Engenheiro Reboucas 306, 55 45 3025-4493, . Pokoje wieloosobowe od R$22, pokoje dwuosobowe od R$60, w tym śniadanie w formie bufetu, basen, korzystanie z kuchni. Czysty i przyjazny. Cicha i centralna lokalizacja w pobliżu udogodnień, takich jak banki, supermarkety, restauracje, pralnie.
  • Albergue Paudimar Campestre (Śr. das Cataratas). Dwanaście kilometrów za Foz do Iguaçu, w drodze na brazylijską stronę wodospadu, to bardziej mini-ośrodek niż hostel. Oferuje on bezpłatny dostęp do Internetu, niedrogie posiłki, a także basen i bar. Organizują również wycieczki po argentyńskiej stronie wodospadów. Połowa targu taksówek z dworca autobusowego jest zwracana, jeśli pojedziesz z dwiema lub więcej osobami i zostaniesz co najmniej dwa dni. Poszukaj stoiska na dworcu autobusowym.
  • Twoje miejsce Hostel, Rua Joaquim Firmino 222, 55 45 3029 2462, . Darmowe śniadanie. Blisko barów i obszaru handlowego. Przebywając tutaj można łatwo złapać bezpośrednie autobusy do głównych miejsc turystycznych. Akademik od R$23.

Średni zakres

  • Nadai Confort Hotel, Śr. Republika Argentyna, 1334, 55 45 3521-5050. Centralna lokalizacja. Oferuje szereg możliwości spędzania wolnego czasu i udogodnień dla swoich firm.
  • Pousada Sonho Meu, Rua Men de Sa, 267 (blisko dworca autobusowego, na dworcu są tabliczki wskazujące drogę), 55 45 3573-5764, . Rodzinna, przyjazna pousada. Bufet śniadaniowy, basen, a nawet malutka siłownia. Podwójna od 120 BRL.
  • Hotel San Rafael , Rua Almirante Barroso nr 1660. 55 45 3523-1611. Przyjemny hotel z przyjazną obsługą. Możesz wynająć ich przewodnika, Val, który zabierze Cię na obie strony wodospadu. W hotelu znajduje się siłownia i basen, co jest potrzebne, ponieważ latem w Iguaçu robi się bardzo gorąco. Śniadanie jest wliczone w cenę, a wieczorami jest bufet za 20 R$ za osobę.
  • Vivaz Cataratas Hotel Resort, Av das Cataratas 6798, 55 45 3529-8200. Avenida das Cataratas. Resort oferuje 155 pokoi antyalergicznych z posadzką ceramiczną oraz 102 pokoje z balkonem. Ośrodek otoczony jest lasami i ogrodami, na zielonym terenie o powierzchni 130 000 m² rodzimych lasów i ogrodów tropikalnych. Obok hotelu znajduje się Acquamania, park wodny z basenami, zjeżdżalniami i boi-crossem.

Popisywać się

  • 1 Hotel Das Cataratas, Park Narodowy Iguacu, obok wodospadów, 55 45 2102-7000. Fantazyjne pokoje, wykwintne jadalnie, odkryty basen i kort tenisowy. 203 pokoje. Belmond Hotel das Cataratas (Q18385376) na Wikidata Belmond Hotel das Cataratas na Wikipedii

Bądź bezpieczny

Zbrodnie zdarzały się pieszym przechodzącym przez Most Przyjaźni. Turyści z gotówką i zakupami przyciągają przestępców, a atak jest szczególnie łatwy, ponieważ chodnik po obu stronach jest wąski i po obu stronach otoczony metalowym ogrodzeniem, uniemożliwiającym ucieczkę. Jednym z powszechnych ataków jest grupa 2-4 mężczyzn z pistoletami, którzy otaczają grupy spacerowiczów, kradnąc wszystkie portfele, telefony i towary. Na ogół przestępcy wrzucają łupy do worków, a następnie odchodzą w stronę paragwajskiej (podobno przekupują paragwańską policję, aby przeszli bez przeszkód). Mototaksówki również uczestniczyły w atakach w 2018 roku. Chociaż po obu stronach mostu znajdują się strażnicy graniczni i policja, most nie jest zabezpieczony, co dodatkowo zwiększa ryzyko. Ataki z września 2018 r. były prezentowane w wiadomościach telewizyjnych ze względu na ich wagę. Pomimo ryzyka, wiele osób, zwłaszcza dojeżdżających codziennie po obu stronach, nadal woli przejść przez most, aby uniknąć korków i kosztów autobusu. Realistycznie rzecz biorąc, szanse na atak, jeśli przejdziesz w ciągu dnia, są niskie, ale ważne jest, aby być bardzo ostrożnym, ponieważ ataki mogą się zdarzać i zdarzają się co miesiąc. Jeśli jesteś w ogóle zaniepokojony, ukryj swoje kosztowności, nie chodź w grupach, ale z miejscowymi lub po prostu jedź autobusem.

Idź następny

  • Wodospad Iguaçu- Oczywiście najważniejsza atrakcja w pobliżu Foz do Iguaçu. Światowej sławy upadki.
  • Puerto Iguazú- Po argentyńskiej stronie granicy oferuje dostęp do argentyńskiej strony wodospadów oraz liczne kasyna i sklepy. Autobusy odjeżdżają z tyłu lokalnego dworca autobusowego co 30-60 minut i kosztują 4 R$. Jeśli przebywasz dłużej niż jeden dzień, musisz wysiąść na każdej granicy i przejść przez granicę. Autobus nie będzie na Ciebie czekał, więc będziesz musiał poczekać na następny autobus, na który możesz wsiąść z oryginalnym biletem. Ponieważ nie jest daleko, a autobusy nie jeżdżą często, chodzenie może być szybsze.
  • Ciudad del Este - Po paragwajskiej stronie granicy jest to dość chaotyczne miasto średniej wielkości, które jest miejscem zakupów dla Brazylijczyków i Argentyńczyków poszukujących towarów importowanych z niskimi podatkami.

Niektóre taksówki zabiorą Cię do Puerto Iguazu i czekają, aż przejdziesz przez dwie odprawy celne, ale są dość drogie. Na przykład przejazd taksówką tylko do granicy argentyńskiej z Foz de Iguacu kosztuje około 40 BRL. Musisz uzgodnić z kierowcą cenę przed wejściem na pokład, ponieważ nie chce on korzystać z licznika w tego typu podróżach.

Ten przewodnik turystyczny po mieście Foz do Iguaçu jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .