Fischbachau - Fischbachau

Miejsce na wakacje Fischbachau jest na Leitzach im Góry Mangfall w Górna Bawaria. Martinsmünster byłego klasztoru benedyktynów w Fischbachau jest wymieniany jako najlepiej zachowana romańska bazylika w południowej Bawarii, kościół cmentarny „Marä Schutz” jest najstarszym niezmienionym stary bawarski Budynek kościelny, kaplica Birkenstein jest jednym z najważniejszych miejsc pielgrzymkowych w Bawarii.

tło

Fischbachau leży w kotlinie w rozległym dnie doliny Leitzach.

Pierwsza dokumentalna wzmianka ma miejsce w Freisinger „Liber commutationum et traditionum” około 1078/1080 autorstwa hrabiny Hazigi (Jadwigi), przodka rodu Wittelsbachów. Nazwa „Viscpachisowa” oznacza łąkę na Fischbach. Miejsce to jest również wsią rolniczą i jest ściśle związane z klasztorem.

Po zakończeniu sekularyzacji klasztoru Fischbachau stało się samodzielną gminą w 1811 roku.

Dzisiejsza gmina Fischbachau powstała w 1976 r. podczas bawarskiej reformy regionalnej poprzez połączenie wcześniej niezależnych gmin Fischbachau, Hundham, większości Wörnsmühl i niewielkiej części dawnej gminy Niklasreuth.

dostać się tam

Odległości (droga km)
Bayrischzell	11 km
Schliersee	11 km
Miesbach	15 km
Tegernsee	26 km
Rosenheim	26 km
Kufstein	51 km
Monachium	65 km
Salzburg	104 km
Innsbruck	125 km

Samolotem

Następnym głównym portem lotniczym jest 48.35388888888911.786111111111Lotnisko w Monachium(IATA: MUC) również „Franz Josef Strauss”, ok. 104 km, niecałą godzinę jazdy) Monachium, z Austrii jest Fischbachau nad Lotnisko w Innsbrucku, 130 km, dobra godzina) i ponad Lotnisko w Salzburgu (97km, godzina jazdy).

Pociągiem

Z głównego dworca kolejowego w Monachium co godzinę połączenie z bawarską koleją Oberlandbahn (BOB): www.bayerische-oberlandbahn.de. Numer serwisowy: 08024/99 71 71;

Stacja kolejowa Fischbachau znajduje się w dzielnicy Hammer (bez okienek) i znajduje się niecałe trzy kilometry od Fischbachau. Kontynuuj autobusem lub taksówką

Na ulicy

• Z północ: Na autostradzie A8 (Monachium-Salzburg), Weyarn (na zachodzie) lub Irschenberg (Bundesstrasse 472, na wschodzie) oraz przez Miesbach i Schliersee na Niemiecka Droga Alpejska do dzielnicy Fischbachau w Hammer, tutaj skrzyżowanie z Fischbachau.

• Z południe autostradą A12 (Rosenheim - Innsbruck), opcjonalny Oberaudorf, oraz nad przełęczą Sudelfeldpass (1123 m) i Niemiecka Droga Alpejska (B307) do Bayrischzell lub wcześniej Kufstein i przez malowniczą oryginalną przełęcz do Bayrischzell, a następnie na połączonej trasie do Hammer i Fischbachau. Obie przełęcze są łatwe do poruszania się w normalnych warunkach nawet zimą.

W centrum Fischbachau / am Kloster znajdują się bezpłatne miejsca parkingowe.

Mobilność

Centrum Fischbachau z kompleksem klasztornym jest dość zwarte i można do niego dotrzeć pieszo.

Centrum powiatu Birkenstein leży nieco pod górę na zachód od Fischbachau am Breitenstein, w odległości dobrego kilometra.

RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) obsługuje trasy autobusowe w regionie, informacje:www.rvo-bus.de;

• Trasa autobusu 9552: Leitzachtal-Ringlinie A / B: Miesbach - Wörnsmühl - Fischbachau - Schliersee - Miesbach, rozkład jazdy jak pdf;

(w dni robocze w ciągu dnia ok. co godzinę, sob., niedz. ok. co 2-3 godziny);

• Wendelstein obwodnica Rosenheimer Verkehrsgesellschaft (RoVG) obsługuje miasta i teren narciarski Sudelfeld w regionie Wendelstein, przystanki znajdują się m.in. Fischbachau również BayrischzellFlintsbach am Inn, Brannenburg, Raubling, Bad Feilnbach, Zła sprawność; Aby uzyskać więcej informacji, zobacz www.wendelstein-ringlinie.de;

Atrakcje turystyczne

Klasztor Fischbachau

Dawny klasztor w Fischbachau został wybudowany około 1080 in Bayrischzell Założony jako klasztor benedyktynów, ale przeniesiony do Fischbachau w 1085 z powodu surowego klimatu. Jednak wkrótce opactwo znajdowało się również początkowo na Petersbergu Dachau przeniesiony, a w 1119 ostatecznie w dawnym zamku Scheyern (siedziba rodziny Wittelsbachów).

Klasztor w Fischbachau pozostał przeoratem opactwa w Scheyern i jest uważany za główny twórca duchowego, kulturalnego i gospodarczego dobrobytu w dolinie Leitzach. W czasie sekularyzacji klasztor został skasowany w 1803 roku.

• Kościół parafialny św zbudowany jako kościół klasztorny od 1096 r. i poświęcony św. Marcinowi w 1010 r., romańska budowla pozostała w zasadzie niezmieniona do końca średniowiecza. Dopiero w XVIII wieku wnętrze otrzymało wyposażenie w stylu późnobarokowym i rokokowym Wessobrunner Artysta, ołtarz główny pochodzi z około 1770 roku. Dziś kościół uważany jest za stylowe połączenie romańskiego na zewnątrz i baroku i rokoka wewnątrz. Od sekularyzacji dawny kościół był kościołem parafialnym Fischbachau i jest zaliczany do najlepiej zachowanej bazyliki romańskiej w południowej Bawarii. Szczególnie warte obejrzenia są drzwi portalowe z 1729 roku.

• „Maria Schutz” (dzisiejszy kościół cmentarny), zbudowany w 1087 r. jako pierwszy kościół klasztorny, romański budynek uważany jest za najstarszy zachowany w swojej strukturze kościół w Górnej Bawarii. W środku warto zobaczyć Ołtarz Madonny (ok. 1550 r.). „Święty Grób” z 1786 roku jest budowany podczas Wielkiego Tygodnia.

Kościoły i teren zewnętrzny klasztoru są swobodnie dostępne w ciągu dnia: dawny budynek Probsteig, który jest budynkiem zabytkowym, był własnością gminy od 1971/1978 i służy również jako ratusz i „ Haus des Gastes” dla biura turystycznego.

informacje do św (wikipedia) i dla Klasztor Fischbachau (Kathpedia – Wolna Encyklopedia Katolicka);

Kościół pielgrzymkowy Birkenstein

Pielgrzymka do Birkenstein ma swój początek w 1673 r. Budynek kaplicy pochodzi z 1710 r. i został zbudowany na wzór „Świętego Domu” z Nazaretu (kościół Loretański). Przebudowa wnętrza w obecnej formie rokokowej miała miejsce w latach 1757-1762. Wizerunek Matki Boskiej pochodzi z XV w. Kaplica jest jednym z najważniejszych miejsc pielgrzymek maryjnych w Bawarii, ważnymi pielgrzymkami są:

• „Pielgrzymka w tradycyjnych strojach” Oberlandler Gauverband w Dzień Wniebowstąpienia z udziałem do 49 stowarzyszeń tradycyjnych strojów ludowych i 3000 osób.

• Najważniejszym wydarzeniem jest „Dzień Kobiet Birkenstein” (15 sierpnia).

inne zabytki

• Młyn górski Birkenstein (działający mechanicznie zabytkowy młyn górski do produkcji oleju lnianego w miniaturowym formacie) (w dzielnicy Birkenstein naprzeciwko Oberwirt). Tel.: 49 (0)8028 1705. Otwarte: sob.-czw. 10.00-17.00ostatnia zmiana: nie określono

• Warte zobaczenia Obrazy Lüftla są dostępne w Jodl-Hof (Hagnberg) oraz w Wiedenhof (Hundham).

• ogrody zdrojowe (Koncerty na stoiskach latem);

zajęcia

• Wycieczka do Breitenstein (1622 m), lokalna góra nad Fischbachau. Jest wymieniana jako jedna z gór turystycznych w Monachium i sąsiaduje z Wendelstein, tylko 200 m niżej, ale nie tak zatłoczona. Początek trasy (790 mH) z parkingu turystycznego w dzielnicy Birkenstein, łatwa wędrówka górska w ok. dwie i pół godziny na szczyt z szerokim widokiem dookoła. Opis wycieczki na www.hoehenrausch.de;

lato

• Odkryty basen Fischbachau (Kawiarnia z tarasem słonecznym), Badstrasse (ok. 500 metrów na północ od Fischbachau). Tel.: 49 (0)8028 2566. Otwarte: codziennie od 8:00 do 19:30ostatnia zmiana: nie określono

• Basen odkryty w Wörnsmühl (Trawnik do opalania, kiosk) (w dzielnicy Wörnsmühl (ok. 8 km)). Tel.: 49 (0)8025 2131. Otwarte: od połowy maja do połowy września, tylko od 10 rano przy ładnej pogodzie.ostatnia zmiana: nie określono

• Leśny szlak przyrodniczy Kamień brzozowy;

zimowy

• W dolinie niedaleko Fischbachau są ok. 44 km Szlaki Przygotowany do klasycznego narciarstwa biegowego i łyżwiarstwa.

• wyciąg narciarski Elbach-Raffelmoos, mały wyciąg o długości 500m i różnicy wysokości 100m, (dla początkujących i zaawansowanych).

• Blisko Tereny narciarskie są Sudelfeld Bayrischzell i Schlierseer Dzielnica Jezioro Spitzing. Więcej informacji na temat alpejskich sportów zimowych i sąsiednich regionów narciarskich znajdziesz w artykule Sporty zimowe w Alpach Bawarskich.

regularne wydarzenia

• Fischbachau wieczór muzyczno-gastronomiczny, Impreza plenerowa pod koniec lipca dla fanów muzyki i imprezowiczów z gastronomią.

• Festiwal pierogów Fischbachau oraz Dzień Gościa w połowie sierpnia w parku zdrojowym Fischbachau: pierogi jako przystawka, danie główne i deser, program towarzyszący z muzyką dętą, Schuhplattler i Goaßlschnalz.

sklep

Piekarnie, sklep (EDEKA) i sklep wiejski są reprezentowane w Fischbachau.

• Fischbachauer Heimatkunst, Główna ulica 34. Tel.: 49 (0)8028 715. ostatnia zmiana: nie określono

• Rzeźby w drewnie Bernrieder, Birkensteinstraße 14, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 402. ostatnia zmiana: nie określono

Istnieje szerszy wybór możliwości zakupów w Schliersee, następna okazja do Zakupy jest Miesbach lub Rosenheim.

kuchnia

• Klasztor Fischbachau (Ogródek piwny, Kuchnia bawarska), Kirchplatz 9, 83730 Fischbachau (w dawnym klasztorze / centrum miasta town). Tel.: 49 (0)8028 90 94 11. ostatnia zmiana: nie określono

• Kawiarnia Winklstüberl (Lada do ciast z dużym wyborem i ulicznym vendingiem, kolekcja młynków do kawy), Leitzachtalstraße 68, 83730 Fischbachau (mniej więcej w połowie drogi z Fischbachau na północ Elbach). Tel.: 49 (0)8028 742, Faks: 49 (0)8028 1586. Otwarte: codziennie do 21:00, bez dnia odpoczynku!.ostatnia zmiana: nie określono

• Gasthof Zur Post, Birkensteinstraße 1, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 805. ostatnia zmiana: nie określono

Kamień brzozowy

• Kawiarnia Seidl (w zabytkowym budynku z 1491), Birkensteinstrasse 85, 83730 Fischbachau, Niemcy (pod kaplicą pielgrzymkową Birkenstein). Tel.: 49 (0)8028 896, Faks: (0)8028 1640. Otwarte: pon.-niedz. 8:00 - 18:00, nieczynne w czwartki.ostatnia zmiana: nie określono

• Gasthof Oberwirt (Tawerna, ogródek piwny), Birkensteinstraße 91, 83730 Fischbachau (w powiecie Birkenstein). Tel.: 49 (0)8028 904070, Faks: 49 (0)8028 904324. Cena: pokój dwuosobowy od 35 €; Podwójny jako singiel od 45.- €.ostatnia zmiana: nie określono

• Stary młyn górski (Karczma, winiarnia), Birkensteinstraße 60, 83730 Fischbachau,. Tel.: 49 (0)8028 732, Faks: 49 (0)8028 1640. ostatnia zmiana: nie określono

życie nocne

• Jeśli chcesz wybrać się na wycieczkę wieczorem, polecamy Schliersee i Miesbach.

nocleg

• *** Hotel Aurachhof, Bahnhofstrasse 4, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 9030, Faks: 49 (0)8028 903199. Cena: pojedynczy, podwójny od 50, - €.ostatnia zmiana: nie określono

zdrowie

• W mieście reprezentowani są lekarze rodzinni i dentyści.

• Apteka Fischbachau, Wolfseeweg 1, 83730 Fischbachau. Tel.: 49 (0)8028 750. ostatnia zmiana: nie określono

• Szpital Agathried (Akademicki Szpital Kliniczny LMU Monachium, w Agatharied, ok. 11 km), St. Agata Str. 1, 83734 Hausham. Tel.: 49 (0)8026 3930, Faks: 49 (0)8026 393 4700. ogólna opieka medyczna.ostatnia zmiana: nie określono

Krótka informacja
Kod telefonu	08028, 08025
Kod pocztowy	8370
znak	MB
Strefa czasowa	UTC 1
Połączenie alarmowe	112 / 110

Praktyczne porady

• Biuro Informacji Turystycznej Fischbachau, Kirchplatz 10, 83730 Fischbachau. Tel.: 49(0)8028 876, Faks: 49(0)8028 906643. ostatnia zmiana: nie określono

• Banki (Kreissparkasse, VR-Bank) są reprezentowane w mieście.

wycieczki

literatura

• Robert Eberhard: Ziemia pod Wendelstein. Bayerland, 2003 (3. edycja), ISBN 978-3892511779 ; 132 strony.

karty

• Góry Mangfall, Tegernsee - Schliersee - Rosenheim 1: 50 000. Bayera. Biuro geodezyjne, 2005, Mapa obszaru: Bawaria; 12, ISBN 3-86038-484-8 .

linki internetowe

• Społeczność Fischbachau: gemeinde.fischbachau.de;

• Informacje lokalne o Fischbachau „od A-Z” as pdf na www.fischbachau.de;

• Musikkapelle Fischbachau: www.musikkapelle-fischbachau.de;

• Powiat Miesbach: www.landkreis-miesbach.de;

• Stowarzyszenie Turystyczne Górna Bawaria: www.oberbayern-tourismus.de (ponadregionalny);