Ogrody Dessau-Wörlitz położony w Saksonia-Anhalt na południe od Łaby. Graniczy z tym Środkowoniemiecki trójkąt chemiczny na południu, do tego Dolina Dolnej Saale na zachodzie, do Wstępne rozpalanie na północy przez Łabę i Dübener Heide na wschodzie i jest częścią Dolina Łaby. Historycznie obszar ten w przybliżeniu odpowiada Księstwu Anhalt-Dessau.
miejsca
Największym miastem jest dzielnica Dessau administracyjnie uformowane miasto partnerskie Dessau-Rosslau. Z obiektami Luisium, Georgium i Kühnau, a także Park Zamkowy Mosigkau, Dessau ma swój udział w Ogrodzie Królestwa Światowego Dziedzictwa; Ponadto Dessau ma inne światowe dziedzictwo kulturowe Bauhaus zaoferować.
Nawet małe miasteczka
- Wörlitz i
mają części królestwa ogrodowego z odpowiednimi pałacami i parkami.
Inne cele
- Vockerode
- Peleryny
- Sieglitzer Berg
tło
Niegdyś niezależne terytorium Świętego Cesarstwa Rzymskiego, Księstwo Anhalt-Dessau otrzymało w XVIII wieku nadruk, który do dziś ma wpływ. Książę Oświecenia Leopold III. Friedrich Franz (1740-1817) przeprojektował kraj, tworząc drogi, linie wzroku, parki i budynki w widocznych miejscach. W szczególności park Wörlitzer jest dziś pierwszorzędną atrakcją, ale jest to tylko (szczególnie dobrze zachowana) część całego projektu.
To z UNESCO pod tą samą nazwą Ogrody Dessau-Wörlitz Obszar wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO to około 150 km2 pas wzdłuż lewego (południowego) brzegu Łaby od zachodu od Dessau do Wörlitz. Tutaj obszar jest nieco szerszy.
Duże obszary wzdłuż Łaby i dolnej Muldy, która wpada do Łaby w pobliżu Dessau, są jak Rezerwat Biosfery Środkowej Łaby chroniony.
język
dostać się tam
samochodem
9 przecina region w kierunku północ-południe. W Dessau-Süd są zjazdy na B 184, w Dessau-Ost na B 185 iw Vockerode.
pociągiem
Najbliższe przystanki ruchu dalekobieżnego to Lutherstadt Wittenberg lub Bitterfeld z pociągami ICE i IC z Berlina, Lipska, Halle, a także Monachium, Erfurtu, Frankfurtu / M. i Hamburgu.
Dessau jest regionalnym węzłem komunikacyjnym z regionalnymi pociągami do iz Berlina, Magdeburga, Köthen / Aschersleben, Lipska i Halle.
Mobilność
Administracyjnie na region mają wpływ trzy powiaty: powiat Wittenberg, utworzony z dawnych powiatów Wittenberg, Jessen i Graefenhainichen, powiat Anhalt-Bitterfeld (dawniej powiaty Bitterfeld, Köthen i części Anhalt-Zerbst, którego korzenie leżą w dzielnice Zerbst i Rosslau) oraz niezależne miasto Dessau-Roßlau. Prowadzi to do bałaganu w istniejących koncesjach na transport lokalny od różnych operatorów i jak dotąd uniemożliwiało nadrzędne koncepcje transportu lokalnego. ’’ Nie ma związku transportowego. To prawda, że w niektórych przypadkach ci sami operatorzy obsługują regionalny transport autobusowy, ale nie oznacza to, że bilety są automatycznie uznawane między sobą. Czasami jest to możliwe, ale czasami nie. Nie można przewidzieć, czy układ zbiorowy zawsze dotyczył każdego kierowcy.
Ruch między miejscami pokrywają głównie autobusy, które wyjeżdżają w kształcie gwiazdy z dworca autobusowego w Dessau na przedpolu dworca. . Ważne jest, aby odwiedzający wiedzieli, że niektóre połączenia autobusowe na obrzeżach dnia i w weekendy są nazywane „Autobusy dyżurne”, więc jedź tylko po wcześniejszym umówieniu się. W nadziei, że kwatera główna jest obsadzona, numery dla Dessau to 0800 - 8992500, dla okręgu Anhalt-Bitterfeld 08000 - 366920, dla okręgu Wittenberg 08000 - 366910 (jeśli można udowodnić, że podróż z małą grupą rodzinną Aken nad Osternienburgiem, Dessau do Oranienbaum się udaje, będzie to liczone jako zdany egzamin wstępny na kierunek ruch drogowy).
Od końca marca do początku października z dworca centralnego w Dessau przez Waldersee, Mildensee, Kapen, Oranienbaum do Wörlitz kursuje kolej Dessau-Wörlitzer. Pociągi kursują co dwie godziny (Rozkład jazdy).
Z rowerem nie masz tego problemu. Zawsze jeździ, w przeciwieństwie do autobusów. W pociągach regionalnych w Saksonii-Anhalt zabranie ze sobą roweru jest bezpłatne.
Atrakcje turystyczne
Najważniejsze zabytki to wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Dessau-Wörlitzer Gartenreich w Wörlitz (Wörlitzer Anlagen), Oranienbaum i Dessau (Georgium, Luisium, Kühnau i Mosigkau), a także kompleksy pomiędzy nimi, takie jak Sieglitzer Berg.
Bauhaus i Domy Mistrzów Bauhausu w Dessau są również wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Między Dessau a Oranienbaum znajduje się centrum turystyczne rezerwatu biosfery.
zajęcia
Rozległe krajobrazy łęgowe z białymi plażami Łaby, często tak samo zaprojektowane, jak parki Krainy Ogrodów - rzadko kiedy grupa drzew stoi na ich miejscu - najlepiej zwiedzać rowerem. Długość 70 km Książę Franz Way otwiera przed rowerzystą krajobraz łąk.
Wycieczka kajakiem po Łabie oferuje również zaskakujące widoki i relaksujące doświadczenie natury.
kuchnia
życie nocne
Z Teatrem Anhaltisches Dessau ma scenę o znaczeniu ponadregionalnym. Teatr działa w czterech sekcjach - operowej, koncertowej, teatralnej i baletowej.
Życie nocne koncentruje się również w Dessau, z kinami, pubami i tańcami. W okolicznych miejscowościach nie można się wiele spodziewać pod tym względem.
bezpieczeństwo
klimat
Rozpoczyna się wyraźny wpływ kontynentalny, tj. częściej niż dalej na zachód panują stabilne warunki pogodowe wysokiego ciśnienia, które mogą przynieść większe zimno zimą i większe upały latem. Cień deszczu Harz jest nadal zauważalny, opady są znacznie poniżej średniej krajowej.
Zarówno Łaba, jak i Mulda mogą mieć zauważalne ograniczenia pogodowe dla małych klimatów. Często zdarza się, że po jednej stronie osiedla się obszar deszczowy lub burza z piorunami, ale nie nadchodzi nad rzeką - po drugiej stronie jest jasne słońce. Więc jeśli widzisz ciemne chmury na horyzoncie, nie powinieneś od razu wpadać w panikę, ale najpierw zastanów się, gdzie są rzeki: istnieje spora szansa, że uciekniesz, jeśli ktoś jest pomiędzy.
literatura
- Kaevan Gazdar: Władcy w raju. Książę Franciszek i Królestwo Ogrodów Dessau-Wörlitz. Wydawnictwo Budowlane, Berlin 2006, ISBN 978-3-351-02633-2 .
- Roland Krawulski: Dessau-Wörlitz. Przewodnik po krainie ogrodów, Dessau 2010, ISBN = 978-3-934388-04-8
- Sierpień Jechał: Opis książęcej rezydencji wiejskiej Anhalt-Dessau i ogrodu angielskiego w Wörlitz. Pod redakcją Christiana Egera, ilustracje Claudia Berg, Halle 2008, ISBN 978-3-89812-576-5 .
- Tomasz Weiss: Królestwo ogrodów Dessau-Wörlitz – krajobraz kulturowy nad Łabą i Mulde, Hamburg 2004 (wydanie IV), ISBN 3-928119-89-3
- Erhard Hirsch: Dessau i królestwo ogrodów Dessau-Wörlitz, Verlag Stekovics, wyd. 2, ISBN 3899231937 , tylko 3,50 €
