Kambodża - Campuchia

Lokalizacja
Chorąży
Podstawowe informacje
Stolica	Phnom Penh
Rząd	Wielopartyjna monarchia konstytucyjna
Waluta	Oficjalnie używany jest dolar amerykański (USD), khmerski riel (KHR) ma niewielką wartość transakcyjną.
Obszar	181,035 km2
Populacja	14 494 293 (lipiec 2009)
Język	język khmerski (urzędnik), Francja, Brat
Religia	Buddyzm Theravada 96%, Katolicki 2%, Muzułmański 2%
System zasilania	230V/50Hz; Styl europejski jest bardziej powszechny niż brytyjski.
Numer telefonu	855
Internet TLD	.kh
strefa czasowa	UTC 7

Kambodża (កម្ពុជា lub Kambodża) to kraj w regionie Azja Południowo-Wschodnia. Kambodża znajduje się na Półwyspie Indochińskim w Azji Południowo-Wschodniej, granicząc z Zatoką Tajlandia na południu sąsiadują z krajami: Tajlandia na zachodzie, Laos na północy i Wietnam na wschodzie. Oficjalnym językiem Kambodży jest język khmerski, należący do grupy Mon-Khmer w systemie południowoazjatyckim. Palma jest symbolem ludu Khmerów, a jaggery słynie na całym świecie.

Przegląd

Królestwo Kambodży to jedno z najbardziej ekscytujących i nowych miejsc turystycznych na świecie. Po ponad 25 latach izolacji Kambodża otworzyła się dla turystów na początku lat 90., a liczba turystów z roku na rok rosła.

Najbardziej atrakcyjnymi atrakcjami turystycznymi Królestwa Kambodży są świątynie Angkor Wat oraz świątynie kompleksu Angkor w prowincji Siem Reap, a także atrakcyjne obiekty kulturalne w stolicy Phnom Penh oraz plaże w prowincji Sihanoukville ze wszystkimi niezbędnymi usługami, takimi jak hotele, restauracje, miejsca rozrywki i szereg innych usług turystycznych.

Inne atrakcje mogą obejmować pagórkowaty obszar Prowincja Rattanakiri i prowincja Mondulkiri, odosobnione świątynie prowincji Preah Viherd i Banteay Chhmar oraz ważne obszary gospodarcze, takie jak Battambang, Kep i Kampot to nowo odkryte zabytki.Kambodża to kraina piękności. , starożytne świątynie kompleksu Angkor, świątynia Bayon a upadek imperium Khmerów zawsze nosi piętno powagi, wielkości i zajmuje centralną pozycję w cudach świata - porównywalną do Machu Picchu, egipskie piramidy lub wielki mur. Ale ta wspaniałość kontrastuje z Muzeum Ludobójstwa Pól Śmierci i Toul Sleng, a także ze śladami współczesnej historii Kambodży, kiedy rządziły siły Polpota i radykalny reżim Czerwonych Khmerów pod koniec lat 70., popełnił jedną z najbardziej makabryczne i brutalne zbrodnie XX wieku.

Dziś Khmerowie, którzy stanowią 95% populacji Kambodży, robią głębokie wrażenie na turystach, są najbardziej przyjaznymi i najszczęśliwszymi ludźmi, jakich kiedykolwiek spotkali. Khmerskie uśmiechy są wszędzie, jak w bajkach i tradycjach przepojonych własną tożsamością. Kambodża jest więc prawdziwie krainą kontrastów: między światłem a ciemnością, między eposami a tragediami, między rozpaczą a przyszłą inspiracją. Wydaje się, że jest to niezrównana cecha Kambodży. To motywuje każdego gościa do pragnienia postawienia stopy na tej ziemi.

Historia

Pierwsza znana cywilizacja w Kambodży pojawiła się około pierwszego tysiąclecia; Od IX do XIII wieku kwitła tu cywilizacja Khmerów.

Wielu badaczy uważa, że ​​Funan (Funan) to starożytne królestwo, które istniało od I do VII wieku, podczas jego panowania, z dużym terytorium na południu półwyspu Azji Południowo-Wschodniej, w tym Kambodży, na południu Wietnam, mężczyzna Tajlandia dzisiaj. W tej chwili w północnej Kambodży i na południu Laos istnieje królestwo zwane Chenla (Chenla) utworzone w V wieku przez grupę etniczną Mon-Khmer. W VII wieku Chenla pozbyła się zależności od Funanu i zajęła całe terytorium Funan.

Rządząca dynastia Chan Lap wywodzi się od mitologicznej postaci z Kambodży, która poślubiła Nagę (córkę boga wody, który z węża przemienił się w dziewicę). Nazwa „Kambodża”, która pojawiła się około X wieku, jest związana z imieniem tej postaci. Po 707 roku Chan Lap podzielił się na dwa kraje: Luc Chan Lap i Thuy Chan Lap.

Po wiekach (od XV do XVIII w.) utraciły ziemię i ludność na rzecz narodów Tajlandia oraz Wietnam Kambodża była chroniona przez Francję w Federacji Indochińskiej w 1863 roku. Po japońskiej inwazji w czasie II wojny światowej Francja powróciła. Kambodża ogłosiła niepodległość w 1953 roku, stając się królestwem. W 1960 roku książę koronny Norodom Sihanouk został głową państwa, a nie królem po śmierci ojca. Prowadził politykę neutralności.

Podczas wojny Wietnam (1954-1975), siły komunistyczne Centralnego Biura R wykorzystały tereny przygraniczne Kambodży w pobliżu Wietnam jako baza do przeciwstawienia się rządowi Wietnam Jako republika Stany Zjednoczone zrzuciły serię bomb na komunistyczne tereny Kambodży. Niektóre źródła szacują, że liczba ofiar cywilnych sięga tu 100 000 osób. W 1970 roku generał Lon Nol obalił sąd feudalny i przejął władzę, by ogłosić powstanie Republiki Khmerów. Ten rząd został obalony przez radykalnych komunistów, Czerwonych Khmerów, wspieranych przez Pekin w 1975 roku.

Czerwoni Khmerzy pod przywództwem Pol Pota przejęli władzę w 1975 roku, ustanawiając państwo „Demokratyczną Kambodżę”. Zajęli stolicę Phnom Penh i zaczęli wypędzać ludzi z miasta w październiku 1974 roku, Phnom Penh stało się martwym miastem - bez mieszkańca. W tym czasie zniesiono walutę, a Czerwoni Khmerzy gruntownie realizowali politykę „samowystarczalności” – antyzachodniej i „zdeterminowanej do zbudowania socjalizmu w ciągu 6 miesięcy”. Ciężka praca, choroby, egzekucje i „czystki” spowodowały śmierć ponad 1,7 miliona osób podczas czteroletniego okresu reformy społecznej Czerwonych Khmerów (1975-1979).

Po byciu Wietnam Popierając obalenie Czerwonych Khmerów, 8 stycznia 1979 r. ustanowiono Ludową Republikę Kambodży, której prezydentem został Heng Samrin. W 1981 roku Kambodża zorganizowała wybory do Zgromadzenia Narodowego i ogłosiła konstytucję. 23 listopada 1991 roku, po 13-letniej nieobecności, książę Sihanouk powrócił do Phnom Penh, aw 1993 roku odbyły się wolne wybory pod nadzorem Organizacji Narodów Zjednoczonych. Koalicyjny rząd utworzony po wyborach w 1998 roku zapewnił stabilność polityczną.

Kambodża jest otwarta i przyjazna na świat, wkrótce dołącza do WTO. Jednak gospodarka i poziom życia nadal powoli się rozwijają. Całkowity PKB wynosi 3 677 mln USD (2003), PKB na mieszkańca 280 USD (2003) ponad 30% populacji żyjącej poniżej granicy ubóstwa. Częściowo dlatego, że punkt wyjścia jest zbyt niski (prawie zero po wyzwoleniu w 1979 r.), a częściowo dlatego, że faktyczna władza rządu nie jest doskonała.

Geografia i klimat

Kambodża ma 800 km granicy z Tajlandia od północy i zachodu granica 541 km z Laos na północnym wschodzie i 1137 km granicy z Wietnam na wschodzie i południowym wschodzie. Kraj ma 443 km linii brzegowej wzdłuż Zatoki Perskiej Tajlandia.

Charakterystycznym elementem topograficznym jest duże jezioro w delcie utworzone przez powódź. To znaczy Jezioro Tonle Sap (Bien Ho), zajmuje powierzchnię około 2590 km² w porze suchej do około 24 605 km² w porze deszczowej. Jest to gęsto zaludniona równina, nadająca się do uprawy ryżu na mokro, tworząca centralną krainę Kambodży. Większość (około 75%) kraju leży poniżej 100 m n.p.m., z wyjątkiem Gór Kardamonowych (najwyższy punkt to 1771 m), które rozciągają się z północy na południe na wschód kraju. (wysokość 500-1000 m) i skalistym zboczu Gór Dangrek (średnia wysokość 500 m) wzdłuż północnej granicy z Tajlandia.

Temperatury wahają się od 10-38 °C. Kambodża ma tropikalne pory deszczowe: południowo-zachodnie wiatry znad Zatoki Meksykańskiej Tajlandia/Ocean Indyjski przesuwa się w głąb lądu z północnego wschodu, przynosząc wilgoć, tworząc deszcze od maja do października, w których największe opady występują w okolicach września i października; wiatry północno-wschodnie wieją na południowy zachód w kierunku morza w porze suchej od listopada do marca, z najmniejszymi opadami w styczniu i lutym.

Kambodża to także kraj, w którym żyje wiele rzadkich zwierząt na świecie, w szczególności tygrysy, słonie i gigantyczne gaury. Wiele gatunków jest zagrożonych wyginięciem z powodu kłusownictwa i wylesiania.

Polityczny

• 

  Reklama Partii Ludowej Kambodży (គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា).

• 

  Godło Partii Ligi Demokratycznej (គណបក្សសម្ព័ន្ធដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ).

Polityka Kambodży jest znana wielu obcokrajowcom z powodu ludobójstwa Czerwonych Khmerów, które spowodowało poważne zakłócenia w krajach, które niegdyś wspierały reżim.

Krajem rządzi król Norodom Sihanouk po powrocie na tron ​​we wrześniu 1993 roku. Jest to monarchia konstytucyjna iw rzeczywistości monarcha nie rządzi krajem. Pod koniec października 2004 Norodom Sihanouk przekazał tron ​​księciu Norodomowi Sihamoniemu.

Zgodnie z konstytucją Kambodża jest demokracją wielopartyjną, lud ma prawo organizować wolną partię polityczną. To prawda, że ​​małe partie polityczne nie są zakazane, ale bardzo trudno jest przejąć władzę od dużej partii politycznej. Premier Hun Sen potrzebuje dyktatury, piastując tę ​​funkcję od ponad 30 lat.

Region

Mapa Kambodży z regionami

Kardamon i Góry Słoni (Battambang, Kampot, Ko Kong, Pailina, Pursat, Sihanoukville, Bokor . Park Narodowy, Kep) zachodnie góry, plaże na wybrzeżu zatoki i wyspy

Kambodża Północno-Zachodnia (Park Archeologiczny Angkor, Siem Reap, Syzofon, Koh Ker, Poipet, Jezioro Tonle Sap, Preah Vihear) Angkor, główny powód, dla którego goście przyjeżdżają do Kambodży, a także wspaniałe jezioro i góry na północy

Nizina i wschodnia delta Mekongu Środkowego (Phnom Penh, Kampong Cham, Kompong Thom, Krek) stolica i centralna płaska ziemia

Kambodża Wschodnia (Banlung, Kratie, Lotos Monotom, Ukąszony Treng) odległe obszary wiejskie i parki narodowe oraz rzeka Mekong

Odwiedzać

1. Stolica Phnom Penh (ភ្នំពេញ):

   Pałac Królewski w Kambodży

   Srebrna Pagoda

   Muzeum Narodowe w Phnom Penh

   Pomnik Niepodległości Phnom Penh (Vimean Akareach)

   Wietnam - Pomnik Przyjaźni Kambodży

   Tuol Sleng Muzeum Ludobójstwa

   Wat Phnom

   Centrum Ludobójstwa Choeung Ek

   Starożytna stolica OOdong

   Phnom Da/Angkor Borei

   Wieża Ba Den - Prasat Neang Khmau

   Tonle Bati/Ta Prohm

   Góra Ta Mao oraz Ta Khmau . Zoo

   Wyspa Mekong - Wioska rzemieślnicza Koh Okhna Tey

2. Siem Reap (សៀមរាប):

   Cały kompleks zabytków Angkor (អង្គរវត្ត)

   Tonle Sap

   Prasat Preah Vihear

   Góra Kulen i Rzeka Tysiąca Linga

3. Rattanachri (រតនគិរី)

   Banlung (បានលុង)

   Użądlony Treng (ស្ទឹងត្រែង)

   Sen Monorom

4. Miasto Sihanouk

   Kokkong (កោះកុង)

   Kep

5. Palilina (បៃ៉លិន)

   Batambang (បាត់ដំបង)

   Poipet (បោ៉យបែ៉ត) (បោ៉យបែ៉ត)

   Syzofon

Odong

Miasto

• Phnom Penh (ភ្នំពេញ), stolica.
• Banlung (បានលុង) - stolica północno-wschodniej prowincji położona w pobliżu kilku dużych wodospadów i parków narodowych
• Battambang (បាត់ដំបង) - drugie co do wielkości miasto Kambodży
• Kampot (កំពត) - miasto między stolicą a Sihanoukville i bramą do parku narodowego Bokor
• Ko Kong (កោះកុង) - miasteczko przygraniczne przy granicy Tajlandia
• Kompong Thom (កំពង់ធំ) – odwiedź mniej znane (i mniej zatłoczone) starożytne świątynie i inne miejsca
• Kratie (ក្រចេះ) - spokojne miasto nad rzeką na wschodzie Mekongu i świetne miejsce, aby z bliska przyjrzeć się zagrożonym delfinom rzecznym
• Siem Reap (សៀមរាប) - punkt dostępu do Park Archeologiczny Angkor Wat
• Sihanoukville (កំពង់សោម) - nadmorskie miasto na południu, lokalnie znane jako Kompong Som

Inne kierunki

• Angkor Wat, światowe dziedzictwo.

Przyjechać

Wiza/Wiza

• 

  Wniosek o wizę do Kambodży. Ma trzy języki: birmański, angielski, chiński.

• 

  Formularz zgłoszeniowy wersja 2019.06. Tylko dla posiadaczy wiz. Wietnamczycy podróżujący krócej niż dwa tygodnie nie muszą wypełniać tego formularza.

Wszyscy odwiedzający, z wyjątkiem obywateli Indonezji, Malezji, Singapuru, Filipin, Laos, Tajlandia oraz Wietnam Aby wjechać do Kambodży, wymagana jest wiza. Jest brama graniczna lokalny Przepuszczaj tylko Wietnamczyków i Kambodżan, a nie ludzi z innych krajów. Zwykle trzeba pokazać urzędnikowi imigracyjnemu dowód osobisty i uiścić opłatę. Jeśli korzystasz z wietnamskiego paszportu granicznego (dowolnej bramki granicznej), możesz zatrzymać się na 14 dni za darmo.

Oficjalna cena wizy turystycznej to 20 USD i 25 USD za zwykłą wizę (po październiku 2014 r. ceny dochodzą do 30 i 35 USD) za miesiąc. Personel może próbować pobierać wyższe opłaty na niektórych lądowych przejściach granicznych: wciąż czekamy na oficjalne ceny, zwłaszcza przy głównych bramkach, ale nie denerwuj się, jeśli musisz zapłacić 1-2 USD dodatkowych pieniędzy. Wizy turystyczne nie podlegają odnowieniu. Jeśli chcesz zostać dłużej niż miesiąc, powinieneś kupić zwykłą wizę, a gdy prawie wygasa, udaj się do bramki granicznej, aby ją odnowić. Nie idź do urzędu imigracyjnego w Phnom Penh, bardzo trudno je zaakceptować. Cena będzie taka sama jak cena wizy plus opłata za usługę wizową, a potrzebujesz jeszcze zdjęcia 3 x 4 cm, zwykle urzędnik imigracyjny wypełni za Ciebie wniosek. Na przykład całkowity koszt wizy rocznej wynosi około 300 USD (cena wizy 280 za 20 usług). Możesz przedłużyć wizy na 1, 3, 6, 12 miesięcy, 6 i 12 miesięcy wielokrotnie (możesz wyjechać poza Kambodżę i wrócić bez kupowania nowej wizy).

Wizy można uzyskać w ambasadzie lub konsulacie Kambodży oraz we wszystkich międzynarodowych przejściach granicznych. Wizy są również dostępne „w dniu przyjazdu” na obu międzynarodowych lotniskach, na wszystkich sześciu międzynarodowych przejściach granicznych z Tajlandia, niektóre międzynarodowe bramy graniczne z Wietnam, a przy głównych bramach granicznych z Laos. Zwykle kupowane w najdogodniejszej międzynarodowej bramie granicznej.

Drogą powietrzną

Kambodża posiada międzynarodowe lotniska w Phnom Penh oraz Siem Reap.Bezpośrednie loty z międzynarodowego lotniska w Phnom Penh [1] z Chiny (Pekin, Kanton), Francja (Paryż), Hongkong, Laos (Wientian), Malezja (Kuala Lumpur), Singapur, Korea Południowa (Inczhon), Tajwan (Tajpej), Tajlandia (Bangkok) oraz Wietnam (Miasto Ho Chi Minh).

Bezpośrednie loty z międzynarodowego lotniska Siem Reap - Angkor [2]^[1] z Laos (Pakse, Wientian), Malezja (Kuala Lumpur), Singapur, Korea Południowa (Incheon, Pusan), Tajlandia (Bangkok) i Wietnam (Hanoi, Ho Chi Minh, Danang). Linie lotnicze latające do Kambodży obejmują tanich przewoźników Air Asia [3]^[2] z Kuala Lumpur i Bangkoku do Phnom Penh i Kuala Lumpur do Siem Reap, a Jetstar Asia [4] lata z Singapuru do Siem Reap i Phnom Penh. Inne linie lotnicze latają do Kambodży, w tym Asiana Airlines [5], Bangkok Airways [6], China Southern Airlines [7], Dragonair [8], Ewa Airways [9], Koreańskie powietrze [10], Laotańskie Linie Lotnicze [11], Malezja Linie Lotnicze (MAS) [12], Szanghaj linie lotnicze [13], Siem Reap Airways [14] (spółka zależna Bangkok Airways), SilkAir [15], Singapurskie linie lotnicze [16], Thai Airways International [17]i Wietnamskie Linie Lotnicze [18].

Pociągiem

Drogą

Z Wietnam

Autobusy kursują z Ho Chi Minh City przez bramę graniczną Moc Bai/Ba Vet do Phnom Penh za 8-12 dolarów, podróż samochodem zajmuje około 6 godzin.

Pasażerowie muszą wysiąść z autobusu, aby przejść przez bramę graniczną po obu stronach odprawy celnej. Do umieszczenia wizy po stronie Kambodży wymagane jest tylko 1 zdjęcie paszportowe.Chociaż istnieje bilet autobusowy do Siem Reap (18 USD), bardziej opłacalne jest kupienie biletu do Phnom Penh, a następnie połączenie autobusem do Siem Zbierać. Opłata za przejazd autobusem waha się od 220-250 tys.

Brama graniczna w pobliżu wybrzeża Kambodży Xa Xia/Prek Chak, wiza w dniu przyjazdu. Autobusy kursują z Ha Tien przyjechać Sihanoukville i Phnom Penh.

Kolejna brama graniczna, którą można przekroczyć, znajduje się w gminie Dyrektor Kontynentalny dotarł również do Phnom Penh. W prowincji Giang znajduje się również międzynarodowa brama graniczna Tinh Bien - Phnom Den (ភ្មំដិន). Ostatni przystanek autobusu An Giang kursującego autostradą 91 do Tinh Bien znajduje się jeszcze 1,5 km od granicy. Musisz iść pieszo lub wziąć taksówkę motocyklową do granicy. Z Phnom Den wziąć taksówkę motocyklową (5000 jenów) do Phum Kombon Thamai (ភូមិកមពង់ថ្មី) 7 km od granicy, aby wsiąść do 16-miejscowego autobusu na targ Chermok (ផ្សារជើមគ) w Phnom Penh (10 000 ) ( autobusem powrotnym do Wietnamu można wsiąść na targu Czermok). Powinienem jechać wcześnie rano, ponieważ tras jest więcej.

Brama graniczna Xa Mat/Trapeang Phlong łączy Ho Chi Minh z prowincją Kampong Cham Autobusów jest niewiele, ale jest to wjazd na wschód Kambodży przez Kampong Cham.

Banlung na północy Kambodża Wschodnia może przejść przez bramę graniczną Le Thanh / O Yadaw w pobliżu Pleiku. Wiza wydawana jest w dniu przyjazdu, należy przynieść 1 zdjęcie paszportowe. Autobus transferowy w Le Thanh.

W przypadku frachtu, zwykle ciężarówki [21]^[3]. od miasta. Ho Chi Minh przejdzie przez bramę graniczną Moc Bai Tay Ninh, ponieważ większość towarów jest transportowana do Phnom Penh, dużego centrum handlowego w Kambodży, a przez bramę graniczną Tay Ninh jest najkrótsza droga.

Łodzią

Udać się

• 

  Brama graniczna Tinh Bien (wietnamska) widziana od strony wietnamskiej, nowo przebudowana w 2019 roku.

• 

  Czarna brama graniczna Phnom Penh (ភ្មំដិន), naprzeciwko bramy granicznej Tinh Bien. Wejdź do tego domu, aby stemplować w paszporcie podczas importu i eksportu.

• 

  Krajowy bilet autobusowy z Phnom Penh (ភ្នំពេញ) do PoiPet (ប៉ោយប៉ែត). W 2020 r. regularna cena tej trasy wynosi od 2525 000 do 35 000 w zależności od czasu podróży, wakacji, rodzaju miejsca (siedzące lub leżące) itp.

Istnieje wiele firm samochodowych obsługujących trasę Sajgon - Kambodża. Firmy motoryzacyjne, takie jak Mai Linh, Sapaco, Mekong Express lub niektóre firmy samochodowe w Kambodży (na ulicy Pham Ngu Lao) sprzedają bilety do Siem Reap lub Phnom Penh. Jeśli zamierzasz odwiedzić Phnom Penh i Siem Reap, aby zaoszczędzić pieniądze i czas podróży, powinieneś zarezerwować bilety dwukrotnie: Saigon - Siem Reap (koszt 14 USD), Siem Reap - Phnom Penh (koszt 7 USD). Możesz śledzić tę podróż przez 3 dni i 2 noce, ale będzie to dość męczące, Twój czas podróży to głównie… w samochodzie. Dlatego iVIVU zaleca spędzenie na tej trasie co najmniej 4 dni i 3 nocy, aby uzyskać bardziej relaksującą i komfortową wycieczkę krajoznawczą.

Jeśli jeździsz w Kambodży, uważaj na krowy na drodze. Krowa lubi wędrować po ulicach małych miasteczek i wiejskich drogach. Nie martw się, bo może to sprowokować. Poczekaj, aż przejdzie lub zwolni wokół niego lub pomiędzy nim.

Lub dla zmiany atmosfery możesz popłynąć łodzią z Phnom Penh do Siem Reap. Czas podróży to około 5 godzin, cena biletu to 22-25 USD. Jeśli lubisz pływać w Sihanoukville, możesz dodać do swojego planu podróży w kolejności Sajgon - Sihanoukville - Phnom Penh - Siem Reap - Sajgon. Z Sihanoukville - Phnom Penh podróż trwa około 5 godzin, opłata za przejazd wynosi 10-15 USD. Ta trasa powinna również trwać co najmniej 4 dni i 3 noce. W miastach Kambodży można pojechać tuk tukiem do odwiedzenia. A jeśli chcesz zwiedzać na własną rękę, możesz wypożyczyć taksówkę rowerową lub motocyklową. Jednak najpopularniejszym transportem publicznym w Kambodży jest tuk tuk, który jest dość tani, 3-4 km za jedyne około 1 USD. Powinieneś mieć dostępną mapę Kambodży, ponieważ kierowcy Tuk-tuków często nie są tak zaznajomieni z drogami jak kierowcy taksówek motocyklowych w Wietnamie.

Język

Kambodżanie mówią po khmersku, gramatyka jest bardzo podobna do wietnamskiej, ale język jest zupełnie inny. Nauka mówienia nie jest trudna, ale nauka czytania liter jest nieco trudna ze względu na złożone zasady wymowy i jest wiele przypadków, w których słowa nie są wymawiane zgodnie z zasadami, niektóre słowa mają dwa lub trzy różne sposoby łączenia. Jeśli znasz tajski lub laotański, możesz uczyć się szybciej, ponieważ istnieje wiele słów i gramatyki, które te trzy języki mają wspólne, ale nie pomogą ci dużo nauczyć się czytać.

Młodsze pokolenie biegle posługuje się językiem angielskim, a sprzedawcy dla turystów mogą porozumiewać się po angielsku w dużych miastach. W Phnom Penh niektórzy dobrze wyszkoleni ludzie mogą mówić po francusku, a niektórzy po wietnamsku. Wietnamski jest częściej używany w prowincjach południowo-wschodnich, podczas gdy tajski jest bardziej powszechny w prowincjach północno-zachodnich. Wietnamczycy zagraniczni na terenie całego kraju (zwykle w obszarach miejskich) posiadają restauracje, sklepy spożywcze, salony fryzjerskie itp. i możesz je zdobyć z wietnamską reklamą. Mogą cię poprowadzić. Jest wielu ludzi, którzy znają chiński. Obecnie wielu Chińczyków przyjeżdża do Kambodży, aby pracować, inwestować i podróżować, więc wielu mieszkańców Birmy uczy się chińskiego.

Kilka zdań, które pomogą ci w kontaktach z miejscową ludnością (poproś Mien, aby przeczytał to za ciebie)

• cześć
• សុខសប្បាយទែ jak się masz?
• do widzenia

• អ្វី co?
• មួយណា który?
• បុ៉ន្មាន ile?
• Gdzie jest ?
• ទៅណា iść gdzie?
• ហេដុអ្វី dlaczego?
• ពេលបុ៉ន្មាន jak długo?
• ? jak daleko?
• nad
• wszystko
• wszystko
• jeszcze
• brak
• /ល្មម dość
• nadwyżka

• 

  Znak nawigacyjny w pobliżu granicy z Tajami. Nazwy pisane są w języku birmańskim i łacinie.

• 

  Billboard na sprzedaż ziemi w języku birmańskim i chińskim.

• 

  Ten znak ostrzega, że ​​ta ziemia ma miny i nie wolno jej wchodzić.

Morze często się spotyka

• zatrzymać
• Zmniejsz prędkość
• ហាមចតឡាន zakaz parkowania/parkowania (w skrócie ហាមចត)
• zabronić sikać
• ហាមចាប់សំរាម Zakaz dumpingu
• ដីលក់ sprzedaż gruntów
• sprzedam dom
• sprzedaż samochodów
• dzierżawa ziemi
• wynająć dom
• niebezpieczne miny
• w
• Ra
• លាងឡាន myjnia samochodowa czterokołowa
• លាងមូ៉តូ myjnia samochodowa

Zakupy

Podczas zakupów należy szukać produktów z etykietą Przyjazny dziedzictwu. Organizacja Dziedzictwo zegarka uruchomiła ten program, aby zachęcić do wsparcia kultury, sztuki, dziedzictwa i rozwoju Kambodży. Certyfikaty Przyjazny dziedzictwu oceniane przez niezależne organizacje i upoważnione do wyświetlania symbolu Przyjazny dziedzictwu złoto lub srebro.

Koszt

Gotówka

• 

  Sprzedawaj towary za dolary powyżej i riale (រៀល) poniżej

• 

  Szafka przednia rozmieniarki pieniędzy w Kambodży

• 

  Banknoty 5000, 10 000, 20 000 rialów

Pieniądze Rial រៀល (w skrócie) Kambodża i dolar to dwie oficjalne waluty krążące w Kambodży, rial jest używany tylko do transakcji o niewielkiej wartości (np. poniżej 5 dolarów), ale można spotkać karaluchy, których cena przekracza setki tysięcy rialów. Jest wiele miejsc, które przyjmą gotówkę บาท Tajlandia, najwięcej w prowincjach, które łączą tajską granicę. Kambodża używa tylko papierowych dolarów. Bankomaty zazwyczaj płacą tylko dolary, chociaż niektóre maszyny robią jedno i drugie. Każda wypłata zajmuje około 3-5 dolarów jak Bank Kanady oraz Bank Mekong Darmowe wypłaty.

Istnieje wiele wyspecjalizowanych kantorów i depozytów w całym kraju, które zwykle mają wersje angielską i khmerską Kantor. Dwoma najpopularniejszymi kantorami w 2017 roku były True Money ទ្រូម៉ាន់នី i Wing វិង. W Phnom Penh niektóre sklepy mogą akceptować transakcje w walucie wietnamskiej, ale najlepiej przesiąść się na riale lub dolary amerykańskie o niskich nominałach. Istnieje również wiele małych kantorów w całym kraju, które lubią mieć szufladę na gotówkę lub mieć na niej zdjęcie (sprzedają również karty telefoniczne).

Żywność

Kuchnia kambodżańska, a także zwyczaje kulinarne wielu grup etnicznych cywilizacji mokrego ryżu w regionie Azja, wykazując wyraźne cechy. Mieszkańcy Kambodży mają zwyczaj jedzenia zwykłego ryżu i jedzenia więcej ryb niż mięsa. W święta Tet, zarówno wiejskie, jak i miejskie, mają banh tet i małe ciastka. Większość rodzin je sos bohoc przez cały rok.

Kuchnia kambodżańska silnie nawiązuje do stylu indyjskiego i chińskiego, większość dań jest płaska, słodka i tłusta. Dania indyjskie występują głównie w przyprawach używanych głównie pikantnych takich jak satay, chili, pieprz, upokorzenie, anyż itp. Chińskie jedzenie występuje w obfitości o łagodnym smaku i jest dość tłuste, najbardziej tłuste, szczególnie w stylu kuchni syczuańskiej.

Kambodżańskie curry

Dania kambodżańskie mają wiele podobieństw z Tajlandia oraz Laos. Szczególnie popularne są dania surowe i sałatki. Trong đó món tomyam - đu đủ bào - một loại gỏi được mỗi nước chế biến theo cách khác nhau. Ở Thái Lan thì có tôm khô, cà chua, đậu đũa, dưa chuột, tỏi, ớt v.v.; ở Lào lại có thêm ba khía; còn ở Campuchia nó được chế biến lạt hơn và ít thêm nguyên liệu phụ mà nguyên liệu chính là đu đủ.

Đường thốt nốt

Việt nam thường goi là đường Phèn, giống như miền Nam Việt Nam có nhiều dừa, Campuchia đặc trưng với sự hiện diện của cây thốt nốt. Hình ảnh cây thốt nốt gắn bó với đời sống của người dân với nhiều công dụng. Lá thốt nốt dùng để lợp nhà, thân cây dùng làm cột. Nước thốt nốt ngọt, chắt lọc từ hoa thốt nốt nên hương vị rất tinh khiết, được nấu thành đường. Đường thốt nốt không chỉ dùng nấu chè, còn có thể nêm vào thức ăn, canh hay các món kho.Ngoài ra, nước thốt nốt còn chế biến thành một loại rượu nhẹ như rượu vang rất đặc biệt còn có tên gọi là "tức-thốt-chu" (thốt nốt chua).

Chè ngọt

Chè Campuchia rất ngọt, có rất nhiều loại chè khác nhau mà người Campuchia chế biến theo vùng địa phương mang khẩu vị rất lạ. Đặc biệt có món chè thốt nốt - nguyên liệu lấy chủ yếu từ trái thốt nốt.

Amok

Là món làm từ thịt gà hoặc ức gà kèm theo đường thốt nốt, nước dừa, mắm prohok, và khượng, củ ngải bún, riềng, nghệ, hành tím, tỏi, sả bằm nhuyễn.Món ăn làm xong thì được cuốn bằng lá chuối non và khi ăn được múc vào trái dừa. Đây là món đặc trưng Campuchia.Dị bản: Nguyên liệu thay vì gà thì amok làm bằng cá phi-lê cá lóc (hoặc cá trê), khượng, nước cốt dừa, trứng vịt, đường thốt nốt, một chút mắm bò hóc và ít lá chùm ruột (hoặc lá ngót).

Khượng, mắm bò hóc, đường và trứng đánh thành hỗn hợp, đem nấu cho sệt. Bọc cá phi-lê nguyên miếng bằng hỗn hợp, thêm vài chiếc lá chùm ruột rồi gói lại bằng lá chuối và đem hấp.

Cơm lam

Cơm lam- một loại xôi nếp được nướng trong ống tre cho hương vị ngon đặc biệt. Món cơm lam nhiều khi được người Campuchia còn trộn lẫn cùng với đậu phộng hay dừa làm cho hương vị xôi ngon nhưng không quá ngán. Nguyên liệu chính để làm xôi này chính là loại nếp thơm - một loại nếp sạch và thơm mà vùng miền quê Campuchia trồng theo kỹ thuật của Thái Lan, loại nếp lùn cho năng suất cao mà hạt nếp rất thơm và đặc biệt rất ít sử dụng thuốc trừ sâu.

Hoa sầu đâu

Hoa sầu đâu - một loại hoa thu họach từ cây sầu đâu ra hoa trong khoảng những tháng từ tháng 12-1-2-3 - là một loại hoa được xem là đặc sản của Campuchia. Loài hoa này mang vị khá đắng giống mướp đắng nhưng vị đắng mang tính trầm - có vị thuốc, ăn xong có cảm giác vị ngọt nơi đầu lưỡi. Hoa sầu đâu được chế biến món ăn là trộn chung với khô (khô mực, khô cá, khô nai) xé nhỏ gọi là "gỏi sầu đâu". Cách trộn món gỏi "hoa sầu đâu" nguyên liệu gồm: củ cải bào mỏng, dưa leo bào mỏng, nước mắm me, sau đó trộn cùng với hoa sầu đâu. Hoa sầu đâu khi trộn gỏi phải trụng sơ với nước sôi, tước bỏ xơ trên hoa rồi trộn chung với tất cả. Khô có thể trộn chung hoa là khô cá lóc, cá trê, cá sặc v.v. Cùng với "hoa sầu đâu" thì một số loại rau dân dã khá ngon khác được người dân Campuchia sử dụng như là một loại đặc sản như rau rừng, hoa lục bình, chùm ruột, bông súng v.v.

Món ăn từ Côn trùng

Loại thức ăn giàu đạm này được tìm thấy rất nhiều trên đất nước Campuchia. Người Campuchia rất thích dùng côn trùng đẻ chế biến nhiều món ăn. Từ dế cơm, trứng kiến đến con cà cuống, nhền nhện trong các món chiên, xào, dồn đậu phộng đến hấp cơm hay ngâm giấm đều rất ngon. Đắt nhất vẫn là con cà cuống - một loại côn trùng có ích sống nhiều ở đồng ruộng Campuchia với hương vị thơm cay. Cà cuống hiện nay đang trên đà tuyệt chủng vì nạn săn bắt quá mức và do lạm dụng các loại thuốc bảo vệ thực vật trên cây trồng. Cà cuống hiện nay đang bày bán tại các chợ côn trùng Campuchia hầu hết đã được lấy túi hương ra, chỉ còn lại thân mà thôi, còn túi hương người ta sẽ bán riêng với giá khá cao. So với món ăn chế biến từ côn trùng của Thái Lan và Lào, món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia ít món hơn, chủ yếu vẫn là dế và nhền nhện. Các loại côn trùng khác, hầu hết Campuchia vẫn nổi tiếng là nước xuất khẩu côn trùng sang Thái Lan. Món ăn chế biến từ côn trùng của Campuchia không cầu kỳ và ít gia vị hơn món ăn từ côn trùng của Thái Lan.

Mắm bồ hóc

Một loại mắm chế biến theo nguyên tắc giữ được thực phẩm lâu bằng cách ướp muối và đường. Mắm bồ hóc, hay pohok, được làm từ những con cá con tốt nhất, mổ ruột ướp muối rồi để trong tủ đậy kín, vài tháng sau mới đem ra ăn. Có thể nói đây là món ăn truyền thống được chế biến trong đời sống ẩm thực Campuchia và cả những dân tộc Nam phần Việt Nam có ảnh hưởng từ văn hóa ẩm thực Khmer. Ngoài ra, còn có nhiều món ăn khác không kém phần hấp dẫn như cá lóc quấn trong bẹ chuối và nướng trực tiếp trên bếp than. Khô cá trèn, khô cá lóc, đặc biệt cá amok hấp nước cốt dừa với cà ri có vị rất riêng Khmer. Trong các món xào như bò xào kruong, cá amok hấp, mắm bồ hóc đều có nước cốt dừa, nghệ, riềng, chanh rừng, lá ngót và cà ri, v.v. Khác với mắm của Việt Nam, mắm bồ hóc rất mặn do chỉ ướp muối và không màu. Đây được xem là món ăn đặc sản của Campuchia.

Hủ tiếu Nam Vang

Hủ tiếu Nam Vang có nguồn gốc từ Campuchia nhưng do người Hoa chế biến, nguyên liệu chính là hủ tiếu khô, nước dùng chính là thịt bằm nhỏ, lòng heo nấu cùng. Sau đó trụng sơ mì với nuớc dùng sau đó cho các nguyên liệu phụ vào như giá, hẹ, thịt bằm cùng lòng heo vào. Đây được xem là món ăn mà ai khi đến Campuchia cũng phải thưởng thức. Tùy theo khẩu vị của từng người, có thể thay thế lòng heo bằng tôm, cua, mực v.v. nhưng nhất thiết phải có thịt bằm. Không giống như hủ tiếu Trung Hoa và hủ tiếu Mỹ Tho của Việt Nam, hủ tiếu Nam Vang có vị ngọt của nước lèo chính là thịt bằm nhỏ khá đặc biệt.

Món nướng

Nếu vùng Siêm Riệp, người dân thích dùng món mắm Siêm Riệp và mắm Thái thì trái lại người dân Phnom Penh lại thích dùng các món chiên, nướng. Đặc biệt các món nướng được người dân ưu chuộng, từ gà nướng, cút nướng, thịt ba rọi nướng,v.v. Buổi tối, người dân Phnom Penh thường đóng cửa hàng sớm, và họ tập trung tại các công viên, quảng trường hay các bờ sông, trải chiếu và cùng thưởng thức các món nướng này.

Trứng vịt

Vịt được người dân Campuchia nuôi trong điều kiện không nuôi thức ăn, chúng được nuôi thả rong và ăn các lọai thức ăn tự nhiên nên trứng vịt khi luộc cho ra lòng đào. Người dân Campuchia luộc và xỏ que nhìn như trái sapoche. Trứng vịt luộc được bán từng chục hay từng quả kèm muối tiêu là món ăn mà du khách tìm thấy rất nhiều khi đến với đất nước Campuchia.

Đồ uống

Việc cung cấp nước máy ở Phnom Penh đã trải qua một số thay đổi nghiêm trọng trong tay của một "cuộc cách mạng nước" trong chính phủ, Ek Sonn Chan. Vì vậy, ở Phnôm Pênh bạn có thể uống nước máy không có vấn đề, mặc dù nó có độ clo rất cao và bạn có thể không thích hương vị. Ngoài ra, có một số lo ngại về các nhà cung cấp nước chai. Trang web của Đại sứ quán Hoa Kỳ nói rằng "Năm 2008, Bộ Công nghiệp, Mỏ và Năng lượng Campuchia đã báo cáo rằng hơn 100 công ty nước uống đóng chai tại Campuchia đang được xem xét đóng cửa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng sản xuất tối thiểu.Chỉ 24 trong số 130 công ty nước đóng chai Phù hợp với Bộ Tiêu chuẩn Công nghiệp của Bộ. " Trang đó có vẻ như bị đổ xuống nước đóng chai nói chung, vì vậy hãy mang nó với một muối muối.

Bên ngoài Phnom Penh (và có thể là Siem Reap) bạn nên cho rằng nước máy không thể uống được. Nước uống thương hiệu Khmer trong chai nhựa màu xanh lá cây bán với giá 1.000 riel hoặc ít hơn (mặc dù giá thường được đánh dấu cho khách du lịch, đến 50 xu hoặc một đô la Mỹ).

Nước ngọt

Cà phê đá phổ biến ở khắp Campuchia. Nó được làm theo phong cách Việt Nam, pha cà phê tươi và pha với sữa đặc. Đi bộ qua một quán ăn địa phương vào bất kỳ thời gian trong ngày và bạn sẽ thấy ít nhất một bảng người dân địa phương uống chúng. Một ly tốn 1.500-2.000 riel. Trà ướp lạnh làm bằng chanh và đường cũng tươi mát và phổ biến.

Dừa tươi có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi và phổ biến, và khá là lành mạnh và hợp vệ sinh.

Rượu bia (ស្រាបៀរ)

Ba loại bia phổ biến của Campuchia là Anchor, Angkor ស្រាបៀរអង្គរ, Cambodia ស្រាបៀរកម្ពុជា tính phổ biến giống như bia Sài Gòn của Việt Nam. Cả hai loại này được bán ở dạng chai, lon với giá dưới 1 đô la/lon hay chai. Beer Lao ເບຍລາວ và Tiger cũng khá phổ biến với người nước ngoài.

Rượu Thốt Nốt và rượu gạo cũng có bán ở các làng với giá khoảng 500-1000 riel/1 chai. Nhưng vấn đề vệ sinh an toàn thực phẩm, tốt nhất bạn không nên thử.

Để trải nghiệm thực sự tại Khmer, mua một chai Rượu vang Vàng. Được quảng cáo trên các xe tuk-tuk ở khắp mọi nơi, sự pha trộn màu đen này được làm từ gạc hươu và các loại thảo mộc có tỷ lệ 35% và có vị đắng khi say rượu, nhưng có thể làm ngon miệng hơn, nếu không hợp khẩu vị, hãy bổ sung thêm nước bổ hoặc Cola. Với giá 2 đô la Mỹ cho bình bầu 350 ml của bản gốc và 3 đô la Mỹ cho loại "X.O.", thì đó là món nước rẻ nhất tại đây.

Chỗ nghỉ

Nhà khách (thường họ treo biển quảng cáo bằng tiếng Anh Guesthouse) với giá từ 2 đôla/đêm ở vùng quê đến 5-10 đô ở các thành phố lớn. Nếu bạn cầm phòng có máy điều hòa và nước nóng, giá khoảng tử 10-20 đô la. Bạn có thể chi hơn 100 đô la/đêm nếu bạn muốn ở phòng nghỉ ở khách sạn 5 sao. Tại Campuchia phổ biến nhất là Guest House và Hotel. Nếu xác định đi bụi, khám phá là chính, nên chọn Guest House để tiết kiệm chi phí. Należy skonsultować się i zarezerwować z wyprzedzeniem, nie przyjeżdżać, a następnie rezerwować pokój, ponieważ istnieje ryzyko poniesienia wyższej niż zwykle ceny pokoju.

Uczyć się

Kambodża ma mniej możliwości nauki języka i kultury dla krótkoterminowych gości, chociaż istnieje wiele szkół językowych i prywatnych korepetytorów dla tych, którzy spędzają trochę więcej czasu. Ponadto istnieją grupy medytacyjne, które spotykają się w wielu buddyjskich świątyniach w stolicy Phnom Penh. W Battambang, Sihanoukville, Phnom Penh i Siam Reap dostępne są lekcje gotowania Khmerów.

Robić

Jednym z najciekawszych sposobów na poznanie tego kraju, który staje się coraz bardziej popularny, jest wolontariat. Miesięczna pensja nie jest lepsza niż w Wietnamie, tylko około 3 - 6 mln VND miesięcznie za pracę biurową (w 2019 r.). Rząd wymaga od obcokrajowców posiadania pozwolenia na pracę, kiedy udają się do pracy, ale w praktyce to prawo nie ma większego zastosowania.

Bezpieczny

Kambodża jest krajem bezpiecznym i przyjaznym, z wyjątkiem dużych miast nocą, zwłaszcza stolicy Phnom Penh, gdzie nie widać bagażu czy portfela. Szarpanie się, nawet przez ludzi na rowerach i motocyklach, jest problemem w Phnom Penh. Zachowaj dyskrecję, zwłaszcza gotówkę i aparaty fotograficzne, i jak zawsze zachowaj szczególną ostrożność we wszystkich słabo oświetlonych miejscach lub poza nimi.

Medyczny

Szanować

Kambodżanie czczą królów, królowe i członków rodziny królewskiej, więc nie musisz okazywać szacunku za każdym razem, gdy wspominasz kambodżańską rodzinę królewską. Odwiedzając Pałac Królewski w Kambodży, należy się odpowiednio ubrać, mężczyźni muszą nosić formalne ubrania, bez szortów i bez kapci; Kobiety noszą się dyskretnie, nie noszą krótkich spódniczek, cienkich ubrań... Nie należy nosić butów w miejscach z wizerunkami Buddy, nie wspinać się na żadne posągi Buddy, ubierać się poważnie podczas zwiedzania miejsc kultu. Czyny obrażające wierzenia mogą być karane więzieniem, nie wykluczone nawet dla zagranicznych turystów.Nie wolno klepać dzieci po główce, ponieważ według Kambodżan głowy dzieci to bardzo święte miejsca, tylko bogowie i tylko rodzice mogą dotykać. używaj lewej ręki (nawet jeśli jesteś tą ręką), aby dawać rzeczy, pieniądze lub cokolwiek Kambodżanom, ponieważ uważa się, że lewa ręka jest „nieczystą” ręką.

Sieć mobilna

Możesz zadzwonić do Wietnamu w następujący sposób: zadzwonić z hotelu, kupić publiczną kartę telefoniczną lub skorzystać z istniejącego numeru telefonu, aby zadzwonić w roamingu międzynarodowym (Roaming). Innym sposobem jest zakup krajowej karty SIM w Kambodży, czyli Metphone do korzystania z telefonów komórkowych: 1 karta kosztuje około 80 000 VND, dzwoni około 40 minut. Dzwonienie do Wietnamu z kodem oszczędnościowym to 168849xxxxxxx

Kontakt

• 

  Ambasada Wietnamu - Phnom Penh

• 

  Dział Opieki Społecznej Ambasady Wietnamu w Phnom Penh

• Ambasada Wietnamu, Nie. 436 Monivong Blvd, Phnom Penh, ☎(855) 23 726 273/ 726 274FORMATNOCC, faks: (855) 23 362 314; Biuro wizowe: (855) 23 362 531FORMATNOCC.  
• Biuro Handlowe w Wietnamie, Nie. 67, ul. 214, Phnom Penh, ☎012 831 922NOCC, faks: (855) 23 217 886NOCC, e-mail: [email protected].  
• Konsulat Wietnamu w Sihanoukville, Nie. 310, ul. Ekreach, Mittepheap, Sihanoukville, faks: (855) 34 933 669NOCC, e-mail: [email protected]. Telefon: (855) 34 933 446  
• Konsulat Wietnamu w Battambang, Ulica nr 3, Prowincja Battambang, ☎(855) 53 952 894NOCC, faks: (855) 53 952 879NOCC, e-mail: [email protected].  

Następny punkt

• Laos
• Region przybrzeżny Tajlandia lubić Koh Chang, Ko Samet oraz Pattaya

Notatka

Szablon: odniesienie

Wikipedia zawiera artykuły na temat Kambodża