Bayeux to małe miasteczko (16 000 mieszkańców) w północnej Francja w ciągu Dolna Normandia. Bayeux jest najbardziej znany z niezwykłego Gobelin z Bayeux że kroniki w wizualnej formie podboju Anglia przez Wilhelma Zdobywcę, księcia Normandii, w 1066.
Rozumiesz
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Downtown_view_of_Bayeux,_France.jpg/220px-Downtown_view_of_Bayeux,_France.jpg)
Bayeux jest powiązany z dwoma słynnymi najazdami na kanał. Normański podbój Anglii przez Wilhelma Zdobywcę w 1066 r. jest przedstawiony w słynnym gobelin który był przechowywany w Bayeux od tylu wieków, teraz nosi nazwę miasta. 6 czerwca 1944 alianci Dzień D (Francuski: Jour-J) siła inwazyjna uderzyła w plaże na północ od miasta. Bayeux było pierwszym znaczącym francuskim miastem, które zostało wyzwolone spod okupacji hitlerowskiej podczas bitwy o Normandię w 1944 roku i przetrwało prawie całkowicie bez szwanku. 16 czerwca 1944 r. generał Charles de Gaulle wygłosił swoje pierwsze ważne przemówienie na wyzwolonej francuskiej ziemi w Bayeux. W mieście znajduje się obecnie największy cmentarz wojenny Wspólnoty Narodów w Normandii i jest doskonałą bazą wypadową do zwiedzania plaż Normandii.
Wchodzić
Pociągi kursują co kilka godzin z Paris Saint-Lazare via Caen, jadąc 2 godz. 20 do Bayeux i dalej do Lison, Carentan, Valognes i Cherbourga. Są to pociągi regionalne TER, których nie można zarezerwować; rowery mogą być przewożone.
Miasto stoi na trasie N13 między Caen i Cherbourg i jest na Trasa rowerowa Eurovelo 4.
Poruszać się
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,49.2762,-0.7038,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bayeux&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Przez większość miasta można poruszać się pieszo po przybyciu na dworzec kolejowy (południe miasta), nawet z walizką na kółkach. Centrum miasta, dziesięć minut spacerem od dworca kolejowego, w większości przebiega wzdłuż głównej ulicy, która kilka razy zmienia nazwy.
Ulice są wąskie i nierówne, często brukowane lub podobne, więc weź ze sobą wygodne obuwie (zwłaszcza jeśli wybierasz się na lokalne wyprawy ekspedycyjne — więcej informacji znajdziesz poniżej).
Widzieć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Normandie_Calvados_Bayeux3_tango7174.jpg/220px-Normandie_Calvados_Bayeux3_tango7174.jpg)
- 1 Gobelin z Bayeux (Musée de la Tapisserie de Bayeux), Centre Guillaume le Conquérant, Rue de Nesmond, ☏ 33 2 31 51 25 50, faks: 33 2 31 51 25 59. czynne codziennie przez cały rok, z wyjątkiem 2 tygodnia stycznia, 24–26 grudnia, 31 grudnia-2 stycznia w godz.: (połowa marca–październik) 9:00-18:30 (latem dodatkowe pół godziny) (listopad– luty) 9:30-12:30 i 14:00-18:00. unikatowy w historii gobelin z Bayeux to długi na 70 metrów, wysoki na 50 cm haft wykonany z wełny na lnianym płótnie pod koniec XI wieku, by kroniką podboju Anglia przez Wilhelma Zdobywcę, księcia Normandii, w 1066. Sceny obejmują przeprawę przez kanał, bitwę pod Hastings (14 października 1066), śmierć saksońskiego króla angielskiego Harolda i późniejszą koronację księcia Wilhelma na króla Anglii. Audioprzewodniki w wielu językach są dostępne i zdecydowanie zalecane, ponieważ istnieje niewiele wizualnych pomocy interpretacyjnych towarzyszących samemu Gobelinowi. Na zwiedzanie należy odczekać 1–2 godziny, w tym na sąsiednią wystawę. dorośli 9,50 €, ulgi 7,50 €, studenci 5 €.
- 2 Katedra w Bayeux, Rue du Bienvenu, ☏ 33 2 31 92 48 48. Otwarte codziennie. I–III: 9:00–17:00, IV–VI: 8:30–18:00, VII–XII: 9:00–18:00. Zamknięte dla turystów podczas nabożeństw.. Wieże nad całym miastem i warto krążyć na zewnątrz i odkrywać wnętrze. Z zewnątrz otaczają okazjonalnie pomocne tablice informacyjne na kamiennych lub drewnianych blokach, z których każdy wyjaśnia aspekty budowy lub cechy architektoniczne kościoła. Wnętrze ma wspaniałe widoki na architekturę, posągi i malowidła ścienne, a pod kościołem znajduje się kilka (pustych) krypt. Otwarte do zwiedzania w godzinach dziennych (kiedy nie odbywają się nabożeństwa) i zdecydowanie warte odwiedzenia. Wolny.
- 3 Muzeum Bitwy o Normandię (Musée Mémorial de la Bataille de Normandie), Boulevard Fabian Ware, ☏ 33 2 31 51 46 90. październik–kwiecień: 10:00–12:30, 14:00–18:00; maj–wrzesień: 9:30–18:30. Jeden z najlepszych na ten temat, z dobrą równowagą wyjaśnień bitwy wraz z małymi i dużymi artefaktami oraz brakiem luzu i sensacji obecnych w innych „muzeach” w okolicy. Film w języku angielskim i francuskim. Dioramy, broń strzelecka i zdjęcia. Na zewnątrz znajdują się cztery pojazdy opancerzone (Sherman, Marder, Crocodile i M-10 Hellcat). Wewnątrz znajduje się samobieżna haubica 105 mm, kal. Quad-50. przeciwlotniczy „siekacz mięsa”, ciężarówka radiowa, spychacz i kilka innych dużych przedmiotów. dorośli 7,50 €, ulgi 5,50 €, studenci 5 €.
- 4 Cmentarz Brytyjski (Cimetière britannique), Boulevard Fabian Ware (Po drugiej stronie ulicy od muzeum.). Cmentarz jest dostępny o każdej porze dnia i nocy. Największy brytyjski i wspólnotowy cmentarz we Francji z czasów II wojny światowej, pięknie utrzymany przez Komisję Grobów Wojennych Wspólnoty Narodów. Co 6 czerwca odbywa się nabożeństwo w języku angielskim. Wolny.
- 5 Niemiecki Cmentarz Wojskowy (Cimetière militaire allemand), Les Noires Terres, 14230 La Cambe (Tuż przy N13 między Bayeux i Isigny Sur Mer), ☏ 33 2 31 227076. Pn–Pt: 8:30–19:00, So, Nd: 9:00–19:00. Zawierająca ponad 21 000 niemieckich ofiar wojennych, jest utrzymywana i zarządzana przez Niemiecką Komisję Grobów Wojennych. Wolny.
- 6 Pomnik Dziennikarzy (Mémorial des reporters), 1939, Boulevard Fabian Ware (Naprzeciw Cmentarza Brytyjskiego). Swobodnie dostępny w dzień i w nocy. Poruszający ogród pamięci otrzeźwiająco dużej liczby dziennikarzy zabitych w służbie czynnej na całym świecie od II wojny światowej do dnia dzisiejszego, z na bieżąco dodawanymi nazwiskami. Wielu padło ofiarami różnych konfliktów, inni zostali zamordowani przez przeciwników wolnej prasy.
Zrobić
Kup
Zakupy w Bayeux to rozsądne połączenie francuskiej autentyczności i turystycznej szykowności – prawie w stosunku jeden do jednego. Sklepy w kierunku centrum-ville (centrum miasta) wydają się być droższe niż niektóre ich odpowiedniki około 3 km (1,8 mil) na północ.
Jeść
Jedzenie można kupić za mniej lub tak dużo, jak chcesz: główny bulwar przez miasto jest wyłożony bulangerie a nawet supermarket w pobliżu południowego krańca miasta.
Budżet
- Le Marsala - Pizzeria-Restauracja z Grillem, ☏ 33 2 31 92 47 60. rue des Cuisiniers, - świetne pizze w rozsądnej cenie, miła obsługa
Średni zakres
- Le Petit Bistro, ☏ 33 2 31 51 85 401. 2, rue du bienvenu, zamknięte My,
Drink
Sen
- Hotel Churchill, 14 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 31 21 31 80. Zapewnia 3-gwiazdkowe zakwaterowanie z przyjaznym, troskliwym zarządzaniem.
- Hotel D'Argouges. zapewnia 3-gwiazdkowe zakwaterowanie, a personel był bardzo pomocny. Rodzinna kartka świąteczna ze zdjęciem od podróżniczego guru Ricka Stevesa i jego potomstwa jest na widocznym wystawie, więc jego wizyta musiała być w pewnym momencie również zadowolona! Wliczone francuskie śniadanie. Pokoje są bardzo czyste i mają doskonały stosunek jakości do ceny.
- Clos des Fleurs, Juaye Mondaye (8 km na południe od Bayeux). Zameldować się: 16:00, sprawdzić: 10 RANO. Clos des Fleurs to luksusowa nieruchomość z własnym wyżywieniem (gite) składająca się z domu z trzema sypialniami i opcjonalnym aneksem z trzema sypialniami, 8 km na południe od Bayeux i 25 minut od pięknego wybrzeża Normandii. Odosobniona posiadłość posiada piękny ogród otoczony murem, duże pokoje, otwarte kominki, wygodne łóżka typu king-size i mnóstwo miejsca na rozrywkę wewnątrz lub na zewnątrz 360.
- Zamek de l'Isle-Marie, Normandia, ☏ 33 233213725. Luksusowy hotel B&B Chateau w pobliżu plaż Bayeux i D-Day Landing, polecany przez Travel & Leisure oraz przewodnik Michelin
- Hotel Lion D'Or. jest przyjazny, centralnie położony i ma wygodny bar z kominkiem i podpisanymi zdjęciami Eisenhowera i wielu innych generałów. Mówi po angielsku. Wi-Fi jest dostępne. Komputer podłączony do Internetu w holu do użytku gości.
Idź następny
Plaże D-Day. Z dworca kolejowego Bayeux można złapać autobus na niektóre plaże D-Day. Na stronie autobusu [1] jest mapa trasy autobusu na plaże D-Day. Autobus nr 70 zabierze Cię na plażę Omaha, na amerykański cmentarz i do Pointe Du Hoc. Autobus nr 74 zabierze Cię na plażę Arromanches - lokalizację portów Mulberry. Według Wikipedii: „Plaża Omaha ma 8 km długości, od wschodu od Sainte-Honorine-des-Pertes na zachód od Vierville-sur-Mer”, a do tych wiosek można dojechać autobusem nr 70. Zauważ bardzo uważnie z rozkładu jazdy autobusów, że autobusów jest niewiele i są one bardzo rzadkie, dlatego zaplanuj podróż autobusem, aby wziąć pod uwagę kilka autobusów. Autobusy są przeznaczone głównie dla lokalnych uczniów i pracowników, więc zazwyczaj jeżdżą wczesnym rankiem i późnym popołudniem/wczesnym wieczorem. Odwiedzenie miejsc D-Day autobusem jest prawie niemożliwe. Ponadto autobusy nie jeżdżą, gdy jest gęsty śnieg, więc w sezonie śnieżnym sprawdź wcześniej stronę internetową autobusów.
Amerykański Cmentarz i Pomnik w Normandii z czasów II wojny światowej (Jedź autostradą N-13 na zachód do Formigny, następnie jedź D-517 do St. Laurent-sur-Mer i D-514 do Colleville-sur-Mer). Autobusy 70 i 75 kursujące rzadko. Sprawdź harmonogramy schedule). Otwarte codziennie w godz. 9.00-17.00 z wyjątkiem 25 grudnia i 1 stycznia. Cmentarz jest miejscem ostatniego spoczynku 9387 zmarłych amerykańskich żołnierzy, w większości zaginionych podczas Normandia Inwazja. Na pomniku wyryto nazwiska 1557 Amerykanów, których szczątków nigdy nie znaleziono ani nie zidentyfikowano. Pomnik zawiera mapy i narracje z działań wojennych w Normandia Wolny.
Wycieczki z przewodnikiem po miejscach historycznych II wojny światowej (W okolicy działa kilka firm oferujących wycieczki z przewodnikiem; Bayeux ma centralnie wyznaczone miejsce spotkań, w którym wszystkie wycieczki rozpoczynają się rano i wracają każdego popołudnia).
- Wycieczki po Normandii, lub NST zapewniają wycieczki po każdej części plaż Normandii i w innych miejscach w Normandii. Dostępne wycieczki to plaża Omaha (wycieczki poranne lub popołudniowe), plaża Gold (rano), sektor Juno i kanadyjski (po południu), Sword (po południu), a także wycieczka po amerykańskich plażach, w tym spadochroniarze, Utah i Omaha (cały dzień). ) oraz wycieczka spadochroniarzy w USA (cały dzień). Firma oferuje również prywatne wycieczki do odwiedzenia Mont Saint Michel, Honfleur, Deauville, Rouen, Givernyi wiele innych miejsc w zależności od Państwa życzeń. NST oferuje transfer do Paryża do Bayeux. Firma posiada komfortowe i klimatyzowane pojazdy, od luksusowego 4-osobowego auta po 57-osobowy autokar.
- Battlebus oferuj wycieczki z przewodnikiem po zabytkach, w tym po wszystkich plażach lądowania, muzeach i cmentarzach oraz niezliczonych innych trudnych do znalezienia miejscach. Oferowane wycieczki są podzielone na strefy zasięgu (amerykańskie, brytyjskie, kanadyjskie i inne), ponieważ każda strefa jest dość duża. Jednodniowa wycieczka daje dobry przegląd większości atrakcji regionu. Przewodnicy są doświadczeni, zainteresowani i szanują wspaniałą historię regionu. Odbiór i odbiór z miejsca zakwaterowania
Zamek w Balleroy - Niedaleko Bayeux, na skraju Lasu Cerisy, znajduje się mała wioska Balleroy z XVII-wiecznym zamkiem. Witryna oferuje zabytkowy zamek, zbudowany przez krewnego Ludwika XIII, wraz z dobrym sklepem z pamiątkami, odpowiednią herbaciarnią, rozległym terenem i muzeum balonów na ogrzane powietrze poświęcone obsesji balonowej jego ostatniego właściciela Malcolma Forbesa (z Forbes czasopismo)
Cerisy-la-Forêt - Z Balleroy przejedź przez Las Cerisy, który jest ciekawym obszarem leśnym, w którym żyje endemiczny gatunek chrząszcza, Carabus auronitens (Francuski: carabe doré à reflet cuivré - złocisty chrząszcz z miedzianymi nutami) oraz inne pospolite zwierzęta leśne, takie jak jelenie, borsuki, lisy i dziki. Wyjeżdżając z lasu drogą D13, docieramy do wsi Cerisy-la-Forêt, znanej ze wspaniałego neoklasycznego opactwa i międzynarodowego parku rzeźb.