Aksum - Axum

Wielka stela Ezany

Aksum (አክሱም, pisane również Aksum) to 56-tysięczne miasto w regionie Tigray Etiopia, na południe od Erytrea, z którym dzieli język Tigrinya.

Przez prawie 800 lat było centrum administracyjnym jednego z wielkich imperiów starego świata wraz z Rzymem, Persją i Chinami i pozostaje kościelną stolicą kościoła etiopskiego. Słynie ze stel, kościołów, klasztorów, grobowców i ruin pałaców i został ogłoszony Miejsce światowego dziedzictwa UNESCO w 1980 roku.

Jest to jedno z czystszych i lepiej utrzymanych miasteczek etiopskich z brukowanymi bocznymi uliczkami i atrakcyjnymi ognistymi drzewami zapewniającymi cień na głównej ulicy.

Wchodzić

Samolotem

Biorąc pod uwagę często trudne warunki na etiopskich drogach, lot do Axum jest o wiele bardziej rozsądną opcją.

  • 1 Lotnisko w Aksum (AXU IATA) (7 km na wschód od miasta). Są codzienne loty z Addis Abeba, Gondar i Lalibela. Niektóre loty są bezpośrednie, inne zatrzymują się po drodze. Na lotnisku pojawią się taksówki, które zabiorą Cię do miasta. Minibus kosztuje 75 birr na osobę (maj 2019) i zajmuje 15 minut. Wiele hoteli oferuje również usługi vanów na lotnisko iz lotniska. Lotnisko Aksum (Q2469695) na Wikidata Lotnisko Aksum na Wikipedii

Jest prawdopodobne, że zostaniesz poddany kontroli bezpieczeństwa 3 razy przed wejściem na pokład samolotu z lotniska Yohannes IV/Axum – ponieważ kontrola bezpieczeństwa odbywa się na drodze na lotnisko, kontrola bezpieczeństwa przy wejściu na lotnisko i kontrola bezpieczeństwa po Zameldować się.

Autobusem

Autobusy z Addis Abeby podróżują przez Dessie w co najmniej trzy dni? Mekele. To bardzo wyczerpująca jazda po wyboistych drogach.

Z Gondar, wsiądź do porannego autobusu do Shire (aka Inda Silasie) i tam przesiądź się do Axum – przejedziesz w jeden dzień. Odcinek z Debarik/Debark do Inda Aba Guna (70 km przed Shire) jest jednym z najbardziej spektakularnych w Afryce i kiedyś był bardzo nierówny, ale większość z niego została wybrukowana pod koniec 2017 roku. Od Shire do Axum to kolejny 90 minut na asfalcie.

Od Debarika i Góry Simien, jedyny autobus jadący na północ do Shire to ten z Gondaru. Często jest już pełny, gdy dociera do Debarik. Możesz zaryzykować (nie zawsze jest pełny) lub wynająć kogoś z Debarik za około 150 birr, aby pojechał do Gondar dzień wcześniej i pojechał dla ciebie autobusem Shire do Debarik, gwarantując ci miejsce. (Musisz dokonać ustaleń rano przed dniem, w którym chcesz wyjechać. Jeśli wybierasz się na trekking, możesz to zrobić przed wyjazdem na trekking.) Istnieje wiele autobusów kursujących między Shire i Axum.

Aby podróżować w drugą stronę, z Axum do Gondar, musisz wziąć popołudniowy autobus do Shire/Inda Silasie, tam spędzić noc i złapać autobus o świcie do Gondar. Możesz wysiąść w Debarik, ale prawdopodobnie będziesz musiał zapłacić pełną taryfę Gondar (około 50 birr).

Dworzec autobusowy znajduje się około 25 minut spacerem na wschód od parku Ezana w centrum miasta. Dworzec autobusowy jest dobrze zorganizowany i otwiera się punktualnie o 18:00. Dobrze jest też być tam na pierwszym autobusie, jeśli podróżujesz na jakąkolwiek odległość.

Wspólnym samochodem

Do Aksum można dostać się z Addis Abeby w jeden długi dzień (i odwrotnie), choć bardziej prawdopodobne są dwa dni. Kierowców można zorganizować za pośrednictwem hoteli lub naganiaczy i chociaż nie jest to z pewnością najtańsza opcja (zwłaszcza jeśli możesz skorzystać ze zniżek Ethiopian Airlines), może być szybsza i/lub wygodniejsza niż inne środki transportu publicznego.

Poruszać się

14° 7′41″N 38°43′34″E

Bajaj (niebieskie, trzykołowe riksze motorowe z dwusuwowymi silnikami o pojemności 250 cm3 sprowadzone z Indii) pobierają od turystów około 20 birr za krótkie wycieczki po mieście. Dla Lwicy z Gobodry i Judith (Gudit) Stelae Field, zamiast wynająć jeden z bardzo drogich turystycznych minibusów, można złapać minibusa jadącego w kierunku Shire (jest ich wiele wcześnie rano) i poprosić ich o podrzucić cię na zjazd Lioness of Gobodra i złapać kolejnego z powrotem. Lwica nie jest łatwa do znalezienia na własną rękę, ale wkrótce pojawi się grupa dzieci, które poprowadzą Cię i należy im odpowiednio wynagrodzić.

Widzieć

Północne Pole Stel
Wielka Stela ważyła ponad 500 ton, gdy została wydobyta i ubrana w odległości 4 km - jak kiedykolwiek została przeniesiona!?!
Kaplica Tablicy w Katedrze Najświętszej Marii Panny Syjonu

Łączony bilet archeologiczny kosztuje 300 birr (maj 2019). Bilety do nabycia w kasie turystycznej przy rondzie 400 m na południe od Północnego Pola Stel są ważne przez trzy dni.

Północne Pole Stel zawiera liczne stele, w tym upadłą Stelę Olbrzyma i stojącą Stelę Ezany i Obelisk z Aksum, grobowce i bardzo wartościowe muzeum. Monolityczne stele są wykonane z litego granitu. Ich tajemnica polega na tym, że nie wiadomo dokładnie, przez kogo i w jakim celu zostały ukształtowane, chociaż prawdopodobnie były związane z pochówkami wielkich cesarzy. Stela Ezany, która mierzy 24 metry (78 stóp) wysokości, stoi lekko pochylona pośrodku pola i jest podtrzymywana jako zabezpieczenie przed przewróceniem. Inna stela, Obelisk z Aksum, wysoki na 24,8 m (80 stóp), spadła podczas plądrowania grobowców około X wieku naszej ery. Został skradziony przez siły inwazyjne faszystowskich Włoch i przewieziony do Rzymu, gdzie stał, od 1937 do 2005 roku. Został zwrócony do Aksum i ponownie wzniesiony pomiędzy Stela Ezana i Stela Olbrzyma w 2008 roku.

Wielka Stela, największy monolit na świecie, mierzący ponad 33 metry (108 stóp) długości i ważący ponad 500 ton, spadła gdzieś około IV wieku naszej ery i teraz leży w połamanych fragmentach na ziemi. Mauzoleum i grób ceglane ściany są teraz ponownie otwarte dla publiczności. Grobowiec Fałszywych Drzwi robi wrażenie dzięki dokładnemu wykonaniu.

  • 1 Muzeum Archeologiczne w Aksum.
  • 2 Trójjęzyczna tabletka Ezany. Dobrze zachowana, wysoka na 2 m, cienka tabliczka w języku greckim, ge'ez i łacinie, odkryta w latach 80. przez rolnika i chwaląca Boga za Jego pomoc w podboju ziem na tym, co jest obecnie Jemen. Rzuca klątwę śmierci na każdego, kto ośmieli się ją ruszyć. Znajduje się w małym okrągłym budynku po lewej stronie wyboistej drogi z północnego pola stel do grobowców królów Kaleba i Gebre Mes'kel. Ten mały budynek jest zamknięty na kłódkę, ale uchwyt na klucze pojawi się magicznie (chyba że w porze lunchu między 12:00 a 14:30), jeśli będziesz cierpliwy. Od maja 2019 r. budynek jest przebudowywany, a tablet nie jest widoczny pod osłoną ochronną. Kamień Ezany (Q2068595) na Wikidanych Kamień Ezany na Wikipedii
  • 3 Grobowce Królów Kaleba i Gebre Mes'kel. 20-minutowy spacer wyboistą drogą prowadzącą na północny wschód od północnego pola stel. Imponujące fundamenty i grobowce. Stąd oznakowany i bardzo przyjemny wiejski spacer pod górę przez gigantyczne, zacienione alejki lobeliowe zaprowadzi Cię do klasztoru Abba Pantaleon.
  • 4 Pałac Dungur (Pałac królowej Saby) (tuż za miastem na zachód, przy głównej drodze do Shire). Wielkie schody wejściowe i fundamenty (zwieńczone miejscami dobrze zdobionymi, zrujnowanymi murami o wysokości do 3 m) tego pałacu w pobliżu pola stel Judyty wyraźnie wskazują, że był to największy i najbardziej imponujący pałac w Aksum. Chociaż wszyscy nazywają go Pałacem Królowej Saby, w rzeczywistości pochodzi z VII wieku naszej ery, około 1500 lat po czasach królowej Saby. Dungur (Q3716270) na Wikidanych Dungur na Wikipedii
  • 5 Judith (Gudit) Stelae Field (tuż za miastem na zachód, przy głównej drodze do Shire). Gorszej jakości w porównaniu do Północnego Pola Steli. Po drugiej stronie drogi od Pałacu Dungur.
  • Lwica z Gobodry. Kamienna rzeźba lwa, kilka kilometrów za miastem w kierunku Shire. Jest blisko kamieniołomu, w którym powstały stele. Poproś miejscowego chłopca, aby pokazał ci, gdzie.

Kościoły i klasztory

Bilet do kościoła kosztuje 200 birr (maj 2019). Bilet łączony umożliwia wejście do kompleksu Mariackiego Syjonu oraz do pobliskiego kościoła Arabtu Ensessa.

  • 6 Kościół Najświętszej Marii Panny Syjonu. Często nazywane po prostu Tsion Maryam, etiopska legenda głosi, że kompleks ten jest składnicą Arki Przymierza (temat kontrowersyjnej księgi Znak i pieczęć), o którym mówi się, że został skradziony (za wolą Bożą) ze świątyni jerozolimskiej przez Menelika I, własnego syna Salomona przez legendarną królową Saby. Kaplica, w której przechowywana jest arka, nie jest dostępna dla nikogo poza mnichem stróżem, nawet dla cesarzy etiopskich. Na terenie kompleksu znajdują się również dwa kościoły: stary kościół, który został zbudowany przez cesarza Fasiladasa w 1665 roku i nie jest dostępny dla kobiet, oraz nowy kościół zbudowany w latach 60. XX wieku przez Haile Selassie. Pielgrzymi gromadzą się w kościele na festiwal na Hidar 21 (30 listopada). Kościół Matki Boskiej Marii Syjonu (Q1150986) na Wikidata Kościół Najświętszej Marii Panny Syjonu na Wikipedii
  • 7 Kościół Arabtu Enessa. Otwarte 8:00-12:30. w pobliżu kompleksu Mariackiego Syjonu znajduje się . Ten kościół jest wart obejrzenia, ponieważ w środku znajduje się wiele kolorowych malowideł ściennych.
  • Kościół Enda Iyesusa. Obok północnego pola stel. Zamknięte, ale ciekawe malowidła na zewnątrz.
  • 8 Klasztor Abba Pantaleona (Abba Penalewan). Położony na szczycie 40-metrowego skalnego kciuka Debre Katin, ten klasztor z VI wieku oferuje oszałamiającą panoramę na zawiłe i kapryśne kształty gór Adwa, ale kobiety nie mogą wejść do tej pięknie prostej struktury. Ksiądz zwykle wyciąga ze skarbca kilka rękopisów welinowych, mosiężnych krzyży i koron oraz innych relikwii. Klasztor Abba Pentalewon (Q56072941) na Wikidata
  • Park Ezana zawiera serię na świeżym powietrzu stoły bilardowe i, w okrągłym budynku, który wygląda na zamknięty na kłódkę, ale być może nie jest, kolejna tablica z czasów króla Ezany zapisana w ge'ez, greckim i sabaejskim.

Zrobić

Zgodnie ze znakiem przy drzewie figowym w pobliżu kompleksu kościelnego replika Arki Przymierza jest paradowana przez pierwsze siedem dni każdego miesiąca zgodnie z kalendarzem etiopskim, o godzinie 21:00. Oznacza to 03:00 według standardowego zegara. Inne źródła podają 05:00, ale nic się nie działo o 05:00 GMT 3 3 maja 2019 r. Nawet jeśli nie zobaczysz Arki Przymierza, samo siedzenie pod drzewem figowym jest koniecznością.

Kup

W Wegagen Bank znajduje się bankomat, który akceptuje karty Visa.

Jeść

  • Restauracja AB, 251 912 955 022. 06:00 do 22:00. Blisko biura Ethiopian Airlines. Serwuje tradycyjne dania z tańcami w sobotnie wieczory.
  • Afryka Hotel (patrz Sen sekcja poniżej) ma dużą, czystą restaurację, w której kanapka klubowa ze stekiem z sałatą i pomidorem wraz z frytkami w czerwcu 2013 r. kosztowała 30 birr. Serwowane są również tradycyjne i inne „międzynarodowe” dania, a ich bar ma duży telewizor LCD, jeśli chcesz pooglądać piłkę nożną lub maniakalny, drżący ramionami styl lokalnych tańców.
  • Restauracja Pizza, skręć na północ o jedną przecznicę na wschód od hotelu Africa w ulicę, która prowadzi do hotelu Remhai, a to małe miejsce znajduje się po prawej stronie ulicy. Duża pizza „ale nie taka, jak wiemy we Włoszech, Chorwacji, Kanadzie czy Singapurze” kosztowała w czerwcu 2013 roku 60 birr.
  • Sok Kuda to fajne miejsce do jedzenia to lokalne jedzenie, włoskie jedzenie, a nawet meksykańskie jedzenie. Popularny wśród mieszkańców i turystów
  • Kawiarnia Ezana, Aksum. Naprawdę dobra kawiarnia, głównie lokalna klientela; dobra kawa, śniadania, etiopskie jedzenie. Blisko parku Ezana.

Drink

  • Pod ziemią w pobliżu hotelu Ambassador po zachodniej stronie miasta. Duży wybór alkoholi importowanych.
  • Zebra również w pobliżu hotelu Ambassador, pozostaje otwarty do około 03:00. Rozsądne ceny za drinki z piwem Dashen lub St George w cenie 20 birr i popularnym wśród pań. DJ i co wieczór tańczą.
  • Yeha Hotel to świetne miejsce na kilka drinków. Z tarasu roztacza się widok na stelę Północną. Widoki są tak dobre, że miejscowi przyjeżdżają tu na zdjęcia ślubne.

Sen

  • 1 Afryka Hotel (Na głównej autostradzie z Shire do lotniska Axum w samym środku miasta?), 251 347 753 700. Jeden z bardziej popularnych hoteli w mieście dla podróżników z znośną, choć niezbyt pożądaną restauracją z doskonałymi sałatkami, małym barem i sympatycznym, pomocnym właścicielem/menedżerem. Pokoje są trzyosobowe, dwuosobowe lub jednoosobowe z indywidualnymi łazienkami, wszystkie podobno z gorącymi prysznicami i DSTV. Ładny, bezpieczny dziedziniec z drzewami owocowymi. Akceptowane karty MasterCard i Visa; darmowe Wi-Fi i transfer na lotnisko - po prostu. Od 175 birr za pokój jednoosobowy.
  • [martwy link]Hotel Brana (Na głównej autostradzie z Shire do lotniska Axum, wschodnie obrzeża). To jeden z trzech najbardziej luksusowych i nowoczesnych hoteli w mieście i wszystko działa – nietypowo jak na Etiopię. Pokoje są duże i zarówno luksusowo jak i kompleksowo wyposażone pokoje na piętrze na parterze posiadają balkon z dobrym widokiem na okoliczne góry. Restauracja z doskonałymi sałatkami, duży bar i miła i pomocna managerka. Pokoje są trzyosobowe, dwuosobowe, dwuosobowe lub jednoosobowe z dużymi łazienkami, wszystkie z gorącymi prysznicami, a 20 z 28 pokoi ma wannę do bioder. 13 kanałów telewizji satelitarnej, w tym BBC World, Al Jazeera i 4 kanały filmowe. Bezpieczny dziedziniec z parkingiem na 12 samochodów. Sala konferencyjna przeznaczona na przyjęcia do 300 osób z rzutnikiem, tablicą itp. Generator gotowości 26 kW. Akceptowane karty MasterCard i Visa; bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i transfer na lotnisko - wystarczy zadzwonić pod numer 251 347 752 349. Hotel został zniszczony podczas trwającej wojny Tigray. Od 900 birr za pokój jednoosobowy.
  • 2 Sabean International Hotel (ኢንተርናሽናል). Hotel w stylu biznesowym, przyzwoity jak na standardy etiopskie, słaby jak na standardy zachodnie. Restauracja jest jedną z lepszych w mieście?
  • Konsola Hotel (sic) Hotel w stylu biznesowym z przyzwoitą restauracją i bezpłatnym Wi-Fi?
  • Hotel Kaleb. 400 birrów za pokój dwuosobowy. Dobra lokalizacja w połowie drogi między zabytkami a restauracjami, kawałek od obu. Ładny ogród, ale grają głośną muzykę. Bezwartościowe Wi-Fi. Jedzenie zajmuje godzinę. Bar ma powolną obsługę, ponieważ barmanka nie ma dostępu do kasy, która znajduje się w innym pomieszczeniu.
  • Hotel Yeha, hotel rządowy z widokiem na pole Północnej Steli od 55 USD. Dobra restauracja z przeciętną obsługą. Doskonały widok z tarasu.

Połączyć

Idź następny

Minibusem do Shire (40 birr), Adła (około 26 birrów)

Minibusem do Yeha zobaczyć świątynię z cywilizacji przedchrześcijańskiej i przedaksumickiej, kościół i małe muzeum

Ten przewodnik turystyczny po mieście Aksum jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .