Góry Żytawskie leży w Górne Łużyce, w południowo-wschodnim narożniku Saksonia, na trójkącie granicznym z Polską i Czechami. Grzbiet o wysokości do 792 m jest częścią Gór Łużyckich, który częściowo również się zamyka Czechy Północne w Republika Czeska należy.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Zittauer_gebirge_blick_vom_hochwald_ds_wv_05_2004.jpg/330px-Zittauer_gebirge_blick_vom_hochwald_ds_wv_05_2004.jpg)
miejsca
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Zittauer_gebirge_bei_jonsdorf_ds_05_2004.jpg/290px-Zittauer_gebirge_bei_jonsdorf_ds_05_2004.jpg)
- Großschönau - Lokalizacja na granicy z Czechami z Niemieckim Muzeum Adamaszku i Terrycloth, Muzeum Weteranów Motocykli i Techniki oraz Park Trixi, park wakacyjny dla całej rodziny z domami wakacyjnymi, kempingami, sportami, basenami rekreacyjnymi i wellness.
- Jonsdorf - Uzdrowisko na granicy z Czechami z lodowiskiem Jonsdorf, basenem górskim i motylarnią.
- Olbersdorf - Miejsce na pograniczu z oazą wypoczynku Olbersdorfer See na północy miejscowości, łaźnią publiczną i słynną stacją muzealną Bertsdorf na zachodzie oraz tkalnią kokosów w Niederdorfie, a także parkiem rzeźb w Oberdorfie
- Oybin - Uzdrowisko z górą o tej samej nazwie, zabytkowym zamkiem Oybin oraz dzielnicami Hain i Lückendorf
- Waltersdorf
- Zittau - Południowe podnóża tytułowego miasta są już w górach
Inne cele
tło
język
Górnołużycki dialekt języka niemieckiego jest używany głównie w Górach Żytawskich.
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe lotniska to Port lotniczy Drezno(IATA: DRS), 100 km na północny zachód od Zittau) i Lotnisko w Pradze
(IATA: PRG), 145 km na południowy zachód). Żadne z nich nie ma jednak dogodnego połączenia z Górami Żytawskimi komunikacją miejską: z lotniska w Dreźnie można dojechać pociągiem (dwie przesiadki) przez ponad trzy godziny; z Pragi z trzema przesiadkami w ciągu czterech godzin. Lot tam jest wskazany tylko wtedy, gdy później weźmiesz wynajęty samochód.
Pociągiem
Zittau jest punktem końcowym dwugodzinnej linii Trilex (prywatny pociąg regionalny) i Trilex Express (ekspres regionalny) z Drezna. Istnieje połączenie z ruchem dalekobieżnym. Z Drezna potrzebujesz 1½ godziny (Express) lub niecałe dwie godziny (Trilex). Ponadto co godzinę kursuje kolej wschodnioniemiecka z Cottbus przez Görlitz do Zittau (35 minut z Görlitz, 1:50 godzin z Cottbus). Z Berlina potrzebujesz 3:20 godzin z przesiadką w Cottbus. Co dwie godziny kursuje Trilex i Trilex-Express z Liberca w Czechach do Zittau (30–35 minut). Trilex kursuje również co dwie godziny z Rybniště w Czechach przez Großschönau do Zittau (35 minut). Z Pragi można jechać przez Turnov i Liberec lub przez Děčín i Rybniště (z Pragi 3:40 do 3:50 godz., z Mladej Boleslav dwie godziny, z Děčína 1:40 godz.)
Na ulicy
Z autostrady A4 (Drezno – Görlitz – Breslau), skrzyżowanie Weißenberg, B 178 lub B 178n, która została rozwinięta na odcinkach jak autostrada, prowadzi w Góry Żytawskie. Na 125 km od Drezna trzeba zaplanować około półtorej godziny jazdy. Podróż przez Budziszyna jest krótsza pod względem odległości, ale trwa dłużej ze względu na mniejszy stopień rozbudowy. Z kierunku Görlitz można jechać równolegle do Nysy drogą B 99, z Budziszyna drogą B 96. Z Turnova i Liberca w Czechach droga I/35, również w dużej mierze autostradowa (trasa europejska 442), prowadzi w pobliże niemiecko-polsko-czeskiego trójkąta granicznego. Na 135 km od Pragi przewidziany jest czas podróży 1½ godziny.
Rowerem
Ścieżka rowerowa Odra-Nysa prowadzi z Görlitz (37 km), Rothenburg (68 km), Bad Muskau (110 km), Las (w pobliżu Cottbus; 140 km) i Guben (166 km w górę rzeki) lub w przeciwnym kierunku od źródła Nysy i Liberca do Zittau. Niemiecka Trasa D 4 (Mittelland Route) prowadzi z Drezna północnym skrajem Szwajcarii Saksońskiej i przez południowe Łużyce Górne do Żytawy (ok. 110 km od Drezna).
Mobilność
Góry Żytawskie znajdują się w strefie taryfowej Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Dolny Śląsk (ZVON). Jej bilety są ważne w pociągach regionalnych i autobusach, ale tylko w ograniczonym zakresie w pociągach Żytawskiej Kolei Wąskotorowej. Jest dostępny na wycieczki do sąsiednich części Polski i Czech Bilet Euro-Nysa.
Pociągiem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Zittauer_Schmalspurbahn_(Bahnhof_Oybin).jpg/220px-Zittauer_Schmalspurbahn_(Bahnhof_Oybin).jpg)
Żytawska kolej wąskotorowa - Wąskotorowy pociąg parowy łączy connect Zittau Z Olbersdorf, Oybin i Jonsdorf w górach (Strona kolejki wąskotorowej). Jazda samochodem z Zittau do Olbersdorf trwa ok. 20 minut, do Bertsdorf 30 minut, do Oybin lub Jonsdorf 40 minut. W głównym sezonie (Boże Narodzenie, Sylwester i ferie zimowe w Berlinie, Brandenburgii, Saksonii, Saksonii-Anhalt i Turyngii) cztery pociągi kursują codziennie, a pięć w weekendy z Zittau do Oybin; jeden w dni powszednie, trzy pociągi w weekendy z Zittau do Jonsdorf. Na wspólnej trasie między Zittau a Bertsdorf kursuje pięć pociągów dziennie i dziewięć pociągów w każdą stronę w weekendy. Trzy pociągi kursują między Jonsdorf i Oybin w dni powszednie i cztery w weekendy. Przesiadając się między poszczególnymi połączeniami na głównym dworcu kolejowym Bertsdorf, jest jeszcze więcej połączeń. Poza sezonem codziennie kursują tylko dwa pociągi z Zittau przez Bertsdorf do Oybin iz powrotem, dwa pociągi z Oybin przez Bertsdorf do Jonsdorf i dwa pociągi tylko między Oybin i Bertsdorf. W tym czasie między Zittau a Jonsdorfem nie ma ciągłego połączenia kolejowego. Bilet w jedną stronę kosztuje od 3 do 9 euro, w zależności od odległości. Dzieci, stażyści i studenci mają prawo do zniżek, a dzieci do 14 roku życia podróżują bezpłatnie w towarzystwie osoby dorosłej. Możesz także zaoszczędzić, kupując bilet powrotny lub bilet 10-przejazdowy. Karnet dzienny związku transportowego ZVON obowiązuje również na kolei wąskotorowej.
Zwykły ruch (Trilex) kursuje również mniej więcej co godzinę z Zittau do Großschönau (13 minut) i Varnsdorfu w Czechach (18 minut), a następnie do Seifhennersdorf (28 minut) lub Rybniště (40 minut).
Autobusem
Ruch autobusowy w Górach Żytawskich jest obsługiwany przez Kraftverkehrsgesellschaft (KVG) region trójgraniczny obsługiwane. Rozkłady jazdy Popatrz tutaj.
Autobus linii 5 kursuje co godzinę z Zittau przez Olbersdorf (15–20 minut) i Bertsdorf (23 minuty) do Jonsdorf (pół godziny); Linia autobusowa 6 z Zittau przez Olbersdorf do Oybin (30–40 minut); Linia autobusowa 1 kursuje mniej więcej co godzinę z Zittau przez Mittelherwigsdorf (10-15 minut), Hainewalde (20-25 minut) i Großschönau (30-40 minut) do Waltersdorf (45 minut). Autobus nr 13 kursuje kilka razy dziennie między Großschönau, Jonsdorf, Oybin i Lückendorf (Großschönau – Jonsdorf ok. 25 minut; Jonsdorf – Oybin 20 minut; Oybin – Lückendorf 7 minut).
Rowerem
Ścieżka rowerowa Umbindehaus łączy ze sobą Zittau, Olbersdorf, Jonsdorf, Waltersdorf, Großschönau (i dalej do Oderwitz, Herrnhut, Ebersbach, Neusalza-Spremberg). W regionie są też inne polecane trasy rowerowe.
Pieszo
Góry Żytawskie to przede wszystkim cel wycieczek pieszych. Pomiędzy wszystkimi miejscowościami w regionie są oznakowane szlaki turystyczne.
Atrakcje turystyczne
Góry i punkty widokowe
- słuchać - Spiczasty stożek wulkaniczny o wysokości 793 m jest najwyższą górą w paśmie. Z tarasu na szczycie góry roztacza się piękny widok. Nie ma gdzie zatrzymać się na poczęstunek bezpośrednio na górze. Przez szczyt góry przebiega granica między Republiką Czeską a Niemcami. Lausche znajduje się około 2 km na południe od Waltersdorf bei 50 ° 50 '56 "N.14 ° 38 '49 "E.
- Wysoki las - Na 764 m góra jest drugim najwyższym punktem w paśmie górskim.
- - wieża widokowa (wstęp płatny)
- - Gastronomia na szczycie „Hochwaldbaude”. Z górnego tarasu chaty roztacza się piękny widok (oprócz północy). Jeśli chcesz, możesz również zatrzymać się w górskiej chacie. Do dyspozycji jest 6 pokoi dwuosobowych. Dalsze informacje: Strona z Hochwaldbaude
- Zakonnice rock na południowy zachód od Jonsdorfu - na klifach znajduje się karczma. Oprócz możliwości wspinaczki (via ferrata), jest też zabezpieczona platforma widokowa z balustradą. Lokalizacja skał: 50 ° 51 × 3 "N.14 ° 41 ′ 1 "E"
różnorodny
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Schloss_Hainewalde_(03-2).jpg/220px-Schloss_Hainewalde_(03-2).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Oybin_-_Berg_-_Burg+Kloster_-_Kloster_-_Klosterkirche_05_ies.jpg/220px-Oybin_-_Berg_-_Burg+Kloster_-_Kloster_-_Klosterkirche_05_ies.jpg)
- Zamek Hainewalde - Zamek w małym miasteczku na północny wschód od Großschönau oferuje również regularne wycieczki i imprezy. Są informacje o
- Stowarzyszenie na rzecz ochrony Kanitz-Kyaw'schen Schloss e.V., Hauptstrasse 39, 02799 Waltersdorf tel. = 49 (0) 35841-38777.
- Motylarnia Jonsdorf, Zittauer Straße 24. W tropikalnym domu o powierzchni 500 metrów kwadratowych żyje średnio 200 motyli. Do zobaczenia są też węże, owady i gady.
- Godziny otwarcia: codziennie 10:00-18:00
- Ceny wstępu patrz www.schmetterlingshaus.info
- Zamek Althörnitz: Zamek, który został zbudowany w XVII wieku, obecnie służy jako hotel i nadal jest popularnym celem podróży.
- Zakład tkacki Jonsdorf: Zakład tkacki w uzdrowisku Jonsdorf jest jednym z najbardziej znanych warsztatów tkackich.
- Kamieniołomy młyńskie: W kamieniołomach kamieni młyńskich znajdują się formacje skalne pozostałe po wydobywaniu kamieni młyńskich. Kamieniołomy młyńskie w uzdrowisku Jonsdorf są popularnym celem wspinaczki i wędrówek pieszych. Tutaj znajdziesz wycieczki z przewodnikiem po Jonsdorfer Gebirgsverein 1880 e.V. zamiast.
- Berg Oybin: Na górze Oybin znajduje się zrujnowany klasztor zakonu Cölestinerów z XIV wieku oraz kompleks zamkowy. Szczególnie dobrze znane są regularne turnieje rycerskie.
- Zittau chusteczki wielkopostne: Małe i duże chusteczki wielkopostne są wystawiane w Zittau. Istnieją dwa z nielicznych pozostałych egzemplarzy ręczników wielkopostnych, które są w bardzo dobrym stanie.
zajęcia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Nonnenfelsen.jpg/220px-Nonnenfelsen.jpg)
- wycieczka - W górach jest gęsta sieć szlaków. Na skalistych klifach można wspinać się na liczne punkty widokowe. Wycieczka do Hochwaldbaude na górze o tej samej nazwie.
- Wspinać się - Góry Żytawskie to drugi co do wielkości obszar wspinaczkowy Saksonii po Szwajcarii Saksońskiej. W skalnej bazie Niemieckiego Klubu Alpejskiego znajduje się około 110 dla Gór Żytawskich Skały schwytane.
- Sporty zimowe - Ze względu na swoje wschodnie położenie w Niemczech, Góry Żytawskie są dość niezawodne w śniegu. Istnieje kilka mniejszych wyciągów narciarskich. Najdłuższy stok na Lausche ma długość 500 m. Na miłośników narciarstwa klasycznego czeka w górach łącznie 40 km narciarskich szlaków turystycznych. Najdłuższa jest trasa narciarska „Zittauer Gebirge” o długości około 19 km. Na wysokości od 500 do 600 m otwiera całe pasmo górskie. Więcej informacji można znaleźć w broszurze poświęconej sportom zimowym Gmina Oybin znaleźć.
- Aktualny raport o sportach zimowych (narciarstwo alpejskie i biegowe) dla całego pasma górskiego można znaleźć tutaj. Adresy wypożyczalni sprzętu narciarskiego można również znaleźć tutaj w zakładce „inne”.
- Jazda rowerem - Pięć propozycji wycieczek wraz z mapą jest szczegółowo opisanych na stronie internetowej Parku Przyrody Gór Żytawskich pobrany.
- pływać - W Kąpiel Trixi Großschönau (z sauną i strefą wellness), oaza wypoczynku Olbersdorfer See, Volksbad Olbersdorf lub Jonsdorfer Gebirgsbad
- jazda konna - Stadnina koni Bertsdorf, prowadzona w ramach rolnictwa ekologicznego, jest doskonałym miejscem dla jeźdźców rekreacyjnych. Ponadto w Górach Żytawskich znajdują się 2 ośrodki jeździeckie, które zapraszają na przejażdżki bryczką i wycieczki konne.
kuchnia
Oprócz kuchni czeskiej istnieją również specjały kuchni łużyckiej, takie jak Teichelmauke, Quarkkeulchen, zobacz w Górach Żytawskich Twarożek i szturchać w domu. Kuchnia jest na ogół bardzo obfita, oprócz ziemniaków na Górnych Łużycach często podawane są pierogi.
życie nocne
bezpieczeństwo
klimat
wycieczki
- Wycieczka po mieście z Zittau
- Wycieczka po mieście z Liberec, który znajduje się w pobliskich Czechach.
literatura
karty
- Góry Żytawskie 1: 25000 ze szlakami pieszymi i rowerowymi. Na mapie znajdują się również szlaki narciarskie i szlaki dla wózków inwalidzkich. ISBN 978-3-932281-39-6 (9 edycja od czerwca 2008); opublikowany za 4,00 € w Kartografia Saksonii Drezno
- Ręcznie rysowane szczegółowe mapy turystyczne z Kartographischer Verlag Böhm - Artystyczne mapy to także miła pamiątka dla wędrowców. Istnieją dwa bilety na Góry Żytawskie, każdy w cenie 4,80 €:
- - Góry Żytawskie (Zachód) 1: 10000 - okolice Jonsdorf, Lausche i Waltersdorf, ISBN 3-910181-12-0 13 (3 wydanie 2006)
- - Góry Żytawskie (Wschód) 1: 10000 - okolice Oybin, Hochwald i Lückendorf, ISBN 978-3-910181-11-3 (2 wydanie 2001)
- - Status: 01-2010, ewentualnie nowe edycje zobacz Witryna wydawnicza
- Michael Landmann: Góry Żytawskie z Górnymi Łużycami, ISBN 978-1500843861