Rokokowy kościół pielgrzymkowy zum „Biczowany Zbawiciel”, zbudowany w latach 1745 – 54 przez braci Joahnn Baptist Zimmermann i Dominikus Zimmermann, był częścią Światowego Dziedzictwa UNESCO.
| Lokalizacja | ||
| ||
tło
Posąg „Biczowanego Zbawiciela” przedstawia cierpiącego Chrisa na kolumnie biczowej i został wykonany na pielgrzymkę w 1730 r. przez ojca Magnusa Strauba i brata Lukasa Schweigera w Steingaden, ale nie był używany przez długi czas ze względu na prosty kształt wykonany z różne elementy drewniane połączone spoiną tkanin składowanych na strychu. 14 czerwca 1738 roku, po tym, jak przyniosła porzuconą figurkę do sypialni na swojej farmie w Wies, żona rolnika Maria Lory zobaczyła wilgoć w oczach Biczowanego Zbawiciela, którą wzięła do łez. Ten cud łez i liczne odpowiedzi na modlitwy, które nastąpiły po nim, były wstępem do pielgrzymki, która bardzo szybko osiągnęła wymiar europejski. Pierwsza drewniana kaplica polowa, zbudowana w 1740 r., wkrótce przestała wystarczać.
Oficjalne wmurowanie kamienia węgielnego pod obecny kościół miało miejsce w 1746 roku. Egzekucję jako dzieło totalne w zakrzywionym stylu rokoko wykonali bracia Zimmermann w okresie rozkwitu pobliskiego klasztoru Norbertanów w Steingaden.
Różni się od porównywalnych kościołów, takich jak bazylika Czternastu świętych strop kościoła nie był sklepiony z kamienia, ale wykonany w wersji ekonomicznej jako deskowanie drewniane i przymocowany do drewnianych belek dachu kościoła, aby objąć szeroką przestrzeń kościoła (18m).
W 1754 r. kościół został ukończony i konsekrowany.
W okresie sekularyzacji (1803/1804) budynek miał być licytowany do rozbiórki, ale pod naciskiem wiernych został uratowany przez ludność poprzez petycje i osobiste ofiary.
W latach 1985-1991 budynek, w wielu miejscach uszkodzony, został gruntownie odrestaurowany, ściśle w oryginalnej wersji z XVIII wieku.
Kościół jest dawnym dziełem mistrza budowlanego Dominika Zimmermanna. Pozostał związany z Wieskirche aż do śmierci w domu, który wybudował tuż obok kościoła. W tym budynku mieści się obecnie karczma.
Dziś kościół pielgrzymkowy co roku odwiedza milion gości z całego świata, ale prawdziwi wierni stanowią mniejszość.
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe lotnisko komercyjne to Lotnisko Memmingen - ("lotnisko Allgäu") ok. 83 km.
Najbliższe międzynarodowe lotnisko to Monachium - Franz Josef Strauss w odległości ok. 142 km. Stąd oferta przede wszystkim Lufthansa i ich partner Sojusz gwiazd Połączenia z miastami w Niemczech, Europie i na świecie. Jako drugi co do wielkości port lotniczy w Niemczech jest połączony z coraz większą liczbą miast.
Na ulicy
Kościół pielgrzymkowy znajduje się w Wies Steingaden. Jako adres docelowy w systemie nawigacyjnym wpisz „Wies 12, 86989 Steingaden” W Steingaden skręć w kierunku Echelsbacher Brücke, Rottenbuch, Oberammergau. Po ok. 2 km kieruj się za drogowskazem „Wieskirche” i po kolejnych 2 km dotrzesz do kościoła.
Mobilność
Płatny parking znajduje się trzy minuty spacerem przed kościołem.
Kościół jest dostępny dla osób niepełnosprawnych przez wejście południowe.
Atrakcje turystyczne
W ograniczonym zakresie kościół można zwiedzać swobodnie w ciągu dnia. Jeśli odbywają się nabożeństwa lub wycieczki z przewodnikiem, wizyta jest niedozwolona.Informacje o godzinach bezpłatnego zwiedzania znajdują się na stronie www.wieskirche.de "Godziny otwarcia" Zwiedzanie kościoła tylko dla grup i tylko po wcześniejszym umówieniu: Pfarramt Wieskirche, Wies 12, 86989 Steingaden; tel. 0049- (0) 8862 / 93293-0, faks-10; Osoby fizyczne mogą dzwonić i pytać, kiedy odbędzie się wycieczka grupowa, a następnie dołączyć. W zamian za bezpłatny wstęp biuro parafialne z przyjemnością otrzyma darowiznę na zachowanie dziedzictwa kulturowego.
Sala chóralna
Ołtarz w chórze obramowany jest półkolistymi kolumnami z postaciami ewangelistów i proroków. Cudowny obraz można krążyć w bocznych korytarzach podczas pielgrzymki.
- Gandenbild des Biczowany Zbawiciel umieszczony jest centralnie nad ołtarzem.
- Obraz ołtarza głównego! został wykonany przez monachijskiego malarza dworskiego Balthasara Augusta Albrechta (1687-1765) w jego monachijskiej pracowni. Przedstawia małego Jezusa otoczonego swoją rodziną;
- Fresk na suficie w sali chóru został wykonany przez Jahann Baptist Zimmermenn i ze względu na intensywność jego kolorów uważany jest za jeden z najlepszych barokowych fresków sufitowych w historii. Tytuł: Aniołowie ofiarowują narzędzia cierpienia Jezusa Bogu Ojcu.
Nawa
Nawa o owalnym, barokowym planie kondygnacji łączy się z wnętrzem rzędem podwójnych kolumn.
- Fresk na suficie w nawie ukazuje zmartwychwstałego Chrystusa na tęczy.
- organ został wykonany w 1757 roku przez organmistrza z Mindelheim Johanna Georga Hörticha. W 2010 roku organy zostały w dużej mierze odnowione. Pierwotna substancja z 1757 roku została włączona do nowego organu.
- Kolejnymi zabytkami są freski w korytarzu, figury zachodnich ojców kościoła na filarach korytarza (wykonane przez Antona Sturma, 1690-1757), dwa ołtarze boczne i rzeźbienie w drewnianych konfesjonałach.
Wydarzenia
Latem w kościele odbywają się wieczorne koncerty organowe i inne cykle koncertowe oraz koncerty okolicznościowe.Zwiedzających serdecznie zapraszamy nie tylko do zwiedzania kościoła, ale także do wzięcia udziału w nabożeństwach.Więcej informacji na temat nabożeństw i koncertów na stronie www.wieskirche.de.
szacunek
Budynek kościoła jest miejscem modlitwy i spotkania z Bogiem dla wierzących gości. Pożądane jest odpowiednio dyskretne i spokojne zachowanie wszystkich odwiedzających, chodzenie i robienie zdjęć podczas nabożeństw jest zabronione.
nocleg
Gasthof Schweiger, Wies, 86989 Steingaden, Tel. 08862/500, faks 08862/6116; informacje;
Gasthof Moser, Wies, 86989 Steingaden, Tel. 08862/503, faks 08862/503; informacje;
inne noclegi: zobacz Steingaden;
wycieczki
- W pobliżu Steingaden ze swoim klasztorem;
- Tylko 26 km dalej znajduje się Hohenschwangau z zamkami (m.in. Zamek Neuschwanstein)
literatura
- Przywódcy kościelni w różnych językach są dostępne w przedpokoju kościoła lub w kioskach w okolicy.
linki internetowe
- oficjalna strona Wieskirche z dalszymi informacjami;
- Urząd Powiatowy Weilheim-Schongau: www.weilheim-schongau.de;
