Wyborg - Vyborg

Wyborg
ыборг
Zamek w Wyborgu
Herb i flaga
Wyborg - herb
Wyborg - Flaga
Stan
Wysokość
Powierzchnia
Mieszkańcy
Przedrostek tel
KOD POCZTOWY
Strefa czasowa
Pozycja
Mapa Rosji
Reddot.svg
Wyborg
Strona instytucjonalna

Wyborg (ыборг, Viipuri w fiński, Viborg w szwedzki, Wyborg w Niemiecki) to miasto Północno-Zachodnia Rosja, wObwód leningradzki, w pobliżu granicy z Finlandia. Było to drugie co do wielkości miasto Finlandii aż do II wojny światowej, kiedy to zostało przekazane Sowietom w ramach reparacji wojennych.

Wiedzieć

Miasto położone jest u ujścia Kanału Saimaa, w zatoce Zatoki Fińskiej. Do II wojny światowej było ważnym miastem handlowym. Szczególnie w XIX wieku miała bardzo międzynarodową atmosferę. Chociaż język fiński wzrosła z 50% do 90% populacji, wielokulturowość była ważna dla tożsamości miasta i pozostały mniejszości: Szwedów, Niemców, Rosjan, Romów, Tatarów i Żydów.

Pod koniec II wojny światowej dawna ludność została ewakuowana, a miasto następnie zasiedlili obywatele Związku Radzieckiego.

Uwagi geograficzne

Wyborg znajduje się na terytorium Rosyjski Karelia zObwód leningradzki, 30 km od granicy z Finlandia i 138 km od stolicy St.Pietroburgo. Miasto, położone na wewnętrznym końcu zatoki o tej samej nazwie, posiada ujście morskie w Zatoce Fińskiej, co pozwala na prowadzenie aktywnego handlu morskiego, mimo że wody zatoki są zamarznięte od grudnia do kwietnia.

tło

Wyborg zaczął jako rynek dla Karelijczyków, należących do królestwa Nowogród. Aż do XVII wieku Vuoksen, który odsączył znaczną część fiński region jezior, miał tu ujście zachodnie, podczas gdy ujście wschodnie było (i pozostaje) w Jezioro Ładoga. W ten sposób Vuoksen połączył Wyborg z Saimaa z jednej strony i Ładoga z drugiej, podczas gdy sam Vyborg był nad morzem.

Wyborg został podbity przez Szwecja w „krucjatach” iw 1293 roku zbudowano kamienną fortecę, na miejscu poprzedniej drewnianej. Miasto uzyskało prawa w 1403 roku i stało się jednym z najważniejszych miast we wschodniej części Szwecji (które stało się Finlandia).

Sprzedany Rosja w 1720 r. zyskała na znaczeniu jako szlak handlowy Karelów, obecnie w kierunku nowej stolicy Rosji Russian St.Pietroburgo. Ta pozycja pozostała, gdy stała się częścią Rosyjskiego Wielkiego Księstwa Finlandii w 1812 roku.

Ponownie część Finlandii, Wyborg był jednym z najważniejszych miast Wielkiego Księstwa. Kanał Saimaa, otwarty w 1856 roku, po raz kolejny zapewnił dostęp do fińskiego regionu jezior. Wyborg pozostał jednym z najważniejszych miast niepodległej Finlandii aż do II wojny światowej, kiedy to został oddany Związkowi Radzieckiemu, odzyskany przez obie strony i ostatecznie stał się na stałe rosyjski. W Finlandii jest dużo nostalgii za miastem, co można zobaczyć w muzeach, z wieloma fińskimi gośćmi.

Parada wojsk fińskich w Wyborgu 31 sierpnia 1941 r.

Mimo ciężkich zniszczeń poniesionych w czasie wojny zimowej (1939-1940), kiedy został zajęty przez wojska rosyjskie oraz II wojny światowej, podczas której był kilkakrotnie najeżdżany przez wojska Niemcy i Finlandii, Wyborg udało się odzyskać i jest dziś jednym z najważniejszych miast Przesmyku Karelskiego. Poza działalnością portową wyróżnia się jego znaczenie jako węzła kolejowego z Finlandią oraz obecność licznych gałęzi przemysłu w dziedzinie inżynierii, elektrotechniki, przemysłu spożywczego i stoczniowego; jak również ważne centrum produkcji papieru. Znajduje się tam również elektrownia, która umożliwia wymianę energii pomiędzy rosyjską i fińską siecią elektroenergetyczną.

Ponadto miasto szczyci się licznymi zabytkami, w tym zamkiem, Soborem Zaśnięcia Najświętszej Maryi Panny, pomnikiem Piotra I Ruskiego, jedną z rezydencji Lenina (gdzie prawdopodobnie miała miejsce rewolucja bolszewicka) oraz starożytnym murem miejskim, którego kulminacją jest wieża "Gruba Katarzyna".

W pobliżu obszaru miejskiego znajduje się największy w północno-wschodniej Europie ogród angielski Mon Repos, zbudowany na zlecenie barona Ludwiga Heinricha von Nikolay i zbudowany przy pomocy włoskiego architekta Giuseppe Antonio Martinelli w XVIII-XIX wieku oraz miejski biblioteka, zbudowana według projektu fińskiego architekta Alvara Aalto.

Jak się orientować

Wyborg znajduje się po obu stronach Zatoki Wyborg. Zamek Wyborg znajduje się na małym? Wyspa Zamkowa przy ujściu zatoki, od południa przylega bezpośrednio do bezimiennego półwyspu, na którym Stare Miasto. Od dzielnic z kolejnymi budynkami oddziela go łańcuch trzech placów, ustawionych w miejscu dawnych murów miejskich: Rynocznaja, Pionerskaja i Sobornaja. W czasach postsowieckich Plac Pionerski został przemianowany na Plac Teatralna, chociaż od dawna nie było „pionierów” ani „teatrów”.

Toponimia Wyborga jest dziwaczną, a czasem zabawną mieszanką starych rosyjskich, fińskich i sowieckich imion. Tak więc w centrum miasta sąsiadują na przykład ulice Strażnicy, Wodnej Zastawy, Krasnoarmejskiej i Krasnofłockiej, a wzdłuż brzegu zatoki Salakka-Lahti znajduje się nabrzeże nazwane na cześć 40. rocznicy Komsomołu . Istnieje pewne publiczne żądanie zastąpienia nazwisk sowieckich nazwiskami historycznymi (przynajmniej fińskimi), ale nie znalazło to jeszcze poparcia władz lokalnych.

na południowy wschód od rynku, Aleja Lenina zaczyna się od parku-esplanady o tej samej nazwie - głównej arterii w rozwoju końca XIX wieku - pierwszej połowy XX wieku. W jego centrum znajduje się główny plac miasta, Plac Czerwony: znajduje się tam niezwykle imponujący pomnik poświęcony Leninowi. Południowo-wschodni koniec Alei Lenina graniczy z Góra baterii, najwyższy punkt miasta, gdzie wśród ruin XIX-wiecznego fortu znajduje się zaciszny park.

Na północ od wyspy Zamkovy jest ten duży wyspa Tverdyš. Nie ma tu wielu obiektów zabytkowych, z których główne to fortyfikacje Annensky. Warto jednak przyjechać do Tverdyša nie dla fortyfikacji, ale do Parku Mon Repos, jednego z najlepszych parków krajobrazowych w Rosja ze wspaniałą karelską przyrodą i widokiem na Zatokę Wyborga.

Jak dostać się do

Wieża zegarowa w otworze ściany katedry

Zwiedzanie Wyborga jest możliwe jako jednodniowa wycieczka z St.Pietroburgo lub Lappeenrantalub jako postój na linii kolejowej Helsinki-St.Pietroburgo. Z Finlandia wymagana jest wiza, z wyjątkiem niektórych zorganizowanych rejsów.

Samolotem

St.Pietroburgo ma dobre połączenia lotnicze.

Samochodem

Wyborg znajduje się na autostradzie między St.Pietroburgo i granica fiński i możesz odwiedzić miasto, jeśli jesteś samochodem.

Na łodzi

W lecie są rejsy codziennie od Lappeenranta w Finlandia wzdłuż Kanału Saimaa do Wyborga obsługiwanego przez Podróże Saimaa. Kto przyjeżdża i odchodzi? Rosja statkiem z tego samego portu i zatrzymuje się krócej niż 72 godziny nie potrzebuje wizy.


Możesz odbyć tę samą podróż z jednym mała łódź. Ponieważ miasto znajduje się w Zatoce Wyborskiej w Zatoce Fińskiej, jest łatwo dostępne dla małych jachtów nawet z morza. W przypadku tych łodzi wymagana jest wiza i niektóre dokumenty; sprawdź wymagania z wyprzedzeniem i ściśle przestrzegaj procedur. Pochodzący z Finlandii (lub zStrefa Schengen ogólnie) konieczne jest przejście przez odprawę celną również przy wyjeździe, przed wjazdem do Rosji. Odprawa celna na wewnętrznym torze wodnym znajduje się w Santio w pobliżu granicy, najbliższe odprawy celne na morzu znajdują się na wyspie Haapasaari u wybrzeży Kotka.

W pociągu

Stacja kolejowa

Pociągi z St.Pietroburgo skorzystaj ze stacji Finlandskiy; potem jest też nocny pociąg Moskwa-Helsinki Tołstoj Moskwy e Twer ' przechodząc przez Petersburg Ladozhsky. Na stronie internetowej Rosyjskie koleje RZD znajdziesz zaktualizowane rozkłady jazdy.

  • TEN główne pociągi międzynarodowe pomiędzy Rosja i Helsinki zatrzymują się w 1 Stacja kolejowa Wyborg, chociaż są stosunkowo drogie.
  • Szybki pociąg Wesoły podróżuje między Petersburgiem a Helsinkami kilka razy dziennie, zatrzymując się w Wyborgu. Podróż z Petersburga trwa 55 min.
  • Nocny pociąg Lew Tołstoj z Tweru przez Moskwę i Petersburg Ladozhsky podróżuje raz w nocy (z wyjątkiem sobót) w każdym kierunku.
  • TEN pociągi ekspresowe (z wyściełanymi siedzeniami i wagonem restauracyjnym) jeżdżą od 5 do 10 razy dziennie i zajmują około 1 godziny i kwadrans. Bilety kosztują 182 RUB w jedną stronę i można je kupić z wyprzedzeniem lub w kasach 27-30 na stacji (nie w holu głównym) w dniu wyjazdu. Uważaj na długie kolejki, jeśli próbujesz kupić bilety tuż przed odjazdem pociągu.
  • Elektrichkas (z drewnianymi ławkami i kilkoma usługami) mają mniej więcej taką samą liczbę przejazdów jak pociągi ekspresowe, ale trwają 2 godziny i kwadrans. Bilety są nieco tańsze na dłuższą przejażdżkę i można je kupić tylko w holu głównym dworca Finlandskiy w dniu podróży.

Autobusem


Jak się poruszać

Wyborg to niewielkie miasto, do którego można spacerować. Mapy miasta Wyborg można kupić w księgarniach w Petersburgu, w kioskach na dworcu kolejowym w Wyborgu, a czasami są sprzedawane na targu w Wyborgu ("rynok").

Transportem publicznym

Są dostępne lokalne autobusy. Ci, którzy się spieszą, mogą wsiąść do lokalnego autobusu nr. 12 od dworca kolejowego do zamku. Opłata wynosi 33 ruble (2020).

Taksówką

W Wyborgu jest wiele usług taksówkowych - „Gepard”, „Seven”, „Visit”, „Blues”, „Night Star” i inne. Teoretycznie taksówkę można zatrzymać na drodze lub znaleźć w określonych punktach przez taksówkarzy, ale dla pewności lepiej zarezerwować taksówkę telefonicznie, korzystając z numerów, które często znajdują się na billboardach w centralnej części miasta. Koszt przejazdu taksówką do miasta (z wyjątkiem dawnych wiosek) jest standardowy i wynosi 120 rubli (2018 r.). Od 2019 r. Yandex.Taxi i Uber są również dostępne w Wyborgu.


Co zobaczyć

Okrągła wieża Wyborga

Pieszą wycieczkę po głównych atrakcjach miasta można odbyć w ciągu około trzech do czterech godzin, 2 Zamek w Wyborgu co jest punktem kulminacyjnym wycieczki.

Z dworca kolejowego jedź Leningradzkim Prospektem i skręć w prawo wzdłuż nasypu wejścia Salakka-Lakhti. Zobacz 3 Bazar po lewej stronie na końcu molo, gdzie widać zadaszony rynek (Rynok) i 4 Okrągła wieża XVI wieku. Przejdź obok okrągłej wieży do 5 Katedra Ewangelicko-Augsburska Piotra i Pawła w parku. Przejdź przez ulicę, aby zobaczyć 6 Katedra Przemienienia Pańskiego pomalowane na niebiesko, a następnie idź ulicą Wyborgaja obok 7 Wieża Domu Rady wzdłuż pozostałości dawnych murów miejskich, a następnie skieruj się w stronę ulicy (jest to mniej malownicza część spaceru po Kamienne miasto) aby zobaczyć Wieża zegarowa ukryte wśród mieszkań. Przed mostem zamkowym podziwiaj posąg Torgilsa Knutssona, rycerz szwedzki który założył miasto w XIII wieku. Spójrz na zatokę do pomnik Piotra Wielkiego w parku naprzeciwko.

Panoramę Wyborga

Przejdź przez most, aby Zamek w Wyborgu, wybudowany w 1293 r. przez Szwedów, podbity przez Piotra Wielkiego w XVIII w., służył jako więzienie fiński w XIX wieku i kilkakrotnie przechodził w ręce Sowietów i Finów w czasie II wojny światowej. W zamku znajduje się kilka eksponatów, każda z własną opłatą za wstęp, a na szczyt wieży można wspiąć się, aby podziwiać ładny widok na miasto (koszt 80 RUB, płatne w kasie muzeum).

Ponownie przejdź przez most i idź wzdłuż Krepostnaya Ulitsa wzdłuż miasta, skręć w lewo w Suvorovskiy Prospect, zobacz Biblioteka Alvara Aalto i Posąg łosia w parku, a następnie przejdź w kierunku 8 plac Czerwony i 9 Posąg Lenina przed wejściem w górę Vokzalnaya Ulitsa, aby wrócić na stację kolejową.

Imprezy i imprezy

  • Festiwal Filmowy Okno na Europę. Prosta ikona time.svgPierwsza połowa sierpnia. W całości poświęcony filmom rosyjskim. To właśnie temu festiwalowi Vyborg zawdzięcza swój własny Aleja Gwiazd, położony przy ulicy Krepostnaya w rejonie placu Teatralnego.


Co robić

Aleja rzeźb
Budynek Muzeum Ermitażu-Wyborg
  • 1 Dom-Muzeum V. I. Lenina, ul. Rubieżnaja, 15 (W południowej części miasta, od dworca autobusowego 1, 6, 12, 13, 14 do przystanku „Ul. Rubieżnaja ”), 7 81378 201-10. Ecb copyright.svg60 rubli bez wycieczki, 100 rubli z wycieczką. Prosta ikona time.svgwt.-niedz. 10:30-18:00. W tym małym drewnianym domu, który należał do fińskiej robotniczej rodziny Haikonen-Latukka, od końca września do początku października 1917 V.I. Lenin przygotowywał się do ostatniego pchnięcia rewolucyjnego. Z Wyborga szef światowego proletariatu udał się do Piotrogrodu, przyjechał do Smolnego, a potem wszystko zaczęło się obracać. Sam dom, który ocalał dzięki znakomitemu gościowi, jest zabytkiem fińskiej architektury drewnianej z końca XIX wieku. Muzeum Lenina w Wyborgu (Q90406314) na Wikidata
  • 2 Muzeum Wojenne Przesmyku Karelskiego, ul. Krepostnaja, 26. Ecb copyright.svg300 rubli. Prosta ikona time.svgwt.-sob. 11:00-18:00. Prywatne muzeum, które narodziło się z kolekcji zardzewiałego metalu zebranej w okolicznych lasach przez entuzjastę wyszukiwarek Bair Irincheev. Po otrzymaniu oficjalnego uznania i przeprowadzce do budynku dawnych koszar w centrum Wyborga, muzeum zyskało element historyczny, ale jednocześnie nie straciło swojego nieformalnego ducha: tutaj nadal można trzymać znaleziska lub przymierzyć stary mundur wojskowy. Ciekawe jest też samo miasto wojskowe z przedrewolucyjnymi budynkami z wiszącymi na ścianach plakatami propagandowymi. (Q28339519) na Wikidanych
  • 3 Ermitaż-Wyborg, Św. Ładanow, 1. Ecb copyright.svgCentrum wystawowe: 150 rubli, archeologia Wyborga: 50 rubli. Prosta ikona time.svg10:00-18:00. W latach 30. mieściło się w nim jedno z największych muzeów sztuk pięknych w Finlandia. Po wojnie radziecko-fińskiej muzeum zostało zlikwidowane, a filia Państwowego Ermitażu nie ma teraz własnej kolekcji i jest przerywana wystawami, z których niektóre mogą być interesujące. Na zewnątrz zobaczycie równie ciekawą kompozycję godną bycia niezależnym dziełem sztuki współczesnej: z inicjatywy Ermitażu przed budynkiem zainstalowano klasyczne rzeźby - kopie prac Antonio Chibei, patrząc na teren przemysłowy i port Wyborga, który sam w sobie jest surrealistyczny, ale połączony z architekturą fińskiego funkcjonalizmu bez smaku. Centrum Ermitażu-Wyborga (Q4357088) na Wikidanych
  • Stacja łodzi (rgina w pobliżu Rynku). Ecb copyright.svg200/300 zł/h. Prosta ikona time.svg10:00-22:00. Latem przyjemnie jest popłynąć łodzią w poszukiwaniu niezwykłych widoków na stare miasto i zamek Wyborg. Można wypożyczyć łodzie wiosłowe i rowery wodne. Mówi się, że kolejna stacja promowa jest otwarta latem w parku Mon Repos, ale najwyraźniej mniej regularnie.


Zakupy

Centralny rynek w Wyborgu

Odwiedź zadaszony rynek („Rynok”) i rynek na zewnątrz, gdzie znajdziesz dzianiny karelskie i wełniane ubrania, a także obrusy i koronki, w tym owoce, warzywa, buty i inne przedmioty. Na rynku dostępna jest toaleta publiczna, ale to naprawdę bardzo proste.

  • 1 Rynok (Центральный рынок).


Jak się bawić

Przedstawia

  • Kino Wyborg-Pałac, ul. Krepostnaja 25, 7 81378 205-60. To jedyne pełnoprawne kino w mieście. Mieści się w kilkukrotnie przebudowywanym budynku Nowego Ratusza. Pojemność sali to ponad 300 miejsc. Jest też restauracja.

Kluby nocne

  • "Dach" (Kryszań), ul. Krasnofłocka, 5. Ecb copyright.svgŚredni wydatek 300/500 RUB. Prosta ikona time.svgpon-czw 12:00-1:00, pt-niedz 12:00-3:00. Bary, puby i fajki wodne. Odwiedzający uwielbiają hamburgery, kebaby i napoje owocowe.


Gdzie zjeść

Precel z Wyborga

Restauracje w Wyborgu pozostawiają mieszane wrażenie: droga restauracja może być uboga w wybór i wyróżniać się dla powolnych kelnerów, podczas gdy tańsza kawiarnia będzie przyjazna i pozytywna.

Umiarkowane ceny

  • 1 Łyżeczka do herbaty (Чайная Ложка), Szpitalnaja, 1 (Supermarket Karusel, na północ od centrum, za linią murów obronnych), 7 812 449-68-67. Prosta ikona time.svg10:00-21:00. Sieć restauracji w Petersburgu, różne naleśniki i inne bezpretensjonalne jedzenie.
  • 2 Hesburger, Św. Dymitrowa, 14 (Róg ulic Dimitrov i Rostovskaya, w pobliżu dworca). Prosta ikona time.svgniedz-czw 10:00-22:00, pt-sob 10:00-23:00. Oddział fińskiej sieci. Ogólnie podobny do McDonald's, ale z mniejszym wyborem i wyższymi cenami. Sala jest przestronna. Jedno jest złe: umywalki w łazienkach są niewygodne.
  • 3 Burger Maksa, St. North Val, 21 (Blisko rynku, w centrum miasta). Prosta ikona time.svg10:00-23:00. Inny typ McDonalda. Istnieją pozytywne recenzje na temat tej instytucji, ale jest ich niewiele. Dość często recenzje mają charakter: „lepiej zamknąć ten przerażający lokal”, „po prostu blisko!”, „Straszne, okropne, obrzydliwe jedzenie!”, „Cichy horror”, „brak kontroli nad personelem” . Wielu twierdzi również, że cała żywność jest przesiąknięta zapachem czosnku, co można sprawdzić.
  • 4 Naleśnik (линная), Aleja Lenina, 5 (Park Esplanade), 7 81378 2-63-29. Prosta ikona time.svg8:00-20:00. Prosty, niedrogi naleśnik w stylu obiadowym.
  • 5 Kawiarnia Uśmiech (KAFE блыбка), Szos Leningradzki, 1. Prosta ikona time.svg9:00-20:00. Jedzenie jest jak w jadalni, dużo ciastek. Różnorodne opinie.

Średnie ceny

  • 6 Słowiańska Trapeza (Славянская Трапеза), Ulica Jużnyj Wał, 4/2 (Tuż za mostem z zamku Wyborg, w podziemiach budynku), 7 813 789-32-99. Ecb copyright.svgKurczak ~ 200 RUB. Prosta ikona time.svg10:00-21:00. Serwuje rosyjskie jedzenie w umiarkowanych cenach, w tym doskonały kurczak po Kijowie.
  • 7 U Borkharda (орхарда), Ulica Podgórna, 10, 7 931 336-63-63. Dość bogate menu, w tym znakomite solanka. Ceny od umiarkowanych do wysokich w tej rustykalnej restauracji o kiczowatym wystroju.
  • Restauracja NiKa, Ulica Podgórna 9 (W hotelu Atlantik). Ceny są umiarkowane do wysokich.
  • Kruglaja Bashnya. Rosyjska restauracja w Okrągłej Wieży. Nie tak drogie, jak można by się spodziewać po doskonałej lokalizacji, ale usługa jest powolna.

Wysokie ceny

Restauracja Espilia, nowoczesny wygląd
  • 8 Restauracja Niedźwiedzia (Ресторан едведь), ul. Krepostnaja 6. Ecb copyright.svgZakres od 500 RUB. Prosta ikona time.svg11:00-24:00. Restauracja w stylu myśliwskim, jedno z tych miejsc, w których w menu można znaleźć mięso jelenia, łosia i niedźwiedzia. Różnorodne opinie.
  • 9 Restauracja Espilia (Ресторан спиля), Aleja Lenina 3-a (W środku Parku Esplanade), 7 911 703-52-80. Prosta ikona time.svgnd-czw 12:00-24:00, piątek-sob 12:00-3:00. Kultowe miejsce fińskiego Wyborga - restauracja w przytulnym drewnianym pawilonie, znane jest od połowy XIX wieku. W 1934 roku budynek odbudowano w duchu funkcjonalizmu, ale w tej formie nie przetrwał długo i został zniszczony podczas II wojny światowej. W 2016 roku pawilon został przebudowany (mówi się z myślą o poprzednich wersjach), otwierając drogą restaurację o nienagannych wnętrzach i kontrowersyjnej kuchni. Restauracja Espilä w Wyborgu (Q30246758) na Wikidata


Gdzie się zatrzymać

Hotele w Wyborgu, zwłaszcza te niedrogie, są często używane przez podróżnych samochodem podróżującym w Finlandia. Latem, w szczycie sezonu, lepiej zarezerwować takie hotele. Jednocześnie sprawdź ceny samego hotelu z cenami na stronach rezerwacyjnych - przez hotel może być taniej, a niektóre z wymienionych poniżej hoteli w ogóle nie są reprezentowane w międzynarodowych systemach, takich jak booking.com.

Umiarkowane ceny

  • 1 Hotel Korona Północna (Гостиница Северная корона), ul. Sbornaja, 2 (Wschodnia strona Battery Mountain 20 minut spacerem od centrum), 7 81378 2-26-50. Ecb copyright.svgPokój dwuosobowy od 1700 RUB. Przyjemny, niedrogi hotel, zaprojektowany głównie z myślą o podróżnych tranzytowych. Ciepłe podłogi w pokojach, chłodnica wody na korytarzu, Wi-Fi. W hotelu znajduje się niedroga kawiarnia „Domino”.
  • 2 Hotel Atlantik (Гостиница Атлантик), ul. Podgórna 9 (Blisko zamku przy głównej drodze), 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Ecb copyright.svgJedynka bez wygody / z wygodą: 1600/2400 RUB. Cichy i czysty hotel średniej klasy z przyjaznym, młodym mówiącym personelem? język angielski. Śniadanie w cenie.
  • 3 Wyborghostel, Wyborgskaja ul. 4 (W centrum), 7 921 950-02-01, @. Ecb copyright.svgŁóżko: 500/600 RUB / osoba, pokój dwuosobowy: 1500 RUB, apartamenty: od 2000 RUB. Mieści się w budynku lombardu, wybudowanym w 1931 roku przez Uno Ulberga, z tradycyjnym funkcjonalistycznym, pasiastym przeszkleniem elewacji. Pokoje dwuosobowe bardziej przypominają salę szpitalną, ale apartamenty mają nowoczesny i atrakcyjny charakter.
  • 4 Półka hotelowa (Гостиница Шельф), Primorskoe Shosse, 2B (We wschodniej części Wyborga, 3 km od centrum), 7 81378 2-70-27. Ecb copyright.svgPokój dwuosobowy z komfortem: 1.400 / 1.600 RUB. Hotel stoczniowy ze staroświeckimi pokojami jako stolikiem nocnym. Trochę taniej niż w centrum.

Średnie ceny

Hotel „Drużba” i dwa drakkar na nasypie
  • 5 Nietoperz Hotel, ul. Nikołajewa 3 (Między parkiem Lenina a wejściem Salakka-Lakhti), 7 81378 3-45-37. Znany jako „Letuchaya Mysh” w Rosyjski jest to hotel średniej klasy w tej samej klasie co Atlantik.
  • 6 Hotel Drużba (Гостиница Дружба), ul. Żeleznodorożnaja 5, 7 81378 2-57-44. Ecb copyright.svgPokój dwuosobowy: 2500 RUB. Imponująca piramidalna konstrukcja przy wejściu. Sześciopiętrowy hotel w kształcie statku wycieczkowego nad brzegiem zatoki Salakka-Lahti został zbudowany w 1982 roku przez fińską firmę ”Perusiuchtiuma"dla turystów zagranicznych. Trzy pewne siebie gwiazdki naprawione za brak napraw i hałaśliwe windy.
  • 7 Hotel apartamentowy Ulberg (Апарт-отель льберг), Prospekt Leningradzki, 10 (Róg Alei Lenina), 7 920 950-02-01, @. Ecb copyright.svg2.000/3.000 rubli. Nowo wyremontowane apartamenty w budynku mieszkalnym z początku XX wieku. Dobra opinia. Restauracja Physalis znajduje się na parterze budynku.
  • 8 Hotele w Wyborgu (остиница Выборг), Szos Leningradzki, 19 (W centrum), 7 81378 2-56-75, @. Ecb copyright.svgPojedyncze / podwójne: 1900 / 2500 RUB. Siedmiopiętrowy budynek hotelowy został wybudowany w 1929 roku według projektu architekta Uno Ulberga (1879-1944), później nazwano go "Knut Posse". Później został przekształcony w zwykły sowiecki hotel, w którym pozostał Wyborg: przez ostatnie 30 lat wykonywano co najwyżej kosmetyczne naprawy, ale wszystko działa, a cena jest dość zgodna z jakością. Jest wielu fińskich turystów. Wyborg Hotel (Q35816737) na Wikidanych
  • 9 Hotel Wiking (Оtel икинг), ul. Żeleznodorożnaja, 10 (Obok stacji), 7 952 237-99-09. Ecb copyright.svgPokój dwuosobowy: 2.300 / 2.800 RUB. Pokoje zostały niedawno odnowione.

Wysokie ceny

  • 10 Hotel Victoria (Гостиница Виктория), Neb. 40-lecie Komsomołu, 1 (Blisko rynku), 7 952 237-99-09, @. Ecb copyright.svgPodwójne: 4.500 / 5.000 RUB. Poziom „4 gwiazdki” za cenę, ale najwyraźniej nie za zawartość. Standardowe pokoje są dość małe, są drobne narzekania na infrastrukturę.


Bezpieczeństwo

Wyborg to ciche i spokojne miasto, choć pijani Finowie mogą wieczorem powodować pewne niedogodności. Najlepiej nie chodzić nocą na Battery Mountain.

Jak pozostać w kontakcie


Na około

Wyspa Ludwigstein w parku Mon Repos

Po Wyborgu najprawdopodobniej udasz się do St.Pietroburgo lub Helsinki. Warto też wybrać się nad morze, bo sam Wyborg, choć nadmorskie miasto, leży jakby nad brzegiem jeziora 30 kilometrów od przestrzeni Zatoki Finlandia. W tym sensie, Zelenogorsk jest znacznie lepiej położony: wioska turystyczna z dużą piaszczystą plażą i pięknym fińskim kościołem. Wszystkie pociągi elektryczne Vyborg zatrzymują się w Zelenogorsku, który znajduje się na granicy między Obwód leningradzki jest "Wielki Petersburg", stąd łatwo dotrzeć do Petersburga dowolnym środkiem transportu lądowego. Jeśli masz trochę wolnego czasu, możesz również odwiedzić Repino położony w dzielnicy Zelenogorsk (z parkiem-muzeum artysty Repina „Penates”) e Komarowo (z ciekawym cmentarzem pamięci) - wsie te posiadają również malownicze piaszczyste plaże.

W pobliżu Wyborga jest wiele jezior. Okoliczne miasta i wsie są również interesujące na swój sposób: na przykład a Primorsk jest tam wspaniały kościół z epoki fińskiej i Kamennogorsk znajduje się nad brzegiem Vuoksa, głównej rzeki przesmyku karelskiego.

Przydatna informacja


Inne projekty

  • Współpracuj w WikipediiWikipedia zawiera wpis dotyczący Wyborg
  • Współpracuj na CommonsLud zawiera obrazy lub inne pliki na Wyborg
2-4 gwiazdki.svgNadający się do użytku : artykuł uwzględnia cechy szkicu, ale dodatkowo zawiera wystarczająco dużo informacji, aby umożliwić krótką wizytę w mieście. Używaj i poprawnie wymienianie kolejno (właściwy typ w odpowiednich sekcjach).