Ścieżka rowerowa Tauern (nazwa pochodzi od pasma górskiego Tauern w górnym obszarze) jest trasą rowerową w austriackich krajach związkowych Salzburg i Górna Austria. Prowadzi z Krimml w Oberpinzgau wzdłuż Salzach powyżej Bischofshofen i Salzburg aż po Braunau am Innskąd on jest na górze Pasawa równolegle do tego na niemieckim banku Ścieżka rowerowa zajazdu wskazówki.
Z Kaprun/Zell am See podąża wariantem trasy Maishofen i dalej wzdłuż Saalach powyżej Saalfelden i Lofer jak również na terenie Niemiec (Ziemia Berchtesgadener) powyżej Bad Reichenhall i Freilassing do Salzburga.
Profil trasy
- Długość: 325 km²
- Oznakowanie:
- Stoki:
- Warunek ścieżki:
- Obciążenie ruchem:
- Odpowiedni rower:
- Przydatność rodzinna:
- Przydatność w linii:
tło
Słowo Tauern pierwotnie oznaczało „wysokie przejścia” (przełęcze) w austriackich Alpach Środkowych i charakteryzowało wiele szlaków mułów i przełęczy, które przecinają równoległe boczne doliny Salzach w góry. Nazwany od średniowiecza, kiedy górnictwo było u szczytu Tauern również odpowiednie pasma górskie. Nazwa została zachowana w wielu lokalnych nazwach.[1] To będzie Wysoki i Dolne Taury zróżnicowane.
Opis trasy z zabytkami
Golling na Salzach – Hallein (13 km / 17 km)
Lewy brzeg:
W Golling, po przekroczeniu Salzach, ścieżka rowerowa Tauern prowadzi na zachodnią stronę doliny, a następnie do Hallein małymi, mało uczęszczanymi drogami u podnóża najbardziej wysuniętej na wschód Alpy Berchtesgaden. Trasa jest częściowo lekko wzniesiona ponad dno doliny, a miejscami oferuje widoki na całą szerokość doliny Salzach. Jeśli chodzi o Kuchl, trasa biegnie w zasadzie równolegle do autostrady Tauern, więc należy się spodziewać pewnego hałasu samochodowego.
Prawo bankowe:
Alternatywnie istnieje nieco dłuższy wariant (17 km) po wschodniej stronie Salzach nad wsiami Kuchl (miasto targowe, ok. 7100 mieszkańców) i Zła Vigaun (Gmina, ok. 2100 mieszkańców). Na ostatnich kilometrach przed Hallein są dwa warianty.[2]
W Kuchl można przesiąść się na drugą stronę Salzach.
Zabytki i atrakcje na prawym brzegu (od Kuchl):
- Kilka budynków kościelnych jest mniej więcej w drodze do zwiedzania:
- * Kościół parafialny w Kuchli
- * Kościół filialny św na historycznie znaczącym Georgenbergu (gmina Kuchl), który jest wyznaczonym pomnikiem przyrody
- * Kościół parafialny Bad Vigaun
- * Kościół Małgorzaty w St. Margarethen (gmina Bad Vigaun)
- Na granicy gmin Kuchl i Bad Vigaun przekraczasz Taugl starym rzymskim mostem, potok, którego dolny bieg nazywa się stąd Tauggry jest wyznaczony jako rezerwat przyrody. Kąpiel w tej okolicy.
Objazd:
- Św. Kołoman i Seewaldsee
- Jeśli nie boisz się kolarstwa górskiego, jest wariant na prawym brzegu 1,3 km za stacją Golling zamiast prosto do Kuchl, trzymaj się prawej strony głównej drogi i stamtąd drogą krajową St. Koloman pod górę do St. Koloman (różnica na wysokości dobre 350 m). Stamtąd znów schodzi w dół, a przy moście rzymskim znów spotykasz ścieżkę rowerową.
- Tuż przed miastem St. Koloman (dobre 5 km od początku St. Koloman Landesstraße) droga odchodzi w prawo do malowniczego jeziora Seewaldsee na wysokości 1072 m (6 km pod górę). Możliwość odświeżenia. Powrót do St. Koloman tą samą trasą.
Hallein
(Dla zakwaterowania i wyżywienia → patrz artykuł Hallein.)
Dla Hallein (gmina, ok. 21 000 mieszkańców; wymowa: nacisk na pierwszą sylabę) bez problemu można zaplanować przynajmniej cały dzień na zwiedzanie, zwiedzanie kilku muzeów lub wędrówkę w najbliższe góry.
Zabytki i atrakcje w Hallein:
- Zabytkowe stare miasto z pięknymi placami i alejkami
- Hallein Celtic Museum (tematyka: znaleziska z epoki celtyckiej, historia produkcji soli, muzeum miejskie Hallein)
- Muzeum Cichej Nocy Hallein (z grobem Franza Xavera Grubera, kompozytora kolędy Cicha noc święta noc)
Otaczające góry:
- Bad Durrnberg: (Miejsce na górze, Dürrnberg, powyżej Hallein, dziś część gminy; wcześniejsza produkcja soli; ważne miejsce celtyckie)
- * Pokaż moje Światy soli (dawna kopalnia soli)
- * wieś celtycka (rekonstrukcja osady celtyckiej)
- * Szlak pieszy z Hallein do Dürrnberg z tablicami informacyjnymi o historii produkcji soli i nowoczesnej drodze krzyżowej
- * Z kościoła parafialnego Dürrnberg roztacza się wspaniały widok na dolinę Salzach
- * Letni tor saneczkowy
- Do Bad Dürrnberg lub na Dürrnberg (różnica wysokości do kościoła Bad Dürrnberg około 330 m) jest tylko dobrze uczęszczana droga krajowa bez ścieżki rowerowej. Alternatywa dla pieszych: połączenie autobusowe co godzinę (Postbus, linia 41 z dworca kolejowego Hallein).
- kilka ruin zamku
- kilka szlaków turystycznych, niektóre przez granicę niemiecką
- Barmstein, dwie skaliste formacje górskie w pobliżu miasta, lokalne góry Hallein (w górnej części tylko dla doświadczonych wspinaczy!)
Hallein – Salzburg (15 km)
Z Hallein ścieżka rowerowa Tauern prowadzi bezpośrednio wzdłuż prawego lub lewego brzegu Salzach[3] na łatwych do nawigowania, częściowo asfaltowych ścieżkach. Wszystkie warianty, w tym te przez Hellbrunn, są mniej więcej tej samej długości.
Istnieją następujące możliwości przeprawy przez Salzach między Hallein a Salzburgiem.
- ok. 1,6 km do Hallein (mierzone od centralnego mostu Salzach) przy elektrowni Sohlstufe Hallein
- ok. 5,5 km do Hallein ścieżką pieszo-rowerową w pobliżu Urstein (na prawym brzegu gmina Puch koło Hallein; tam warto zobaczyć kościół parafialny; w Urstein znajduje się zamek Urstein i kampus Wyższej Szkoły Zawodowej w Salzburgu)
- około 6,5 km do Hallein przy elektrowni Ursteinstein
- ok. 10,5 km do Hallein na granicy Salzburga na moście Hellbrunn (duży ruch samochodowy); tutaj połączenie z miejskimi trasami trolejbusowymi oraz do stacji S-Bahn Salzburg Południowy (Można zabrać rower)
Prawo bankowe:
Na prawym brzegu ścieżka rowerowa Tauern prowadzi nieprzerwanie wzdłuż Salzach do starego miasta Salzburga.
Lewy brzeg:
Na lewym brzegu, po około 6,2 km za Hallein, na granicy miasta Hallein, z obszaru wypływa gmina Anif Berchtesgaden przyjście Königssache (w Niemczech Berchtesgadener Ache wezwany) do Salzach. Najniższy obszar dopływu to popularne kąpielisko (bezpłatne; wada: hałas z przeprawy tutaj) Tauern Autobahn). (Tu jest również możliwość płynięcia wzdłuż potoku Grödig i Untersberg prowadzić.)
Zaraz za ujściem rzeki i mostem autostradowym w lewo rozgałęzia się droga dojazdowa do Anifer Waldbad, popularnego również w okolicy odkrytego basenu. Prowadzi tu również lewobrzeżna alternatywa ścieżki rowerowej Tauern; Niemniej jednak, podążając lewym brzegiem, można również bez ruchu samochodowego zjechać na Stare Miasto w Salzburgu. Rozgałęziająca się ścieżka prowadzi do tej o dużym natężeniu ruchu Ulica Salzachtalten kawałek do centrum Anif następuje. Ścieżka prowadzi dalej przez wieś i prowadzi przez rozległy park zamkowy Hellbrunn do Pałac Hellbrunn ze znanymi cechami wodnymi. Na terenie parku znajduje się również muzeum folklorystyczne. Stamtąd przechodzi przez warte zobaczenia i dozwolone tylko dla ruchu pieszego i rowerowego Aleja Hellbrunnera ze starymi drzewami w odległości kilku kilometrów do starego miasta Salzburga.
Jeśli najpierw jedziesz prawym brzegiem, możesz zmienić brzegi dla tego wariantu na Ursteinsteg niedaleko skrzyżowania.
Jeśli chcesz ominąć ścieżkę nad główną drogą i wioską Anif, jedź dalej wzdłuż Salzach do około 300 m przed mostem Hellbrunn (w okolicy miejsca, w którym Klausbach wpada do Salzach na prawym brzegu) i skręć w mały podjazd; następnie opuścił Fürstenweg konsekwencje. Prowadzi to prosto do Hellbrunn (około 1,2 km).
Warto objazd:
- Glasenbachklamm: Na południowych obrzeżach Salzburga przy moście Hellbrunn (około 10,5 km do Hallein) na Droga krajowa Hellbrunn podjechać (ścieżką rowerową w rejonie mostu) i jechać ok. 1000 m w kierunku zbocza góry do ronda Glasenbach, skręcić w prawo w kierunku Hallein; po 200 m po lewej stronie mało uczęszczany podjazd do wąwozu (oznakowany), który zaczyna się po kilkuset metrach.
Salzburg
Cały obszar miejski Salzburga (miasto statutowe, około 150 000 mieszkańców, z okolicznymi gminami około 180 000 mieszkańców) można przejechać po obu stronach Salzach bez konieczności przechodzenia przez ulicę z ruchem zmotoryzowanym. W mieście należy skręcić na prawy brzeg rzeki, aby kontynuować jazdę ścieżką rowerową Tauern w kierunku Karczmy.
(Dla zakwaterowania, wyżywienia i zabytków → zobacz artykuł Salzburg.)
W mieście jest dziesięć sposobów na przekroczenie Salzach ścieżką rowerową i pieszą. Ostatnim, który można znaleźć na dalekiej północy miasta, jest most autostradowy ze ścieżką dla pieszych i rowerzystów poniżej pasa dla samochodów. Dalej są już tylko mosty nad Salzach w Oberndorfie, Tittmoning i Burghausen oraz mosty nad Inn w miastach na całej Ścieżce Rowerowej Tauern.
W Salzburgu ścieżka rowerowa prowadzi na lewy brzeg Salzach na północy miasta Obszar ochrony krajobrazu Salzachsee-Saalachspitz do zbiegu Saalach w Salzach. Tutaj kończy się wariant trasy (lub zaczyna się, jeśli jedziesz w przeciwnym kierunku) Ścieżka rowerowa Tauern z Kaprun / Zell am See do Salzburga przez Lofer i Bad Reichenhall.
Salzburg – Oberndorf i Biegać (19 km)
Z Salzburga ścieżka rowerowa prowadzi wzdłuż prawego brzegu po wschodniej stronie Salzach na dobrze utwardzonym odcinku. Od granic Salzburga, Salzach stanowi granicę państwową z Niemcami.Około 7 km przed Oberndorfem trasa kończy się na Salzach i najpierw kierujemy się na stosunkowo mało uczęszczaną drogę do Oberndorfu. Ostatni krótki odcinek przed Oberndorfem prowadzi po dobrze uczęszczanej drodze dojazdowej do centrum (osobny chodnik i ścieżka rowerowa). Bezpośrednio na całej trasie (poza czynnym od czasu do czasu straganem z kiełbaskami na północy Salzburga) nie ma miejsc, w których można się zatrzymać na poczęstunek czy zakupy.
Ścieżka prowadzi przez tereny miejskie Bergheim, Pylnik i Nussdorf am Haunsberg.
W Oberndorfie (gmina, ok. 5500 mieszkańców) iw Laufen (gmina, ok. 6800 mieszkańców) znajdują się liczne bary i restauracje oraz miejsca noclegowe. Kilka supermarketów w centrum Oberndorfu najlepiej zakupić prowiant.
W Oberndorfie znajdują się kolejne mosty po Salzburgu, którymi można przesiąść się na drugą stronę rzeki do Laufen, jeśli chcesz: wymieniony most dla ruchu samochodowego (wąski pas) i most przeznaczony dla pieszych i rowerzystów Europasteg po pętli Salzach. Ścieżki rowerowe wzdłuż Salzach również po stronie bawarskiej.
Zabytki w Oberndorfie:
- Oberndorf obowiązuje jako Kościół Cichej Nocy. Słynna kolęda została po raz pierwszy wykonana we wsi w 1818 roku.
- Widok na Salzach i przeciwległe bawarskie miasto Laufen wzdłuż prawego brzegu nadrzecznej promenady z szeregiem tablic prezentujących historię rzeki
- Dzielnica Cichej Nocy (dostępny od promenady Salzach) z Kaplicą Pamięci Cichej Nocy i małym muzeum (z jarmarkiem bożonarodzeniowym w okresie Adwentu)
- Na wysokości Europastegu posąg Nepomucena i Kalwaria
Zabytki w Laufen:pośród innych rzeczy
- Kolegiata Wniebowzięcia NMP z XIV wieku
- Stare domy przy Rottmayrstrasse
- Centralny Marienplatz
- Brama miasta górna i dolna
(Włącznie z dwoma mostami Salzach, główne zabytki obu miejsc można oglądać pieszo na trasie okrężnej.)
Warto objazdy:
- Miejsce pielgrzymek Maria Plain: Jeszcze w Salzburgu (około 3 km za mostem centralnym) ścieżka rowerowa rozgałęzia się w prawo wzdłuż Alterbach (oznaczona Eugendorf; po ok. 400 m mały prosty mostek z posągiem Nepomucena z 1733 r.). Około 50 m za mostem do Plainbergweg pod górę i podążaj nią pod górę przez około 1,5 km (różnica wzniesień: około 120 m).
- Warto zobaczyć: bazylikę pielgrzymkową, kaplicę pochodzenia, kaplicę Grobu Świętego, Kalwarię. Wspaniały widok na miasto Salzburg i okoliczne góry. Wzdłuż Plainbergweg znajduje się osiem Marterl, które stanowią część starego szlaku pielgrzymkowego, który zaczyna się w Salzburgu.
- Poczęstunek: restauracja Zwykła lipa, mniej więcej w połowie drogi do miejsca pielgrzymek; Gasthof Maria Plain (nieco podwyższony, eksploatowany od XVII w.), Gładka podniesiona skóra (Przekąski); ten ostatni w rejonie miejsca pielgrzymek
- Podróż powrotna: Alternatywą dla podejścia jest droga na zachód, ta w dół do wioski Bergheim prowadzi, skąd wraca się do stacji kolejowej na ścieżce rowerowej Tauern.
- Buk cesarski na Haunsberg: około 9,7 km za Salzburgiem (od centralnego mostu państwowego) ścieżka rozgałęzia się w miejscu odpoczynku Pylnik która prowadzi przez pas lasów łęgowych, który rozciąga się wzdłuż Salzach. Jeśli masz szczęście, zobaczysz tu dziki, które są trzymane w przestronnym wybiegu na zewnątrz. Po 2,1 km w Anthering na północ do Acharting w kierunku góry. Po dobrym 1 km tam Haunsbergstrasse zawsze podążaj pod górę (6 km, różnica wzniesień ok. 330 m). Na górze na szczycie skręć w lewo na Kaiserbuche (500 m).
- Kaiserbuche upamiętnia wizytę cesarza Józefa II w 1779 roku i jest symbolem Flachgaus. (Pierwotne drzewo padło ofiarą burzy w 2004 roku. Odrośla rośnie.) W Kaiserbuche i okolicach rozległe widoki na Salzburg, Flachgau i region Bawarii Rupertigau jak również kierunek Górna Austria; Szlaki górskie. Przekąski tuż obok Kaiserbuche.
- Droga powrotna: Droga poprowadzona do tego miejsca prowadzi w dół północnej strony góry do miejscowości Schlößl (3,4 km), skąd po 1,6 km w Weitwörth skręcamy w lewo na drogę krajową i wracamy do ścieżki rowerowej Tauern.
Oberndorf – Ettenau i Tittmoning (22 km)
Z Oberndorfu wybudowano dobrze utwardzony odcinek drogi. Jednak Salzach również od czasu do czasu zmienia swój kurs, przez co niektóre obszary banku są w dużej mierze odcięte, a ścieżki już nie istnieją. Tutaj kierujemy się szerokimi, ale wyboistymi leśnymi ścieżkami. Po powrocie na ścieżkę rowerową na Salzach dochodzi się prosto do Ettenau, czyli obszaru osadniczego naprzeciwko bawarskiego miasta Tittmoning, długimi odcinkami prostych linii, a krajobraz nie jest zbyt zróżnicowany.
W Ettenau (teren należy do gminy Górnej Austrii) Wynajem na Wielkanoc) tuż przy ścieżce rowerowej znajduje się mała restauracja. Oto kolejny most z Oberndorfu, po którym można przesiąść się na ścieżkę rowerową po drugiej stronie rzeki i do Tittmoning, gdzie znajdują się również restauracje, sklepy i noclegi.
Zabytki w Tittmoning:pośród innych rzeczy
- Rynek miejski
- Zamek Tittmoning
- Spacer wzdłuż Pontachbach
Ścieżka rowerowa przechodzi przez społeczność Salzburg Salzburg St. Georgen koło Salzburga jak również gminy Górnej Austrii Św. Pantaleon i Wynajem na Wielkanoc.
Objazd:
- Park stalowy Riedersbach
- Każdy zainteresowany sztuką nowoczesną powinien odwiedzić Riedersbach Steel Park w Riedersbach (parafia St. Pantaleon), obszar z około 200 stalowymi rzeźbami z około 2000 roku i później. Obiekty pochodzą od międzynarodowych artystów i powstały, gdy brali udział w corocznym sympozjum stalowym. Obiekt jest ogólnodostępny przez całą dobę i znajduje się na terenie elektrowni.
- Jak dojechać: Dokładnie 1 km za zbiegiem Moosach z Salzach, około 15 km za Oberndorfem, odchodzi mała droga, która po kilkuset metrach prowadzi bezpośrednio do miejsca.
Ettenau – Och na Salzach i Burghausen (16 km)
Lewy brzeg:
Jeśli chcesz kontynuować jazdę wzdłuż rzeki na tej trasie, powinieneś przełączyć się na zachodnią stronę rzeki w Ettenau. Jednak ten odcinek nie jest częścią oficjalnej ścieżki rowerowej Tauern i jest mniej dobry, czasem w ogóle nie jest utwardzony, ale można go również używać z rowerami turystycznymi.
Prawo bankowe:
Zasadniczo na prawym brzegu znajduje się ścieżka do Ach an der Salzach, ale część z nich jest albo w ogóle niedostępna, albo może być używana tylko z rowerami górskimi. Bo po kilku kilometrach fortyfikacja kończy się na brzegu i dochodzimy do szerokiej ścieżki z ciągle miękkim piaskiem. Po pewnym czasie ścieżka ta staje się prawie dwukilometrową ścieżką przez martwe drzewa, strome schody i wysokie zarośla, którą mogą opanować tylko wędrowcy i ewentualnie rowerzyści górscy. Jeśli nie boisz się pchać roweru i podnosić go po przeszkodach, zastanów się, czy stać Cię na ten wysiłek, zwłaszcza, że ta część jest jedną z bardziej urozmaiconych na dolnych partiach Salzach. Na tym odcinku popularne jest również miejsce na brzegu. Następnie do Ach prowadzi droga asfaltowa o długości 5 km.
Właściwa ścieżka rowerowa Tauern rozgałęzia się w Ettenau na wysokości mostu do Tittmoning w prawo na drogę krajową i po około 600 metrach od tej drogi w lewo na stosunkowo mało uczęszczaną drogę, która prowadzi przez obszar osadniczy Ettenau Św. Radegunda prowadzi (do tego miejsca ok. 5 km, przed wejściem na St. Radegund, różnica wzniesień ok. 100 m).
Zabytki w St. Radegund (Gmina, około 600 mieszkańców):
- Kościół parafialny z XIV wieku
- Franz-Jägerstätter-Museum (Hadermarkt 7; niedaleko na lewo od ścieżki rowerowej Tauern), o życiu znanego i beatyfikowanego nazistowskiego ruchu oporu Franz Jägerstätter
Ścieżka rowerowa Tauern prowadzi następnie prosto przez Górny Weilhartforst, a następnie dociera do wioski Wanghausen. Tam ścieżka prowadzi z powrotem do Salzach. Stamtąd jest około 2 km do Ach an der Salzach. Wioska Duttendorf znajduje się bezpośrednio nad Ach.
Zarówno w Wanghausen, jak i w Ach (zarówno dla gminy) Twierdza-oh jest most nad Salzach do Burghausen, oba te miejsca nadają się do zwiedzania starego miasta, które warto zobaczyć. Tam też można popływać w Wöhrsee (kilkaset metrów za granicą).
(Dla zakwaterowania, wyżywienia i zabytków → zobacz artykuł Burghausen.)
W małym miasteczku Ach dostępne są również ograniczone możliwości zakupów i zakwaterowania.
Zabytki w Wanghausen i Ach:
- Zamek Wanghausen
- Kościół Maria Ach
- Pies salzach
- Tak zwany Salzachhund to urządzenie blokujące lub sterujące wykonane z kamieni dla cieku wodnego Salzach po stronie austriackiej poniżej Duttendorf. Warto też zobaczyć wychodnię geologiczną na skraju krawędzi graniczącej z Salzach.
- Możesz dostać się do tego punktu, podążając wzdłuż Salzach przez około 1 km od mostu z Ach do Burghausen ścieżką, która również kończy się w Salzachhund. W drodze powrotnej są alternatywne trasy przez Duttendorf, skąd roztacza się piękny widok na stare miasto Burghausen.
Opis trasy z zabytkami – wariant Zell am See – Salzburg
W rejonie trójkąta granic miejskich Kaprun, Bruck an der Glocknerstrasse i Zell am See Tuż przed Zell am See ścieżka rowerowa Tauern dzieli się na dwie części w gminie Kaprun: jedna biegnie na wschód wzdłuż doliny Salzach, druga skręca na północ i prowadzi przez Zell am See Maishofenskąd przybywa z zachodu Saalach spotyka się. W efekcie wariant trasy prowadzi przez Saalachtal przez tzw Mały niemiecki kącik do Freilassing i Salzburgu. Tam możesz połączyć się z drugim wariantem, dzięki czemu masz możliwość kontynuowania Salzach w kierunku Górnej Austrii z Salzburga lub tylko jazdy po okręgu w stanie Salzburg, jadąc jednym z dwóch odgałęzień w przeciwnym kierunku.
wycieczki
- Transgraniczna ścieżka rowerowa nad Dunajem
- Przez Dunaj - alternatywna trasa Dunaju
- Ścieżka rowerowa zajazdu - po stronie niemieckiej w dolnej karczmie z powrotem do Braunau, a stamtąd dalej w górę rzekistream Rosenheim do Tyrol i do tego Engadyna
Odniesienia do literatury i map
linki internetowe
- Oficjalna strona internetowa Ścieżki Rowerowej Tauern
- Multimedialna opowieść o ścieżce rowerowej Tauern
- tauernradweg.at
- Ścieżka rowerowa Tauern na outdooractive.com ze szczegółowym opisem wycieczki
- Wideo z WDR z cyklu „Piękne” (godz. 1:30)
Indywidualne dowody
- ↑Artykuł w Wikipedii Tauern.
- ↑Trasy prawobrzeżne oznaczone w systemie informacji geograficznej kraju związkowego Salzburg (SAGIS).
- ↑Zgodnie z oficjalnym systemem informacji geograficznej kraju związkowego Salzburg (SAGIS) i kilka innych opisów Ścieżki Rowerowej Tauern, która prowadzi lewym brzegiem; zgodnie z legendą kolorów SAGIS po prawej stronie. Ponieważ istnieje kilka sposobów na przekroczenie rzeki, pytanie ostatecznie nie ma znaczenia.
