 | ||
| Św | ||
| federalny stan | Badenia-Wirtembergia | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 1.861 (2019) | |
| wysokość | 895 m² | |
| Informacje turystyczne | 49 (0)7652 120 60 www.hochschwarzwald.de/Attraktionen/Informacje-turystyczne-St.-Maergen | |
| Lokalizacja | ||
| ||
Św jest wspólnotą w Czarny Las i uznane w kraju Ośrodek zdrowia. Optycznymi punktami orientacyjnymi są bliźniacze wieże barokowego kościoła, które widać z daleka. Ma znaczenie regionalne jako Miejsce pielgrzymek i jako dom hodowców w Schwarzwaldzie Koń pociągowy, nazywa Św. Märgener Fox.
tło
Główna wieś znajduje się na północy rozległego obszaru miejskiego, który znajduje się na Płaskowyż aż do 1 Thurner rozciąga się na południu. Z kilkoma głęboko wciętymi dolinami na zachodzie i wschodzie, znajduje się między 570 a 1132 m n.p.m. W rolniczym obszarze zewnętrznym na przemian występują lasy i pola, a typowa rozproszona zabudowa osadnicza zagęszcza się w małe wioski w Glashütte, Thurner i Schweighöfe. Dział wodny między Dreisam i Elz dzieli gminę w kierunku północ-południe. Mniejsza wschodnia część, która odpływała do Elz, była samodzielną gminą pod nazwą Hinterstraß do czasu jej włączenia w 1936 roku.
Sąsiednie społeczności są Święty Piotr, Buchenbach, Breitnau, Titisee-Neustadt, Furtwangen, Guttenbach i Simonswald.
Miejsce pielgrzymek
Mnisi założyciele z Lotaryngii przynieśli to około 1118 r Cudowny obraz z romańską siedzącą Madonną z Dzieciątkiem Jezus. To sprawiło, że St. Märgen The Miejsce pielgrzymek maryjnych i tak pozostało po zniesieniu klasztoru w 1806 roku Patronat nazywa Impreza patronacka jest 15 sierpnia (Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny) i jest obchodzony w poprzednią lub następną niedzielę z uroczystą procesją przez wioskę.
Kolejny strumień pielgrzymów przyciąga do położonej niedaleko wsi Ohmenkapalle, poświęconej apostołowi Judaszowi Tadeuszowi.
Jazda konna i konie
Do kilku pokazów, rynków i konkursów wokół konia, , każdego roku odbędą się w drugi weekend września Rossfest, który obchodzony jest co 3 lata - Dzień konia szwarcwaldzkiego - odbędzie się, następny termin to 2019[przestarzały] .
dostać się tam
Samolotem
- Lotnisko Bazylea-Miluza (BSL / MLH) w południowej Alzacji (Sieć tras, aktualne loty) to najbliższe lotnisko. Bezpośrednie połączenie autobusowe (przystanek w [[w: Neuenburg_am_Rhein]) stamtąd do głównego dworca kolejowego Freiburg ma czas podróży około godziny, zobacz Rozkład jazdy i Detale do przystanków, rezerwacji, usługi odbioru itp.
- Z lotnisko Zurych (ZRH) jest jeden Połączenie magistrali zdalnej bus, the (z zatrzymaniem w Loerrach Hbf.) Osiągnął Freiburg Hbf w 2:15 godzin.
- Z lotniska we Frankfurcie nad Menem (FRA) możesz jechać ICE co godzinę (czas podróży dwie godziny) do Freiburg Hbf. Rozkład jazdy), do której można dojechać z dworca kolejowego na lotnisku liniami S-Bahn S8 i S9 w kierunku Hanau.
Pociągiem
Höllentalbahn odchodzi Główny dworzec kolejowy we Fryburgu co pół godziny (s. Rozkład jazdy) przez Kirchzarten do Hinterzarten. Kilka razy dziennie kursują autobusy z Kirchzarten przez Stegen i St. Peter Linia 7216 do St. Märgen i częściowo przez Thurner i Breitnau do Hinterzarten. Z Hinterzarten kursują autobusy tej samej linii, ale w przeciwnym kierunku, przez Thurner i St. Märgen do Kirchzarten (uwaga: niektóre autobusy kursują tylko na części trasy Kirchzarten-Hinterzarten lub odwrotnie). Z Linia 7261 istnieje połączenie z Neustadt. Goście posiadający kartę gościa mają stożek-Verbund bezpłatny przejazd w prawie całym Schwarzwaldzie.
Na ulicy
- Zjedź z A5 (Frankfurt w kierunku Bazylei) na zjeździe Freiburg Nord i jedź drogą B294 (w częściach identycznych z B3 w kierunku Emmendingen) w kierunku Glottertal. W Denzlingen skręć w L112, która prowadzi przez Glottertal do St. Peter. Stamtąd jest kolejne 7 km na L127 do St. Märgen
- St. Märgen jest na Niemiecka trasa zegarowa i na Droga panoramiczna Schwarzwaldu
Rowerem
- Jeśli chcesz po prostu zaoszczędzić pieniądze, dobrze zastanów się, czy chcesz podjąć trudy wyprawy w góry. Ale jeśli nie boisz się wymagających wycieczek, możesz na przykład zasmakować w tym bezpośrednim połączeniu przez Czarny Las, który od Strasburg do Zurychu przez St. Märgen wskazówki.
- Jeśli przekroczysz Czarny Las wzdłuż od Karlsruhe na północy do Bazylei na południu, osiągniesz wyżyny Ścieżka rowerowa w Schwarzwaldzie St. Märgens sąsiednia gmina Furtwangen na wschodzie z przystankiem Neueck. Stamtąd, w drodze do następnego przystanku Friedwald Friedenweiler, ścieżka rowerowa przecina B500 - jeśli zamiast tego skręcisz w prawo na B500 (w kierunku zachodnim), po kilku kilometrach dotrzesz do południowej dzielnicy St. Märgens - Thurner.
- Wspomniany na poprzedniej trasie przystanek Friedwald Friedenweiler jest punktem startowym Ścieżka rowerowa nad Dunajem nad Morze Czarne - lub w przeciwnym kierunku trasa dla rowerzystów z bałkańskich stolic Belgradu (Serbia), Budapesztu (Węgry), Bratysławy (Słowacja) i Wiednia (Austria) do St. Märgen.
Mobilność
Samochód lub motocykl mają sens, aby wszędzie dojechać, ale nie jest to konieczne. Ci, którzy są dobrzy pieszo (lub rowerem), mogą również dotrzeć do wszystkich zakątków. Goście otrzymują Karta gościa KONUS do bezpłatnego korzystania z lokalnej komunikacji miejskiej (autobusy i pociągi w prawie całym Schwarzwaldzie).
Atrakcje turystyczne
- Ten wyposażony w bliźniacze wieże 2 barokowy kościół parafialny i pielgrzymkowy leży w zespole dawnych Klasztor kanoników augustianów. Rzeźby w środku są autorstwa rzeźbiarza klasztornego Matthias Faller.
- 3 Młyn wspinaczkowy (500 m na wschód od wsi, nad boiskiem sportowym lub trasą MTB) to popularny motyw pocztówkowy (bez oglądania wnętrza).
- w Muzeum Klasztorne Wraz z kolekcją zegarków szwarcwaldzkich pokazane są również eksponaty na szlakach handlowych zegarków i losy sprzedawców zegarków szwarcwaldzkich w oddali. Co roku w pierwszą sobotę października odbywa się długa noc muzeów (od 20:00 do północy).
- 4 Hexenlochmühle
w dzielnicy Glashütte z charakterystycznymi dwoma kołami wodnymi znajduje się również sklep i restauracja. - Również na wschodzie gminy zaczyna się stromo nachylona dolina Wildgutach z biegiem północnym 5 Wodospady Zweribach na zachodnim i przeciwległym, na wschodnim skraju miejsca do wędrówek 6 Balzer Pan Bóg i 7 Wąwóz stawu . W pobliżu Balzer Herrgott znajduje się Fallerhof, znany z telewizji jako tło plenerowe (serial telewizyjny „The Fallers”).
- Szlaki kulturowe: Na około 30 budynkach o znaczeniu historycznym znajdują się tablice informacyjne, które wyjaśniają historię budynku lub jego mieszkańców
- Wzdłuż malowniczego szlaku turystycznego z St. Märgen do dzielnicy Thurner, Projektuj kamienie graniczne. 9 stel z piaskowca - reprezentujących 9 wieków - wyjaśnia związki między historią lokalną a europejską poprzez projekty rzeźbiarskie i panele tekstowe
- Sam krajobraz oferuje widoki na każdym kroku, zwłaszcza panoramiczne widoki na Dreisamtal na zachód do Feldberg (najwyższy szczyt Schwarzwaldu), Schauinsland (tzw. „góra lokalna” Fryburgi), do Świeczniki i z bardzo wyraźnym widokiem aż do Wogezy we Francji.
zajęcia
- Jazda na nartach Thurnerspur, pierwsza w Niemczech trasa narciarstwa biegowego (patrz s. Plan sieci dla Schwarzwaldu)
- Wędrówki po licznych oznakowanych szlakach turystycznych ze wspaniałą panoramą: for Wodospad Zweribach, do Sąsiednia wioska, do Thurner lub z powrotem,
- Nordic walking
- Kolarstwo górskie na stałe Kurs szkoleniowo-zawodowy na boiskach sportowych i przez lasy; Propozycje wycieczek
- Jazda konna i przejażdżki bryczką
- Zabawa lub wellness w Raj kąpielowy w Titisee
- Park Przyrody Pfisterwald na wschód od centrum miasta to obiekt rekreacyjny z leśnym placem zabaw, placem zabaw, boiskiem do siatkówki plażowej, kortami tenisowymi ze sztuczną murawą, ujeżdżalnią, boiskami do piłki nożnej, naturalnym stawem kąpielowym, oświetloną kolejką Finnbahn, oświetlonym torem saneczkowym w starej kotlinie Ścieżka, trasy narciarstwa biegowego, trasa treningowa rowerów górskich, szlaki turystyczne, w tym leśna ścieżka przyrodnicza Fitz-Hockenjos o faunie i florze, duże tereny targowe i Hala Szwarcwaldzka, sala imprezowa w tradycji budownictwa dawnych gospodarstw szwarcwaldzkich.
- Klasztorny staw naturalny basen w parku przyrody Pfisterwald. Naturalny odkryty basen oferuje świeżą górską wodę źródlaną, a latem jest cudownie orzeźwiający
sklep
Z Landmarkt w centrum wsi, piekarnią Schuler, sklepem mięsnym Hättich i sklepem bistro na stacji benzynowej, istnieje podstawowe zaopatrzenie. Na Kirchplatz 13 Tännlehof ma automat z jedzeniem, który jest dostępny przez całą dobę. Większe supermarkety znajdują się w St. Peter, 7 km od hotelu, lub w małych miasteczkach Neustadt lub Kirchzarten, 18 km od hotelu.
Na parterze ratusza znajduje się poczta
Wynajem, sprzedaż i serwis pojazdów są dostępne w firmie STIHL-Dienst Josef Saier, Rankhofstraße.
Urządzenia elektryczne i artykuły papiernicze można kupić w firmie Elektro-Faller, która oferuje również lokalną kasę loteryjną.
Na placu kościelnym znajduje się dekoracja wnętrz Löffler, która w swoim sklepie sprzedaje galanterię skórzaną, torby i pasmanterię.
Stolarnia Mark oferuje sprzęt narciarski i spacerowy.
kuchnia
- 1 Kawiarnia Goldene Krone, Wagensteigstraße 10. Tel.: (0)7669 939 99 88. Budynek, wybudowany w 1753 roku jako schronisko klasztorne, służył później jako hotel, potem przez lata stał pusty. W międzyczasie dobudowano mieszkania, kawiarnię w Korona jest prowadzony przez kobiety wiejskie.
- Hotel Lowen
- Zajazd Rössle
- Froilein Sany
- Kawiarnia Wangler
- Hotel Hirschen
- Gasthaus Sonne Neuhäusle
- Felsenstüble
- Kawiarnia Schuler
- Zajazd Thurnera
- Gasthaus Kreuz
- Przegląd szeroka oferta restauracji hotelowych, regionalnych specjałów i barów
życie nocne
Nie ma oczywiście życia nocnego w sensie miejskim. Ale także na wsi nocne marki w wieku od młodych do starszych cenią sobie spacery z duchami, popularne na dużym obszarze (patrz s. przybliżona trasa) z centrum wsi do Pfisterwald, które odbywają się co 14 dni w okresie wakacji letnich (sierpień) w poniedziałki od zmierzchu (z rana rejestracja w Informacji Turystycznej). Co roku w pierwszą sobotę października w muzeum klasztornym odbywa się długa noc muzealna (od 20:00 do północy). Dla przyjaciół muzyki pop jest Sala Szwarcwaldzka cover bandy w kilka weekendów.
nocleg
- 1 Hotel Hirschen, Feldbergstraße 9. Tel.: 49 7669 940680.
- 2 Osobliwości miasta, Glottertalstraße 15. Tel.: 49 7669 3 76.
- 3 Roessle, Wagensteigstraße 7. Tel.: (0)7669 213.
- Więcej miejsc noclegowych w St. Märgen (od hoteli do prywatnych mieszkań wakacyjnych i gospodarstw agroturystycznych) znajduje się na Obecność online Schwarzwaldu znaleźć.
zdrowie
- Wspólna praktyka dwóch lekarzy ogólnych i apteka znajdują się przy Wagensteigstraße 11.
- Wyszukiwarka pogotowia aptecznego: tel. 0800 0022 8 33 (bezpłatnie z sieci stacjonarnej) lub tel. 22 8 33 (komórka max. 69 ct./min; od 26.01.2013) lub pod numerem telefonu Szybkie wyszukiwanie regionalnej izby aptecznej Baden-Württemberg, wprowadź kod pocztowy 79274 i datę w masce zapytania
- Pogotowie ratunkowe w południowym Schwarzwaldzie w weekendy i święta: Pogotowie ratunkowe we Freiburgu (w klinice uniwersyteckiej), Hugstetter Straße 55, 79106 Freiburg, tel. 0761 8 09 98 00
- Numer pogotowia stomatologicznego w weekendy i święta: 0180 3 22 25 55-45
- Pogotowie ratunkowe: tel. 1 92 22 (bez numeru kierunkowego)
Praktyczne porady
- Informacja turystyczna St. Märgenär, Rathausplatz 6, 79274 St. Märgen. Tel.: (0)7652 1206 - 0, E-mail: [email protected].
- Kod telefonu: 07669
- Kod pocztowy: 79274
- Spośród sieci komórkowych najlepszy odbiór ma sieć D1, ale ze względu na topografię wszędzie należy spodziewać się mniejszych i większych przerw radiowych.
- Internet stacjonarny (DSL) osiąga 16 000 megabitów w centrum wsi, poza tym wartość ta spada.
- W wiosce znajduje się Volksbank i oddział Sparkasse z bankomatami
wycieczki
Możliwe cele wycieczek w pobliskim regionie:
- Fale: Titisee i Schluchsee; Wodospady Triberg i Wodospad Todtnau
- Skansen Szwarcwaldu Vogtsbauernhof
- Parki rozrywki: Park Steinwasen w Oberried, Park Europa w rdzy i Ścieżka w koronach drzew Waldkirch (Półrocze letnie od Wielkanocy)
- Kopalnie dla zwiedzających, jaskinie: Kopalnia muzeum Schauinsland i Erdmannshöhle w Hasel
- stare rzemiosło: Dmuchanie szkła w Piekielna Dolina, Niemieckie muzeum zegarów w Furtwangen
- inne propozycje
literatura
- Wolfgang Abel: Południowy Schwarzwald, 31 łatwych odkryć. OASE Verlag, Badenweiler, ISBN 978-3-88922-046-2 (Rozdziały 1-4 dotyczą St. Märgen i jego okolic; Próbka do czytania)
- Werner Kästle: Wędrówki, szukanie, doświadczanie: Wzdłuż Dreisam iw obszarach jego dopływów. Schillinger Verlag, Freiburg, ISBN 978-3-89155-373-2 (32 propozycje wędrówek po oznaczonych ścieżkach wzdłuż Dreisam i na obszarach jej dopływów z licznymi odniesieniami do cech historycznych, geologicznych, faunistycznych, botanicznych i lokalnych; jedna trasa zaczyna się w St. Märgen)
- Mapa turystyczna St. Märgen, Skala 1: 25000, seria „Hochtouren” Informacji Turystycznej St. Märgen / Hochschwarzwald Touristik GmbH, Digitale Kartografie Frank Ruppenthal (wrzesień 2009)
- Monika Rombach: Lis z Czarnego Lasu "... zostań wierny sobie, mały lasku". Maienstein Verlag, Kirchzarten, ISBN 3-932179-66-8 (Informacje o książce)
- Manfred Hermann: Św. Märgen w Schwarzwaldzie i jego historia pielgrzymek. 32 strony, 36 ilustracji, I wydanie 2002, Wydawca dzieł sztuki Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-079-5
- Manfred Hermann: Katolicki kościół parafialny i pielgrzymkowy Wniebowzięcia NMP, St. Märgen w Schwarzwaldzie. 40 stron, 45 rys., Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-135-8
- Manfred Hermann: rzeźbiarz ze Schwarzwaldu Matthias Faller (1707-1791). Jego życie i praca w St. Märgen, 64 strony, 58 ilustracji, 1. wydanie 2006, Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg, ISBN 978-3-89870-270-6
- St. Märgen - 900 lat żywej historii Czytelnik. St. Märgen 2017. 479 stron, Gutenbergdruckerei Benedikt Oberkirch, Freiburg i. Fr. ISBN 978-3-00-058239-4
linki internetowe
- http://www.sankt-maergen.de - Oficjalna strona internetowa St. Märgen
- Św. Märgen między Św. Piotrem a Thurner
- Muzeum Klasztorne St. Märgen
- Kamienie graniczne
- Szlaki kulturowe
- Park Przyrody Południowego Schwarzwaldu
- Raj kąpielowy w Titisee
