![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Main_square.jpg/400px-Main_square.jpg)
Salgótarján jest siedzibą powiatu i największym miastem powiatu Nógrád, Węgry. Niegdyś małe miasteczko górnicze, miasto zostało zbudowane w bardzo nowoczesnym stylu komunistycznym, pozostawiając wiele do życzenia pod względem architektury klasycznej. Mimo to miasto szczyci się dwoma wspaniałymi ruinami zamku i kilkoma możliwościami wędrówek po zalesionych wzgórzach Cserhát.
Wchodzić
Pociągiem
Miasto jest dostępne tylko pociągiem z Hatvan. Pociągi odjeżdżają zazwyczaj co drugą godzinę i trwają mniej więcej godzinę i piętnaście minut. Prawie wszystkie pociągi są személy, czy powolne pociągi i zatrzymają się w każdym małym miasteczku. Na szczęście krajobrazy i wzgórza są całkiem piękne, a podróż mija szybko.
Samochodem
Z Budapeszt jedź M3 do Hatvan. Stamtąd do Salgótarján najłatwiej dojechać drogą nr 21. Z Szécsény wybierz trasę nr 22. Z Słowacja wybierz trasę #71 z Fil’akowo.
Poruszać się
Licząc przedmieścia są trzy pociąg stacje: Zagyvapálfalva, Salgótarján külső i Salgótarján (stacja główna). Dla większości celów turystycznych dworzec główny jest jedynym, który zatrzymuje się w centrum miasta i jedynym, który ma znaczenie. Do ruin zamku można dojechać ze stacji Somoskőújfalu, ale nawet wtedy po prostu łatwiej jest wsiąść do autobusu z centrum miasta.
Międzymiastowy Dworzec autobusowy jest również w centrum miasta, naprzeciwko głównego dworca kolejowego. Nograd Volán Vol[martwy link] świadczy lokalne usługi autobusowe w całym mieście. O ile nie planujesz całodniowej wędrówki, jest to jedyny sposób, aby dostać się do ruin zamku. Autobus nr 11A jedzie do zamku w Somosku, a autobus nr 11B do ruin w Salgóbánya. Oba te autobusy kursują tylko raz na godzinę. Jeśli chcesz odwiedzić oba zamki, staje się to trudne, ponieważ będziesz musiał odwiedzić jeden, a następnie wróć do Ifjúság u. gdzie możesz złapać drugi autobus.
Taksówki to kolejna opcja i musisz zadzwonić z wyprzedzeniem.
Centrum jest niezwykle kompaktowe i wystarczająco łatwe do poruszania się? stopa.
Widzieć
Muzea
- Nógrádi Történeti Múzeum Bányászati Kiállítóhelye (Muzeum Górnictwa). Na Zemlinszky Rezső út 1. znajduje się pierwsze podziemne muzeum górnictwa w kraju i drugie w całej Europie. Znajduje się tam ekspozycja ukazująca historię górnictwa w regionie od dawnych czasów do współczesności. Jednak główną atrakcją jest to, że pozwalają wejść do rzeczywistych sekcji kopalni i pokazać niektóre z różnych urządzeń, które kiedyś tam były używane.
- Nógrádi Történeti Múzeum (Muzeum Historii Nógrad). Śródmieście na Múzeum tér 2. jest głównym muzeum miasta. Eksponaty zawierają kilka pozycji dotyczących historii powiatu. Istnieje specjalna wystawa dotycząca Jánosa Balázsa, romskiego poety i malarza, który mieszkał w mieście.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/SomoskoCastle.jpg/200px-SomoskoCastle.jpg)
Architektura
- Plébániatemplom (Katedra) znajdująca się naprzeciwko Muzeum Historii Powiatu jest głównym kościołem w mieście.
Ruiny zamku
- Zamek Somoskő (Šomoška) (weź autobus nr 11A z centrum miasta) na przedmieściach Somoskő jest bardziej odrestaurowanym z dwóch zamków i ma niesamowitą obecność na szczycie wzgórza o wysokości 526 metrów. Jedna z trzech oryginalnych wież została przywrócona. Zamek leży po słowackiej stronie, ale jest łatwo dostępny z węgierskiej wioski Somoskő bez konieczności kontroli paszportowej, ponieważ oba kraje są częścią systemu granicznego UE-Schengen.
- Ruiny zamku Salgói (weź autobus nr 11B z centrum miasta) znajduje się na przedmieściach Salgóbánya. Choć nie tak odrestaurowany jak drugi zamek, zapewnia wspaniałe widoki na region z 625-metrowej grzędy.
Zrobić
Wędrówki
Od zwykłych spacerów po poważniejsze wędrówki, z dowolnego miejsca w mieście, do którego nigdy nie jesteś daleko od wzgórz.
- Pipis hegy to wzgórze położone bezpośrednio na zachód od centrum miasta. Ta szybka i łatwa wędrówka obejmuje również: Kalwaria (Kalwaria) pomnik.
- Ścieżka naukowa to 2-kilometrowa trasa prowadząca do ruin zamku Salgó. Po drodze znaki objaśniają lokalną florę, faunę i geologię.
Kup
Jeść
- Pikoló Étterem Przytulna restauracja z ogromnym wyborem tradycyjnych dań węgierskich.
- Tavaszi Cukrászda. Nowoczesny i stylowy cukiernik oferujący różnorodne tradycyjne węgierskie ciasta, lody i kawę.
- G & D Kézműves Cukrászda. Rzemieślnik cukiernik ze świeżo upieczonym chlebem, ciastami i ciastami.
Drink
Sen
- Pensjonat Zielona Brama. Nowoczesny, rodzinny pensjonat z apartamentami z 2 sypialniami, strefą wellness, dużym ogrodem z basenem i pysznym węgierskim jedzeniem.
- Hotel Salgó. Dwugwiazdkowy hotel u podnóża zamku Salgó posiada kilka pokoi dwuosobowych i tradycyjną węgierską restaurację.
- Hotel Medves (w pobliżu zamku Salgó na końcu Medvesi út).
- Hotel Galcsik.
- Pensjonat Attila.
Idź następny
- Fil'akowo i reszta Słowacja są tuż za granicą.
- Hollókő jest bezpośrednio dostępny autobusem. Jest to wioska muzealna z zamkiem, wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
- Szécsény to małe miasteczko z rezydencją, wieżą ogniową i kilkoma muzeami.
- Balassagyarmat to dawna siedziba powiatu i stolica Węgier Palóc.