Saariselkä (Saami: Suoločielgi) jest dużym ośrodkiem sportów zimowych w gminie Inari wysoko w fińska Laponia, jakieś 250 km na północ od koła podbiegunowego i prawie 1000 km od południowej stolicy Helsinki.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Saariselän_kylä.jpg/220px-Saariselän_kylä.jpg)
Położona w dolinie Saariselkä to zwarty pas wioski z jedną stacją benzynową, jednym głównym supermarketem, jednym sklepem monopolowym i mnóstwem hoteli, sklepów i restauracji, ale jest dość łatwy do pokonania na piechotę i znajduje się zaledwie 30 km od miasta z Iwalo i lotnisko. Sąsiednie zbocza Kaunispää i Iisakkipää, oba wyposażone w wyciągi narciarskie, są podstawowymi stokami do uprawiania sportów zimowych. Szlaki turystyczne, trasy narciarskie, rowerowe i trasy dla skuterów śnieżnych Saariselkä obejmują również wioski Laanila i Kakslauttanen (3 km i 10 km na południe) i Kiilopää (6 km na wschód od Kakslauttanen), które można uznać za część tej samej miejscowości turystycznej.
Saariselkä służy również jako baza wypadowa dla wędrowców i narciarzy biegowych udających się do Park Narodowy Urho Kekkonen lub Obszar dzikiej przyrody Hammastunturi.
Rozumiesz
Kolejne epoki lodowcowe i ich lodowce szurające tam i z powrotem zredukowały to, co kiedyś było górami, w łagodne zaokrąglone wzgórza (fiński tunturi), ledwie dochodząc do 500 m. Doliny między nimi są słabo zalesione, ale odsłonięte szczyty są bezdrzewne.
Poza okazjonalnym pasterzem reniferów Samów, ludzka działalność w tych okolicach nie była zbyt duża, dopóki Konrad Planting nie uderzył w złoto w pobliskiej rzece Lutto w 1865 roku. Wkrótce potem rozpoczęła się fińska gorączka złota, a pierwsze roszczenie w Saariselkä zostało postawione w 1871 roku. znaleziono złoto, że do 1902 r. firma wydobywcza Prospektor założyła tu swoją siedzibę i zhakowała szlak wozów w dół do Sodankylä, jakieś 100 km.
Gorączka złota powoli opadła, ale w latach 60. obszar ten zaczął stopniowo przekształcać się w atrakcję turystyczną. Wybudowano hotele i restauracje, zbudowano wyciągi narciarskie, a w 1983 roku region rozciągający się od Saariselkä do granicy z Rosją – ulubione tereny łowieckie byłego prezydenta Urho Kaleva Kekkonena – przekształcono w Park Narodowy Urho Kekkonen (UKK). Dziesięć lat później Obszar dzikiej przyrody Hammastunturi powstała między Saariselkä i starszymi Park Narodowy Lemmenjoki na zachód.
Saariselkä jest częścią gminy Inari, który ma około 7700 mieszkańców (w tym około 2200 Samów) na 17 321 kilometrach kwadratowych ziemi, podczas gdy Kakslauttanen i część Kiilopää znajdują się w Sodankylä.
Wchodzić
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Saariselkä&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Saariselkä jest at droga krajowa 4 (E75) z Helsinki do Nuorgam, z kilkoma autobusami dziennie od Rovaniemi. Możesz przylecieć samolotem do Ivalo, Kittilä lub Rovaniemi lub pociągiem do Rovaniemi i dalej autokarem.
Samolotem
Najłatwiejszym sposobem na dotarcie tutaj jest lot liniami Finnair z Helsinki do Iwalo lotnisko (1:40, cena 100–250 euro w zależności od sezonu), a następnie 20-minutowa podróż autobusem do Saariselkä. Turyści z Wielkiej Brytanii mogą przybyć na lotnisko Kittilä i odbyć trzygodzinną podróż samochodem, via Sodankylä. Lotnisko w Rovaniemi jest również trzy godziny jazdy autokarem.
Autobusem
Bezpośrednie autokary z południa są tańsze niż samolot, ale wymagają żmudnej 15-godzinnej podróży.
Istnieje kilka połączeń dziennie między Rovaniemi i Inari, z przystankami w Saariselkä.
Saariselkä jest dość dobrze skomunikowana z północną Norwegia, z autobusami m.in. z Nordkapp, Karasjok, Vadsø i Tana bru, przez Inari, Ivalo i Saariselkä do Rovaniemi. Niektóre z nich mogą jeździć tylko latem.
Z Szwecja, prawdopodobnie przyjdziesz przez Haparanda i mieć przelew w Rovaniemi.
Z Rosja, możesz wziąć tygodnik Murmańsk serwis, z transferem w Ivalo.
Pociągiem
Nocny pociąg do Rovaniemi a trener na ostatnie trzy godziny jest mniej bolesną, ale niezbyt tanią alternatywą; pociąg jest realną opcją również jeśli chcesz przywieźć własny samochód.
Poruszać się
W Saariselkä możesz chodzić wszędzie, gdzie chcesz, ale jeśli masz sprzęt na holu, po prostu wskocz na pokład (bilet całodniowy 4 €) Skibus, który kursuje między wioską a stokami mniej więcej raz na godzinę.
Trenerzy do iz Ivalo przejeżdżają kilka razy dziennie Saariselkä, Laanila i Kakslauttanen, kilku trenerów przejeżdża również przez Kiilopää.
Taksówką
- Meneva Saariselkä, ☏ 358 50-471-0470 (szef Biura), bez opłat: 0800-02120 (rezerwacja), ✉[email protected]. Możliwość rezerwacji przez aplikację lub internet. Stała cena oparta na obliczonej trasie i czasie, jeśli adres docelowy został podany podczas rezerwacji przez aplikację lub stronę internetową.
Widzieć
Krajobraz jest malowniczy, a wielu turystów przyjeżdża do Saariselkä, aby popatrzeć na zorza polarna. Chociaż pojawiają się z prawdopodobieństwem sięgającym 75% każdej nocy w sezonie (od listopada do marca), zbyt często są zasłonięte za chmurami, więc nie licz na to.
- 1 Kiehinen (Punkt obsługi klienta Metsähallitus), Kelotie 1, Siula, ☏ 358 20-639-7200, ✉[email protected]. Pn–P 9–17, w sezonie także Sa–Su 9–16 lub 10–17, zamknięte 6.12 i 24–26.12. Bezpłatna wystawa o przyrodzie i możliwościach wędrówek w Park Narodowy Urho Kekkonen i inne pobliskie obszary chronione. Porady dotyczące wędrówek. Mapy, rezerwacje i klucze, pozwolenia na łowienie ryb i skutery śnieżne itp.
- 2 Magneettimäki. Kamienie pamięci na Wzgórzu Magnetycznym, 6 km na północ od Saariselkä. Droga krajowa nr 4 pierwotnie prowadziła do Petsamo (Pechenga), z zimowym portem na Morzu Barentsa, szczególnie ważnym w latach 1940-1941. Stroma, pierwotnie szeroka na 5 m szutrowa droga była tak trudna dla ciężarówek, że kierowcy myśleli, że musi to być jakiś magnes.
Zrobić
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Y1A9781_Lapland_(15186870053).jpg/220px-Y1A9781_Lapland_(15186870053).jpg)
Saariselkä to bardziej cel podróży niż patrz.
Zimowe wycieczki
Oprócz zorzy polarnej istnieje wiele standardowych lapońskich taryf turystycznych, które zapewnią Ci zajęcie w ciągu dnia, od husky safari i sanie ciągnięte przez renifery do skuter śnieżny i w rakietach śnieżnych wędrówki po okolicy. Jest wielu operatorów, z którymi można porozmawiać. Możesz też m.in. udaj się na ryby podlodowe w jednym z lokalnych jezior z prywatnym przewodnikiem, z przekąską z reniferów gotowanych w chatce myśliwego/rybaka lub spędź noc na bezdrzewnych zboczach.
- Najlepsze safari, Święto 1, ☏ 358 16 667-033. Firma zajmująca się safari, która oferuje szeroką gamę safari i jest własnością tych samych ludzi, którzy prowadzą Hotel Laanihovi.
Sporty zimowe
Pobliskie wzgórza są doskonałym terenem dla biegi narciarskie, jazda na sankach i wędrówki, ale trochę słaba na zjazdach, ponieważ maksymalna różnica jest rzędu 300 metrów. Niestety, to jest tak dobre, jak w płaskiej Finlandii... The wyciągi narciarskie znajdują się kilometr na północny wschód od wsi Saariselkä, między wzgórzami.
Jeśli chodzi o ekstremalne zjeżdżanie na sankach, legendarny 1,5-kilometrowy tor z Kaunispää jest nie do pobicia. Trzymaj się mocno i dobrze steruj!
Wędrówki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Saariselkä_Swamp.jpg/220px-Saariselkä_Swamp.jpg)
Do uprawiania turystyki pieszej jest 200 km oznakowanych szlaków, 250 km tras narciarskich i rozległe tereny do wędrówek w terenie i przy parku narodowym UKK. Najbardziej zaznaczone trasy są w pobliżu Saariselkä. Dla poważnych wędrowców backcountry, Tulppio w pobliżu południowo-wschodniego krańca jest oddalone o sto kilometrów, a na północnym zachodzie można wędrować przez obszar dzikiej przyrody Hammastunturi, Park Narodowy Lemmenjoki i obszar dzikiej przyrody Pöyrisjärvi do Parku Narodowego Øvre Anárjohka w Norwegii Finnmarksvidda, również sto kilometrów dalej, z tylko dwoma skrzyżowaniami na całej trasie.
- 1 Rumakuru. Około 6 km od Saariselkä i Laanila, oznakowanymi szlakami turystycznymi lub utrzymywanymi trasami narciarskimi. Strome i skaliste Rumakuru jest produktem epoki lodowcowej. Jedna z dwudniowych chat w dolinie Rumakuru pochodzi z około 1900 roku, prawdopodobnie zbudowana przez poszukiwaczy złota. Możesz wybrać inną trasę powrotu.
- 2 Kaunispää. Aby uzyskać ogólną arktyczną scenerię, wejdź (lub wsiądź do autobusu) na górę Kaunispää na widok. Przy dobrej pogodzie widać rosyjskie góry oddalone o 40 km.
- 3 Iisakkipää. Na szczyt prowadzi ścieżka dydaktyczna (6 km) km Iisakkipää (nieco wyżej, z widokiem mniej zakłóconym przez konstrukcje ośrodka narciarskiego) iz powrotem, opowiadającą o śladach epoki lodowcowej. Istnieje również krótszy wariant (2,5 km), wzdłuż niższych stoków. Zimą szlaki są oznakowane jako trasy w rakietach śnieżnych.
- 4 Kiilopää. Istnieją szlaki przyrodnicze (1–6 km) i szlak na zawalony szczyt również na Kiilopää (546m; tutaj nie ma wyciągów), jakieś 15 km na południe od Saariselkä.
- 5 Ścieżka poszukiwacza. Prospector była firmą wydobywczą złota. Szlak prowadzi do kopalni i chaty kopalnianej w pobliżu Laanila (1 km). Szlak (trasa narciarska zimą) nadal spotyka się z innymi trasami w parku narodowym (opis szlaku, opowieść w tle).
Kup
- 1 Supermarket Kuukkeli (Kuukkeli), Saariseläntie 1, ☏ 358 16 668-741, faks: 358 16 668-680, ✉[email protected]. 09<.00–21:00.
- 2 Partioaitta, Honkapolku, ☏ 358 10-549-4800. Sprzęt zewnętrzny.
Jeść
Jedzenie w Laponii jest drogie i dość niewyobrażalne, chociaż jeśli nie próbowałeś mięso renifera ale to jest twoja szansa. Aby przeżyć niezapomniane wrażenia, wypróbuj zestaw obiadowy w Lapończyku kota namiot, oferowany przez wiele hoteli i touroperatorów.
Budżet
- 1 Kawiarnia-ravintola Kuukkeli, Saariseläntie 1. Mała stołówka w środku oferuje jedno z najtańszych posiłków w mieście. Hasz z renifera, dżem żurawinowy i tłuczone ziemniaki zapewnią Ci 16,90 €.
- 2 Siulan Riista i Kala, Kelocie 2. Delikatesy z dziczyzny i ryb w centrum handlowym Siula – w tym kawiarnia oferująca jeden z najtańszych posiłków w mieście. Codzienne "Lounas" (obiad) 9,50 € to doskonała cena.
- 3 Grill muossi, Saariseläntie 5. Kiosk z przekąskami na centralnym placu w pobliżu hotelu Holiday Club. Hamburgery itp.
- 4 Kotipizza. Jak sama nazwa wskazuje, pizza w centrum handlowym Siula.
Średni zakres
- 5 Kaunispään Huippu (Na szczycie Kaunispää), ☏ 358 16 668-803, ✉[email protected]. 10:00–19:00. Oferuje panoramiczne widoki na otaczające góry i jest dobrą opcją na lunch lub po prostu gorący napój. Spróbuj fileta z renifera z pieprzem, warto wybrać się na podjazd na posiłek.
- 6 Teerenpesä, Saariseläntie 5. Restauracja i pub, dobra jakość.
- 7 Pirkon Pirtti, Honkapolku 2. Najsłynniejsza restauracja w Saariselkä. Trudno znaleźć wolny stolik – zachwycające kominki i pyszne tradycyjne dania, świetne miejsce na obiad.
- Rakka, à la carte, Rosso Express, pizza i Houseburger, hamburgery w Klub wakacyjny.
Popisywać się
- 8 Ravintola Riekonlinna (dawna restauracja Linnansali), Saariseläntie 13 (w Hotelu Riekonlinna). Drogie i w porządku. Specjalności język dorsza i krab królewski.
- 9 Petronelli, Honkapolku 5. Specjalności obejmują filet z renifera i sieję z jeziora Inari. Doskonały wybór win. Sprawdź także domowy koktajl „Petronella” (na rozgrzewkę w zimową pogodę).
- 10 Syberia, Saariseläntie 3. Restauracja (i kawiarnia) – wyśmienita kolacja w egzotycznej Laponii.
Drink
Możliwości jest sporo quite po nartach; we wszystkich hotelach znajdują się restauracje i dyskoteki, a nawet lokalny minibrowar z dodatkiem alkoholi destylowanych. Jednak Saariselkä ma zasłużoną reputację, jeśli chodzi o zaopatrywanie rynku w średnim wieku, standardową muzyczną potrawą jest melodramatyczne fińskie tango, a nawet jedzenie składa się z reniferów i cietrzewia. Młodzi snowboardziści mają tendencję do podążania za modą Levi lub Ruka zamiast.
- 1 [martwy link]Saariselän Panimo, Saariseläntie 10. Lokalny minibrowar, który robi coś więcej niż tylko piwo: spróbuj Jellona Terwasnapsi, domowy sznaps o smaku smoły! Bardzo autentycznie fińskie miejsce w charakterze.
- Bepop, „Sportbar & Night”, pub i klub nocny przy Holiday Club Saariselkä.
Sen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Kakslauttanen_Igloo_village.jpg/220px-Kakslauttanen_Igloo_village.jpg)
Budżet
- 1 Saariselän Inn, Saariseläntie 10, ☏ 358 44-729-0006, ✉[email protected]. pokoje zaczynają się od 38€ latem, 79€ w sezonie.
- 2 Savottakahvila, Viskitie (w Laanila), ☏ 358 400 603 903, ✉[email protected]. „Kawiarnia drwali”, zapewniająca również noclegi.
- Tam są kempingi w Saariselkä, gdzie za opłatą można zatrzymać się w namiocie lub przyczepie kempingowej. Biwakowanie z namiotem na pustkowiu jest bezpłatne. W pobliskich częściach parku narodowego biwakowanie jest ograniczone do miejsc na ogniska i tym podobnych.
Średni zakres
- 3 Hotel Laanihovi, Wizytówka 1 (w Laanila), ☏ 358 16 681-501, faks: 358 16 668-771, ✉[email protected].
- 4 Vahtamapään Maja (w centrum), ☏ 358 50-546-5006, ✉[email protected]. Pościel i sprzątanie nie są wliczone w cenę. Kuchnia itp. wspólna z innymi gośćmi. 390–500 €/tydzień/pokój (=rodzina/grupa), w zależności od sezonu.
- 5 Hotel & Igloo Village Kakslauttanen, Kiilopääntie 9 (Kakslauttanen, około 10 km na południe od Saariselkä wzdłuż autostrady 4), ✉[email protected]. Tutaj pokoje są dostępne w kabinach, śnieżnych igloo lub szklanych igloo specjalnie zaprojektowanych dla Zorza polarna obserwacja.
- 6 Fell Center Kiilopää, Kiilopäätie 620 (Kiilopää, 10 km na południe wzdłuż autostrady 4, a następnie 5 km na wschód), ☏ 358 16 670-0700, ✉[email protected]. Hotel, schronisko młodzieżowe oraz apartamenty i domki wakacyjne obsługiwane przez Suomen Latu, stowarzyszenie narciarstwa biegowego i turystyki pieszej.
Popisywać się
- 7 Holiday Club Saariselkä, Saariseläntie 7, ☏0300 870 966 (premium). Najbardziej wysunięte na północ spa w Europie i najbardziej wyszukane wykopaliska w mieście, z dużym basenem / jacuzzi / wodospadem / itp. Mimo to jest to bardziej rodzinny kurort niż romantyczny wypad, więc spodziewaj się, że wpadniesz na nadpobudliwe dzieci. Pokoje zaczynają się od 120 € poza sezonem, 150 € w sezonie.
- 8 Hotel Riekonlinna, Saariseläntie 13, ☏ 358 16 3232. Międzynarodowy hotel konferencyjny, wiele pokoi posiada nawet własną saunę i łącze internetowe. Ładny widok na wzgórza z większości pokoi. Pokoje 87€ w lecie, 130-150€ w sezonie..
- 9 Santa's Hotel Tunturi (dawny Hotel Gielas), Lutontie 3, ☏ 358 16 681-11, ✉[email protected]. Czterogwiazdkowy hotel z 84 pokojami. Wszystkie pokoje posiadają własne sauny, wannę, balkon.
Bądź bezpieczny
Letnie wędrówki po Saariselkä są bezpieczne, jeśli przestrzegasz wskazówek dotyczących bezpieczeństwa i znasz własne ograniczenia. Trasy w pobliżu wioski Saariselkä są dobrze oznakowane i wymagają jedynie butów i ubrania zgodnie z aktualną pogodą. Zaleca się zakup niedrogiej mapy w recepcji hotelu lub na lokalnym rynku. Nie idź sam, przynajmniej bez poinformowania recepcji hotelu. Poproś o poradę dotyczącą bezpieczeństwa w recepcji hotelu, jeśli nie masz pewności. Nie zapomnij zgłosić się do hotelu po powrocie. Warunki pogodowe mogą się bardzo zmienić, nawet jeśli podczas wyjazdu jest ciepło i słonecznie.
Sieci komórkowe mogą nie obejmować wielu miejsc pomiędzy wzgórzami.
Turyści zazwyczaj nigdy nie spotykają w Saariselkä żadnych niebezpiecznych zwierząt. We wschodniej części parku narodowego jest kilka niedźwiedzi, ale niedźwiedzie wolałyby unikać ludzi, jeśli mogą. Warto w jakiś sposób wskazać zwierzętom, że wędrujesz po okolicy.
Wskaźniki przestępczości dla Saariselkä są bardzo niskie.
Bądź zdrów
Woda z kranu jest pitna i wysokiej jakości.
W przypadku połączenia alarmowego 112.
- 1 MedInari, Lutontie 14, ☏ 358 20-720-5830. pon.–czw. 08:00–16:00, pt. 08:00–15:00. Jeśli potrzebujesz mniej pilnej konsultacji medycznej, skontaktuj się ze służbą zdrowia MedInari (usługi pielęgniarskie i lekarskie). Jest zarządzany przez gminę Inari i niektóre lokalne firmy związane z podróżami.
Połączyć
Kod pocztowy FI-99830 Saariselkä.
- Bezpłatny internet w supermarkecie Kuukkeli 9:00–21:00
- Wszystkie hotele oferują swoim gościom internet
Idź następny
- Tankavaara złota wioska
- Park Narodowy Urho Kekkonen
- Obszar dzikiej przyrody Hammastunturi
- Jezioro Inari
Trasy przez Saariselkä |
Vardø ← Iwalo ← | N ![]() | → Tankavaara → Rovaniemi |