Randazzo | ||
![]() | ||
Stan | Włochy | |
---|---|---|
Region | Sycylia | |
Terytorium | katanski | |
Wysokość | 750 m n.p.m. | |
Powierzchnia | 205,62 km² | |
Mieszkańcy | 10.599 (2019) | |
Nazwij mieszkańców | Randazesi | |
Przedrostek tel | 39 095 | |
KOD POCZTOWY | 95036 | |
Strefa czasowa | UTC 1 | |
Patron | S. Maria Assunta i San Giuseppe | |
Pozycja
| ||
Strona instytucjonalna | ||
Randazzo jest miastem Sycylia.
Wiedzieć
To średniowieczne miasto znajduje się na terenie trzech sąsiadujących ze sobą parków: Park Nebrodi, Park Etny i Park nad rzeką Alcantara.
Uwagi geograficzne
Miasto Randazzo znajduje się po północnej stronie Etny, docierane od północy przez rzekę Alcantara.
tło
W okolicy przeszli Grecy, Rzymianie i Bizantyjczycy, Saraceni zostali wygnani pod rządami normańskiego króla Rogera I. Miasto zostało otoczone przez Fryderyka II murem o długości 3 km, z ośmioma wieżami i dwunastoma bramami. Fryderyk II uciekł przed zarazą, która wybuchła w Palermo schronił się w Randazzo w 1210 roku, a jego żona zdecydowała się zmienić miejsce i przenieść się tam.
Po krótkim okresie panowania Andegawenów i nieszporów sycylijskich, ród Aragonii przejął kontrolę nad Sycylią, a król Piotr III Aragoński i Piotr I Sycylijski rozbił obóz z armią w pobliżu Randazzo, odbudowując mury miejskie. Miasto rozkwitło za czasów Fryderyka II Aragońskiego, stając się później jednym z najważniejszych miast na Sycylii Palermo jest Mesyna. Cesarz Habsburgów Karol V był ostatnim, który odwiedził Pałac Królewski, ponieważ wraz ze zniszczeniem miasta w wyniku wybuchu Etny w 1536 roku i epidemii dżumy w latach 1575/80 miasto zaczęło podupadać. Konsekwencje buntu przeciwko rządom Burbonów w 1637 roku były dla miasta trudne do zniesienia, aż do 1860 roku, kiedy przybył Garibaldi.
W 1943 r. miasto było areną gwałtownych starć aliantów z siłami Osi. W 1981 strumień lawy pojawił się tuż przed pierwszymi domami w Randazzo i zatrzymał się.
Jak się orientować
Główna ulica miasta to 1 przez Umberto
Jak dostać się do
Samolotem
- 1 Lotnisko w Katanii (Lotnisko Katania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA), Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa, ☎ 39 0957239111. Lotnisko dla lotów krajowych i międzynarodowych.
Samochodem
Od południa do miasta można dojechać autostradą Syrakuzy - Katania zjeżdżając w Katanii na zachód w kierunku Misterbianco i kontynuując przez
do Ojcowski gdzie skręcasz, biorąc
Zachodnia Etnea otaczającaEtna na zachód i odchodzi Bronte do Randazzo.
Od północy od autostrady Mesyna - Katania biorąc przesiadkę za Fiumefreddo Sycylii i wziąłem
mijasz Linguaglossa aby następnie dotrzeć do Randazzo.
Podróż z zachodu i północnego zachodu jest bardziej kręta, ale też przyjemniejsza: kontynuuje na zachód przez Cesaro jest Cerami aż do Nikozja wennese. Podróż na północne wybrzeże można odbyć z Cesarò przez tortuosa
aż do Sant'Agata di Militello przez ja Góry Nebrodi lub przez nie mniej krętą drogę
dla Capo d'Orlando (tu nie ma bezpośredniego dostępu do autostrady), z obu lokalizacji możliwy jest wtedy dojazd do
Palermo - Mesyna.
Najbliższy port to port Katania.
W pociągu
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Circumetnea_stazione_di_randazzo.jpg/220px-Circumetnea_stazione_di_randazzo.jpg)
- 2 Stacja Randazzo (FCE — kolej Circumetnea), Piazza XI Bersaglieri, 2 (Południowo-wschodnie przedmieścia). Kolej wąskotorowa Circumetnea, która prowadzi przez Bronte - Adrano - Ojcowski. DO Katania istnieje połączenie z siecią kolejową Trenitalia z liniami Mesyna - Katania - Syrakuzy w kierunku północ-południe i linia Catania - Motta Sant'Anastasia - Enna - Caltanissetta i centrum wyspy w kierunku Palermo.
- Zwykła linia skrajni między Randazzo i Taormina został zamknięty kilka lat temu.
Autobusem
Połączenia autobusowe zapewnia FCE (kolej Circumetnea).
Jak się poruszać
Po mieście najlepiej poruszać się pieszo lub prywatnym pojazdem.
Samochodem
- 3 strefa parkowania, przez Giuseppe Bonaventura (Na stacji benzynowej).
wolny.
Co zobaczyć
Kościoły i budowle sakralne
- 1 Bazylika Mniejsza Santa Maria Assunta (Katedra w Randazzo), Bazylika Piazza della, 5 (na północy miasta), ☎ 39 095 921003. Z tarasu z widokiem na kościół masz wspaniały widok na dolinę Alcantara. Budynek z ciemnego kamienia lawowego ma wspaniałe elementy dekoracyjne, został zbudowany w latach 1217/39 w stylu normańskim, ale przeszedł wiele zmian, tylko trzy absydy pochodzą z pierwszego okresu. Ciężkie kolumny z kamienia lawowego oddzielają trzy nawy, a wewnątrz znajdują się niedawno odkryte freski z XV wieku i obrazy z XVII-XVIII wieku. Dzwonnica została zbudowana w latach 1852/63 wraz z najnowszymi pracami na elewacji.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Randazzo_SaintNicholasChurch_009_4223.jpg/220px-Randazzo_SaintNicholasChurch_009_4223.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/San_Martino,_Randazzo.jpg/220px-San_Martino,_Randazzo.jpg)
- 2 Kościół św. Mikołaja (Kościół San Nicolò di Bari), Via Duca degli Abruzzi. Kościół z XIII wieku, którego tylko część absydy pochodzi z okresu budowy, został następnie odbudowany w latach 1594/1603, po poważnych zniszczeniach spowodowanych bombardowaniem w 1943 roku kopułę odbudowano w latach 50-tych. Wewnątrz kościoła znajdują się dwie rzeźby San Nicolò i Kustodia Sakramentu obie autorstwa Antonello Gaginiego, chrzcielnica z XIV wieku oraz tryptyk z portretami Madonny, Sant'Agata i Santa Lucia ze szkoły Antonello di Messina.
- Przed kościołem San Nicolò znajduje się posąg gigantycznego Piracmone lub Randazzo Vecchio.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/95036_Randazzo,_Province_of_Catania,_Italy_-_panoramio_(7).jpg/220px-95036_Randazzo,_Province_of_Catania,_Italy_-_panoramio_(7).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Monastero_di_San_Giorgio,_Randazzo.jpg/220px-Monastero_di_San_Giorgio,_Randazzo.jpg)
- 3 Kościół San Martino, Plac S. Martino, ☎ 39 095 921264. Kościół ten był kilkakrotnie przebudowywany, dzwonnica pochodzi z XIV wieku, fasada miała renesansowe oblicze. Po niedawnej renowacji w środku znajdują się ciemne bazaltowe kolumny i liczne skarby, takie jak: fontanna z różowego marmuru autorstwa Angelo Riccio z 1447 r., poliptyk z XV-wieczną Madonną przypisywaną Antonello da Salibie, posąg Madonny della Gagini szkołę i marmurowy posąg Madonny delle Grazie autorstwa Vincenzo Gaginiego.
- 4 Kościół Annunziata, Via Umberto, 12. Prosty budynek z portalem z kamienia lawowego pochodzi z XVI wieku.
- 5 Kościół Collegio S. Basilio (SS. Zbawiciel), Plac Don Guidazio, 2. Wraz z kolejnym klasztorem był używany przez Zakon Salezjański, klasycystyczną fasadę zaprojektowali Giovan Battista Vaccarini i Giuseppe Venanzio Marvuglia; kościół nie jest już dziś używany.
- 6 Klasztor San Giorgio, Plac S. Giorgio (w północno-wschodniej części miasta). Dawny klasztor benedyktynów, obecnie zrujnowany budynek otoczony jest murami miejskimi.
Pałace
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Gloeden,_Wilhelm_von_(1856-1931)_-_n._2658_recto.jpg/150px-Gloeden,_Wilhelm_von_(1856-1931)_-_n._2658_recto.jpg)
- 7 Pałac Królewski (Casa Scala lub Palazzo Scala), Via Umberto 226 (w dzielnicy San Martino). Zbudowany w stylu gotyckim za ostatnich królów normańskich. W pałacu tym przebywały wybitne osobistości historyczne m.in.: Costanza d'Altavilla, Fryderyk II Szwabski, cały dwór aragoński, aw 1535 Karol V Habsburg przechodzący przez Randazzo. Po rozbiórce drugiego piętra, po przeróbkach, okna na piętrze częściowo przerobiono na współczesne duże okna, a pozostały tylko zabytkowe budynki, dwa okna kolumnowe w narożniku południowo-zachodnim i okno zamurowane (na Via Lombardo) od który wyjrzał Karol V, który został zamknięty na jego cześć, aby nikt nie mógł go ponownie użyć.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Randazzo_(4568051937).jpg/220px-Randazzo_(4568051937).jpg)
- 8 Pałac Lanza, Via dei Lanza, 22 (kilka metrów od Palazzo Romeo). Budynek z XIV wieku, obecnie w stanie zaniedbania.
- 9 Pałac Romeo, Via Guglielmo Marconi, 60 (kilka metrów od Palazzo Lanza). Średniowieczny budynek
- 10 Pałac Clarentano, Via Duca degli Abruzzi, 57. Bardzo dobrze zachowany budynek z 1509 roku. W elewacji głównej na parterze znajduje się portal z obniżonym łukiem i dwoma oknami z rzeźbionego piaskowca z obramowaniem z łacińskim napisem, a na piętrze trzy słupowe okna z cienką marmurową kolumną.
- 11 budynek komunalny, Plac Ratuszowy, 1.
wolny. Jest to klasztor wywłaszczony od franciszkanów mniejszościowych po 1866 roku. Na dziedzińcu dawnego krużganka z XVII wieku znajduje się studnia.
Inny
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/95036_Randazzo,_Province_of_Catania,_Italy_-_panoramio_(4).jpg/220px-95036_Randazzo,_Province_of_Catania,_Italy_-_panoramio_(4).jpg)
- 12 Randazzo Vecchio (Olbrzymi Pirachmon), plac S. Nicolò (Przed kościołem św. Mikołaja). Posąg umieszczony na prostokątnej podstawie przedstawia Olbrzymiego Pirachmona. Obecny posąg został odbudowany w 1737 roku po tym, jak ten pochodzenia normańskiego popadł w ruinę i dlatego został nazwany przez mieszkańców Randazzo „Rannazzu Vecchiu”. Podczas bombardowania w 1943 r. podczas bombardowania odłamało się prawe ramię posągu, a próby jego przywrócenia zakończyły się niepowodzeniem. Oprócz olbrzyma są też trzy zwierzęta: orzeł, wąż i lew. Według wielu za posągiem kryją się alchemiczne znaczenia. Pozostałości pierwszego posągu z piaskowca (lew, orzeł i czapka frygijska) znajdują się zamurowane na północnej ścianie pobliskiego kościoła.
- 13 Brama Aragońska (drzwi lub mustu), Via Duca degli Abruzzi (Na wschód od historycznego centrum).
- 14 Brama San Martino, Largo Ainzara (W zachodniej części historycznego centrum, w niewielkiej odległości od kościoła kapucynów).
- 15 Porta San Giuseppe, Via Cairoli (W południowej części zabytkowego centrum).
- 16 Porta Pugliese, Via Santa Margherita i Via Roma (Północna brama do historycznego centrum).
Brama Aragońska
Brama San Martino
Porta Pugliese
Ściany graniczne
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Alcantara_(4569956559).jpg/220px-Alcantara_(4569956559).jpg)
- 17 Przekrój ścian, Via Bonawentura (Przed stacją benzynową). Miasto było otoczone średniowiecznymi murami, które wciąż są widoczne, podobnie jak wspomniane cztery bramy. W niektórych miejscach blanki są nadal obecne.
- 18 Punkt panoramiczny (obok katedry Randazzo). Z tego miejsca widać rzekę Alcantara
- 19 Ulica łuków, Łuki uliczne. Ta ulica, która prowadzi do kościoła San Nicolo, zachowuje wielki średniowieczny urok ze względu na obecność szeregu łuków z XIII wieku, w tym słupowych okien na wyższym poziomie.
- 20 Wielozadaniowy Park Sciarone, Via Filippo Turati (w niewielkiej odległości od centrum). Polyvalent Park Sciarone to zielone płuca miasta. W parku można spacerować „ścieżką przyrodniczą” i obserwować różne strumienie lawy, które objęły miasto, florę złożoną z drzew brzozowych, kasztanowych i owłosionych, a także faunę etneańską złożoną z lisów, jeżozwierzy, jeży i dzikie króliki, które tworzą to bardzo sugestywne środowisko. Wewnątrz znajduje się również strefa piknikowa z 5 punktami gotowania, 16 stołami (łącznie 128 miejsc), wodą pitną i 4 toaletami.
Muzea
- 21 [link wcześniej nie działał]Miejskie Muzeum Archeologiczne Paolo Vagliasindi (Zamek Szwabski), Via Castello, 1, ☎ 39 095 921615. Muzeum mieści się w „byłym więzieniu”, wieży wmurowanej w mury miejskie, która od XVII wieku do 1973 roku służyła jako więzienie. Wcześniej miejsce to należało do Palazzo Vagliasindi, uszkodzonego przez bombardowanie w II Wojna Światowa w 1943 roku. W muzeum znajdują się artefakty znalezione w dzielnicy S. Anastasia w Randazzo przez archeologa Paolo Vagliasindi. W kolekcji znajdują się dzieła z VI-III wieku p.n.e. Dzieli się na 5 sal: centralną salę Oinochoe, salę Jonica ze znaleziskami z epoki jońskiej i korynckiej, salę Czarnej Ceramiki z okazami z okresu attyckiego pokrytych czarną farbą, salę attycką z manufakturą attycką z V wieku p.n.e. i pokój hellenistyczny.
- 22 [link wcześniej nie działał]Muzeum Opery Lalek, Largo S. Giuliano. W muzeum, zainaugurowanym w 2015 roku, znajduje się kolekcja sycylijskich lalek rodziny Russo. Składa się z 37 lalek przedstawiających postacie historycznej epopei Chanson de Roland. Kolekcja została stworzona w latach 1912-1915 przez rzeźbiarza Emilio Musumeci i używana przez lalkarza z Mesyny, Ninì Calabrese. Ta cenna kolekcja została wykorzystana do ustawienia reprezentacji w obecności króla Umberto II.
- 23 [link wcześniej nie działał]Miejskie Muzeum Nauk Przyrodniczych, Via Umberto, 118, ☎ 39 095 921615. W muzeum znajduje się kolekcja ornitologiczna Priolo składająca się z 2250 okazów ptaków włoskich i egzotycznych, w tym gryfa z Etny i sępa z pierścieniami, które już wymarłe, orały niebo nad Etną jeszcze kilkadziesiąt lat temu, oraz kolekcja naturalistyczna Len złożony ze skamieniałości, minerały, skały i muszle znalezione na Sycylii. Muzeum podzielone jest na 6 sal.
Imprezy i imprezy
- Święto św. Józefa.
19 marca. Współpatron miasta. Procesja z pochodniami odbywa się od 1982 r. na pamiątkę rzekomego cudu św. Józefa, który w marcu 1981 r. uratował Randazzo przed zagrożeniem lawą.
- święto Marii SS. Assunta.
15 sierpnia. Uczta patronacka. Wczesnym popołudniem, wzdłuż Via Umberto, „'a Vara” (z łac. vara, sztaluga, rozwidlony kij, na którym można powiesić sieci), bogato zdobione fercolo w kształcie słupa o wysokości około 18 metrów i pochodzące z XVI wieku , paraduje. Nad Varą jest około trzydziestu dzieci, które przedstawiają tajemnice śmierci, wniebowzięcia i koronacji Matki Boskiej.
Co robić
Zakupy
Jak się bawić
Gdzie zjeść
Umiarkowane ceny
- 1 Cukiernia Santo Musumeci, Plac św. Marii, 5, ☎ 39 095921196.
- 2 Caffè del Corso, Via Umberto, 74, ☎ 39 3383407623.
Gdzie się zatrzymać
Bezpieczeństwo
Jak pozostać w kontakcie
Na około
- 4 Jaskinia mrozowa (Północno-zachodnia strona w obszarze Randazzozzo), ☎ 39 095 234310. Grotta del Gelo to jaskinia charakteryzująca się wiecznym lodem w środku, dlatego uważana jest za najbardziej wysunięty na południe lodowiec w Europie. Znajduje się na wysokości 2030 m n.p.m. Jaskinia ma 125 m długości i 30 m spadku w pionie. Ze względu na swoje szczególne cechy jest monitorowany przez speleologów we współpracy z Parkiem Etna.
- 5 Zamek Nelsona (Opactwo Santa Maria di Maniace), Corso Giorgio Maniace, 1, Maniace (Z Bronte (około 13 km) jedź SP 17III który następnie staje się
a potem skręcam w prawo
, następnie skręć w lewo za znakami), ☎ 39 095 690018.
Zamknięte z powodu prac konserwatorskich. Kompleks klasztorny z tamą został zbudowany na ruinach starych budynków na południowym brzegu Torrente Saraceno w 1163 roku za czasów królowej Małgorzaty. Klasztor i Strażnica zostały mocno zniszczone przez trzęsienie ziemi z 1693 roku. W podziękowaniu za wsparcie udzielone przez admirała Horatio Nelson przeciwko buntownikom Neapol w 1796 r. majątek nadał mu król burboński Ferdynand III i nadano mu godność książęcą. Kompleks budynków pozostawał własnością rodziny do 1981 roku, a następnie został sprzedany gminie Bronte. Cmentarz angielski z grobami książąt angielskich Bronte pozostał własnością rodziny.
- 6 Megalityczna spirala, Contrada Balze sopran, Bronte (w pobliżu wodospadu Balze Sottane). Megalityczna budowla składająca się z dziesięciu grubo ciosanych płyt z kamienia lawowego ułożonych w spiralę. Wokół konstrukcji, której średnica wewnętrzna waha się od 2,60 do 3 m, znajduje się rodzaj korytarza o szerokości 1,10 m, ograniczonego niskimi blokami pochylonymi na zachód na niewielkim wzniesieniu z widokiem na budynek. Obok znajdują się też inne płyty, około dziesięciu, z czego tylko dwie w pierwotnym położeniu, które mogłyby stanowić część drugiej konstrukcji. Nie ma żadnej wskazówki co do datowania, uważa się, że należy do epoki prehistorycznej, zarówno ze względu na technikę budowy, jak i typologię architektoniczną.
- Bronte - Miasto słynące z pistacji, ale także punkt odniesienia do zwiedzania okolicznych miejsc.
- Park Etny - Jeden z najbardziej aktywnych wulkanów w Europie, świetne miejsce na wędrówki na szczyt, podziwianie częstych erupcji i jazdę na nartach zimą.
- Park Nebrodi - Największy park na Sycylii.
- Park nad rzeką Alcantara - Jest to park, który biegnie wzdłuż rzeki Alcantara do ujścia do Morza Jońskiego wzdłuż północnej strony Etny.
- 7 Kuba Imbischi. Przypuszczalnie zbudowany między V a VIII wiekiem, jest to prostokątny budynek z jedną nawą zwieńczoną półkolistą absydą i półkulistą misą.
Trasy
- Trasa Piano delle Ginestre - Trasa piesza po zachodniej stronieEtna.
Przydatna informacja
- 8 Randazzo Proloco, Via Giuseppe Bonaventura, ☎ 39 328 452 6965.