Miasto Prowincji - Provincetown

Provincetown jest na samym końcu Dorsz Przylądkowy region półwyspu Massachusetts. Być może ze względu na to, że znajduje się na odległym krańcu Przylądka i ze względu na różnorodność pięknych scen, Provincetown przez lata przyciągało artystów wszelkiego rodzaju. Jedna z najstarszych kolonii artystycznych w Ameryce, wyprodukowała wiele wspaniałych galerii, najnowocześniejszy teatr i wiele wyjątkowych sklepów. Utrzymuje się również postawa tolerancji, co sprawia, że ​​Provincetown jest ulubionym miejscem zamieszkania i podróży dla wielu gejów i lesbijek.

"P-miasto", jak to się czasem nazywa, ma również intrygującą historię jako pierwsze lądowisko Pielgrzymów i miejsce podpisania Porozumienia Mayflower. Rybołówstwo i wielorybnictwo również były ogromną częścią przeszłości Provincetown. Jego duży, bezpieczny port i doskonała lokalizacja sprawiły, że stał się on centrum rybackim na Przylądku, a tysiące statków odwiedza go portem macierzystym. Czasy świetności połowów już minęły i tylko około dwóch tuzinów statków kontynuuje tradycje. Portugalskie wpływy przyniesione przez erę rybacką wciąż żyją w Provincetown.

Provincetown jest również obdarzony dziewiczymi plażami i wydmami po stronie Atlantyku. Race Point Beach często znajdował się na listach najlepszych plaż w Ameryce. Jest to również jedno z nielicznych miejsc na wschodnim wybrzeżu, gdzie można obserwować zachodzące w wodzie słońce.

Rozumiesz

Widok na port Provincetown i Long Point

Jako pierwszy punkt zatrzymania angielskich osadników na Mayflower, Provincetown rozrosło się w port kolonialny, ale pozostał mały w porównaniu do innych miast handlowych Yankee aż do XIX wieku.

Miasto zaczęło prosperować w XIX wieku jako centrum wędkarstwa i wielorybnictwa. Populacja została wzmocniona przez wielu portugalskich marynarzy, z których wielu pochodziło z Azory, i zamieszkał w Provincetown po tym, jak został zatrudniony do pracy na statkach amerykańskich. Dziś miasto jest węzłem komunikacyjnym obserwowanie wielorybów statki, które dają doskonałe możliwości zobaczenia wielorybów.

Po 1898 Portland Gale poważnie uszkodził przemysł rybny w mieście, członkowie rozwijającej się społeczności artystycznej i teatralnej przejęli wiele opuszczonych budynków. Na początku XX wieku miasto zyskało międzynarodową renomę dzięki swojej twórczości artystycznej i literackiej.

Niektóre z najbardziej znanych literackich świateł i artystów, którzy mieszkali w Provincetown, to dramaturdzy Tennessee Williams, Eugene O'Neill i Susan Glaspell; Artyści Marsden Hartley, Robert Motherwell, Willem de Kooning i Jackson Pollock; Norman Mailer, autor, zdobywca nagrody Pulitzera i współzałożyciel Głos wioski, pokonał poetę Harry'ego Kempa i Rzeźnia-pięć pisarz Kurt Vonnegut. Dziś miasto jest dobrze znane z niekonwencjonalnych, queerowych i lewicowych pisarzy i osobistości medialnych, w tym filmowca Johna Watersa; Michael Cunningham, autor nagrodzonej nagrodą Pulitzera Godziny; Andrew Sullivan, autor, felietonista Dzienna bestia; bloger Andy Towle, poeta i założyciel Towleroad.com; Kate Clinton, komiczka i pisarka; oraz Anthony Bourdain, szef kuchni, pisarz, prezenter telewizyjny.

Ze względu na status pierwszej kolonii artystycznej w USA miasto ma silną etykę tolerancji, która wspierała rozwój dużej społeczności gejowskiej od lat 60. XX wieku. Dziś dość często można zobaczyć pary jednopłciowe okazujące uczucia i można spodziewać się spotkania mężczyzn w przebraniu, szczególnie na Commercial Street, która jest głównym ciągiem restauracji, sklepów i galerii. Ogólnie jednak tolerancyjna postawa miasta rozciąga się na heteroseksualistów, którzy są coraz bardziej obecni i są mile widziani w większości instytucji.

Klimat

Provincetown
Wykres klimatyczny (wyjaśnienie )
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
3.8
 
 
37
23
 
 
 
3
 
 
37
23
 
 
 
4
 
 
44
29
 
 
 
3.5
 
 
52
37
 
 
 
3
 
 
62
48
 
 
 
3.1
 
 
72
56
 
 
 
2.8
 
 
79
63
 
 
 
3.1
 
 
77
62
 
 
 
3.7
 
 
70
55
 
 
 
3.6
 
 
60
45
 
 
 
4.4
 
 
51
38
 
 
 
3.8
 
 
43
28
Średnia maks. i min. temperatury w °F
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w calach
Zobacz 7-dniową prognozę Provincetown
Konwersja danych
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
97
 
 
3
−5
 
 
 
76
 
 
3
−5
 
 
 
102
 
 
7
−2
 
 
 
89
 
 
11
3
 
 
 
76
 
 
17
9
 
 
 
79
 
 
22
13
 
 
 
71
 
 
26
17
 
 
 
79
 
 
25
17
 
 
 
94
 
 
21
13
 
 
 
91
 
 
16
7
 
 
 
112
 
 
11
3
 
 
 
97
 
 
6
−2
Średnia maks. i min. temperatury w °C
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w mm

Woda otaczająca Provincetown ma wpływ na umiarkowane temperatury we wszystkich porach roku, tak że całe miasto znajduje się w strefie 7a odporności roślin USDA, która wskazuje średnią roczną ekstremalną minimalną temperaturę (1976-2005) od 0 do 5 ° F (- 17,8 i -15°C). Woda ma również wpływ na opóźnianie nadejścia pór roku, utrzymując wiosenne temperatury chłodniejsze, a jesienne cieplejsze niż w pozostałej części stanu.

Średnie roczne opady śniegu wynoszą 19,5 cala (500 mm) rocznie. Rekordowo wysoka temperatura wyniosła 98°F w 1964 roku. Najniższa zarejestrowana temperatura to -4°F w 1976 roku.

Czytać

Land's End: Spacer po Provincetown (ISBN 0609609076) Michaela Cunninghama. Ten wielokrotnie nagradzany pisarz i mieszkaniec Ptown pisze wciągający reportaż podróżniczy o mieście na krańcu Przylądka.

Majowe: powieść (ISBN 0061239534) Anne Dillard. Osadzona w Provincetown powieść bada życie rodzinne i tajemnice małżeństwa, efekt przebaczenia i rozwój człowieka.

Ptown: Sztuka, seks i pieniądze na Przylądku Zewnętrznym (ISBN 0743243110) Petera Manso. Ta (teraz) przestarzała, plotkarska opowieść o mieszkańcach Provincetown i stylu życia nieco bogatych i ledwie sławnych sprawiłaby, że dobrze byłoby przeczytać na plaży. Opublikowano w 2003 roku.

Wchodzić

42°3′11″N 70°11′10″W
Mapa Prowincji

Samochodem

Najszybszą trasą z mostów Cape Cod Canal jest Route 6, Autostrada Środkowego Przylądka. Czas podróży od BostonLotnisko Logan (BOS IATA) lub OpatrznośćT.F. Green Airport (PVD) to około 2,5 godziny bez korków. Od kanału Cape Cod, Provincetown jest około 60 mil (97 km) i 1,5 godziny. Eastham, z ograniczeniem prędkości do 40 mil na godzinę i dwupasmową autostradą, jest znaną pułapką prędkości.

Autobusem

Samolotem

  • 1 Lotnisko miejskie w Provincetown (PCV IATA), 176 Race Point Rd, ☏ 1 508 487-0241. Taksówki (ok. 7 USD) i autobusy wahadłowe (ok. 2 USD) zabiorą Cię do centrum Provincetown. (zaktualizowany listopad 2015)
  • Przylądek Powietrza, 660 Barnstable Rd., Hyannis, MA 02601, bez opłat: 1-800-352-0714. Cape Air lata kilka razy dziennie z lotniska Logan w Bostonie na lotnisko Provincetown, lot 20 minut; latem oferują również loty do White Plains, Nowy Jork, który jest dostępny dla aglomeracji Nowego Jorku, lot 60 minut. Cape Air obsługuje Cessnas i jest jedyną regularną linią lotniczą obsługującą Provincetown. 

Łodzią

Prom do Provincetown działa sezonowo, od późnej wiosny do połowy jesieni. Wszystkie usługi cumują w 2 Molo MacMillana, tuż na południe od Lopes Square (przy Commercial Street u podnóża Standish St). Wszystkie firmy promowe dopuszczają rowery na pokład za opłatą.

Z Bostonu:

Z Plymouth:

Poruszać się

Rowerem

  • Rowery Ptown, 42 Bradford Street, 9:00-18:00 (tylko latem). Wypożyczalnie, sprzedaż, akcesoria i naprawy rowerów.
  • Arnold's Bikes, Commercial Street, 10.00-17.00 (tylko latem). Wypożyczalnie i naprawy rowerów.
  • Rowery Gale Force i targ plażowy, 10:00 do 17:00 (tylko latem). Wypożyczalnie, sprzedaż, akcesoria i naprawy rowerów. Sklep z kanapkami na rynku.
  • Chatka rowerowa, 63 Shank Painter Road, od 10:00 do 17:00 (tylko latem). Wypożyczalnie, sprzedaż, akcesoria i naprawy rowerów.
  • Wypożyczalnia rowerów w Provincetown, 136 Bradford Street, od 10:00 do 17:00 (tylko latem). Wypożyczalnie rowerów.

Wynajętym samochodem

Taksówką

Autobusem

  • Provincetown/North Truro Shuttle, ☏ 1 508-385-1430, bez opłat: 1-800-352-7155. 9:00 - 20:00. Trasy kursują od końca maja do końca września. Dwie trasy prowadzą z przystani promowej do różnych atrakcji turystycznych, w tym centrum turystycznego, Stowarzyszenia Sztuki i Muzeum w Provincetown, plaż, parku First Pilgrim, latarni morskiej i muzeum Highland oraz przystanku autobusowego Flex. 

Widzieć

Widok z pomnika pielgrzyma
  • 1 Pomnik Pielgrzyma, High Pole Hill Rd. (przy Bradford w centrum miasta?), ☏ 1 508 487-1310. 9:00-17:00, otwarte do 19:00 między Dniem Pamięci a Świętem Pracy. Pomnik Pielgrzymów to wysoka na 252 stóp granitowa wieża oparta na Torre Del Mangia in Siena, Włochy. Odwiedzający mogą wspiąć się na szczyt, aby podziwiać fantastyczne widoki. U podstawy znajduje się Muzeum Provincetown. 12,00 USD – dorośli 9,00 USD – seniorzy (62 lata i starsi) 7,00 USD – studenci (15 lat i starsi) z dowodem osobistym, 4,00 USD – dzieci w wieku 4-14 lat. Pilgrim Monument (Q886957) on Wikidata Pilgrim Monument on Wikipedia 
  • 2 Centrum Turystyczne Ziem Prowincji, Race Point Rd, ☏ 1 508 487-1256. Czynne od maja do października od 9:00 do 17:00. Taras widokowy z widokiem 360 stopni jest otwarty przez cały rok. Wycieczki z przewodnikiem, zajęcia i eksponaty przedstawiające historię przyrodniczą i kulturową regionu. Filmy wyświetlane regularnie codziennie, patrz strona internetowa. Pętla rowerowa o długości 5½ mili. Wolny. 

Muzea

  • 4 Stowarzyszenie i Muzeum Sztuki w Provincetowntown (PAAM), ul. 460 Komercyjna, ☏ 1 508 487-1750. Dzień Pamięci do 4 lipca: codziennie w południe do 17:00, a także F, Sob 20:00-22:00; 4 lipca do Święta Pracy: codziennie w południe-17:00, 20:00-22:00; wrzesień: codziennie 12:00-17:00, F, Sob 20:00-22:00; Październik - maj: czw, piątek, sobota, niedziela do 17:00 5. Naprawdę warto odwiedzić. Doskonała szkoła dla początkujących artystów. 7,00 USD za wejście. Provincetown Art Association and Museum (Q7252599) on Wikidata Provincetown Art Association and Museum on Wikipedia 
  • 5 Muzeum Prowincji, 1 High Pole Hill Rd. (u podnóża Pomnika Pielgrzyma), ☏ 1 508 487-1310. 9:00-17:00, otwarte do 19:00 między Dniem Pamięci a Świętem Pracy. unikalna kolekcja eksponatów przedstawiających ważne wydarzenia i osoby w historii Provincetown. 12,00 USD – dorośli 9,00 USD – seniorzy (62 lata i starsi) 7,00 USD – studenci (15 lat i starsi) z dowodem osobistym, 4,00 USD – dzieci w wieku 4-14 lat. 
  • 6 Muzeum Piratów „Whydah”, 16 Nabrzeże Macmillana, ☏ 1 508 487-8899, ✉. codziennie od 10.00 do 17.00, od 15 kwietnia do 31 października. 10,00 USD wstęp normalny, 8,00 USD seniorzy i dzieci 6-12 lat, dzieci do lat 12 bezpłatnie. 
  • 7 Centrum Studiów Wybrzeża (CCS), Aleja Holway 5, ☏ 1 508 487 3622. Centrum Studiów Wybrzeża jest organizacją zajmującą się badaniem i ochroną środowiska przybrzeżnego. Centrum oferuje eksponaty, które są otwarte dla publiczności. Ponieważ mogą one ulec zmianie, sprawdź ich witrynę internetową, aby uzyskać aktualne informacje na temat ich programów. Center for Coastal Studies (Q30259046) on Wikidata 

Zrobić

Festiwale

Tydzień Karnawałowy w P'town
  • Prowincji Tydzień Niedźwiedzia, ✉. Środek lipca. Coroczna tygodniowa impreza dla misiów i ich wielbicieli. Przyciąga największą liczbę uczestników każdej imprezy związanej z niedźwiedziami na świecie, z ponad 5000 zarejestrowanych uczestników i tysiącami innych w mieście. Ludzie przyjeżdżają z całego świata. 
  • Tydzień Karnawałowy, ☏ 1 508 487-2313, ✉. W połowie sierpnia. Premiera corocznej, tygodniowej imprezy w sierpniu, prezentującej gamę społeczności LGBT. Tematem przewodnim 2015 jest Candyland. Zawiera paradę uliczną z dziwacznymi kostiumami i świetnym humorem. Sponsorowane przez Guild Biznesu Provincetown. 
  • Targi Fantazji, ☏ 1 203 701-9676, ✉. Koniec października. Fantasia Fair to najdłużej trwający tydzień tematyczny w Provincetown: rozpoczął się w 1975 roku. Fantasia Fair rozwinął się z wakacyjnego doświadczenia dla osób transpłciowych w mieszankę praktycznych, społecznych i edukacyjnych możliwości mających na celu zwiększenie osobistego rozwoju i świadomości własnej ekspresja płci. 
  • Tydzień Dumy Rodzinnej, ✉. koniec lipca. Tydzień Rodziny to największe ogólnokrajowe spotkanie społeczności rodzinnej kierowanej przez osoby LGBT w Stanach Zjednoczonych. 
  • Dziewczyna Splash, ☏ 1 508 246-2082, ✉. koniec lipca. Girl Splash to zabawny tydzień tylko dla kobiet z mnóstwem zajęć, od pieczenia małży, przez teatr, po tańce herbaciane. 
  • Holly szaleństwo, ☏ 1 508 487-2313, ✉. Wczesny grudzień. Weekendowe świętowanie sezonu Yule z przejażdżkami zabawkami, Snow Ball oraz występami muzycznymi na żywo i śpiewem. Większość sklepów i restauracji jest otwarta. 
  • Pan Nowa Anglia Skóra, ✉. koniec listopada. Weekendowy konkurs i świętowanie społeczności skórzanej z imprezami tanecznymi i ukoronowaniem Mr. New England Leather. 
  • Portugalski Festiwal i Błogosławieństwo Floty, ✉. koniec czerwca. Coroczne świętowanie portugalskiego dziedzictwa prowincji Provincetown z paradą i błogosławieństwem floty. 
  • Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Provincetown, ☏ 1 508 487-3456, ✉. Połowa - koniec czerwca. Ten 5-dniowy festiwal prezentuje szeroki wachlarz amerykańskich i międzynarodowych filmów fabularnych, dokumentalnych i krótkometrażowych, a także zwraca szczególną uwagę na uhonorowanie i zachowanie bogatej i zróżnicowanej historii Provincetown jako kolonii artystycznej, portugalskiej wioski rybackiej oraz mekki gejów i lesbijek. nigdy nie zapominając o pierwotnych rdzennych mieszkańcach tego obszaru. Provincetown International Film Festival (Q7252602) on Wikidata Provincetown International Film Festival on Wikipedia 
  • Snowbound Skórzany Weekend. koniec lutego. Zimowy weekend ze skórzaną społecznością i imprezami tanecznymi, brunchem i warsztatami sponsorowanymi przez Full Kit Leather. 
  • Tennessee Williams Theatre Festival, bez opłat: 1-866-789-8366. koniec września. Fani teatru gromadzą się w Provincetown, aby uczcić Tennessee Williams występami na żywo z tak blisko Cape Cod, jak i Afryki Południowej 
  • Weekend Kolorowych Kobiet, ☏ 1 508 246-2082, ✉. Wczesny czerwiec. W ten weekend odbędzie się Absolut Inn Stroll, warsztaty pisarskie i niedzielny brunch jazzowy 

Teatr

  • Teatr Art House, ul. Handlowa 214, ☏ 1 508 487-9222. Prezentuje wysokiej jakości pokazy drag i divy na Broadwayu przez całe lato. To jest dom Varli Jean Merman. 
  • 1 Teatr w Prowincji, 238 Bradford St, ☏ 1 508 487-9793. W teatrze działają dwie firmy. Provincetown Repertory Theatre to uznana firma, która prezentuje mieszankę klasycznych i nowoczesnych produkcji. Provincetown Theatre Company jest kolebką nowoczesnego teatru amerykańskiego. Provincetown Theater (Q42715387) on Wikidata 
  • Sztuka CTEK (często występuje w Teatrze Provincetown), ☏ 1 512 466-6339, ✉. CTEK Arts prezentuje profesjonalną jakość teatru, opracowuje nowe scenariusze i interdyscyplinarne spektakle oraz zapewnia całoroczną edukację artystyczną. 

Obserwowanie wielorybów i rejsy

Humbak przedzierający się u wybrzeży Massachusetts

Wycieczki rowerowe

  • Pedal Ptown Wycieczki rowerowe, 6 Standish St (obok Art's Dune Tours), ☏ 1 508 687-0038, ✉. 9:00-17:00. Poznaj sztukę, kulturę i historię Provincetown podczas wycieczki rowerowej z przewodnikiem, wyruszającej z centrum miasta. Oferuje wycieczki po mieście, szlak rowerowy Lands w prowincji Cape Cod National Seashore oraz zajęcia w szkole rowerowej, w tym „Survive Commercial Street”. (zaktualizowano kwiecień 2019)

Wycieczki po wydmach

  • Wycieczki po wydmach sztuki, ul. Standish 4, ☏ 1 508-487-1950, bez opłat: 1-800-894-1951. Ponad 60-letnie doświadczenie w zapewnianiu szerokiej gamy wycieczek, w tym o zachodzie słońca i zwiedzanie latarni morskiej. Jedyny sposób, aby zobaczyć wydmy i poznać historię oraz zobaczyć naturalne, dziewicze piękno Przylądka i jego wydm. 

Plaże

  • 2 Zatoka śledziowa, Krajowe wybrzeże Cape Cod (Poza trasą 6.). Ratownicy, toalety, przebieralnie, wyżywienie, dostępne dla osób niepełnosprawnych. Zwykle spokojniejsze wody niż Race Point Herring Cove Beach (Q49321157) on Wikidata 
  • 3 Długi punkt (Porada Cape Cod) (przez port z miasta przez kamienny falochron (Long Point Dike)). Przez niektórych nazywany jest „koniec ziemi”. Latarnia morska z 1827 roku zdobi sam czubek Przylądka. Uważać na trujący Bluszcz. Long Point (Q962201) on Wikidata Long Point (Cape Cod) on Wikipedia 
  • 4 Plaża w punkcie wyścigowym, Krajowe wybrzeże Cape Cod (Poza trasą 6). Ratownicy, toalety, przebieralnie. To ładna, szeroka plaża. Czasem surfowanie może być szorstkie. Race Point Beach (Q49324460) on Wikidata 
  • Plaże miejskie, od strony zatoki w mieście. Wygodna plaża, ale nie tak ładna jak inne. 

Wędkarstwo

Plaże Race Point i Herring Cove to popularne miejsca do surfowania.

Następujące firmy oferują czartery:

Rower

Szlak rowerowy Province Lands to 8-kilometrowa, dwukierunkowa pętla przez wydmy, z dostępem do Herring Cove, Race Point, lotniska Provincetown, centrum turystycznego Province Lands i lasu bukowego. Była to pierwsza trasa rowerowa wybudowana w Parku Narodowym (1967). Można do niego dojechać z miasta, przekraczając Route 6 przez Conwell Street i wjeżdżając do Beech Forest lub przez ścieżki rowerowe na Bradford Street i Province Lands Road do początku szlaku na północ od plaży Herring Cove.

Kup

Galerie sztuki

Childe Hassam odwiedził Provincetown i namalował tę impresjonistyczną pracę zatytułowaną Budowanie szkunera. Od dawna znana jako kolonia artysty, Provincetown nadal produkuje i sprzedaje dzieła sztuki w swoich licznych galeriach.

Sklepy

  • Studio sitodruku Birdie, ul. Handlowa 355, ☏ 1 508 487-3338. Wyjątkowy sklep odzieżowy. Wszystkie dzieła Birdie są specjalnie zaprojektowane z wizerunkami Provincetown i Cape Cod. Jednym z fajnych aspektów zakupów w Birdie's jest to, że możesz oglądać jej nadruki podczas zakupów – ale nie zadawaj jej więcej niż trzech pytań, bo inaczej zmusi cię do składania koszulek! 
  • Tatuaż linii brzegowej, ul.Handlowa 290a, ☏ 1 508 487-1147. Coastline Tattoo zajmuje się tworzeniem wysokiej jakości, jedynych w swoim rodzaju tatuaży i dzieł sztuki w czystym, przyjaznym i kreatywnym środowisku studyjnym. Otwarte przez cały rok. 
  • Pełny zestaw sprzętu, ul. Handlowa 192, ☏ 1 508 487-9676, ✉. Premierowy sklep z artykułami skórzanymi, gumowymi i fetyszowymi. 
  • Zagadnij mnie to, ul.Handlowa 290, ☏ 1 508 487-1059. Jedyny sklep z grami w Provincetown oferuje wymagające i najnowocześniejsze gry planszowe, łamigłówki, łamigłówki i gry karciane. Dzięki ogromnemu asortymentowi produktów każdy znajdzie tu coś dla siebie. 
  • Korzenie, ul. handlowa 200, ☏ 1 508 487-2500. Eklektyczny i wysokiej jakości sklep z przedmiotami sztuki i dekoracjami wnętrz do wnętrz i na zewnątrz. 
  • Narzędzia, ul. handlowa 393, ☏ 1 508 487-6800. Ponad 2000 nowoczesnych i przydatnych przedmiotów do domu. Frommers: „Powiew świeżego designu...” 
  • Likiery Yardarm, ul. Conwella 38, ☏ 1 508 487-0700. Największy sklep monopolowy na Przylądku Zewnętrznym z piwem, winem i alkoholem 

Jeść

Piekarnie i kawiarnie

  • Piekarnia Connie, ul.Handlowa 205, ☏ 1 508 487-2167, ✉. Uosobienie pieczenia rzemieślniczego; pyszne wypieki i pieczywo codziennie od podstaw i ręcznie. Shane, który pracował z Connie przez pięć lat, przejął władzę, gdy ona i jej mąż Richie przeszli na emeryturę. Oprócz wspaniałych wypieków śniadaniowych i pieczywa mają też kanapki i kawę. 
  • Przepisy dotyczące dalekich gruntów, ul.Bradforda 150, ☏ 1 508 487-0045. Pn–Sb 7–18, Nd 8–17. Delikatesy, chleb śniadaniowy, bajgle i piekarnia. W duchu sklepu wielobranżowego Far Land Provisions oferuje kompleksowe zakupy w zakresie gotowych posiłków, wypieków wypiekanych na miejscu, kanapek delikatesowych, win i alkoholi oraz kompleksowego cateringu. 
  • Kawa i kawiarnia Joe, 170 handlowa ul., ☏ 1 508 487-6656. Codziennie 6:30 - 17:30. West End Espresso Cafe z gorącym jedzeniem, zupami i kanapkami oraz słodkimi przekąskami. 
  • Portugalska Piekarnia Provincetown, ul. Handlowa 299, ☏ 1 508 487-1803. Marzec-Październik Śniadanie i obiad przez cały dzień. Latem do 23:00. Spróbuj malassadas lub bogatych trutas. $10-16. 
  • [martwy link]Wired Szczeniak, 379 ul., ☏ 1 508 487-0017, ✉. Codziennie 6:30 - 17:30. Kawiarnia Espresso w stylu europejskim w stylu East End z wygodnymi stolikami, bezpłatnym dostępem do sieci Wi-Fi i dostępem do Internetu. 

Codzienny

  • Bayside Betsy, ul. Handlowa 177, ☏ 1 508 487-6566, faks: 1 508 487-5537. Dni i godziny otwarcia. Bayside Betsy's to nieformalna restauracja amerykańsko-kontynentalna oferująca śniadania, lunche i kolacje w nadmorskiej lokalizacji. przystawki: 18,95-31,95 USD. 
  • Stołówka, ul.Handlowa 225, ☏ 1 508 487-3800. 11:00 - 23:00. Ekskluzywna smażalnia ze świeżymi sałatkami, ciekawymi kanapkami i świeżymi owocami morza. Serwuje alkohol i ostrygi w półskorupce. Główne 14 USD - 34. 
  • Garnek na homara, ul. Handlowa 321, ☏ 1 508 487-0842, faks: 1 508 487-4863, ✉. kwiecień - listopad od 11:00 11. Latem długo czeka na tylny pokład z widokiem na zatokę. Homar i wszelkiego rodzaju owoce morza. Magnes turystyczny, który nie musi się bardzo starać. $25-42. 
  • Lokalny 186 (dawniej Enzo), ul. Handlowa 186, ☏ 1 508 487-7555, ✉. Otwarte maj - wrzesień, codziennie od 11:00 do 1:00. Modne piwa i hamburgery, sałatki i luksusowe przystawki, takie jak foie gras i ostrygi. Sieć 12-25. 
  • Patio American Grill i Blue Bar, ul. Handlowa 328, ☏ 1 508 487-4003, ✉. Otwarte maj - październik. Kwintesencja doświadczenia P-town. Lokalizacja bezpośrednio na Commercial, dobra obserwacja ludzi, fajna atmosfera, świetne jedzenie, koktajle, dobra muzyka i bardzo przyjazna. przystawki $16-30. 
  • Pizza Spirytusowa, 190 Handlowych ul., ☏ 1 508 487-2808. 11:30-2AM (w sezonie). Pyszna pizza, otwarta do późna. Po zamknięciu barów o 1 w nocy przed wejściem zbiera się duży tłum. 17,50-26,50 USD (całe ciasto) lub dostępne po kawałku. 
  • 1 Żółtko, 401½ Ulica handlowa (blisko rogu Dyer i Commercial), ☏ 1 508 487-0600, ✉. 8:00 - 14:00. Przewiewna restauracja brunchowa z widokiem na port. Przeszkolony w CIA szef kuchni Brandon Quesnell tworzy odważną mieszankę zaktualizowanych ulubionych brunchów, takich jak naleśniki z komosy ryżowej i talerz jajek po benedyktyńsku z niezapomnianym sosem holenderskim lub danie carnitas swojej babci. Wszystkie jajka są ekologiczne, bezklatkowe i połączone z haszem ze słodkich ziemniaków lub pikantną sałatką z jarmużu. Świetne espresso i innowacyjne koktajle brunchowe. Otwarte sezonowo. $10-18. (zaktualizowano czerwiec 2016)

Ekskluzywne codzienne posiłki?

  • [dawniej martwy link]Kawiarnia Edwige, ul. Handlowa 333, ☏ 1 508 487-4020, ✉. Otwarte maj - wrzesień, Śr-M, Śniadanie 8:30 - 13:00, Kolacja od 18:00. Wcześniej działała jako dwie restauracje, jedna na brunch, a druga na noc, teraz jest jedną restauracją. Menu jest przemyślane, kuchnia kontynentalna i pomysłowo podana. Główne 23-32. 
  • Centralny Dom w Koronie, ul. Handlowa 247, ☏ 1 508 487-1430. Otwarte przez cały rok, Śr-Prz 11:00 - 21:30. Wraz z nowym szefem kuchni, celebrytą Michele Ragussis, ta czcigodna, ale wcześniej zapomniana restauracja przekształciła się w jedną z najgorętszych kuchni w Provincetown. Menu to amerykańskie comfort food z naciskiem na jakość i pomysłowość. Bar to prawdziwy skarb dla solidnej listy win i koktajli. Główne $19-39. 
  • Kryjówka Jimmy'ego, ul. Handlowa 179, ☏ 1 508 487-1011. Czynne kwiecień - luty, codziennie w sezonie i czwartek - niedziela zimą. Pomysłowe i dobrze przygotowane amerykańskie dania w bardzo bogatym menu. Dobry wybór koktajli i dla miłośników wina. przystawki: 21-35. 
  • Joon Bar (dawniej Lorraine), ul. Handlowa 133, ☏ 1 508 413-9336, ✉. Otwarte maj - listopad: Pn-Wt 5-22:00, Pt-Nd 17-22:30. Skoncentruj się na małych, pysznych talerzach w eleganckiej i czystej atmosferze; doskonałe koktajle. przystawki: $12-25. 
  • Prowincja Maca, 85 Shank Malarz Rd., ☏ 1 508 487-6227. Codziennie 11:00 - 23:00. Nowy outlet najlepszych restauracji serwujących owoce morza w Cape Cod. Dzięki pysznym owocom morza i doskonałemu sushi ten nowy wpis na kulinarną scenę Provincetown zrobił wielki rozgłos i stał się ulubionym miejscem spotkań. Wypróbuj happy hour ostryg od 15:00 do 17:00 przystawki: 22-39. 
  • Aleja Blaszanych Patelni, ul. Handlowa 269 (naprzeciwko zabytkowego ratusza.), ☏ 1 508 487-1648, ✉. 17:30 - 22:00 codziennie. Nowe amerykańskie i regionalne specjały z Nowej Anglii z naciskiem na bogactwo owoców morza z Cape Cod. Doskonałe koktajle i dobra atmosfera oraz rozrywka na żywo. $22-39. 

Dobra jadalnia

  • Bistro w Crowne Pointe, ul. Bradforda 82, ☏ 1 508 487-6767. wt-nie od 17:30 (tylko latem). Mieści się w zabytkowej rezydencji na urwisku z widokiem na Provincetown. Niespieszne, nagradzane restauracje, bezpłatny parking, znakomita karta win. $22-35. 
  • Restauracja Mews, 429 ul., ☏ 1 508 487-1500. Otwarte przez cały rok. Restauracje z widokiem na port z 211 wyborami wódek z 29 krajów. Dobre jedzenie (włoskie). Dorywczo na górze. Poniedziałki w zimie oferuje Kawiarnia w Mews, otwarty mikrofon dla pisarzy, dramaturgów, poetów, piosenkarzy, autorów piosenek, komików. przystawki: 21-33. 
  • Nabrzeże Red Inn, ul.Handlowa 15, ☏ 1 508 487-7334, faks: 1 508 487-5115. Tradycyjne owoce morza i steki z Nowej Anglii z widokiem. 

Drink

Dom Atlantycki. Jeden z najstarszych gejowskich barów w Stanach Zjednoczonych

Orientacja na geje i lesbijki

  • 1 Dom Atlantycki, 6 Masoński Pl., ☏ 1 508 487-3821. Little Bar od południa do 1:00, Macho Bar od 22:00 do 1:00 i Big Room od 22:00 do 1:00. Być może najstarszy gejowski bar w Stanach Zjednoczonych. Był odwiedzany przez Tennessee Williamsa i Eugene'a O'Neilla. Atlantic House (Q4816458) on Wikidata Atlantic House on Wikipedia 
  • Kompleks rozrywkowy Crown & Anchor, ul. Handlowa 247, ☏ 1 508 487-3821. Kompleks ten obejmuje wiele barów o różnej tematyce, w tym piano bar i skórzany bar (patrz Skarbiec poniżej). 
  • Dom Gifforda, ul. Rzeźbiarza 11, bez opłat: 1-800-434-0688. Ta karczma zawiera trzy bary: Porch Lounge, Lobby Piano Bar i Purgatory Dance Club. 
  • Poczekalnia portowa, ul. Handlowa 359, ☏ 1 508 413-9527, ✉. Różne, ale zwykle otwarte do 23:00 od kwietnia do Nowego Roku. Harbour Lounge przewodniczy Liam McGonigle, piernik z Irlandii, który robi niesamowite drinki i ma niezły wybór piw i win. 
  • Małpi Bar, ul. Handlowa 149, ☏ 1 508 487-2879. Nieformalny i zabawny bar ze świetnymi martini. 
  • Najważniejszy, ul. Handlowa 247, ☏ 1 508 487-1430. Najlepszy klub nocny w Provincetown. W obrębie kompleksu Crown & Anchor. 
  • Poczekalnia wraków, ul. Bradforda 67, ☏ 1 508-487-9005. 18:00 - 1:00. Ekskluzywny bar w pensjonacie Brass Key z zewnętrznym patio z miejscami do siedzenia, piękną fontanną, wspaniałym kominkiem gazowym i pysznymi koktajlami. W centrum Provincetown. Duży parking dostępny na sąsiednim parkingu miejskim. 
  • Skarbiec, ul. Handlowa 247, ☏ 1 508 487-1430. Skórzany pasek w Provincetown. W obrębie kompleksu Crown & Anchor. 
  • Falowy pasek wideo, ul. Handlowa 247, ☏ 1 508 487-1430. Jedyny pasek wideo/sportowy w Provincetown. W obrębie kompleksu Crown & Anchor. 

Sen

W tym przewodniku zastosowano następujące przedziały cenowe dla standardu podwójnie Pokój:
BudżetPoniżej 200 USD
Średni zakres$200-500
Popisywać sięPonad 500 USD

Budżet

  • Dom w Chicago, 6 Winslow St (Bradford St do Winslow St), ☏ 1 508 487-0537. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Kilka kroków od ulicy handlowej. Bezpłatny parking, wifi, śniadanie kontynentalne, jacuzzi na świeżym powietrzu dla 5 osób, rowery do wypożyczenia. $60-195. 
  • Kwatera załogi, 198 ul, ☏ 1 508 487-5900. W samym sercu miasta. Nowy pensjonat z wielką energią dla tych, którzy chcą doświadczyć tego, co najlepsze w P-Town. ~$125. 
  • 1 Najbardziej oddalony hostel, 28 Winslow St, ☏ 1 508-487-4378. maj-październik Schronisko młodzieżowe w stylu europejskim. 
  • Romeo's Holiday Inn & Spa, 97 Bradford St, ☏ 1 508 487-6636. Sprawdzić: 11:00!. Centralna lokalizacja spacer do wszystkiego, masażysta na miejscu, wyjątkowe pokoje. $68-198. 

Średni zakres

  • 2 8 Dyer Hotel, 8 Dyer St, ☏ 1 508 487-0880. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Współczesny pensjonat butikowy na wschodnim krańcu. Posiada 7 pokoi z klimatyzacją, szlafrokami, niektóre z balkonem. W hotelu znajduje się basen (co jest rzadkością w pensjonatach), jacuzzi i sauna; rowery są dostępne do wypożyczenia. Śniadanie serwowane jest w pensjonacie B&B przez szefa kuchni i składa się z lokalnych produktów w formie dużego bufetu, który obejmuje świeże wypieki i jajka na zamówienie. Przyjaźni właściciele karczmów nadają zabawny, ekskluzywny i zrelaksowany ton. $99-429. (zaktualizowano czerwiec 2016)
  • Lądowanie Admirała, Ulica Bradforda 158 (w pobliżu ulicy handlowej), ☏ 1 508-487-9665, ✉. Łóżko i śniadanie. (zaktualizowany styczeń 2017)
  • 3 The Boatslip Resort Hotel, 161 ul, ☏ 1 508-487-1669. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 11:00!. Przyjazny homoseksualistom hotel z basenem i miejscem popularnych popołudniowych potańcówek. $250-400. 
  • 4 Carpe Diem Pensjonat & Spa, ul. Johnsona 12, ☏ 1 508-487-4242. Mały luksusowy ośrodek spa z 19 pokojami, wyśmienitym śniadaniem, codzienną godziną wina i serów, całodobową kawą espresso i herbatą oraz licznymi udogodnieniami, które rozpieszczą Cię podczas pobytu. Opcjonalne spa z odzieżą z największą łaźnią parową w Provincetown, sauną fińską, wanną z hydromasażem Hydrojet i tarasem do spa. Pełne menu spa oferujące masaże klasyczne, peelingi i pasty, pracę energetyczną i masaż tajski. $145-489. 
  • 5 Christophers by the Bay Bed & Breakfast, ul. Johnsona 8, ☏ 1 508 487-9263, ✉. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Bed & Breakfast w pobliżu galerii, sklepów, restauracji i klubów nocnych. Dostępnych jest dziesięć pokoi gościnnych, zarówno prywatnych, jak i wspólnych. Przyjemny salon, obfite śniadanie kontynentalne i relaksujące słoneczne patio z tyłu. $90-285. 
  • 6 Harbour Hotel Provincetown, 698 ulica handlowa98, ☏ 1 508 487-1711, ✉. Zameldować się: 16:00, sprawdzić: 11:00!. Rekolekcje przy Commercial Street w stylu retro z widokiem na ocean na obrzeżach śródmieścia. Funkcje obejmują dostęp do plaży, odkryty basen z podgrzewaną wodą, 6 palenisk, cabana bar, dużo miejsca parkingowego, miejsca na wesela i imprezy, sezonowy transfer, restauracje na miejscu, basen, tenis stołowy, gry na trawie, wypożyczalnia rowerów na miejscu i skuterów elektrycznych. $89-$300. (zaktualizowany styczeń 2020)
  • 7 Karczma przy 7 Central (Powozownia), 7 Centralna ulica, ☏ 1 508 487-8855. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Połączenie przestrzeni, udogodnień, prywatności i lokalizacji. 13 pokoi, wszystkie z osobnymi wejściami w centrum Provincetown. $105-395. 
  • 8 Pensjonat Prince Albert, 166 ul, ☏ 1 508 487-1850. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Wiktoriański dom z bardzo dużym patio od frontu wychodzącym na Commercial Street. Jacuzzi i ogrody z tyłu. Każdy pokój posiada łazienkę, telewizję kablową z DVD, podłączenie do iPoda, klimatyzację (w sezonie), wentylatory sufitowe, mini lodówki. $125-450. 
  • 9 Hotel Provincetown w Gabriel's, ulica Bradford 102, ☏ 1 508 487-3232, ✉. Zabytkowy hotel ze słonecznym dziedzińcem w ogrodzie i śniadaniami na zamówienie. Przyjazny dla rodzin i zwierząt. $125-500. 
  • 10 Czcigodny pensjonat, 14 Sąd St, ☏ 1 508-487-2292. Sprawdzić: 11:00!. Odrestaurowany XIX-wieczny dom kolonialny wyposażony w antyki i nowoczesne udogodnienia. $85-375. 
  • 11 Surfside Hotel & Suites, ul. Handlowa 543, ☏ 1 508 487-1726, ✉. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 11:00!. Hotel nad oceanem oferuje nowocześnie urządzone pokoje i apartamenty z dwiema sypialniami z kuchnią i balkonem z widokiem na piasek i fale. Goście uwielbiają podgrzewany odkryty basen ze słoną wodą, duży kominek i patio, bar, prywatną plażę i centralną lokalizację. $99-$299. (zaktualizowany styczeń 2020)
  • 12 Karczma Biała Ganek, ul. Johnsona 7, ☏ 1 508 364-2549. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Butikowy współczesny B&B w Provincetown. $99-439. 
  • 13 Karczma Biały Wiatr, 174 ul, ☏ 1 508 487-1526. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00!. Zbudowany w 1845 roku jako dom kapitana, ten pensjonat B&B znajduje się w samym sercu Commercial Street. Z dwunastoma pokojami gościnnymi i "wielkim" pokojem z kominkiem i fortepianem, śniadanie jest rozszerzone o kontynentalne. $85-275. 

Popisywać się

  • Pensjonat Mosiądz Klucz, 67 Bradford St, bez opłat: 1-800-842-9858. Każdy jest mile widziany w wiodącym luksusowym ośrodku gejowskim w Provincetown. Dziewięć historycznie odrestaurowanych budynków otacza tarasowy dziedziniec z basenem bez krawędzi i naziemnym spa. Poznaj niezwykłe zakwaterowanie, uprzejmy personel, bar z pełną obsługą, zabiegi spa na miejscu i prywatny taras na dachu z widokiem na ocean. Idealne miejsce na relaks, regenerację sił i nawiązanie nowych znajomości; Krótki spacer do klubów nocnych, muzeów, restauracji, sklepów, galerii sztuki i barów w Provincetown. $130-679. 
  • Crowne Pointe Historic Inn & Spa, ulica Bradford 82, ☏ 1 508 487-6767. Centralna lokalizacja spacerkiem do wszystkiego, świetne spa, wspaniałe pokoje. Czasopismo Cape Cod Life Wybór redakcji, 2007 Shui Spa jest otwarty dla publiczności i oferuje wspaniałe zabiegi, łaźnię parową, saunę, wannę z minerałami, egzotyczny staw z karpiami koi o pojemności 4000 galonów. $125-645. 
  • Land's End Inn, 22 ul, ☏ 1 508-487-0706. Panoramiczne widoki na ocean i luksusowe zakwaterowanie na szczycie wzgórza w dzielnicy West End w prowincji Provincetown. Najbardziej luksusowe pokoje w Provincetown. $155-630. 
  • Dom na plaży Sandpiper, 165 ul. Sprawdzić: 11:00!. Rezydencja nad wodą dostępna do wynajęcia na tydzień. Wyżywienie we własnym zakresie. $1900-8900/tydzień. 
Wood End Light znajduje się na końcu Cape Cod i jest jedną z trzech latarni morskich w Provincetown

Kempingi

Idź następny

Trasy przez Provincetown
KONIEC ← N USA 6.svg S → Truro → Nowe Bedford
Ten przewodnik turystyczny po mieście Provincetown ma przewodnik status. Zawiera wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym hoteli, restauracji, atrakcji i szczegółów podróży. Prosimy o wkład i pomóż nam zrobić to gwiazda !