| |||
Województwo Pomorskie | |||
Kapitał | Gdańsk | ||
---|---|---|---|
Mieszkańcy | 2.290.070 (2013) | ||
powierzchnia | 18 293 km² | ||
brak informacji turystycznych na Wikidanych: ![]() | |||
Lokalizacja | |||
![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Pommern (Woiwodschaft)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Województwo Pomorze(Polskie: Województwa Pomorskiego) to region na północy Polska. Od wschodu graniczy z województwem Warmińsko-Mazurskie, na południu do kujawsko-pomorskie a na zachodzie Pomorze Zachodnie. Jego ośrodkiem gospodarczym, kulturalnym i ludnościowym jest tzw Trójmiasto: Gdańsk, Sopot i Gdynia.
W tym regionie znajdziesz niekończące się piaszczyste plaże Wybrzeże Bałtyku z pustynnym morzem wydm w Słowiński Park Narodowy; Gdańsk jako manierystyczna brama Polski; liczne zamki krzyżackie z Marienburg na Nogat jako największy zamek na świecie; pojezierze w Szwajcaria Kaszubska. Fantastyczne sporty wodne (surfing, nurkowanie wrakowe, żeglarstwo) dostępne są w Zatoka Gdańska, zwłaszcza na Półwysep Helski.
Regiony
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Lubiatowo_brzeg.jpg/220px-Lubiatowo_brzeg.jpg)
Region nadaje mu swoją nazwę Pomorze lub. pomorski, w której województwo ma duży udział. Inne regiony historyczne, w których województwo ma udział to: Pomesania na wschód od Wisła, Delta Wisły tak dobrze jak Kaszuby z Szwajcaria Kaszubska, Krajna, Tuchel Heath i Landy Lauenburg i Bütow na zachód od rzeki.
- Wschodnia część Polskie wybrzeże Bałtyku znajduje się na północy województwa. Dzieli się z zachodu na wschód na:
- Wybrzeże Słowińskie z Słowiński Park Narodowy. Znajdują się tu głównie mniejsze kurorty nadmorskie, a okolica jest dość słabo zaludniona.
- Uzdrowiska na półwyspie Półwysep Helski są uważane za eleganckie i nie tanie.
- Wybrzeże Kaszubskie na Urocza zatoka i Zatoka Gdańska to najgęściej zaludniony region województwa. Między innymi w tym miejscu TrójmiastoGdańsk, Gdynia i Sopot.
- Świeża rożen na północ od Świeża laguna jest ponownie słabo zaludniony.
- Pomesania, lub Ziemia pod lasem - jak nazwa w tłumaczeniu z niemieckiego leży na wschód od Wisły na Eylauer Seenplatte. Częściowo należy już do Prus Wschodnich Oberland.
- Delta Wisły zlokalizowane są we wschodniej części województwa. Ten żyzny obszar charakteryzuje się przede wszystkim licznymi kanałami i architekturą szachulcową, którą osadnicy holenderscy sprowadzili do kraju we wczesnym okresie nowożytnym.
- pomorski leży na zachód od Wisły na Pojezierze Stargardzkie.
- Kaszuby stanowi centralną część województwa. To tutaj where Pojezierze Wschodniopomorskie z Pojezierze Kaszubskie i Pojezierze Stargardzkie. Ten słabo zaludniony region słynie z naturalnego piękna.
- Na południu województwo ma udział w Krajna i Tuchel Heath (chronione w Park Narodowy Tucholer Heide) już w dniu Pojezierze Południowopomorskie (Pojezierze Krojanker) kłamstwo.
- Historyczny Landy Lauenburg i Bütow leżą na zachodzie województwa i już na Pojezierze Zachodniopomorskie.
- Na dalekim północnym zachodzie województwo ma również udział w Pomorze Zachodnie (Pomorze Zachodnie).
miejsca
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Puck_port.jpg/220px-Puck_port.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Pl_sopot_molo.jpg/220px-Pl_sopot_molo.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Panorama_of_Malbork_Castle,_part_4.jpg/220px-Panorama_of_Malbork_Castle,_part_4.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kwidzyn_zamek.jpg/220px-Kwidzyn_zamek.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Starogard_kosciol_marcina_z_boku.jpg/220px-Starogard_kosciol_marcina_z_boku.jpg)
- Wybrzeże Słowińskie
- Półwysep Helski
- Wybrzeże Kaszubskie
- 12 krążek do hokeja
- 13 Rewa
- 14 Gdynia
- 15 Sopot
- 16 Gdańsk
- Świeża rożen
- 17 Stegna
- 18 Sztutowo
- 19 Kąty Rybackie
- 20 Krynica Morska
- 21 Nowa Karczma
- Pomesania
- Delta Wisły
- 26 Malbork
- 27 Nowy Dwór Gdański
- 28 Nowy Staw
- 29 Tczew
- pomorski
- 30 Gniew
- 31 Pelplin
- 32 Pruszcz Gdański
- 33 Skarszewy
- 34 Starogard Gdański
- Kaszuby
- 35 Kartuzy
- 36 Kościerzyna
- 37 Rumia
- 38 Wejherowo
- 39 Żukowa
- Tuchel Heath
- 40 Brusy
- 41 Czarna Woda
- 42 Czersk
- 43 Skórcz
- Krajna
- Landy Lauenburg i Bütow
- Pomorze Zachodnie
Inne cele
Szlaki kajakowe i łodzi mieszkalnej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Nogat_river_and_Malbork_Castle_in_the_afternoon.jpg/220px-Nogat_river_and_Malbork_Castle_in_the_afternoon.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ujście_rzeki_Piaśnicy_na_plaży_w_Dębkach_1.jpg/220px-Ujście_rzeki_Piaśnicy_na_plaży_w_Dębkach_1.jpg)
- Brda
- Chaust
- Czernau
- Gardenga
- Łeba
- miłość
- Łupow
- Motława
- Nogat
- Piasnitz
- Radaune
- Rheda
- Schottów
- Potknąć się
- Stüdnitz
- Koryto
- Wdań
- Wisła
- Biegun
- obcas
Jeziora
- 1 Sorgensee
- 2 Müskendorfer See
- 3 Weitsee
- 4 Jezioro Radaune
- 5 Jezioro Żarnowitz
- 6 Jezioro Sarbsk
- 7 Lebasee
- 8 Jezioro Garda
Inne cele
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Słowiński_Park_Narodowy_1.jpg/220px-Słowiński_Park_Narodowy_1.jpg)
tło
Nazwa historyczno-geograficzna Pomorze, od którego wywodzi się nazwa województwa, w języku polskim ma znacznie szerszą definicję niż region potocznie nazywany w języku niemieckim „Pomorzem”. Tak więc obszar dzisiejszego województwa tradycyjnie nazywano po niemiecku pomorski lub Wisła Pomorska (bo jest wokół ujścia Wisły), ale nie zalicza się do Pomorza w węższym tego słowa znaczeniu. Władze polskie zdecydowały się na przetłumaczenie nazwy województwa powstałej w 1999 roku w oficjalnych publikacjach w języku niemieckim na „pomorskie”, choć tylko częściowo odpowiada ona konwencjonalnemu niemieckiemu rozumieniu pomorskiego.
Historyczne Księstwo Pomorskie utworzone przez plemiona słowiańskie, w tym Pomoran (Polskie: Pomorze, ze starosłowiańskiego po więcej„Nad morzem”) została zniewolona przez Polaków około 990 roku. Obejmował znaczną część dzisiejszego polskiego wybrzeża Bałtyku, znacznie więcej niż dzisiejsze województwo o tej samej nazwie. W 997 r. na Pomorze przybył św. Wojciech, aby chrystianizować pogańskich Słowian, którzy byli dotychczas poganami. W wyniku rozdrobnienia terytorialnego zachodnia część Pomorza wokół Szczecina znalazła się pod wpływem po 1181 r. Danii i Świętego Cesarstwa Rzymskiego, podczas gdy wschodnia część wokół Gdańska (która z grubsza odpowiada dzisiejszemu województwu i po niemiecku nazywała się Pomorską) pozostała pod polskim panowaniem. Ta część stała się księstwem w ramach polskiego senioratu w 1138 roku. Jednak pod koniec XII wieku osiedlili się tu także niemieccy rolnicy i kupcy. W 1224 Gdańsk otrzymał prawa miejskie, które szybko rozwinęło się w ważny ośrodek handlu morskiego, aw 1361 stał się pełnoprawnym członkiem Hanzy. Zagrożeni atakiem na Brandenburgię władcy Pomorza wezwali rycerzy zakonu krzyżackiego; Po odparciu Brandenburczyków sami zdobyli Pomorze w 1309 r., powodując w Gdańsku krwawą łaźnię. Następnie do kraju przybyli inni osadnicy niemieccy. W 1454 r. Pomorze wróciło do Polski i Litwy po wojnie trzynastoletniej, co zostało potwierdzone w pokoju toruńskim w 1466 r. Po I rozbiorze Polski w 1772 r. stał się pruski i od tego czasu nazywany jest „Prusami Zachodnimi”.
Po I wojnie światowej Pomorze, z wyjątkiem Gdańska, dotarło do Polski i ponownie utworzyło „Polski Korytarz” do Bałtyku, który oddzielił ówczesne Prusy Wschodnie od reszty Cesarstwa Niemieckiego. Część województwa pozostała również przy Cesarstwie Niemieckim (część Prus Zachodnich i Pomorza Zachodniego). Gdańsk i Sopot utworzyły Wolne Miasto Gdańsk pod protektoratem Ligi Narodów. W czasie II wojny światowej został zajęty przez Rzeszę Niemiecką; w Stutthof utworzono obóz zagłady. Po II wojnie światowej cały obszar został przydzielony Polsce. Dzisiejsze województwo pomorskie istnieje od 1999 roku.
Tradycyjny obszar osadniczy Kaszubi, ludu słowiańskiego, którego język i kultura są spokrewnione, ale też odmienne od polskiego. Ten obszar jest również nazywany Kaszuby wyznaczony. W spisie z 2011 r. 233 000 obywateli określiło swoje pochodzenie etniczne jako (również) kaszubskie (możliwych było kilka odpowiedzi: większość stwierdziła, że są zarówno Polakami, jak i Kaszubami). We wszystkich gminach w centrum i na zachodzie województwa wzrasta populacja Kaszubów, w niektórych gminach stanowią oni nawet ponad 90% ludności. Typowym znakiem rozpoznawczym kultury kaszubskiej jest specjalny strój odświętny.
Günter Grass, urodzony i wychowany w Gdańsku, otrzymał literacką Nagrodę Nobla i opisał współistnienie Niemców, Kaszubów i Polaków w tym regionie oraz ich wzajemne oddziaływanie kulturowe w swojej „Trylogii Gdańskiej” z powieści Blaszany Bęben (1959), Kot i mysz (1961) i Psie lata (1963) postawili pomnik.
język
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Dzewus_w_kaszebsczich_ruchnach.jpg/170px-Dzewus_w_kaszebsczich_ruchnach.jpg)
Język polski jest oficjalnym i powszechnym lingua franca. Kaszubski, język zachodniosłowiański, spokrewniony z językiem polskim, ale zawierający także słowa z języka niemieckiego i staropruskiego (czyli bałtyckiego), posługuje się na co dzień ponad 100 000 osób. W wielu miejscach znajdują się dwujęzyczne tabliczki z nazwami miejscowości.
Większość Polaków mówi dobrze lub bardzo dobrze po angielsku. Niektórzy posługują się również drugim językiem obcym, takim jak niemiecki, rosyjski, hiszpański, francuski lub itslienisch, których używa się i rozumie głównie w dużych i ważnych dla turystów miastach.
dostać się tam
Lotniska
1 Międzynarodowe lotnisko(IATA: GDN)znajduje się w Gdańsk, z bezpośrednimi połączeniami z Niemiec, Austrii i Szwajcarii. Inne pobliskie międzynarodowe lotniska znajdują się w Szczytno (Port Lotniczy Olsztyn) i Bydgoszcz (Port Lotniczy Bydgoszcz).
Trasa lądowa
Zalecamy przyjazd samochodem, autobusem lub pociągiem. Warunki drogowe i sieć kolejowa są dobre. Podróż jest polecana od Szczecin lub Pozy.
Wysyłka
Statkiem można nad Bałtykiem lub nad Wisła przybyć.
Atrakcje turystyczne
Na szczególną uwagę zasługują liczne zamki krzyżackie, miasto Gdańsk, Kaszuby oraz łaźnie nad Bałtykiem.
zajęcia
Plaża Morza Bałtyckiego i płaskowyże jezior zapraszają do plażowania i uprawiania sportów wodnych.
kuchnia
Regionalną kuchnię charakteryzują ryby słodkowodne i słone. Regionalną marką piwa jest Hevellius. Obecnie jest jednak warzony poza województwem. Danzig Goldwasser również nie jest już produkowany w Gdańsku. Dla kuchni polskiej patrz odpowiedni dział w artykule Polska.
życie nocne
W Gdańsku jest wiele uroczych pubów i restauracji. Na tym skupia się życie nocne Trójmiasto.
bezpieczeństwo
Właściwie jest to całkiem bezpieczne, ale nie należy zaniedbywać niezbędnej opieki w dużych tłumach, np. na dużych marketach czy dworcach – jak wszędzie na świecie.
klimat
Klimat jest klimatem przejściowym od umiarkowanego do kontynentalnego. Lata są zazwyczaj ciepłe lub gorące ze średnią temperaturą od 16°C do 21°C, a zimy są chłodne, ze średnią temperaturą około -5 °C. Opady padają głównie wiosną i jesienią, choć ilość opadów jest mniejsza niż w południowej Polsce.
wycieczki
Województwo Pomorskie graniczy z Województwo Warmińsko-Mazurskie, na południu do Województwo Kujawsko-Pomorskie a na zachodzie do Województwo Zachodniopomorskie. Zarówno „Dziki Wschód” Mazur, jak i zabytki kultury nad dolną Wisłą, m.in Biegać i Grudziądz nie są daleko.
literatura
Zobacz też artykuł Polska.
linki internetowe
- http://www.woj-pomorskie.pl - Oficjalna strona Województwa Pomorskiego