Pereczyn (ukraiński: Перечин) to miasto położone między Górami Zakarpackimi około dwudziestu kilometrów na północ od Użhorod. Liczące około 7000 mieszkańców miasteczko powiększa się w weekendy, kiedy ludzie z sąsiednich wiosek przyjeżdżają na zakupy do tego centrum sztucznego jedwabiu, a latem, gdy turyści przemierzają uroczą górską drogę w drodze na północ do Lwowa.
Rozumiesz
W zgodzie ze sobą żyje wiele różnych narodowości, w tym Ukraińcy, Rosjanie, Białorusini, Słowacy i Węgrzy. Możesz nawet znaleźć jednego lub dwóch mieszkańców Zachodu z USA i/lub Kanady, którzy przybyli tutaj i zakochali się w tym obszarze.
Na głównym placu stoi pomnik ku czci listonosza, który co tydzień przemierzał 30 km pieszo, niosąc pocztę do wiosek w całym regionie. Legenda głosi, że rozpoczął swoją trasę, czekając na list od rodziców.
Jedną z największych gałęzi przemysłu w mieście jest fabryka węgla drzewnego i innych produktów. Perechyn posiada również zakład recyklingu metali.
- Centrum Informacji Turystycznej, Ulica Łomonosowa, 6. Pn-Pt 09:00-16:00.
Wchodzić
Widzieć
- Muzeum Kultury Znajduje się na trzecim piętrze szkoły z internatem (patrz „Szkoły”), w tym muzeum znajduje się imponująca ekspozycja lokalnej wiedzy, w tym kuchnia z końca XIX wieku i jeden z najlepszych pokazów vyshyvanki (haftu) na Zakarpaciu.
Zrobić
- Piknikowanie i pływanie: Poproś miejscowych, aby pokazali Ci drogę do najlepszych miejsc do pływania i piknikowania, a co najważniejsze, „bez koshtovina” lub za darmo!
- Góry: Jeśli jesteś tu w czerwcu i sierpniu/wrześniu, być może uda ci się przekonać mieszkańców, aby pokazali najlepsze miejsca do polowania na grzyby. Miejsca w pobliżu miasta są często wybierane na początku sezonu grzybowego. Ale te smakowite drobiazgi są częścią wyjątkowej i smacznej kuchni Zakarpacia. Przez całą wiosnę i lato wyrastają dzikie kwiaty, które pokrywają pola i leśne dno grządkami z czerwonymi, niebieskimi, żółtymi i białymi kwiatami, w których można się pokusić o drzemkę. Miejscowi odbywają coroczne pielgrzymki, aby zbierać kwiaty do wystawienia w swoich biurach i domach. A jeśli nie wybierasz się na grzyby lub kwiaty, idź na świeże powietrze, ciszę i spokój oraz cudowne promienie słońca, które zaglądają przez drzewa.
Kup
Bazar: Bazarów jest bez liku na większości Ukrainy, ale Perechyn ma mały bazar znany ze świetnej odzieży używanej.
Jeść
Wszystkie restauracje mają podobne ceny, od umiarkowanych do niedrogich.
- Kantina: Położony naprzeciwko sali gimnastycznej i tuż przy głównej drodze, Kantina ma kilka lokali gastronomicznych, w tym patio na świeżym powietrzu i szaszłyk (grill) latem, dużą otwartą jadalnię ze sklepionym sufitem oraz scenę z rozrywką na żywo w weekendy , oraz retro-sowiecką kiczowatą jadalnię, w której można przeglądać stare zdjęcia i flagi z przeszłości. Pizza i dolrony są popularne zarówno wśród mieszkańców, jak i emigrantów. Jeśli jedziesz na północ od Użhorodu, będzie po twojej prawej stronie.
- Restauracja Podkowa: Pidkova oznacza „podkowę” i można ją znaleźć po podobnym kształcie znaku. Znajduje się tuż przy głównej ulicy Plowshta Narodna oraz w pobliżu dworca kolejowego. Mają znakomitą kuchnię ukraińską, węgierską i zakarpacką i są bardzo dumni ze swojego menu, które zostało przetłumaczone na język angielski. Jeśli jedziesz na północ od Użhorodu, miń główny plac i uważaj na znak po prawej stronie.
Drink
Sen
Znajduje się tu kilka nowoczesnych hoteli i restauracji, w tym m.in.:
- Hotel i Restauracja Berizka: Berizka, położona w centrum Pereczynu, znajduje się nieco z dala od drogi za innymi budynkami, więc uważaj na znak. Berizka oferuje noclegi, całodzienne wyżywienie oraz saunę, która jest popularna wśród mieszkańców. Tutaj możesz kupić cudownie świeży chleb wypiekany przez lokalną piekarnię w barze na dole. Jeśli jedziesz na północ od Użhorodu, Berizka będzie po prawej stronie.
- Centrum Hotelowo-Restauracyjne i Konferencyjne Turiańska-Dolina: Ten hotel/restauracja jest jedną z pierwszych oznak, że wszedłeś do Pereczynu. Tyrianska-Dolyna, położona na obrzeżach centrum miasta, najbliżej Użgorodu, to mały kompleks centrum konferencyjnego z publicznymi i prywatnymi jadalniami, parkietem tanecznym i sceną, na której najprawdopodobniej znajdziesz rozrywkę w weekendy, oraz pokojami z nowoczesnymi udogodnieniami. W sąsiedztwie znajduje się duża przestrzeń na konferencje i szkolenia, w której wygodnie pomieści się nawet 50 osób. Za obiektem znajduje się miejsce na piknik i można urządzić na świeżym powietrzu szaszłyk lub grill. Zapytaj o "pechena kartoplia" (pieczone ziemniaki), które są robione na prawdziwy zakarpacki sposób (lub jeśli jesteś naprawdę żądny przygód, zapytaj o to w lokalnym dialekcie "pechena krumplee").