Newcastle (w dół) - Newcastle (Down)

W przypadku innych miejsc o tej samej nazwie zobacz Newcastle (ujednoznacznienie).

Newcastle to nadmorski kurort historycznie w Hrabstwo Down w Irlandii Północnej; te hrabstwa zostały zniesione i są teraz częścią Newry, Morne and Down District. „Nowy zamek” prawdopodobnie już się zawalił, kiedy po raz pierwszy udokumentowano go w 1433 r., a nawet jego następcy już dawno zniknęli. Newcastle jest obecnie najbardziej znane jako siedziba Royal County Down Golf Club oraz ze względu na plażę i rezerwat dzikiej przyrody. W 2011 roku liczył 7672 mieszkańców i ma wiele udogodnień dla odwiedzających, więc jest to dobra baza wypadowa do zwiedzania Góry Morne, które wznoszą się na południe.

Centrum Informacji Turystycznej na Promenadzie jest czynny Pn-Pt 09:00-17:00.

Wchodzić

Zobacz na Newcastle

Widzieć Belfast#Wsiadaj na dalekie trasy drogą lotniczą lub morską.

Autobusem

Ulsterbus 520 kursuje ze stacji Belfast Europa przez Carryduff, Ballynahinch, Dundrum i Castlewellan do Newcastle, jadąc 1 godz. 20 min. Odbywają się co 30-60 minut od poniedziałku do piątku oraz co kilka godzin w sobotę i niedzielę.

Goldline Express 240 kursuje od Newry do Castlewellan, Newcastle, Dundrum i Downpatrick, z pięcioma pn-p i trzema w sobotę i niedzielę. Autobusy i pociągi z Dublina zatrzymują się w Newry w drodze do Belfastu, ale jeśli nie masz szczęścia z połączeniem z autobusem 240, zwykle musisz kontynuować podróż do Belfastu, a następnie wrócić autobusem 520.

Autobus 26 toczy się przez kraj z Lisburn przez Hillsborough, Ballynahinch i Dundrum do Newcastle, jedzie 1 godz. 15 min. Są tylko trzy autobusy pn-p, aw weekendy żaden.

Autobus 37 kursuje co kilka godzin między Newcastle i Kilkeel. Co godzinę kursuje autobus z Newry do Warrenpoint, Rostrevor i Kilkeel (1 godzina), więc można okrążyć góry, ale autobus Morne Rambler już nie kursuje.

Newcastle 1 Dworzec autobusowy znajduje się na północnym krańcu głównej ulicy.

Drogą

Z Belfastu kieruj się na południe A24 przez Carryduff, Ballynahinch i Clough, gdzie droga jest ponownie oznaczona jako A2.

Z Dublina jedź M1 do Newry, a następnie B8 (drogowskazy na Hilltown). Jedź A25 do Castlewellan, a następnie A50 do Newcastle.

W pogodne letnie weekendy miasto jest zatłoczone. Za główną ulicą znajdują się parkingi.

Poruszać się

54°13′30″N 5°53′24″W
Mapa Newcastle (w dół)

Miasto marnieje, ale można na nim chodzić. Do okolicznych atrakcji potrzebne są koła.

Krajowa trasa rowerowa 99 biegnie z Bangor w dół półwyspu Ards do Portaferry, Strangford, Downpatrick i Newcastle. To wszystko na drodze. Z Belfastu jedź zamkniętą dla ruchu kołowego trasą Comber, następnie przejedź przez zachodni brzeg Strangford Lough do Downpatrick, a następnie drogą do Newcastle.

Widzieć

  • 1 Port to mila na południe od centrum miasta wzdłuż promenady. Był używany do wysyłania granitu wydobywanego z gór Mourne, z kamiennymi blokami sprowadzonymi kolejką linową. To teraz „Szlak Granitowy”, stroma ścieżka spacerowa do punktu widokowego.
  • Plaża w Newcastle rozciąga się 3 mile na północ od miasta do rezerwatu przyrody Murlough i ujścia rzeki Dundrum. Zwykle czyste, psy dozwolone. Podczas odpływu jest dużo piasku, ale podczas przypływu pozostają tylko kamyki. W 1910 roku jeden z pierwszych irlandzkich samolotów z napędem zakołysał się nisko na całej długości plaży.
  • 2 Rezerwat Przyrody Murlough, Dundrum BT33 0NQ. Codziennie 08:00-17:00. Wysokie, porośnięte wrzosowiskami piaskowe wydmy powstały 6000 lat temu, obecnie rezerwat zarządzany przez National Trust. Psy na smyczy są dozwolone, ale konie nie. Parking £5. Rezerwat przyrody Murlough (Q15260305) na Wikidata Wiki Rezerwat przyrody Murlough w Wikipedii (zaktualizowany październik 2020)
  • Slidderyford Dolmen to neolityczny grobowiec portalowy wzdłuż głównej drogi ćwierć mili na północ od parkingu Murlough.
  • 3 Zamek Dundrum to pokaźna ruina zamku normańskiego, rozebranego pod Cromwellem. Zwiedzanie jest bezpłatne w dowolnym momencie.
  • 4 Arboretum Castlewellan, 5 mil na północ od Newcastle, jest rozległym arboretum i parkiem leśnym wokół małego jeziora. Sam zamek, stos szkockich baronów, jest obecnie chrześcijańskim centrum konferencyjnym i nie można go zwiedzać.
  • 5 Legananny Dolmen to imponujący 5000-letni statyw dolmen lub cromlech. Jest na zboczu wzgórza z dobrymi widokami, ale wymaga pewnego znalezienia, 3 mile na północ od Castlewellan. Jedź Slievenaboley Rd, a następnie Legananny Hall Rd.
  • Finis Souterrain milę na północ od dolmenów znajduje się 100-metrowe podziemne przejście z IX wieku. Wygląda na to, że nie był używany do pochówków ani rytuałów religijnych, więc może była to tylko kryjówka. Wejście powstało w XIX wieku, ponieważ zaginęło pierwotne wejście.
  • Ardglass: widzieć Downpatrick dla tej wioski rybackiej otoczonej średniowiecznymi wieżyczkami.
  • 6 Annalong to wioska rybacka 8 mil na południe. Cornmill pochodzi z XIX wieku i jest obecnie muzeum. Tu są puby i restauracje. Droga prowadzi w głąb lądu do początku Doliny Ciszy.
  • Widzieć Newry do Kilkeel, Rostrevor i Warrenpoint dalej na południe wzdłuż wybrzeża.

Zrobić

Legannany Dolmen
  • Tropicana to podgrzewany odkryty basen w połowie promenady, a Rock Pool na południowym krańcu Promu to woda morska tak chłodna, jak tylko chcesz. Oba baseny zostały zamknięte latem 2020 r. i nie wiadomo, czy kiedykolwiek zostaną ponownie otwarte - Rada zamierza wybudować na tym terenie centrum rekreacyjne.
  • 1 Royal County Down Golf Club, Golf Linki Droga BT33 0AN, ☏ 44 28 4372 3314, faks: 44 28 4372 6281, ✉. Wyznaczony w 1889 roku przez starego Toma Morrisa, ma dwa 18-dołkowe pola, Championship i Annesley Links. (zaktualizowany październik 2020)
  • Kolarstwo górskie: Możesz jeździć na rowerze w parku leśnym Castlewellan (ale nie w Tollymore) oraz w górach Mourne.
  • 2 Centrum jeździeckie Morne Trail na Castlewellan Rd mają eskortowane przejażdżki i wędrówki na kucykach.
  • Góry Morne: najwyższy z nich wznosi się kilka mil na południe od Newcastle. Dobry na piesze wędrówki i wspinaczkę skałkową.
  • Festiwal Lotu to pokaz lotniczy w połowie czerwca. Pokaz w 2020 roku został odwołany, więc następny ma być 19 czerwca 2021 r. Do potwierdzenia.

Kup

  • Lidl znajduje się na ulicy PKP przy dworcu autobusowym, czynne M-Sob 08:00-21:00, Niedz 13:00-18:00.
  • Tesco znajduje się ćwierć mili na północ od Castlewellan Rd, otwarte M-W 08:00-21:00, Cz-Sa 08:00-22:00, Su 13:00-18:00.

Jeść

  • Percy Francuski Zajazd znajduje się na terenie ośrodka Slieve Donard Resort i jest otwarty codziennie w godzinach 12:00-21:30.
  • Kawiarnia Creme, Główna ulica 139 BT33 0AE (przy moście na rzece), ☏ 44 28 4372 6589. Pn-Pt 08:45-17:00, Sob Nd 08:45-18:00. Świetna mała kawiarnia, często zajęta. (zaktualizowany październik 2020)
  • Inne wzdłuż głównej ulicy to Railway Street Cafe, Bao i Bento azjatyckie, Willa Vinci Włoski, Pałac Morski chiński i Mauds do ciast i lodów. Puby serwują również jedzenie.
  • Pas biegnie dalej na południe wzdłuż promenady. Strand to kawiarnia / piekarnia, a Ardiente to bar i grill.
  • 1 Maghera Inn, 86 Ballyloughlin Rd, Maghera BT31 9HE (3 km na północ od miasta), ☏ 44 28 4372 2236. Codziennie 12:00-21:00. Dobre jedzenie, picie i muzyka w tym 200-letnim zajeździe. (zaktualizowany październik 2020)
  • 2 Broń Downshireshire, Main Street, Hilltown BT34 5UH (16 km na zachód od miasta), ☏ 44 28 4063 8899. Dobra restauracja i pub przydatne dla zachodniego Mournes. Mają też pokoje. (zaktualizowany październik 2020)

Drink

  • Bar Quinna, Główna ulica 62-64 BT33 0AE, ☏ 44 28 4372 6400. Codziennie 12:00-01:00. Tętniące życiem miejsce z dobrym napojem, jedzeniem i muzyką. (zaktualizowany październik 2020)
  • Inne w centrum miasta są Hugh McCanna, Kotwica Bar, Diamond Pats i Tap Room. Macken's znajduje się na południe od hotelu Harbour House.

Sen

  • 1 Kemping Tollymore Forest Park, Tollybrannigan Road BT33 0PR (3 km na północny zachód od miasta?), ☏ 44 28 4372 2428. Czysty, dobrze zarządzany kemping i kemping otwarty przez cały rok. Pitch 18 £, podłączenie £21. (zaktualizowany październik 2020)
  • 2 Domek Meelmore, 52 Trassey Rd, Bryansford BT33 0QB (milę powyżej Tollymore), ☏ 44 28 4372 5949. Czysty, wygodny hostel i kemping na skraju gór, z bistro Hare's Gap. Otwarte przez cały rok. Kemping £10 za osobę. (zaktualizowany październik 2020)
  • 3 Hostel Hutt, 30 upadków Rd BT33 0AG, ☏ 44 28 4372 2133. Przyjazny hostel centralny z 72 łóżkami. Akademik £22. (zaktualizowany październik 2020)
  • 4 Briers, 39 Środkowy Tollymore BT33 0JJ (mila na północny zachód od miasta?), ☏ 44 28 4372 4347. Przytulny pensjonat B&B w gruzińskim wiejskim domu. B&B podwójny £100. (zaktualizowany październik 2020)
  • 5 Hotel Burrendale, 51 Castlewellan Road BT33 0JY (mila na północ od miasta), ☏ 44 28 4372 2599, faks: 44 28 4372 2328. Dobry 4-gwiazdkowy hotel z 68 pokojami, spa i zapleczem konferencyjnym. B&B podwójny £150. (zaktualizowany październik 2020)
  • 6 Hotel Avoca, 93-97 Promenada Centralna BT33 0HH, ☏ 44 28 437 2253. Rodzinny, licencjonowany hotel z 16 sypialniami, w większości dobre recenzje, ale pewne błędy. B&B podwójny £80. (zaktualizowany październik 2020)
  • 7 Ośrodek wypoczynkowy i spa Slieve Donard, Downs Road BT33 0AH, ☏ 44 28 4372 1066, faks: 44 28 4372 4830. Wielki wiktoriański hotel i spa obok klubu golfowego, drogie, ale zbiera dobre recenzje za komfort i kuchnię. B&B podwójny £180. (zaktualizowany październik 2020)
  • 8 Dom w porcie, 4 Południowe Promendae BT33 0EX (mila na południe od miasta), ☏ 44 28 4372 3445. Średniej klasy mały hotel z przyzwoitym barem i restauracją. B&B podwójny £100. (zaktualizowany październik 2020)

Połączyć

Od października 2020 r. jest dobry sygnał mobilny i 4G z O2 i Vodafone. Powinieneś zarządzać połączeniem z EE lub Three w mieście, ale okolica ma słaby zasięg. 5G nie dotarło do tego obszaru.

Idź następny

  • Downpatrick, podobno w miejscu pochówku św. Patryka, znajduje się katedra i zrujnowane opactwo.
  • Strangford ma piękną rezydencję i dwa rozpadające się zamki. 10 minut promem zabierze Cię na półwysep Ards.
  • Góry Morne wznieść się na południe od miasta.
Ten przewodnik turystyczny po mieście Newcastle jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .