| Ratusz Camden (Londyn) | |
 | |
Lokalizacja  | |
| Stan | Wielka Brytania |
|---|---|
| Stronie internetowej | https://www.camden.gov.uk/ccm/navigation/ |
Ratusz Camden to dzielnica miasta Londyn.
Wiedzieć
Camden to dzielnica wewnętrzna w północnym Londynie. Jego centrum nerwowe znajduje się w Camden Town, dzielnicy znanej z targu i nocnego życia. W tym ratuszu znajdują się trzy najważniejsze stacje kolejowe w mieście: King's Cross, St. Pancras i Euston.
Przez pół wieku Camden Town było sercem alternatywnej kultury Londynu, począwszy od punka, przez goth, po hipisa i emo. Na tym obszarze znajduje się ogromny rynek, który sprzedaje wszystko za pośrednictwem straganów niezależnych sprzedawców. Dzięki dużej różnorodności restauracji i straganów z jedzeniem, świetnej muzyce na żywo i swobodnemu nastawieniu, Camden jest jedną z najciekawszych dzielnic miasta.
Obszar narodził się na początku XIX wieku jako podmiejskie miasto przy drodze prowadzącej do północnego Londynu. Później rozwinął się jako centrum obsługi kolei, kanałów i innych środków transportu. Tradycyjnie ten obszar jest proletariacki, wewnątrz miasta z dużymi budynkami komunalnymi i bardzo zaniedbanymi terenami. Nieuchronnie, dzięki dogodnej lokalizacji, przeszedł ostrą gentryfikacji. Mimo to atmosfera pozostała, a sławni ludzie, tacy jak Amy Winehouse i polityk Ed Miliband, mieszkali lub nadal mieszkają tutaj.
Jak się orientować
Camden Town Hall: mapa na pełnym ekranie.Dzielnica Camden jest większa niż Camden Town i mniejsza niż Camden Town Hall. Dzielnica Camden to mały historyczny obszar, który odpowiada północnemu obszarowi ratusza St. Pancras, który istniał do 1965 roku, podczas gdy ratusz Camden jest jednostką administracyjną. Nie powinno nas jednak dziwić sprzeczne użycie terminu „Camden”.
Trzy główne stacje kolejowe znajdują się na południe od dzielnicy, wzdłuż Euston Road, będącej częścią wewnętrznej obwodnicy otaczającej miasto. King's Cross i St. Pancras International znajdują się naprzeciwko siebie i są obsługiwane przez tę samą stację metra, a tuż na zachód znajduje się Euston.W tym obszarze zbiega się kilka głównych dróg.
Dla podróżnych wygodnie jest podzielić tę dzielnicę na cztery obszary: w centrum znajduje się Camden Town z Camden High Street i Chalk Farm Road jako główne drogi. Przez ten obszar przebiega linia metra Northern Line. Znajduje się na południowy zachód od Camden Town Euston ze swoją stacją. Poza tym nie ma tu jednak nic więcej. Na południowym wschodzie znajduje się obszar Królewski krzyż gdzie znajdują się dwie stacje King's Cross i St. Pancras International. Obszar ten był kiedyś bardzo znany z prostytucji, narkotyków i przestępczości, a dziś został przebudowany i jest znacznie ciekawszy. Wreszcie leży na północny wschód od Camden Town Miasto Kent która łączy się z Camden przez Kentish Town Road, która odchodzi od Camden High Street. Ten obszar jest bardzo interesujący, uważany za mniejszy bliźniak Camden Town, ale cichszy, nawet jeśli ma te same cechy.
Jak dostać się do
Metrem
1 Euston (Victoria, Northern Lines i Watford Junction do Euston Overground Line).- 2 Krzyż Królewski / Św. Pancras (Linie Circle, District, Hammersmith & City, Northern, Piccadilly i Victoria).
- 3 Mornington Crescent (Linia północna, strona Charing Cross).
- 4 Camden Town (Linia północna). Ze względu na popularność okolicy ze względu na targ, w niedziele w godzinach 13:00-17:30 z tej stacji można tylko wyjść. Do wyjścia zaleca się skorzystanie ze stacji Mornington Crescent lub Chalk Farm.
- 5 Kreda Farma (Linia północna).
- 6 Miasto Kent (Linia północna).
7 Camden Road (Z Richmond do Stratford).- 8 Zachodnie miasto Kent (Z Richmond do Stratford).
| Linie metra przechodzące przez Bloomsbury |
| Hammersmith i Fulham ← Mayfair i Marylebone ← | LUB  JEST | → Holborn i Clerkenwell → Londyn |
| Hammersmith i Fulham ← Mayfair i Marylebone ← | LUB  JEST | → Holborn i Clerkenwell → Londyn |
| północny Londyn ← Mayfair i Marylebone ← | LUB  JEST | → Holborn i Clerkenwell → Londyn |
| północny Londyn ← Hampstead ← Strona Edgeware ← | Nie.  Św. | → Strona krawędziowa → Bloomsbury → Londyn / Leicester Square |
| północny Londyn ← Ratusz w Islington ← strona Mill Hill East i High Barnet ← | Nie. Św. | → Od strony Mill Hill East i High Barnet → Bloomsbury → Londyn / Leicester Square |
| Westminster-Mayfair i Marylebone ← Bloomsbury ← | Św.  Nie. | → Ratusz w Islington → północny Londyn |
| Westminster ← Bloomsbury ← | Św.  Nie. | → Ratusz w Islington → północny Londyn |
| Richmond i Kew ← Hampstead ← Linia północnego Londynu ← | LUB  JEST | → Linia północnego Londynu → Ratusz w Islington → Wschodni londyn |
Autobusem
Do Camden można łatwo dojechać autobusem z niemal każdego miejsca w centralnym i północnym Londynie.
Zarówno King's Cross, jak i Euston to główne przystanki, na które autobusy przyjeżdżają z całego miasta.- Camden High Street i farma Chalk tworzą ważny pasaż, którym kursują autobusy po całym obszarze Camden. Wiele z nich zbiega się na stacjach metra Mornington Crescent, Camden Town i Chalk Farm.
- Kentish Town łączy się z główną ulicą Camden, a także ze wschodnimi przedmieściami miasta.
- Autobus nocny N5 podróżuj między stacjami metra linii Nothern obsługującymi Camden przez całą noc.
Zarówno King's Cross, jak i Euston to główne przystanki, na które autobusy przyjeżdżają z całego miasta.W pociągu
Trzy główne stacje kolejowe na północy, Euston, St. Pancras i King's Cross, znajdują się w tym ratuszu, z łatwymi połączeniami z resztą miasta i przedmieściami na północy.
- 9 Euston. Terminal firmy West Coast Main Line obsługującej miasta Birmingham, Manchester, Liverpool i Glasgow. Łatwo dojść z Camden Town lub korzystając z metra Northern Line.
- 10 St. Pancras International. Terminal Midland Main Line z usługami do miast Leicester, Derby, Nottingham i Sheffield. Tutaj również zabierasz Eurostar, aby dotrzeć do Europy.
- 11 Królewski krzyż. Terminal firmy East Coast Main Line i obsługuje miasta Cambridge, Leeds, York, Newcastle i Edynburg. Odjeżdżają stąd również inne usługi dojazdowe do północnych obszarów wokół miasta.
Jak się poruszać
Co zobaczyć
- 1 Biblioteka Brytyjska, 96 Euston Road, NW1 2DB (Stacja metra: King's Cross, St. Pancras), ☎ 44 20 7412 7332, @Obsługa [email protected].
Pon, Śr-Pt 09:30-18:00, Czw 09:30-18:00, Sob 09:30-17:00, Niedz 11:00-17:00. Oficjalne repozytorium książek w Wielkiej Brytanii, które gromadzi egzemplarze każdej kiedykolwiek wydrukowanej książki oraz duży wybór czasopism. Skatalogowanych jest ponad 150 milionów książek, przechowywanych na ponad 625 km półkach. Odwiedzający, którzy chcą wypożyczyć lub przeglądać książki, muszą zarejestrować się z dowodem tożsamości, adresem domowym i dowodem, że naprawdę potrzebują tej konkretnej książki. Oto także wystawa „Skarby Biblioteki Brytyjskiej”, kronika słowa pisanego i drukowanego, na której wystawione są jedne z najlepszych obiektów w bibliotece, w tym dwa oryginalne rękopisy Magna Carta i notatki Leonarda da Vinci. Do tego wszystkiego są płatne czasowe wystawy historyczne i literackie, które w weekendy mogą być bardzo zajęte. W centralnym atrium znajduje się Biblioteka Królewska (biblioteka króla Jerzego III) otoczona szklaną ścianą, przez którą widać było bibliotekarzy biorących książki dla czytelników. Wycieczki z przewodnikiem odbywają się od poniedziałku, środy, piątku do soboty i kosztują 6 GBP. Musisz zadzwonić, aby zarezerwować. Duże walizki nie są wpuszczane do budynku i nie mogą być pozostawione w szatni. 
- 2 Miejski park dzikich zwierząt przy Camley Street (Park przyrody Camley Street), 12 Camley Street, N1C 4PW (Stacja metra: King's Cross St. Pancras), ☎ 44 20 7833 2311, @[email protected]. pon-niedz 10.00-17.00-5. Rezerwat przyrody o powierzchni 2 akrów zamknięty w obszarze przemysłowym na północ od King's Cross. Ten mały park oferuje odwiedzającym zainteresowanym przyrodą możliwość zapoznania się z działalnością London Wildlife Trust, która zarządza 26 rezerwatami w mieście. Jedyny rezerwat w centrum Londynu.
- 3 Muzeum Kanału (Muzeum Kanału), 12/13 New Wharf Road, N1 9RT (Stacja metra: King's Cross), ☎ 44 20 7713 0836.
£4, dzieci £2. wt.-niedz. 10:00-16:30. Znajduje się w starym magazynie lodu na Kanale Regenta. Zawiera wystawę o historii londyńskich kanałów. - 4 Muzeum Żydowskie (Muzeum Żydowskie), 129-131 Albert Street, NW1 7NB (Stacja metra: Camden Town), ☎ 44 20 7284 1997, @[email protected]. £7.50. nd-czw 10:00-17:00, pt 10:00-14:00. Niedawno odnowiony z dodatkiem rozszerzenia, pokazuje długą historię społeczności żydowskiej w Londynie.
- 5 Kanał Regenta (Kanał Regenta) (Stacja metra: King's Cross St. Pancras). Wzdłuż tego kanału można spacerować lub jeździć rowerem przez East London do Tamizy (w około 3 godziny), zaczynając od Grand Union Canal w pobliżu Paddington, na zachód od miasta przez Regent's Park, Camden, Islington i Mile End do Limehouse, gdzie spotyka się z rzeką . Śluza St. Pancras znajduje się na północ od stacji o tej samej nazwie. Kanał był kiedyś bardzo żywy i służył do handlu towarami do iz północnego Londynu. Z Camden Lock można iść w górę rzeki do Regent's Park i londyńskiego zoo. Piękny sposób na dostanie się do londyńskiego zoo, unikając korków. Podążanie z prądem jest nieco mniej piękne, ale nadal bardzo interesujące, przechodząc przez tunel Islington (jeden z najdłuższych tuneli w angielskim systemie kanałów) aż do dotarcia do wschodniego Londynu. Zawsze zwracaj uwagę na rowerzystów.
- 6 Stary kościół św. Pankrasa Stary kościół i cmentarz (Stary kościół i cmentarz św), Pancras Road, NW1 1UL, ☎ 44 020 7424 0724. Ukryty za stacją St. Pancras uważany jest za jedno z najstarszych miejsc wyznawania wiary chrześcijańskiej w Anglii. Kościoły budowane są na tej ziemi od 314 roku, a obecny jest budowlą z XIX wieku, chociaż zawiera ślady starszej konstrukcji normańskiej. Wokół kościoła znajduje się cmentarz, obecnie przekształcony w park publiczny, w którym znajduje się pomnik Mary Wollstonecraft, pierwotnie pochowany tutaj, zanim szczątki zostały później przeniesione do Bournemouth.
- 7 Stacja St. Pancras (Międzynarodowy dworzec kolejowy St. Pancras). Neogotycka architektura wykorzystana również w filmach o Harrym Potterze.
Pon, Śr-Pt 09:30-18:00, Czw 09:30-18:00, Sob 09:30-17:00, Niedz 11:00-17:00. Oficjalne repozytorium książek w Wielkiej Brytanii, które gromadzi egzemplarze każdej kiedykolwiek wydrukowanej książki oraz duży wybór czasopism. Skatalogowanych jest ponad 150 milionów książek, przechowywanych na ponad 625 km półkach. Odwiedzający, którzy chcą wypożyczyć lub przeglądać książki, muszą zarejestrować się z dowodem tożsamości, adresem domowym i dowodem, że naprawdę potrzebują tej konkretnej książki. Oto także wystawa „Skarby Biblioteki Brytyjskiej”, kronika słowa pisanego i drukowanego, na której wystawione są jedne z najlepszych obiektów w bibliotece, w tym dwa oryginalne rękopisy Magna Carta i notatki Leonarda da Vinci. Do tego wszystkiego są płatne czasowe wystawy historyczne i literackie, które w weekendy mogą być bardzo zajęte. W centralnym atrium znajduje się Biblioteka Królewska (biblioteka króla Jerzego III) otoczona szklaną ścianą, przez którą widać było bibliotekarzy biorących książki dla czytelników. Wycieczki z przewodnikiem odbywają się od poniedziałku, środy, piątku do soboty i kosztują 6 GBP. Musisz zadzwonić, aby zarezerwować. Duże walizki nie są wpuszczane do budynku i nie mogą być pozostawione w szatni.
£4, dzieci £2. Co robić
Jest wiele pięknych spacerować wzdłuż kanału, ale główną atrakcją są sklepy, restauracje i życie nocne.
- 1 Teatr Shawa, 100-110 Euston Road, NW1 2AJ (Przylega do Biblioteki Brytyjskiej. Stacja metra: Euston), ☎ 44 20 7387 6864. Teatr, który nosi imię George Bernard Shaw i słynie z wystawiania wysokiej jakości niezależnych produkcji.
Zakupy
Targi w Camden Town
Rynki są głównym powodem, dla którego ludzie przyjeżdżają do Camden. W okolicy między stacjami Camden Town i Chalk Farm ściskają się różne rynki, a w weekendy może być trudno je odróżnić. Ze względu na turystykę stały się niestety bardziej komercyjne i mniej wyjątkowe niż kiedyś, chociaż wciąż można znaleźć ciekawe rzeczy do kupienia: sztukę, książki, ubrania, muzykę, wystarczy wejść głębiej do środka.
- 1 Rynek zamków (w Camden Lock). sob-niedz 09:00-18:00. Wiele straganów specjalizujących się w muzyce i ubraniach. To jest rynek, o którym wszyscy mówią, mówiąc o rynku Camden.
- 2 Rynek stajni (obok mostu kolejowego na Chalk Farm Road tuż za Lock Market). niektóre stragany są tam przez cały tydzień, ale głównie sobota-niedziela 09:00-18:00. Jest to największy rynek, na którym znajdują się setki straganów sprzedających wszystko, od sztuki afrykańskiej po łóżka, przedmioty fetyszowe po antyki. Prawdopodobnie najlepsze miejsce w Londynie na ubrania. Sklep Cyberdog jest doświadczeniem samym w sobie i na niższym poziomie sprzedaje artykuły dla dorosłych. Produkty Burleski i Sai Sai sprzedają się tu od zawsze.
- 3 Wioska Camden Lock. Trzypiętrowy targ, który tu kiedyś był, spłonął w 2008 roku. Po jego ponownym otwarciu znalazło miejsce mniej straganów, także dlatego, że właściciele starają się o pozwolenie na budowę.
- 4 Targ uliczny w Inverness (Po drugiej stronie Chalk Farm Road ze stacji metra Camden). Mały targ sprzedający owoce i warzywa, ubrania i inne artykuły. Jest to najmniejszy rynek w Camden, mimo że jest oryginalny.
- 5 Rynek Buck Street. Najlepiej tego unikać, ale jest to pierwszy rynek, na który natkniesz się, skręcając w prawo tuż za stacją metra i ma znak „The Camden Market”. Sprzedaje tylko koszulki, buty i przedmioty, które można znaleźć w dowolnym miejscu na świecie.
Sklepy
Oprócz targowisk znajduje się tu również wiele ciekawych sklepów. Jeśli idziesz powoli? Kredowa Droga Farmy można zobaczyć fantastyczne kolekcje butów i skórzanych sukienek, które dominują na tej ulicy. Na uwagę zasługują:
- 6 Amsterdam w Londynie, 244A Camden High Street, NW1 8QS, ☎ 44 020 7428 9442. Prawdopodobnie najlepszy dostawca ciekawych rzeczy w Londynie. Sprzedają też rzeczy do palenia trawki.
- 7 Sklep Dr. Martens Camden, 26-27, NW1 8AH (Stacja metra: Camden Town), ☎ 44 20 3006 8080. Nd-Pt 10:00-19:00 - Sob 09:00-19:00. Od lat 60. sprzedaje płazy Doc Martens. Właścicielka bardzo chętnie opowiada historie o najdziwniejszych prośbach otrzymanych od znanych osób.
- 8 Rokit Camden, 225 Camden High Street, NW1 7BU, ☎ 44 20 7267 3046. pon.-niedz. 10:00-19:00. Urodzony jako stragan, dziś przekształcił się w czteropiętrowy sklep.
- 9 Sklep Harry Potter na peronie 9 3/4, King's Cross, Pancras Road, N1 9AP, ☎ 44 20 3196 7375. Pon-Sob: 08: 00-22:00, Niedz: 09:00-21:00-21. Oficjalny sklep marki Harry Potter w Londynie. Przylega do toru famoros, gdzie można zrobić zdjęcie podczas pchania wózka z walizkami przez ścianę. Drugi sklep tej samej marki znajduje się poza Londynem, w Warner Brothers Studios w Watford.
- 10 Eskapada, 45-46 Chalk Farm Road, Londyn, NW1 8AJ., ☎ 44 20 7485 7384. pn-pt 10:00-20:00; Sob 10:00-18:00; niedz 12:00-17:00. Sklep z kostiumami imprezowymi, w którym można kupić ubrania, maski, farby do twarzy i różne akcesoria.
Jak się bawić
Camden ma wspaniałe życie nocne z wieloma barami, pubami, restauracjami i klubami.
Puby, bary i kawiarnie
- 1 Broń Devonshire (Dev), 33 Kentish Town Road, NW1 8NL, ☎ 44 20 7937 0710. nd-śr 12:00-00:00; czw 14:00-01:00; pt-sob 14:00-02:00. Ubiór jest ściśle alternatywny, a pub jest otwarty do późna w piątki i soboty. Każdej nocy są DJ-e grające płyty lub są koncerty. Grafika przymocowana do ścian została wykonana przez Robina, barmana.
- 2 Zamek w Dublinie, 94 Parkway, NW1 7AN. Trochę głośny i często przepełniony pub i sala koncertowa odegrały kluczową rolę w muzyce angielskiej. Znany z produkcji Madness i pomagania wielu innym zespołom w ich drodze do chwały. Warto odwiedzić, choćby dla atmosfery.
- 3 Zamek Edinboro, 57 Mornington Terrace, NW1 7RU (tuż przy końcu Parkway po lewej stronie), ☎ 44 20 7255 9651. pn-pt 12:00-23:00; sob 12:00-23:00; niedz 12:00-22:30. Położony w bardziej wyrafinowanej części Londynu, ten pub jest częścią sieci, która stara się mieć trochę więcej klasy. Dobry wybór piwa i cydru, również z Belgii, zarówno na butelkę, jak i na kieliszki. Jedzenie jest zawsze dobre, a personel jest zawsze miły, jest duża część wypoczynkowa na świeżym powietrzu, częściowo zadaszona i ogrzewana.
- 4 Dobry mikser, 30 Inverness Street, NW1 7HJ (przy Camden High Street), ☎ 44 20 3076 0002, @[email protected]. pon-czw 12:00-11:00; pt.-sob. 12:00-02:00; niedz 12:00-00:30. Dobry pub, w którym w latach 90. piło wiele zespołów bnritpop, takich jak Blur i Pulp. Rozsądne ceny, dwa stoły bilardowe i miła atmosfera.
- 5 Hawley Ramiona, 2 Castlehaven Road, NW1 8QU, ☎ 44 20 7428 5979. nd-czw 12:00-00:00; pt.-sob. 12:00-01:00. Ukryty w bocznej uliczce w pobliżu rynku stajni, jest rozłożony na dwóch piętrach i posiada mały ogród oraz taras na dachu. Czasami na górze odbywają się koncerty. Jeden z ulubionych pubów Amy Winehouse.
- 6 Jazzowa Kawiarnia, 5 Parkway, NW1 7PG, ☎ 44 20 7485 6834. 19:00-03:00. Jedzenie, napoje i muzyka (jazz, soul, blues). W każdą sobotę zamienia się tu w klub nocny z lat 80-tych.
- 7 Książę Artur, 80-82 Eversholt Street, NW1 1BX, ☎ 44 207 387 2165, @[email protected]. Dobry pub w pobliżu stacji Euston.
- 8 Koniec świata, 174 Camden High Street, NW1 0NE (Stacja metra: Camden Town), ☎ 44 20 7482 1932, @obsługa [email protected]. pon-czw 11:00-23:00; pt-sob 11:00-11:00; niedz 12:00-10:30. Punkt odniesienia obszaru i dobry punkt spotkań. Duży, z dwoma oddzielnymi barami i dużą ilością miejsc do siedzenia. Podają jedzenie w ciągu tygodnia.
Dyskoteki i sale koncertowe
- 9 Kuchnia Bluesowa, 111-113 Camden High Street, NW1 7JN, ☎ 44 20 7387 5277. Pon-Marzec 12:00-00:00; śr-czw i niedz 12:00-11:00; pt 12:00-02:30; Sob 12:00-03:00.
- 10 Drabina, 275 Pentonville Road, King's Cross, ☎ 44 20 7833 2022. Miejsce na muzykę alternatywną.
- 11 jajko, 200 York Way, N7 9AX, ☎ 44 20 7871 7111, @[email protected].
- 12 Elektryczna sala balowa, 184 Camden High Street, NW1 8QP, ☎ 44 20 7485 9007, @[email protected]. pt-sob 22:30-03:00. Oto różne i różne wieczory taneczne. To duże miejsce z dwoma oddzielnymi torami i czterema barami. Jeden utwór specjalizuje się w rocku, a drugi w industrial / goth / rock / techno.
- 13 Podziemie, 174 Camden High Street, NW1 0NE, ☎ 44 20 7482 1932, faks: 44 20 7482 1955, @[email protected]. nd-czw 07:00-23:00; piątek-sob 06:00-03:00-03. Świetne miejsce, aby zobaczyć zespoły grające na żywo goth, metal, elektronikę, rock, punk i inne. W piątkowe wieczory to również bardzo popularna dyskoteka z „alternatywami”.
- 14 The Camden Assembly Pub, 49 Chalk Farm Road, NW1 8AN, ☎ 44 20 7424 0800. pon-śr 17:00-11:00; czw 17:00-02:00; pt 17:00-03:00; sob 12:00-03:00; niedz 12:00-00:00. Jedno z najlepszych miejsc w północnym Londynie, aby zobaczyć różnorodne koncerty, zwłaszcza rockowe i popowe.
Gdzie zjeść
Camden oferuje bardzo zróżnicowaną kuchnię. Kluczową częścią łańcucha kulinarnego są liczne stragany na rynkach oferujących żywność z całego świata; jakość jest różna, ale generalnie jest dobra i tania. Te stragany zwykle znajdują się wokół zamka i rynku straganów, mimo że są wszędzie. Stoisko z pączkami i ciastami w pobliżu mostu zawsze odnosiło sukcesy, podobnie jak wiele straganów chińskich i tajskich. Istnieje również wiele bardziej oficjalnych restauracji, większość z nich w uczciwych cenach, które otwierają się po zamknięciu straganów.
- 1 Posiekany baton z makaronem, 1 Euston Road, NW1 2SA (naprzeciwko głównego wejścia do stacji King's Cross), ☎ 44 20 7833 1773. £3.50. pon.-niedz. 12:00-22:30. Wybór dań chińskich i orientalnych zarówno do jedzenia na siedząco, jak i na wynos. Obfite porcje dla głodnych, nawet jeśli jakość nie jest najlepsza, odzwierciedla to, za co płacisz.
- 2 Lody morskie, Old Dairy Mews, 61 Chalk Farm Road, ☎ 44 20 7482 9003. £10. pon.-niedz. 13:00-21:00. Rodzinna włoska kawiarnia i lodziarnia z bardzo przyjazną obsługą. Idealny dla rodzin lub osób uczęszczających na koncerty Roundhouse. Choć dziś nie znajduje się już w swojej pierwotnej lokalizacji, jest otwarty od lat 30. XX wieku.
- 3 Little Bay Kilburn, 228 Belsize Road, NW6 4BT (tuż przy Kilburn High Road, za rogiem od stacji Kilburn High Road), ☎ 44 20 7372 4699, @[email protected]. £9.95. nd-czw 12:00-23:00; pt.-sob. 12:00-00:00. Europejska restauracja serwująca wysokiej jakości jedzenie w dobrej cenie. Posiadają również oferty dla grup powyżej 12 osób.
- 4 shaka zuluski, Rynek stajni, Chalk Farm Road, NW1 8AB, ☎ 44 20 3376 9911. nd-czw 12:00-00:00; pt.-sob. 12:00-02:00. Restauracja południowoafrykańska. W wystroju wnętrz znajdują się 6-metrowe posągi wojowników, a na ścianach i sufitach rzeźbione w drewnie malowidła.
- 5 Stacja międzynarodowa St. Pancras (Stacja międzynarodowa St. Pancras), Euston Road, N1C 4QP, ☎ 44 20 7843 7688. Tutaj znajdziesz różne kawiarnie na szybkie posiłki.
Gdzie się zatrzymać
Umiarkowane ceny
- 1 Smart Camden Inn Hostel, 55-57 Bayham Street, NW1 0AA, ☎ 44 20 7388 8900. Akademik £15-20. Zameldować się: 11:00, sprawdzić: 10:00.
- 2 Św. Krzysztof Camden, 50 Camden High Street, NW1 0LT, ☎ 44 20 7388 1012, @[email protected]. Akademik od 12 £ ze śniadaniem i Wi-Fi w cenie. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10:00. Na rogu Camden High Street i Plender Street, gdzie znajduje się mały poranny targ. Na parterze znajduje się bar Belushi.
- 3 YHA Londyn St. Pancras, 79-81 Euston Road, ☎ 44 870 770 6044, @[email protected]. Akademik od 21,95 £ ze śniadaniem.
Średnie ceny
- 4 Hotel Camden Lock, 89 Chalk Farm Road, NW1 8AR (Stacja metra: Chalk Farm), ☎ 44 20 7267 3912, @[email protected]. £79. Rodzinny hotel w dobrej cenie i pięć minut od głównych rynków. Bez windy.
- 5 Narożny Dom Hotel, 201 Camden Road, NW1 9AA (Stacja metra: Kentish Town), ☎ 44 20 7424 9509, @[email protected]. £85. Znajduje się w bardzo ładnym wiktoriańskim budynku około 10 minut od głównego obszaru Camden Town. Posiadają pokoje jednoosobowe, dwuosobowe i rodzinne.
- 6 Zamek Holiday Inn Camden, 30 Jamestown Road, NW1 7BY (Stacja metra: Camden Town), ☎ 44 20 7485 4343. Od £150. Nowoczesny hotel ze 130 pokojami nad kanałem w pobliżu Camden Lock.
- 7 Premier Travel Inn King's Cross, 26-30 York Way, N1 9AA (Stacja metra: King's Cross), ☎ 44 0871 527 8672. Od £70. Nowoczesny, czysty i niedrogi hotel.
Wysokie ceny
- 8 Trener Londynu St. Pancras (dawniej Novotel St. Pancras), 100-110 Euston Road (Stacja metra: King's Cross St. Pancras lub Euston), ☎ 44 20 7666 9000, faks: 44 20 7666 9025, @[email protected]. Od £200. Znajduje się w tej samej odległości między dwoma stacjami Euston i St. Pancras. Posiada przestronne pokoje i dobre widoki z wyższych pięter. Wyposażenie i wykończenia godne hotelu tej klasy.
- 9 Hotel St. Pancras Renaissance (Midland Hotel), Euston Road, Londyn, Anglia, NW1 2AR, Wielka Brytania, ☎ 44 20 7841 3540. Znajduje się w neogotyckim budynku nad stacją St. Pancras. Zdecydowanie poza zasięgiem wielu podróżników, ale dla miłośników architektury jest to hotel, w którym można zatrzymać się przynajmniej na jedną noc w życiu.
Jak pozostać w kontakcie
Przydatna informacja
Bezpieczeństwo
Camden jest silnie kojarzony z narkotykami, zwłaszcza z konopiami i grzybami. Nawet w ciągu dnia możesz otrzymywać oferty od handlarzy narkotyków na ulicy. Należy pamiętać, że narkotyki są nielegalne, sprzedawcy uliczni nie są godni zaufania i często kradną pieniądze. Jest też wielu policjantów w cywilu, którzy zastawiają pułapki.
Chodzenie w nocy w tej okolicy jest ogólnie bezpieczne, nawet jeśli musisz uważać na gangi dzieci i wskazane jest, aby ich unikać, jeśli jesteś sam. Zaleca się chodzenie po dobrze oświetlonych ulicach, takich jak Camden High Street, a jeśli czujesz się niepewnie, dobrym pomysłem jest wzięcie taksówki.
Podróbki są łatwe do znalezienia w Camden. W większości przypadków jest to dość oczywiste, ale zawsze musisz być bardzo ostrożny również dlatego, że trudno im zwrócić pieniądze. Pirackie płyty DVD są bardzo złej jakości.
Inne projekty
Wikipedia zawiera wpis dotyczący Ratusz Camden
Lud zawiera obrazy lub inne pliki na Ratusz Camden
