Odpowiedniki metryczne i imperialne - Metric and Imperial equivalents

Prawie wszystkie kraje na świecie używają system metryczny, oficjalnie znany jako Międzynarodowy układ jednostek (SI). Przed wprowadzeniem systemu metrycznego nie istniał światowy standard w pomiarach, a każdy region geograficzny lub kraj używał własnego systemu. Niektóre z tych historycznych systemów pomiarowych są nadal w użyciu, na przykład odmiany starego System angielski (lub jego potomkowie) Zwyczajowo w USA i system imperialny) wag i miar przetrwały w różnych formach w Stany Zjednoczone, Zjednoczone Królestwo, Irlandia, Kanada i Liberia, podczas Myanmar nadal ora własną bruzdę. We wszystkich tych krajach z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych system metryczny jest powszechnie rozumiany. W Stanach Zjednoczonych system metryczny jest używany tylko w kontekście naukowym, wojskowym i większości przypadków medycznych, podczas gdy w Wielkiej Brytanii i Kanadzie użycie jest bardziej zróżnicowane. W zastosowaniach naukowych system metryczny jest używany wyłącznie we wszystkich krajach świata.

Niektóre kraje, które są oficjalnie metryczne, używają niestandardowych jednostek w mowie potocznej. Podczas gdy większość z nich jest „metryczna” (np. niemiecki Pfund ("funt") to dokładnie 500 gramów lub holenderski ons ("uncja") ma dokładnie 100 gramów), niektóre nie, a niejasne definicje tego, co dokładnie oznacza "funt" lub vara („pręt”, latynoamerykańska jednostka odległości, gdzieś pomiędzy 0,8 a 1,1 metra) daje poczucie zamieszania, które doprowadziło do wprowadzenia systemu metrycznego. Kanada jest również oficjalnie w pełni metrykalna, chociaż jednostki imperialne są nadal powszechnie używane przez anglojęzycznych Kanadyjczyków w codziennych rozmowach. Reszta Anglosfery (takie jak Australia, Irlandia i Nowa Zelandia) przeszła na metrykę począwszy od lat 70. i obecnie jest w pełni metryczna w codziennym użyciu, chociaż system imperialny nadal przetrwał w różnym stopniu w użyciu potocznym. Niektóre specjalne zastosowania nadal stosują jednostki niemetryczne prawie globalnie (takie jak cale na rowery i telewizory, stopy w lotnictwie oraz węzły i mile morskie w kontekście morskim i lotniczym), chociaż niewiele jest interesujących dla przeciętnego podróżnika.

Ponieważ system metryczny jest nauczany w szkołach na lekcjach przyrody, młodsze pokolenia w większości świata znają wyłącznie jednostki metryczne, a jednostki historyczne stopniowo wymierają. Podczas podróży w Holandia na przykład osoby starsze mogą nadal używać uncja w mówionym języku, ale nastolatki nie będą miały pojęcia, o czym mówisz. Najbardziej godnym uwagi wyjątkiem od tej reguły są Stany Zjednoczone, gdzie jednostki metryczne są praktycznie nieznane przeciętnemu człowiekowi na ulicy i prawdopodobnie zostaną zrozumiane tylko wtedy, gdy masz szczęście spotkać lekarza lub naukowca. Wyjątki istnieją w dziedzinach, w których poszczególne jednostki są dobrze ugruntowane. Jubilerzy zazwyczaj mierzą wagę diamentów w karat (czyli 0,2 g), więc wejście do sklepu i poproszenie o pierścionek z brylantem o masie 2,4 g na pewno uniesie brwi. Innym przykładem jest energia zawarta w żywności, którą tradycyjnie mierzy się w kalorie. Produkty żywnościowe często podają wartość w kcal (kilokalorie) i jednostkę metryczną kJ (kilodżule) obok siebie.

Jest tak wiele historycznych jednostek, że wymienienie ich wszystkich na tej stronie byłoby prawie niemożliwe i miałoby ograniczony użytek dla podróżnego. Celem jest tutaj wymienienie najczęściej używanych jednostek historycznych i ich konwersji na odpowiedniki metryczne, aby dać podróżującemu ogólne pojęcie o ilości. Konwersje nie są dokładne, niektóre są przybliżeniami, mimo że poniżej użyto znaku „=”.

Temperatura

Wiersz Celsjuszas

Zero zamarza
10 nie jest
20 jest ciepły
a 30 jest gorąco

°C°F
40104upalny
3595bardzo gorący
3086
2883gorąco
2577
2373ciepło
2068
1864łagodny: lekki
1559
1050chłodny
541
032zimno
−523
−1014bardzo zimno
−180
−25−13lodowaty
−40−40

Temperatura jest jedną z najważniejszych wartości dla podróżnych. Trzydzieści stopni w jednej skali (np. Fahrenheit) jest naprawdę zimne, podczas gdy w innej skali (np. Celsjusza lub Celsjusza) może być bardzo gorąco. Dlatego bardzo przydatne jest poznanie odpowiedników między dwiema skalami, zwłaszcza jeśli pochodzisz ze Stanów Zjednoczonych lub jednego z niewielu innych krajów, w których stosuje się stopnie Fahrenheita. W przypadku codziennych zastosowań (np. pogoda) można przybliżyć za pomocą bardzo prostej matematyki. Aby przeliczyć stopnie Celsjusza na stopnie Fahrenheita, podwój liczbę i dodaj 30. Aby przeliczyć stopnie Celsjusza na stopnie Celsjusza, odejmij 30 i podziel na pół.

Dokładne wzory są podobne, ale trudniej je obliczyć w głowie:

lub

I iść w innym kierunku:

lub


Porównania

CelsjuszFahrenheita
100°C212°FWoda się gotuje
55°C131 ° FCiepła woda z kranu
37°C98,6 ° FTemperatura ciała ludzkiego (±0,5°C lub ±0,9°F)
20°C68 ° FTemperatura pokojowa
4°C40°CLodówka
0°C32 ° FWoda zamarza
-18°C0°FZamrażarka
-40°C-40°FCzterdzieści poniżej zera!
Rtęć zamarza, a termometry rtęciowe przestają działać. Wspólne są tylko temperatury Fahrenheita i Celsjusza.
-273°C-459 ° FZero absolutne

Długość i odległość

Standardową metryczną jednostką długości jest metr (pisany jako „metr” we wszystkich krajach anglojęzycznych z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych i Filipin).

Zbliżenie National Prototype Meter Bar No. 27, przekazanej USA przez Międzynarodowe Biuro Miar i Wag w 1889
  • 1 cal (1" (USA), 1" lub 1 cal (Wielka Brytania i Irlandia)) = 2,54 cm (dokładnie)
  • 1 stopa (1' (USA), 1' lub 1 stopa (Wielka Brytania i Irlandia)) = 12 cali = 30 cm
  • 1 jard (1 jard) = 3 stopy = 90 cm
    • W Stanach Zjednoczonych jardy nie są używane tak często, jak mile, stopy i cale, chociaż w Wielkiej Brytanii są one regularnie widywane na znakach drogowych. Amerykanie w większości wiedzą, że metr to „około metra” i że jardy są używane w niektórych dyscyplinach sportowych.
  • 1 mila (1 mila) = 1760 jardów = 1,6 km lub 1 km = 0,6 mili
    • W przypadku arytmetyki mentalnej daje to kilka przydatnych konwersji, które są dość dokładne:
      • 3 mile = 5 km (spadek o 5%)
      • 5 mil = 8 km
      • 6 mil = 10 km (spadek o 5%)
      • 10 mil = 16 km
  • 1 mila morska = 1,852 km (nie używany w normalnej rozmowie, ale standard w żegludze powietrznej i morskiej; „węzeł” używany do określania prędkości w tych kontekstach to 1 mila morska na godzinę). Zaokrąglanie mili morskiej do 2 km jest zaskakująco dokładne (spadek o 7,4%).
  • 1 stadia = 1/8 mili = 220 jardów = 201,168 m (rzadko używane w życiu codziennym, ale często używane w wyścigi konne)
  • Są też inne mile, takie jak skandynawski „mil”, który ma 10 km. Niemieccy odkrywcy celowo wprowadzali w błąd lokalnych przywódców na milach pruskich w porównaniu z milami angielskimi (przy czym ta pierwsza była znacznie większa i nieznana miejscowym) również odegrała pewną rolę we wczesnej historii kolonialnej Namibia

Porównania

  • Karta kredytowa ma grubość około 0,75 mm (3/4 milimetra)
  • 1 cm (centymetr) to szerokość przeciętnego paznokcia.
  • Nic dziwnego, że 1 stopa to długość stopy przeciętnego mężczyzny w butach. 1 stopa to nieco więcej niż długi bok kartki papieru (U.S letter lub A4).
  • Większość dorosłych ma od 1,5 do 2 metrów wzrostu.
  • Przeciętny człowiek idzie 5 km/h lub 3 mile/h (bez ciężkiego bagażu). Przy tej prędkości 1 km zajmuje 12-15 minut, a 1 mila zajmuje 20 minut.
  • Dziesięć jardów to trochę mniej niż jard przed dziesięcioma metrami. Na Futbol amerykański pole ma dokładnie 100 jardów od strefy końcowej do strefy końcowej, przy czym każda strefa końcowa ma głębokość 10 jardów. W kanadyjskim futbolu boisko ma dokładnie 110 jardów pomiędzy strefami końcowymi, a strefy końcowe mają głębokość 20 jardów.
  • Denver (Kolorado), Johannesburg (RPA) i Volcán Concepción on Ometepe znajdują się w przybliżeniu na wysokości jednej mili (5260 stóp lub 1600 m). Chamonix miasto i Katoomba znajdują się około kilometra (3300 stóp lub 1000 m) nad poziomem morza.
  • Wzrost człowieka w USA, Wielkiej Brytanii, Kanadzie i Irlandii jest powszechnie podawany w stopach i calach, stylizowanych na 6'3” (wymawiane jako „sześć stóp trzy” lub „sześć stóp trzy”, gdy kontekst jest niejasny), co byłoby 190,5 cm Ta sama wysokość może być również stylizowana na „6 stóp 3 cale”.
  • Maraton przebiega na dystansie 42,195 km, czyli 26 mil i 385 jardów.
  • Maksymalna dopuszczalna prędkość dla starszych linii kolejowych w Niemczech, na którą pozwala technologia sygnalizacji, wynosi 160 km/h lub około 100 mph
  • 100 km/h to około 60 mil na godzinę — w wielu częściach świata jest to ograniczenie prędkości na autostradach
  • Wbrew temu, co mogłeś słyszeć, średnia długość kroku wynosi nie metr lub jard, błąd, który prawdopodobnie wynika z liczenia obu stóp. Długość kroków dorosłych zwykle mieści się w zakresie od 60 do 80 centymetrów – na placu apelowym tempo żołnierza wynosi 75 cm. Podczas biegu krok rośnie powyżej metra.

Prędkość jazdy

Ten prędkościomierz wyświetla mph na zewnętrznym kole i km/h na wewnętrznym kole.

Ograniczenia prędkości w większości krajów podawane są w kilometrach na godzinę (km/h). Głównymi wyjątkami są Stany Zjednoczone i Wielka Brytania, które wykorzystują mile na godzinę (mph). Amerykanie, którzy zabierają swoje samochody do Kanady lub Meksyku i Brytyjczycy, którzy zabierają swoje samochody do Irlandii lub na kontynent europejski, często muszą przeliczać między milami na godzinę a km/h podczas jazdy. Symbolem „kilometrów na godzinę” jest „km/h”, niezależnie od tego, jak w całości jest napisane w lokalnym języku – na przykład Włosi używają „km/h”, mimo że po włosku „kilometry na godzinę” to „chilometri”. all'ora".

Wiele (ale nie wszystkie) nowoczesnych samochodów w tych krajach ma na prędkościomierzach zarówno skale mph, jak i km/h. Niektóre samochody, które używają monitora komputerowego jako prędkościomierza, mogą zmieniać między milami na godzinę a km/h, zmieniając ustawienie. Jeśli nie, łatwą konwersją jest zapamiętanie sekwencji

Ta sekwencja oznacza, że

  • 20 mil/h ≈ 30 km/h
  • 30 mil na godzinę ≈ 50 km/h
  • 50 mil/h ≈ 80 km/h
  • 80 mph ≈ 130 km/h

Waga

Pomidory w USA: 2,49 USD za funt (5,49 USD za kilogram)
  • 1 kilogram (1 kg) ≈ 2,2 funta
  • 1 uncja (1 uncja) ≈28,35 gram
  • 1 funt (1 funt) = 16 uncji ≈ 454 gramy
  • 1 kamień (1 st) = 14 funtów ≈ 6,35 kg (używane w Wielkiej Brytanii i Irlandii)

Niektóre produkty spożywcze w niektórych krajach są sprzedawane po 100 gramach (hektogramach), tj. około ¼ funta lub 4 uncje.

ZA Uncja trojańska, zwyczajowo stosowany tylko do metali szlachetnych i kamieni szlachetnych, wynosi około 31,1 grama.

dżin (斤) lub catty, chińska jednostka wagi, tradycyjnie wynosiła około 600 gramów, choć na kontynencie Chiny to teraz dokładnie 500 gramów. Jin tradycyjnie dzielił się na 16 liang (兩) lub taels, choć we współczesnych Chinach jest to teraz 10 liang. W Niemcy funt (Pfund) podobnie obecnie odnosi się do wagi dokładnie 500 g.

Zarówno Stany Zjednoczone, jak i Wielka Brytania mają własną wersję cetnara (cwt) i tony (t). Cetnar imperialny to 8 kamieni (112 funtów), podczas gdy cetnar amerykański to 100 funtów, a tona to 20 cetnarów w obu systemach. Oznacza to, że tona amerykańska to 2000 funtów (około 907,18 kg), podczas gdy tona imperialna to 160 kamienia (2240 ​​funtów, około 1016,05 kg). Tona metryczna (UK: „tona”) wynosi 1000 kg.

Powierzchnia

  • 1 cal kwadratowy (in2) ≈ 6,5 centymetrów kwadratowych (cm2).
  • 1 metr kwadratowy (m²2) ≈ 11 stóp kwadratowych
  • 1 ha (ha) = 10 000 m2 ≈ 2,5 akrów
  • 1 kilometr kwadratowy (km2) = 100 ha ≈ 0,4 mil kwadratowych.

W Grecja, nazywa się 1000m² stremma.

Porównania

  • Boisko piłkarskie związku ma powierzchnię około jednego hektara.
  • W Stanach Zjednoczonych dwa stany tego kraju są często używane do obiektów o rozmiarach narodowych, w zależności od porównywanego obszaru:
    • Rhode Island, najmniejszy stan pod względem powierzchni, ma powierzchnię 1214 mil kwadratowych lub 3140 kilometrów kwadratowych.
    • Teksas, największy pod względem powierzchni sąsiednich stanów, ma powierzchnię 268 601 mil kwadratowych lub 695 670 kilometrów kwadratowych.
  • Walia, powszechnie używany do takich porównań w Wielkiej Brytanii, ma powierzchnię 8023 mil kwadratowych lub 20 779 km2.

Tom

Pełną szklankę

Standardową metryczną jednostką objętości jest litr (pisany jako „litr” we wszystkich krajach anglojęzycznych z wyjątkiem Stanów Zjednoczonych).

Wiele rzeczy jest jednak mierzonych w ml (mililitrach) lub równoważnie w cm3 (centymetrach sześciennych). Z grubsza łyżeczka do herbaty to 5 ml, a uncja płynu (w zależności od systemu) to nieco poniżej 30 ml.

Zarówno w systemie amerykańskim, jak i imperialnym 4 kwarty = 1 galon i 2 pinty = 1 kwarta ale amerykański pint dzieli się na 16 płynnych uncji, podczas gdy imperialny kufel dzieli się na 20 płynnych uncji. Galon imperialny to 4,55 litra, a galon amerykański to 3,79 litra, podczas gdy płynna uncja imperialna to 28,125 ml, a płynna uncja amerykańska to 29,5 ml.

W przypadku silników samochodowych i motocyklowych pojemność skokową podaje się zwykle w cm3 lub w litrach. W amerykańskich samochodach pojemność skokowa była mierzona w calach sześciennych, ale producenci samochodów przerzucili się na litry na początku lat 80-tych. 1000 cm3 lub jeden litr to 61 cali sześciennych.

Duże ilości płynów są czasami mierzone w hektolitrach, co odpowiada stu litrom lub w metrach sześciennych, co odpowiada tysiącowi litrów. Mały browar może m.in. podają, że ich produkcja piwa nie przekracza 100 hektolitrów, podczas gdy komunalne usługi wodociągowe prawdopodobnie naliczą ci metry sześcienne. W przypadku bardzo dużych wolumenów w USA stosuje się również stopy akrów.

Porównania

  • 1 litr wody waży 1 kg w temperaturze 4°C. Ponieważ wiele płynów (mleko, sok pomarańczowy) jest sprzedawanych w litrowych pojemnikach, łatwo jest ocenić 1 l lub 1 kg.
  • 1 L odpowiada kostce 10 cm x 10 cm x 10 cm.
  • Jeden amerykański kufel wody waży jeden funt
  • Jeden galon cesarski wody waży dziesięć funtów
  • Jedna uncja płynu waży jedną uncję
  • 1 metr sześcienny (1 m²3) = 1000 litrów. 1 mln3 wody waży 1000 kg = 1 tona.
  • W Europie i wielu częściach Kanady wino jest zwykle sprzedawane w butelkach o pojemności 750 ml (0,75 l) (czasami 700 ml lub 1 l).
  • 12 fl. uncja (powszechny rozmiar butelek piwa w obu Amerykach) odpowiada mniej więcej 355 mililitrom, mniej więcej tyle samo, co „małe” europejskie piwo o pojemności 333 ml (jedna trzecia litra)
  • Jeden kufel cesarski (powszechna wielkość porcji piwa w Wielkiej Brytanii, Irlandii i Kanadzie) to 568,26125 mililitrów (dokładnie) lub około 10% więcej niż duże (lub regularne, w zależności od tego, kogo zapytasz) „kontynentalne” europejskie piwo o pojemności 500 ml.
  • Zbiornik paliwa w małym samochodzie rodzinnym (np. Volkswagen Golf lub Toyota Corolla) ma zwykle pojemność 50 l lub 13 galonów amerykańskich.
  • Jeden akr stopa (w USA powszechnie podawany jako przybliżony szacunek rocznego zapotrzebowania rodziny na wodę) odpowiada około 1233 m³

Prędkość wiatru

Prędkość wiatru jest zwykle podawana wm/s, węzłach, km/h lub milach na godzinę, w zależności od kraju i kontekstu. 1 m/s = 2 węzły (dokładnie w tym kontekście). 1 węzeł to 1 mila morska na godzinę, czyli około 1,15 mil na godzinę. Dla km/h: podziel przez dwa, aby uzyskać węzły (faktycznie 1,852) lub mph (właściwie 1,609), przez cztery (3,6), aby uzyskać m/s.

Skala Beauforta była już wcześniej szeroko stosowana, a wiatry nadal często są według niej klasyfikowane. Oto przybliżona tabela konwersji.

Prędkość wiatru
BfNazwaSMwęzłymphkm/hOstrzeżeniekomentarze
0spokojna< 0.3< 1< 1< 1
1lekkie powietrze0.3–1.51–31–31–5
2lekka bryza1.6–3.34–64–76–11
3delikatna bryza3.4–57–108–1212–19
4umiarkowany wiatr6–811–1613–1820–28Kurz i śnieg unoszą się w powietrze
5świeża bryza8–1117–2119–2429–38Mozolne chodzenie pod wiatr
6silny wiatr11–1422–2725–3139–49małe doradztwo rzemieślnicze
7blisko wichury14–1728–3332–3850–61
8(świeży) wichura17–2134–4039–4662–74ostrzeżenie przed wichurąChodzenie po otwartych przestrzeniach niezręczne
9silna wichura21–2441–4747–5475–88Dachówki można zdmuchnąć
10burza25–2848–5555–6389–102ostrzeżenie o burzyWielkie drzewa usunięte
11Gwałtowna burza29–3256–6364–72103–117Zerwane duże obszary leśne
12siła huraganu33 64 73 118 ostrzeżenie o sile huraganuWielkie przedmioty w powietrzu, szyby rozbite

huragany mają własną skalę. Poniższa skala dotyczy tylko huraganów pochodzących z Oceanu Atlantyckiego i północno-wschodniego Oceanu Spokojnego.

Skala Saffira-SimpsonaSMwęzłymphkm/hKomentarz
kategoria pierwsza33–4264–8274–95119–153
kategoria druga43–4983–9596–110154–177
kategoria trzecia50–5896–112111–129178–208
kategoria czwarta58–70113–136130–156209–251
kategoria piąta70 137 157 252

Moc i energia

Jednostką SI dla mocy jest wat (W), gdzie 1 W = 1 V · 1 A. Jednostką SI dla energii jest dżul (J), gdzie 1 J = 1 W · 1 s. Alternatywnymi jednostkami są konie mechaniczne (KM) i kalorie (cal), które są nadal używane w niektórych kontekstach, nawet w krajach, w których dominują jednostki metryczne.

Często zużywa się tysiące watów, dżuli i kalorii; szczególnie w kontekście dietetycznym „kalorie” są często używane w odniesieniu do tego, co naukowcy nazwaliby „kilokaloriami”. Zużycie energii elektrycznej jest czasami mierzone w kilowatogodzinach, gdzie 1 kWh = 3,6 MJ.

Konie mechaniczne to przybliżenie średniej mocy, jaką koń może dostarczyć podczas długotrwałej pracy, takiej jak wypompowywanie wody z kopalni, mierzonej przez Jamesa Watta. Moc ma kilka definicji (w zależności od tego, na jakich jednostkach się opiera), z których główne to moc mechaniczna lub imperialna (około 0,746 kW) i moc metryczna (około 0,735 kW). W przypadku silników wartości te różnią się również w zależności od tego, jaka moc jest mierzona: w jakim stopniu uwzględniono tarcie w silniku i przekładni oraz inne czynniki.

Jedna kaloria to ilość energii potrzebna do podniesienia temperatury jednego grama wody o jeden stopień Celsjusza. Człowiek potrzebuje około 2000 lub 2600 kcal, czyli 8400 lub 10900 kJ dziennie (kobieta/mężczyzna), przy codziennych czynnościach i chodzeniu 2–5 km (1,5–3 mil). Liczby różnią się znacznie w zależności od wieku, wagi i aktywności.

  • 1 KM = 0,735 kW ≈ 3/4 kW (2% zniżki)
    lub 0,746 kW ≈ 3/4 kW (0,5% zniżki)
  • 1 kW = 1,360 KM (metryczne)
    lub 1,341 KM (imperialne)
  • 1 kcal ≈ 4,2 kJ ≈ 4 kJ (<5% zniżki)
  • 1 kJ ≈ 0,24 kcal ≈ 1/4 kcal

Jednostki metryczne

System metryczny używa przedrostków, aby wskazać wielokrotność lub ułamek jednostki podstawowej (tj. metr, gram, litr itp.). Poniżej wymieniono najczęstsze prefiksy.

PrefiksMnożnik
tera- (T)1 000 000 000 000 (bilion)
giga- (G)1 000 000 000 (miliard)
mega- (M)1 000 000 (milion)
kilo- (k)1000 (tys.)
hekto- (h)100 (sto)
deka- (da)10 (dziesięć)
decy- (d)0,1 (dziesiąte)
centy- (c)0,01 (setny)
mili- (m)0,001 (tysięczny)
mikro- (μ)0.000001 (milionowa)
nano- (n)0,000000001 (miliardowa)

Różne

Jeśli wolisz w ogóle nie wykonywać żadnych matematyki, istnieją strony internetowe i aplikacje, które mogą być przydatne. Na przykład główne witryny i aplikacje pogodowe mają opcję wyświetlania odpowiednich miar (np. temperatury, prędkości wiatru) w jednostkach metrycznych lub imperialnych. Smartfony mają wewnętrzne aplikacje, które pomagają w konwersji między pomiarami metrycznymi i imperialnymi.

Zobacz też

To temat podróży o Odpowiedniki metryczne i imperialne ma przewodnik status. Zawiera dobre, szczegółowe informacje obejmujące cały temat. Prosimy o wkład i pomóż nam zrobić to gwiazda !