Merano | ||
![]() | ||
Herb ![]() | ||
Stan | Włochy | |
---|---|---|
Region | Trentino Alto Adige | |
Terytorium | Południowy Tyrol | |
Wysokość | 325 m n.p.m. | |
Powierzchnia | 26,34 km² | |
Mieszkańcy | 39.462 (2015) | |
Nazwij mieszkańców | Meranesi / Meraner | |
Przedrostek tel | 39 0473 | |
KOD POCZTOWY | 39012 | |
Patron | San Nicolò (6 grudnia) | |
Pozycja
| ||
Strona turystyczna | ||
Strona instytucjonalna | ||
Merano (Meranie w Niemiecki, Maran w ladyńskim) to miastoPołudniowy Tyrol.
Wiedzieć
Turystyczne znaczenie Merano polega przede wszystkim na jego łaźniach termalnych [1], położony w centrum nadbrzeża przy skrzyżowaniu z via Roma. Po Bolzano, jest drugim co do wielkości miastem wPołudniowy Tyrol. Mimo tego drugiego miejsca jest nadal głównym celem turystów, którzy cenią zarówno kulturę, jak i krajobraz. W rzeczywistości w Merano znajdują się niezliczone świadectwa historii wśród zamków, kopalni i starożytnych rezydencji. Ponadto istnieje również krajobraz pełen ogrodów, spacerów i parków. Merano wyraża również swoją tradycję w architekturze, starożytne centrum handlowe, arkady, gotyckie dzwonnice, surowe zamki, Teatr Puccini, budynek "Kurhaus" w stylu Art Nouveau, to chwile ciekawości, zakątki pełne uroku. Nawet gastronomia w Merano zachowała niezmienione smaki w przyjaznym otoczeniu. Obok typowych dań kuchni tyrolskiej można znaleźć najlepsze wyrazy kuchni międzynarodowej. Od prestiżowych hoteli po rodzinne zakłady, sklepy i catering, poczucie gościnności Merano jest naprawdę wyjątkowe.
Uwagi geograficzne
Merano znajduje się na skrzyżowaniu dolin Venosta, Passiria i Adige. Szczególne położenie geograficzne pozytywnie warunkuje klimat, typowo śródziemnomorski, o czym świadczy obecność licznych gatunków roślin o egzotycznym pochodzeniu.
tło
Nazwa Merano, niegdyś Mairania, pojawiła się po raz pierwszy w 857 roku. W XIII wieku Merano było małą wioską u podnóża Monte San Benedetto, która obejmowała dzisiejszą dzielnicę Steinach. W średniowieczu było lennem biskupów z Trydentu, a później hrabiów Tirolo, a pod rządami hrabiów Tirolo w 1317 r. Merano zostało stolicą Tyrolu. Wraz z ostatnim potomkiem Tirolo, Margaretą Maultasch, Merano przeszedł w ręce Habsburgów w 1363 roku i to pod tym rodem wraz z przeniesieniem roli stolicy Tyrolu do Innsbrucka w XV wieku i przeniesieniem mennicy merańskiej, gdzie ukuto słynne Tirolino, w Hall pod Innsbruckiem rozpoczął się jego upadek.
Jako uzdrowisko i miejscowość turystyczna zaczęła się rozwijać od drugiej połowy ubiegłego wieku, dzięki dobroczynnemu działaniu zdrowego klimatu oraz leczeniu winogron i mleka. W 1933 r. odkryto radioaktywne źródła San Vigilio i Quarazze (Fonte di San Martino) i rozpoczęła się historia termalnego Merano, którego zabiegi dzisiaj przeprowadzane są w nowoczesnym zakładzie.
Wśród wielu znamienitych gości wspomina się w 1870 cesarzową Austrii Elżbietę iw 1920 Franz Kafka.
Jak się orientować
Merano znajduje się w dolinie przecinającej Passirio, dopływ Adygi, wciśniętej między zbocza gór Tessa i płaskowyż Salto.
Stacja kolejowa znajduje się na północnym brzegu, na zachód od centrum i na dole Viale Europa. Kontynuacją alei jest Kurs Wolności który biegnie równolegle do Passirio. Nieco dalej na północ od Corso della Libertà jest przez Portici który łączy plac Grano z Piazza del Duomo przekraczając stare centrum Merano.
Za mostem w stylu Liberty Poczty lub Teatru wchodzi się na południowy brzeg, gdzie między ulicami Piave jest Giuseppe Garibaldi istnieje duży teren zielony, który otacza kompleks Terme di Merano.
Dzielnice
Jego terytorium miejskie obejmuje, oprócz miasta, wsie Maia Alta (Obermais), Maia Bassa (Untermais), Quarazze (Gratsch) i Sinigo (Sinich).
Jak dostać się do
Merano znajduje się zaledwie 30 km od Bolzano.
Samolotem
Najbliższe lotnisko to Bolzano z ograniczonym ruchem. Inne lotniska, które można wziąć pod uwagę, to te w Weronie i Bergamo Orio al Serio.
Samochodem
Najbliższy zjazd z autostrady to Bolzano na autostradzie Brenner Merano z Modena (A22), Mediolan (A4), Werona (A22) do zjazdu Bolzano Sud, stamtąd autostradą MeBo, która zabierze Cię do Merano w około 20 minut. Z autostrady można zjechać na Sinigo, Merano Sud lub na Foresta, Lagundo.
Tam przecinają się drogi krajowe 44 z Val di Non i 38 Stelvio.
Istnieje również połączenie na zachód z drogą krajową Val Venosta, która przecina przełęcz Resia.
W pociągu
Merano jest podłączony do Bolzano z linii kolejowej, przez którą przecinają się pociągi Intercity, Eurocity i Eurostar, dostępnej ze wszystkich głównych włoskich miast. Pociągi regionalne z Merano do Bolzano kursują co 30 minut. Stamtąd możesz wziąć połączenie do Merano, które zabierze Cię do miejsca docelowego w około 40 minut.
Rozkłady jazdy pociągów można znaleźć na stronie internetowej www.sii.bz.it.
Autobusem
Pomiędzy Bolzano i Merano są połączenia prawie co godzinę.
Rozkłady jazdy autobusów można znaleźć na stronie internetowej www.sii.bz.it.
Jak się poruszać
Transportem publicznym
Linie autobusowe, zarówno w centrum, jak iw okolicy, są połączone ze stacją. Nawet w centrum miasta istnieje możliwość skorzystania ze wszystkich dostępnych linii.
Zintegrowana usługa transportu w Południowym Tyrolu umożliwia korzystanie z autobusu, pociągu i autobusu miejskiego za pomocą jednego biletu (karta wartości dostępna za 5, 10 i 25 €). Szczególnie wygodny dla gości jest bilet tygodniowy w cenie 25 € na 30 przejazdów i bez limitu przejazdów, ważny tylko dla autokarów.
Karty wartości i bilety są dostępne w sklepach tytoniowych, kasach biletowych i wewnątrz autobusów do transportu podmiejskiego. Bilet tygodniowy można znaleźć w kasach i biurach turystycznych.
Co zobaczyć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Kurhaus_Meran.jpg/200px-Kurhaus_Meran.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Meran_st_nikolaus_wv_d_schmidt_08_2004.jpg/175px-Meran_st_nikolaus_wv_d_schmidt_08_2004.jpg)
- Kurhaus, Corso Libertà, 33, 39012 Merano Bolzano, Włochy. Zbudowany w 1874 roku w stylu Art Nouveau przez architekta Friedricha Ohmanna Kurhaus jest symbolem Merano. Narodził się jako miejsce rozrywki z grami i salami tanecznymi. Dziś jego przestrzenie są wykorzystywane głównie na kongresy i koncerty
- Katedra San Nicolò, Via Portici. Gotycki kościół z początku XIII wieku z wyszukaną rozetą i ciekawymi freskami. Dzwonnica ma 83 m wysokości.
- Zamek Książęcy, Via Galileo Galilei.
Otwarte od marca do pierwszej niedzieli stycznia, od wtorku do soboty od 10.00 do 17.00, w niedziele i święta od 10.00 do 13.00, nieczynne w poniedziałki. Pałac z 2 poł. XV w. będący rezydencją księcia Zygmunta Austrii. W następnych stuleciach popadał w ruinę. Została przejęta przez gminę Merano, która w 1878 roku powierzyła prace restauracyjne architektowi Friedrichowi von Schmidtowi, który nadzorował odbudowę katedry w Wiedniu. Został otwarty dla publiczności dwa lata później
- Zamek Trauttmansdorff (Zamek Nova), Via San Valentino 51a. Zamek zbudowany w 1846 r. przez hrabiów Styria na miejscu innej z XV wieku, należącej do rodziny Trauttmansdorffów. Cesarzowa Sissi przebywała w zamku kilka razy, aby poddać się zabiegom spa. W 1990 roku zamek przejęła administracja wojewódzka, która zorganizowała zaaranżowanie wnętrz Turystyka, muzeum ilustrujące historię turystyki w Południowy Tyrol natomiast bajeczne ogrody zaadaptowano na ogrody botaniczne.
- Posąg Sissi (Pod koniec letniego spaceru). Biały marmurowy posąg księżniczki Sissi, która uwielbiała przebywać w Merano.
- Muzeum Miejskie Czerwonego Orła Merano, przez delle Corse 42 / a, ☎ 39 0473 236015.
- Muzeum Żydowskie, Via Friedricha Schillera 14, ☎ 39 0473 236127. Małe muzeum zajmujące przestrzenie synagogi z początku XX wieku
- Muzeum Kobiet „Evelyn Ortner”, Arkady 68.
Imprezy i imprezy
W Merano folklor jest żywą tradycją i znajduje wyraz w wielu wydarzeniach, w tym:
- Festiwal winogron.
W październiku. Tradycyjny festiwal.
- Rustykalne wyścigi.
poniedziałek Wielkanocny. Wyścigi konne Haflinger.
W Południowym Tyrolu muzyka ma starożytne korzenie i zawsze oferowała wyjątkowe inicjatywy entuzjastom, takim jak:
- Międzynarodowy Festiwal Tygodnie Muzyki Merano.
- Sezon koncertowy Musik Meran.
Co robić
Merano słynie zimą z renomowanych ośrodków narciarskich Merano2000. Stoki są idealne dla miłośników jazdy na nartach, snowboardzie, sankach lub wędrówek po śniegu.
Basen "Le terme" to kompleks krytych basenów przeznaczonych do wypoczynku, a latem także niektóre baseny zewnętrzne przeznaczone również do uprawiania sportów, otoczone trawnikami, w czasie wakacji obiekt cieszy się dużą popularnością, często są kolejki na wejście.
- Termy Merano, Plac Terme, 9, ☎ 39 0473 252 000. Budynek Terme znajduje się w centrum miasta i otoczony jest śródziemnomorskimi ogrodami. Kompleks posiada ponad 25 basenów. Oaza relaksu i miejsce dobrego samopoczucia z wieloma błyszczącymi atrakcjami.
- Hipodrom Maia. Zainaugurowane w 1936 roku, uważane za najpiękniejsze w Europie, odbywają się tutaj tory przeszkodowe i płaskie.
- Obiektów sportowych. Baseny, lodowisko, kryte i odkryte korty tenisowe, ujeżdżalnia, klub jeździecki (miejsce prestiżowych zawodów), siłownia skalna do freeclimbingu oraz różne możliwości uprawiania wszystkich rodzajów sportów (wędkarstwo, pływanie, łyżwiarstwo, paralotniarstwo , lotniarstwo, kajakarstwo, wspinaczka, wyścigi konne, kolarstwo górskie, jazda na deskorolce itp.).
- Kajak. Kajakarze z całego świata uważają przepływający przez Merano Passirio za jeden z najbardziej fascynujących górskich potoków.
- Spacer wzdłuż Passirio. Tutaj możesz cieszyć się łagodnym klimatem i śródziemnomorską atmosferą Merano.
- Spacer Tappeinera. Promenada ta została zbudowana w 1893 roku przez dr. Franza Tappeinera. W latach 1908-1928 został powiększony i ma obecnie 4 kilometry długości.
- Wycieczki. W okolicach Merano jest wiele możliwości dla tych, którzy kochają spacery, są niezliczone miejsca na spacery, wycieczki, wycieczki krajoznawcze, wspinaczki szczytowe, trasy grzbietowe, każdy może przyjemnie zaplanować własną wycieczkę w góry.
- Rower. Dla tych, którzy kochają jazdę na rowerze, są drogi prowadzące, zarówno w Val Passiria, jak i w Val Venosta.
- Narty. Nawet w miesiącach zimowych istnieje możliwość uprawiania białego sportu, dzięki pobliskim stokom narciarskim Merano 2000 i różnym ośrodkom narciarskim w okolicy, gdzie można również uprawiać narciarstwo latem (Val Senales).
Zakupy
- Portyki. Idealny na wszelkiego rodzaju zakupy, od supermarketów po sklepy odzieżowe.
Jak się bawić
Kluby nocne
- Kawiarnia Forum, Via Leonardo da Vinci 11.
- Rossini Bar, Kurs wolności 19.
- Salon klubowy szkicu, Idź wzdłuż Passirio 40.
Gdzie zjeść
Umiarkowane ceny
- McDonald's, Via Roma 205, ☎ 39 0473 392344.
Pon - Niedz: 07:00 - 01:00. Usługi to McDrive i McCafé
Średnie ceny
- Restauracja Kallmünz, Plac Rena 12.
- Forsterbräu Merano, Kurs Wolności, 90, ☎ 39 0473 236535. Kuchnia Południowego Tyrolu, makarony, ryby, browar.
- Laubenkeller, Via Portici, 118, ☎ 39 0473 237706. Kuchnia tyrolska
- Restauracja Engele Pizzeria, Via Roma, 113, ☎ 39 0473 238216.
Wysokie ceny
- Restauracja Sissi (Andrea Fenoglio), Via G. Galilei 44, ☎ 39 0473 231062. Najlepsza restauracja w Merano według Przewodnika Michelin 2012 (jedna gwiazdka na równi z restauracją znajdującą się w hotelu Castel Fragsburg.)
Gdzie się zatrzymać
Umiarkowane ceny
- Living Apartments Morgenstern, via Winkel 43 / A, Merano, ☎ 39 0473 234469, @[email protected].
50 € / dzień / 2 osoby.
- Willa Freiheim, G. Parinistraße 1, ☎ 39 0473 23 73 42, faks: 39 0473 25 81 85, @[email protected].
od 40 € (za pokój dwuosobowy, cena za osobę).
- Kolpinghaus Meran, Cavourstraße 101, ☎ 39 0473 25 32 00, faks: 39 0473 25 32 80, @[email protected].
od 52 € (Dz p.P. HP).
- Lindenhof, Etykiety 29, ☎ 39 0473-234015, @[email protected].
ok 33,00 € za osobę.
- Gospodarstwo Sittnerhof, Verdistraße 60, ☎ 39 0473-221631, @[email protected].
od 45,00 € p.P.ÜF / Apartament.
Średnie ceny
- Hotel Europa Splendid, Freiheitsstr. 178, ☎ 39 0473 232376.
od 55 € (DZ p.P.).
- Hotel Meranerhof, Alessandro Manzoni Str. 1, ☎ 39 0473 23 02 30, faks: 39 0473 233312, @[email protected].
od 123,00 € za os..
- Hotele Ladurner, Horacy Gaigher 13, ☎ 39 0473 23 72 14, faks: 39 0473 23 70 57, @[email protected].
od 60 € (DZ p.P.).
- Pollinger, Maria-Trost-Straße 30, ☎ 39 0473-270004, faks: 39 0473-210665, @[email protected].
od 69,00 € za osobę.
- Hotele w Westend, Przez Speckbacher 9, ☎ 39 0473 447654, faks: 39 0473 222 726, @[email protected].
od 50,00 €. Sprawdzić: 11:00. Hotel Westend to wspaniała willa z epoki przy promenadach Passirio, zaledwie kilka minut od centrum Merano.
- Hotel Zea Curtis, Via S. Maria del Conforto 24, ☎ 39 0473 234046, @[email protected].
Wysokie ceny
- Hotel Terme Merano, Plac Zdrojowy 1, ☎ 39 0473 259-000, @[email protected].
do 135 €.
- Pałac, Cavourstr. 2-4, ☎ 39 0473 271000.
od 140 € (DZ p.P.).
- Park Hotel Mignon (Park Hotel Mignon), Via K. Grabmayra 5, ☎ 39 0473 230353, @[email protected].
od 110 € (DZ p.P.). Serdecznie witamy w 5-gwiazdkowym hotelu Mignon, gdzie przyroda całuje miasto. Luksusowy hotel w sercu Merano i jednocześnie hotel wellness otoczony zielenią!
- Hotel Adria (Hotel Adria), Via Hermann Gilm 2, ☎ 39 0473 236610, @[email protected].
od 130 € (os.). Hotel położony jest w Maia Alta, cichej willowej dzielnicy Merano, i otoczony jest bujnym ogrodem. Poza wysokimi żywopłotami nie znajduje się anonimowy hotel, jak wiele innych, ale wyjątkowy i oryginalny klejnot architektury secesyjnej.
- Marlena, Nörderstraße 6, ☎ 39 39 0473 222266, @[email protected].
od 85 €.
Bezpieczeństwo
Jak pozostać w kontakcie
Na około
- Bolzano - Główne miasto Południowego Tyrolu jest stolicą administracyjną i gospodarczą. Jego historyczne centrum wspaniale łączy skandynawską architekturę i urbanistykę z włoskimi, ukazując tonem eleganckiej elegancji.
Trasy
- Zamki Południowego Tyrolu - Podróż do południowotyrolskich dworów, które zrodzone w celach militarnych stały się później w dużej mierze wytwornymi rezydencjami, ośrodkami kultury, przykładami pięknej architektury, świadectwem wielkości rodów, które je budowały.
- Ścieżka rowerowa doliny Adygi