Mauretania - Mauritânia

TEN Mauretania to kraj w regionie Sahara. Część Maghrebu, Mauretania graniczy z Algieria, O Senegal to jest Mali, jak również ze spornym terytorium Sahara Zachodnia.

Zrozumieć

Mauretania w zasadzie składa się z pustyni i oceanu. Nic dziwnego, że głównymi atrakcjami dla turystów są pustynia w rejonach Adrar i Tagant (wokół Ataru) oraz ocean w Brzegu Arguim (rezerwat przyrody pełen wydm, z milionami ptaków i chroniony przez UNESCO). Region Adrar jest dokładnie taki, jak wyobrażasz sobie Saharę: niekończące się ergs (wydmy) i regs (skaliste pustynie) z małymi górami. Większość turystów znajduje się na zachodnim wybrzeżu kraju, choć niektóre atrakcje znajdują się w głębi lądu (na przykład formacje skalne Aioun). Decydując się na podróż w te regiony, warto mieć dużo czasu.

Mauretania jest republiką islamską. Nie daj się zastraszyć statusem politycznym – większość Mauretańczyków nie jest ekstremistami, mimo że większość ludności na północy kraju jest bardzo konserwatywna i powściągliwa. Część południowa jest pełna przyjaznych ludzi i bardzo gościnna, nawet jeśli nie są przyzwyczajeni do turystów.

Podróż do Mauretanii była łatwiejsza dzięki lotom od tego czasu Francja do Atar w okresie zimowym, choć dziś są zawieszone. Przewodnicy wycieczek i agencje są łatwe do znalezienia. Mauretania nie jest jednak połączona z międzynarodowym systemem bankowym. Karta Visa działa tylko w niektórych międzynarodowych bankomatach, takich jak Atijari lub Société Générale w Nawakszut oraz nawazibu. Poza tym karty kredytowe nie są akceptowane prawie nigdzie indziej. Łatwo jednak wymienić euro, dolary i CFA na ouguiya w Nawakszut.

Klimat

Klimat charakteryzuje się ekstremalnymi temperaturami oraz nieregularnymi i rzadkimi opadami. Roczne wahania temperatury są niewielkie, chociaż dobowe wahania mogą być ekstremalne. Harmonattan, ciepły suchy, a czasem zakurzony wiatr, wieje z Sahary podczas długiej pory suchej i jest dominującym wiatrem, z wyjątkiem wiatrów wzdłuż wybrzeża, na które mają wpływ wiatry oceaniczne. Większość opadów pada podczas krótkiej pory deszczowej (hivernage), od lipca do września, a roczne opady wynoszą od 500 do 600 milimetrów na dalekim południu do mniej niż 100 milimetrów na północy, około dwóch trzecich powierzchni kraju.

Wakacje

Data	Nazwa
01/01	Nowy Rok
20/01	Islamski Nowy Rok
31/03	Urodziny Proroka
01/05	Święto Pracy
25/05	Dzień Afryki
13/10	Eid al Fitr (Koniec Ramadanu)
28/11	Dzień Niepodległości
20/12	Eid al Adha (Święto Ofiarowania)

Regiony

przybrzeżna Mauretania Wąska linia brzegowa ze stolicą i fantastyczną linią brzegową.

Sahelska Mauretania Półpustynny region na południu, w tym wspaniała dolina rzeki Senegal.

Mauretania saharyjska Ogromna pustynia na północy kraju, w większości bardzo pusta.

Miasta

• Nawakszut, stolica i największe miasto Mauretanii. Wśród ważnych punktów miasta są Muzeum Nawakszut, kilka rynków, takich jak Srebrny Targ Nawakszut i plaże.
• Wiązanie - Znany jako punkt wejścia do starożytnych mauretańskich miast Ouadane oraz Chinguetti (patrz niżej), jest to również ważny przystanek na rajdzie Dakar.
• Chinguetti - Wraz z Ouadane, Oualata oraz Tichit, od 1996 roku znajduje się na liście światowego dziedzictwa kulturowego. Jest to starożytny ksar, czyli średniowieczne miasto kupieckie, centrum tras transsaharyjskich. Nadal przyciąga turystów, którzy przyjeżdżają, aby zobaczyć jego architekturę, stare biblioteki i egzotyczną atmosferę.
• nawazibu, duży ośrodek rybacki i port przemysłowy, a także drugie co do wielkości miasto w kraju. Atrakcje turystyczne Nouadhibou to między innymi Table Remarquable, kilka rynków, cmentarzysko łodzi i śródziemnomorskie mnichy.
• Tichit, częściowo opuszczone miasto znane ze starożytnej architektury. W małym miasteczku znajduje się również muzeum.

Inne kierunki

• Park Narodowy Banku Arguin - Park narodowy na wybrzeżu Mauretanii, który służy jako siedlisko kilku gatunków ptaków (które, nawiasem mówiąc, są główną atrakcją parku. Znajduje się blisko Nouadhibou i jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
• Ouadane oraz Oualata - Wraz z Tichit oraz Chinguetti (patrz wyżej) są wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze względu na ich znaczenie jako dawnych miast handlowych. W nich jest dobrze zachowane dziedzictwo historyczne.

Przybyć

Wszyscy obywatele krajów zachodnich potrzebują wizy, aby wjechać. Osoby posiadające paszporty Afryki Zachodniej nie potrzebują wizy.

W 2009 roku wizy do Mauretanii nie można było kupić po przyjeździe, więc cudzoziemcy muszą załatwić je poza granicami kraju (np. Rabat). Wiza jednorazowa kosztuje 37 euro, dwukrotna 52 euro. Wymagane są dwa zdjęcia paszportowe, a także kopia stron z informacjami paszportowymi. Wizy są dostępne następnego dnia.

Większość ludzi nie potrzebuje szczepień, aby podróżować do Mauretanii. Tylko osoby, które pochodzą z obszarów endemicznych występowania żółtej febry, muszą przedstawić zaświadczenie o szczepieniu.

Samolotem

O Międzynarodowy port lotniczy Nawakszut to jedyne międzynarodowe lotnisko w kraju i baza Mauretanian Airways[1], który lata od tego czasu Paryż (około pięć godzin), Dakar, Abidżan oraz nawazibu. Otrzymuje również loty z Algier za pomocą Air Algieria[2] i ponieważ Paryż za pomocą Air France[3]. Istnieją opcje dla Tunisu lub Las Palmas. Inną alternatywą jest lot czarterowy, który kosztuje około 400 euro.

łodzi

Główny port to nawazibu i jest też mały port w Nawakszut, podczas gdy St. Louis nie Senegal służy również Mauretanii.

Samochodem

Do Mauretanii można wjechać drogą lądową przekraczając granice z Sahara Zachodnia, Mali lub Senegal. Granice te można przekraczać własnym pojazdem lub rowerem.

Droga od Sahara Zachodnia/Maroko wjechać do kraju w pobliżu nawazibu. Droga jest całkowicie wybrukowana aż do marokańskiego posterunku granicznego Fort Guerguarat, gdzie trzeba przejechać około siedmiu kilometrów krętą i kamienistą drogą, choć prostą, aż do granicy z Mauretanią, gdzie droga asfaltowa zaczyna się od nowa. Choć podróż jest prosta, trzeba uważać, aby nie zjechać z drogi między dwoma posterunkami granicznymi, gdyż region jest polem minowym. Zagrożenie to istnieje do momentu przekroczenia linii kolejowej po stronie mauretańskiej.

Istnieje wiele dróg, które przekraczają granicę między Mauretanią a Mali. Najlepszym wyborem jest ten, który łączy Nara, w Mali Ayoun al Atrous w Mauretanii. Formalności graniczne w Mali odbywają się w różnych budynkach wokół Nary (lokalne dzieci zabierają cię na policję lub urząd celny w zamian za drobny upominek). Formalności mauretańskie załatwiane są w szeregu budynków wzdłuż drogi granicznej.

Alternatywna trasa biegnie bezpośrednio z Mauretanii do Timbuktu, Mali. Jedź do drogi na południowy wschód od Nema, który znajduje się na końcu asfaltowej drogi, która pochodzi z Nawakszut. Ta droga trwa do Bassekounou przed przekroczeniem granicy w pobliżu Léré, Mali, idąc stamtąd do Niafunke i kontynuuję do Timbuktu.

Autobusem/autobusem lub taksówką zbiorową

• Od Maroko: Obecnie nie ma autobusów, chociaż CTM (krajowa firma autobusowa planuje uruchomić usługę od Dakhla dopóki Nawakszut. Obecnie dojazd z Maroka jest możliwy tylko autostopem (można spróbować na Camping Moussafir na północ od Dakhli) lub płacąc za przejazd u mauretańskich handlarzy (których można znaleźć na północ od Dakhli), kosztujących między 250-380Dhs (do negocjacji). Podróż powinna rozpocząć się bardzo wcześnie i zająć większość dnia, a na noc przejście graniczne jest zamykane. W hotelu Sahara można zarezerwować samochody prowadzone przez doświadczonych kierowców. Kosztuje to około 250Dhs na osobę. Bądź ostrożny i unikaj kierowcy z wyraźnym zaburzeniem pigmentacji twarzy. Ma reputację agresywnego wobec pasażerów.

• Do Maroko: Samochody z kierowcami mogą być ustawione do przejazdu przez pole minowe z Mauretanii do Sahary Zachodniej w hotelach w nawazibu.

• Od Senegal: Możesz wziąć taksówkę zbiorową z Dakar (6000 CFA) i Saint-Louis (2000 CFA) (m.in.) do Rosso, gdzie przez rzekę Senegal kursuje prom, a inne taksówki zbiorowe można zabrać do Nouakchott (ok. 2000 UM). Uważaj na taksówki zbiorowe, które oferują oferty, które brzmią zbyt dobrze, aby mogły być prawdziwe. Mogą być nielegalne taksówki i mogą być niebezpiecznym środkiem transportu. Prawdopodobnie będą czekali jacyś kierowcy. Zapytaj i dowiedz się, jaka jest standardowa stawka. Inne punkty graniczne z Senegalem obejmują tamę Diama na północ od Saint-Louis.

• Od Mali: Są furgonetki, które codziennie wyjeżdżają z Kayes do Selibby. Możliwy jest również wjazd do Nemy i przekroczenie granicy południowej w różnych punktach.

Pociągiem/pociągiem

Nie ma pociągów między Mauretanią a jej sąsiadami.

Okólnik

Samolotem

TEN Air Mauretania (MR) obsługuje loty między Nawakszut i Nawazibu.

Samochodem

Są dobre drogi, które łączą Nawakszut z Rosso na południu kraju, Néma na południowym wschodzie i Akjoujt na północy. Route de l’Espoir, utwardzona autostrada biegnie z Nouakchott do Mali. Wszystkie inne trasy to drogi pyłowe. W niektórych regionach w porze deszczowej i po niej drogi mogą być nieprzejezdne. W porze suchej ścieżki mogą być zasypane piaskiem; przewodnik jest wysoce zalecany, jeśli nie jest niezbędny.

Zaleca się posiadanie międzynarodowego prawa jazdy, chociaż nie jest to prawnie wymagane.

Turyści nie powinni wyruszać na pustynię bez zapasowego zestawu części i niezbędnego wyposażenia bezpieczeństwa. Kierunek Turystyki w Nawakszut, część Ministère du Commerce de l'Artisanat et du Tourisme [4], może udzielić więcej informacji i porad dotyczących tego typu wyjazdów.

wypożyczalnia samochodów

Dostępne w Nawakszut, nawazibu oraz Wiązanie. Możesz wypożyczyć pojazdy 4x4 i te są zalecane, chociaż są drogie.

Autobusem/autobusem

Trasę obsługuje kilka firm (El Bouragh, El Gavileh, Global, Al-Moussavir, As-Salaam, Somatir, Sonef i LTM). Nawakszut-nawazibu, większość z nich odbywa jedną podróż dziennie.

Pociągiem/pociągiem

W kraju jest tylko jedna linia kolejowa, łącząca nawazibu, choum oraz Zouerat, który sam w sobie jest atrakcją turystyczną. Podobno pociąg jest najdłuższy na świecie, ma ponad 150 wagonów i ponad dwa kilometry. Służy do transportu rudy żelaza z kopalni Zouerat do portu nawazibu.

Jest tylko jeden wagon pasażerski, ale możesz podróżować jednym z wagonów przewożących rudę żelaza (co jest wskazane, ponieważ wagon pasażerski jest zatłoczony). Cena biletu wynosi 1500 ougiya w przypadku przewozu pasażerskiego, natomiast w przypadku jednego z pozostałych wagonów jest bezpłatny. Pamiętaj, aby zakryć twarz chusteczką, ponieważ w powietrzu jest dużo kurzu.

Mówić

Hassaniya arabski jest językiem większości Maurów, podczas gdy innymi językami posługują się czarni mieszkańcy południowej Afryki, w tym Pulaar, Wolof i Soninke (zwłaszcza w regionie Guidimakha wokół Selibaby). O Francuski jest to drugi język urzędowy, którym posługuje się wielu, zwłaszcza w pobliżu miast. Na wsi ludzie często mówią kilkoma językami, ale nie francuskim.

uważa się, że uprzejmie jest powiedzieć salaam aleikum wsiadając do taksówki, biura lub witając się z kimś. Jest to komplement dla wielu dialektów regionu.

Wyglądać

• tradycyjne wioski z wnętrza kraju, jak Ouadane, Oualata, Tichitt oraz Chinguetti - W głębi kraju można znaleźć starożytne wsie, zapomniane przez czas i które niewiele się zmieniły na przestrzeni wieków. Są jedną z największych atrakcji w kraju i warto je odwiedzić.
• Pustynia - Pustynia to jeden z najbardziej charakterystycznych elementów kraju, a o zachodzie słońca wydmy nabierają nowej gamy kolorów i stają się znacznie piękniejsze. Bardzo piękna, jedna z obowiązkowych wizyt, szczególnie w chłodniejszych porach dnia (świt i zmierzch; oczywiście mogłam iść w nocy, ale nic nie widziałam).
• wioski rybackie - Rozsiane po całym wybrzeżu wioski te mają niepowtarzalny charakter. Zobacz, jak mężczyźni wyciągają ryby i kupują najświeższe owoce morza w kraju. Nie zapomnij się targować!

Nóż

Kup

Pamiątki można kupić w Marche Capital lub Marche Sixieme w Nawakszutlub w sklepach turystycznych w Adrarze. Tkanina jest sprzedawana w butikach w całym kraju, ale Kaedi słynie z techniki barwienia.

Ogólnie rzecz biorąc, jakość większości pamiątek mauretańskich nie jest tak dobra, jak można by się spodziewać. Możesz znaleźć między innymi wyroby skórzane, fajki, drewniane garnki, czajniki i srebrną biżuterię (uważaj na jakość biżuterii). Tkanina jest jednak ręcznie farbowana i może być bardzo piękna. Tkanina będzie sprzedawana jako mulafa (welon) - zwykle przeźroczysta - lub jako materiał na boubou, z dwoma oddzielnymi częściami, na spódnicę i top. Tkanina kosztuje od 1500 MU do 8000 MU, w zależności od jakości i nakładu pracy.

Kupując cokolwiek w Mauretania, spróbuj negocjować cenę. Czasami cena wywoławcza może być nawet trzykrotnie wyższa od ceny rzeczywistej. Bądź miły, ale nie martw się, jeśli obrażasz kogoś, prosząc o niższą cenę.

Z

Istnieje przyzwoita różnorodność restauracji w Nawakszut z daniami od 1000 do 2500 MU. Większość stołecznych restauracji oferuje w zasadzie to samo menu – proste pizze, burgery, kanapki i sałatki. Na drodze ze Stade Olympique do Ambasady Francji znajduje się wiele restauracji. Niektóre dobre restauracje na tej drodze to: Pizza Lina, Cafe Liban i Le Petit Cafe. Sahara Cafe, po drugiej stronie stadionu, jest również dobrym miejscem na pizzę, kanapki lub libańskie jedzenie i ma jedne z najbardziej przystępnych cen w mieście. W pobliżu Marche Capitale znajduje się ulica sklepów z kanapkami oferującymi prawie identyczne menu, z których najlepsze jest Prince (które taksówkarze znają z imienia).

Na zewnątrz NawakszutHamburgery można znaleźć w Atar. Ponadto masz do wyboru tylko tradycyjne potrawy: ryby i ryż (chebujin) na południu i mięso z ryżem lub kuskusem na północy. Mechui, czyli grillowana owca, też jest pyszna, choć trochę droższa. Niektóre owoce można znaleźć w większości stolic regionalnych. Większość restauracji poza Nawakszut nie ma dobrych warunków sanitarnych, więc bądź ostrożny. Jeśli chcesz, w przypadku braku restauracji, możesz zapłacić rodzinie za przygotowanie dla ciebie jedzenia, które powinno być stosunkowo tanie (nie więcej niż 1500 um), chociaż zajmuje to trochę czasu (około dwóch godzin, aby kupić jedzenie i przygotować to -tam).

Wodę butelkowaną można kupić za 200 MU i jest to dobry pomysł dla osób nieprzyzwyczajonych do Afryki.

Jeśli żaden z pomysłów Ci nie odpowiada, możesz iść do supermarketu i kupić chleb, ciastka i napoje.

Herbata jest zwykle podawana po posiłku, ale nie jest dołączona do posiłku w restauracji. Jeśli zaoferowano ci herbatę w czyimś domu, nie jest grzecznie wychodzić przynajmniej do drugiej lub trzeciej filiżanki.

pić i wychodzić

Pomimo tego, że jest to kraj islamski, w stolicy jest kilka zabawnych barów. Jednak picie może być drogie: piwo może kosztować około 4,50 euro! Na terenie kompleksu ambasady francuskiej znajduje się klub nocny. Możesz także wypróbować Salamandrę lub Klub VIP. Obok znajduje się Casablanca, bar z muzyką na żywo w weekendy.

Notatka: Import alkoholu jest nielegalny

spać

U nas znajdziesz zakwaterowanie każdego typu, choć w okolicy są tylko hotele wyższej klasy Nawakszut oraz Wiązanie. "Ouberge" i kempingi mogą wypożyczyć łóżka/materacy za około 1500 ouguiya w Adrarze i w nawazibu.

W każdej stolicy regionu jest zazwyczaj co najmniej jeden hotel, choć bywają drogie. Jeśli to możliwe, zaprzyjaźnij się z mieszkańcami i postaraj się zostać zaproszonym do pobytu z rodziną. Dopóki nie masz nic przeciwko a) spaniu na podłodze lub na materacu piankowym b) spaniu/jedzeniu w pobliżu zwierząt, prawdopodobnie będziesz miał niezapomniany pobyt.

Uczyć się

• Uniwersytet Nawakszut - Nawakszut [5].
• Mauretański Instytut Badań Oceanograficznych i Rybołówstwa - nawazibu (Tel.: ( 222) 574 51 24; ( 222) 574 84 49; ( 222) 501 27 49) /Nawakszut (Route de la Plage; tel.: (222) 501 27 41) / Kaédi (tel.: (222) 533 50 92) [6]

Bezpieczeństwo

Obszar w pobliżu Sahara Zachodnia jest to pole minowe i podróżowanie po tym obszarze jest wysoce niewskazane. Obszary przygraniczne z Algierią i Mali znane są z licznych rabusiów. W innych obszarach powinieneś unikać pokazywania pieniędzy lub drogich rzeczy. Chociaż może to onieśmielać, trochę badań i zdrowego rozsądku zagwarantują dobrą podróż do Mauretanii.

Zasięgnij porady w swojej ambasadzie lub konsulacie. Ze względu na rosnącą w ostatnich latach liczbę ataków na mieszkańców Zachodu, większość krajów wschodnich zaleca dużą ostrożność.

Zdrowie

Dla większości mieszkańców Zachodu lokalna woda nie jest bezpieczna do picia. Turyści powinni pić wodę butelkowaną tylko wtedy, gdy nie mają dostępu do pewnego rodzaju systemu filtracji lub oczyszczania wody. Sahara to bardzo suchy klimat. Bardzo łatwo można się odwodnić i nawet nie zdawać sobie z tego sprawy. W najgorętszej porze roku może być konieczne wypicie kilku litrów wody dziennie.

Południe kraju jest obszarem endemicznym dla malarii, a turyści powinni zawsze nosić moskitiery na tym obszarze. Komary są mniej powszechne na suchej pustyni na północy kraju, ale żyją przez cały rok na południu, chociaż jest ich mniej w porze suchej (grudzień-maj).

Poszanowanie

naucz się mówić salaam alaykum i pozdrawiam ludzi w ten sposób. Jeśli jesteś mężczyzną, nie próbuj podawać kobiecie ręki i vice versa (niektóre Afrykanki nie mają problemu ze ściśnięciem ręki mężczyzny, ale lepiej nie próbować nawiązywać kontaktu). Możesz jednak przywitać się i dotknąć ręką swojego serca.

Uważaj, aby jeść prawą ręką, zwłaszcza poza Nouakchott, ponieważ sztućce mogą tam nie być oferowane. Podobnie jak w innych miejscach świata arabskiego, lewa ręka jest zarezerwowana dla łazienki. Jeśli jesteś leworęczny... spróbuj mocniej.

Zakrywanie głowy nie jest konieczne, ale jest grzeczne. Ludzie Zachodu, zwłaszcza kobiety, mogą być celem niechcianej uwagi i nękania. Pamiętaj jednak, że wielu Mauretańczyków, zarówno mężczyzn, jak i kobiet, uważa, że ​​patrzenie ci w oczy jest zaproszeniem do seksu.

Jeśli podróżujesz z osobą płci przeciwnej, unikaj publicznego dotykania się. O wiele częściej spotyka się dwóch mężczyzn trzymających się za ręce niż mężczyznę i kobietę. Jeśli chodzi o ubrania, im więcej skóry pokażesz, tym więcej negatywnej uwagi otrzymasz. w Nawakszutkobiety mogą nosić spodnie, ale unikaj najfatalniejszy i spódnice do kolan. Długie spódnice to najlepszy wybór dla kobiet. Dobrym pomysłem jest również zakrycie ramion.

Jeśli to jest kobieta, nie ma Żaden nieseksualny powód, by być z mężczyzną na osobności. Jeśli zostaniesz poproszony o wejście do biura, przejście na tyły sklepu lub coś w tym rodzaju, nie idź. Jeśli pozostaniesz z mężczyzną prywatnie, jakkolwiek krótko, wszyscy założą, że będą uprawiać seks i będą cię za to osądzać.

Jeśli jesteś gejem lub lesbijką, nie ujawnić swoją seksualność każdemu Mauretańczykowi. Zareagowaliby na to bardzo ostro. Nie rób publicznie niczego, co sugeruje, że jesteś lub zostanie skazany na śmierć.

Jeśli jest biały, Nasrani, Toubac oraz Toubab są to słowa odnoszące się do ciebie. Małe dzieci, a czasem niegrzeczni dorośli, mogą zwracać się do ciebie pod tym imieniem. Nasrani oznacza osobę z Nazaretu. Ponieważ chrześcijanie podążają za naukami Chrystusa, a Chrystus pochodzi z Nazaretu, wszyscy chrześcijanie są Nazarejczykami.

Uważaj na ludzi, którzy wykorzystują twoje dobre wykształcenie, aby dokonać sprzedaży. Wiedz, że na rynkach prawie każdy stara się być twoim przyjacielem, aby sprzedać ci coś za wyższą cenę. Próbowali różnych sztuczek, aby przekonać Cię do zakupu (w tym „podarowania w prezencie”), a niektórzy mogą nawet zarzucić Ci, że nie lubisz Afrykanów, jeśli nie chcesz zaglądać do ich sklepu.

Pozostać w kontakcie

Jest dwóch operatorów sieci GSM: a Mattel i Mauritel Mobiles. Aby uzyskać więcej informacji na temat zasięgu i roamingu, zobacz GSM-Świat.

Jeśli jesteś na wycieczce przez pustynię, gdzie nie ma sieci, możesz skorzystać z telefonu satelitarnego. Thuraya, Iridium lub Inmarsat. Thuraya jest najtańsza i najłatwiejsza w użyciu. Sprzęt jest również dostępny do wynajęcia.

Kafejki internetowe z internetem DSL można znaleźć pod adresem Nawakszut oraz nawazibu za 200-300 UM za godzinę. W całym kraju są też „cyberkawiarnie” z wolniejszym internetem.

Ten artykuł krajowy jest nadający się do użytku . Zawiera linki do głównych miast i innych miejsc docelowych (wszystkie ze stanami użytkowymi lub lepszymi), prawidłową strukturę regionalną oraz informacje o walucie, języku, kuchni i kulturze danego kraju. Przynajmniej najważniejsza atrakcja utożsamiana jest z kierunkami. Odważniejsza osoba mogłaby go używać do podróżowania, ale proszę kop głęboko i pomóż mu się rozwijać!