![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/松島_瑞嚴寺_五大堂_-_panoramio.jpg/225px-松島_瑞嚴寺_五大堂_-_panoramio.jpg)
Matsushima (松島;) to małe miasteczko w Prefektura Miyagi, północno-wschodni Japonia. Miasto twarze Zatoka Matsushima, słynie z około 260 maleńkich wysp (島島 Shima) porośnięty sosnami (松 matsu) — stąd nazwa — i sklasyfikowany jako jeden z japońskich Trzy wspaniałe widoki.
Rozumiesz
W 1689 roku poeta haiku Matsuo Basho odwiedził Matsushimę podczas podróży zapisanej w Wąska droga na głęboką północ. Znany wiersz często przypisywany Basho twierdzi, że rejestruje jego reakcję, co oznacza, że nic więcej nie można powiedzieć:
“ | Matsushima ach! A-ach, Matsushima, ach! Matsushima, ach! | ” |
Dzisiejsza Matsushima jest może nieco mniej inspirująca, ale nadal warta jednodniowej wycieczki w regionie.
Miasto nie doznało znacznych zniszczeń z powodu wielkiego trzęsienia ziemi we wschodniej Japonii; szkody spowodowane tsunami były minimalne. Świątynie, kapliczki i zabytki wciąż tam są i nadal są warte podróży.
Wchodzić
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,38.3667,141.0709,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Matsushima&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Miasto znajduje się w niewielkiej odległości od stolicy prefektury Sendai.
Pociągiem
Większość odwiedzających przyjeżdża na Linia JR Senseki (仙石線) łączenie Sendai i Ishinomaki. Najwygodniejsza stacja to Matsushima-Kaigan (松島海岸), czyli 40 minut od Sendai (¥420). W ciągu dnia do Matsushima-Kaigan kursują zazwyczaj tylko dwa odjazdy na godzinę. Kolejna godzinowa usługa kursuje aż do Hon-Shiogama (patrz poniżej). Jeśli kupujesz bilet w Sendai, upewnij się, że imię jest zapisane literami: automaty nie mają opcji po angielsku.
Z drugiej strony, Matsushima stacja na głównej linii JR Tohoku znajduje się dalej od brzegu i wymaga co najmniej 20-minutowego spaceru lub krótkiej przejażdżki taksówką, aby dotrzeć do promu.
Z Tokio, pociąg pociskowy Shinkansen kursuje do Sendai w celu połączenia z linią Senseki. Łączna cena biletu w jedną stronę wynosi 11 520 jenów przy użyciu najszybszej, całkowicie zarezerwowanej usługi Shinkansen, a podróż do Matsushima-Kaigan trwa około 2 godz. 45 min. Korzystanie z biletu Japan Rail Pass jest bezpłatne.
Łodzią
Promy kursują po wyspach mniej więcej co godzinę, a niektóre z nich kursują do iz Hon-Shiogama na linii JR Senseki (nie myl z pociągiem linii JR Tohoku do stacji Shiogama). Promy skupiają się na zwiedzaniu, a nie ominiesz żadnej z wysp w zatoce, płynąc promem do Hon-Shiogama. Jeśli jesteś elastyczny, możesz odbyć tę podróż w drodze powrotnej, ponieważ o wiele przyjemniej jest czekać na nabrzeżu w Matsushima niż na Hon-Shiogamie (choć ta ostatnia ma klimatyzowaną poczekalnię i kawiarnię ).
Ze stacji kolejowej Hon-Shiogama do nabrzeża jest 500 m pieszo. Możesz zobaczyć jeden od drugiego lub podążać za znakami.
Poruszać się
Nadmorskie atrakcje Matsushimy znajdują się w odległości spaceru od dworca kolejowego i przystani promowej, ale najlepsze widoki są z górskich szczytów, do których nie jest łatwo dotrzeć pieszo. Najbardziej spektakularne widoki są z Saigyo Modoshi no Matsu Park, taksówką 660 ¥ ze stacji. Na wiosnę jest pokryta kwiatami wiśni, ale dostępne tam jedzenie nie jest niczym specjalnym. Inne widoki to Sōkanzan, cypel, który wystaje w zatokę, i Ōgitani, wzgórze po drugiej stronie nadmorskiej autostrady z Sokanzan.
Widzieć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Zuigan-ji_Hondo_201806a.jpg/220px-Zuigan-ji_Hondo_201806a.jpg)
- 1 Świątynia Zuigan-ji (瑞 巌 寺), Chōnai-91. 08:00-15:30 (czasami później). Najlepsza świątynia Zen w Matsushima z ponad tysiącletnią historią, ale nie jest najlepszym wyborem na relaks: bilety są sprzedawane z automatów i przewodników krzyczących do megafonów, grupujących stada po świątyni, która zamienia się w muzeum, w którym wszystko, co interesujące, jest podzielone wyłączone i/lub zapakowane w szklane gabloty. Podejście z pokrytymi mchem posągami Kannon jest jednak klimatyczne. ¥700.
- 2 Pawilon Kanran-tei (観 瀾 亭). Został zbudowany w Kioto przez słynnego szoguna Toyotomi Hideyoshi. Została przeniesiona do Matsushima przez Date Tadamune w 1645 roku i jest największą herbaciarnią w stylu Momoyama w Japonii. Doskonałe miejsce na przystanek na filiżankę herbaty 200 ¥ (w tym tradycyjne japońskie słodycze) i widok na wybrzeże Matsushima.
- 3 Wyspa Fukuura (; Fukuura-jima). Połączona z lądem długim mostem wyspa jest poprzecinana we wszystkich kierunkach ścieżkami małymi i dużymi, brukowanymi i błotnistymi, dobrze wydeptanymi i zarośniętymi. Okrążenie wyspy nie zajmie więcej niż godzinę, a do zobaczenia jest kilka bardzo nielicznych miejsc. Ciekawa anegdota, istnieje lokalny przesąd, że przejście przez most z dziewczyną/chłopakiem spowoduje zerwanie. ¥200.
- 4 Muzeum Matsushima (ザ・ミュージアムMatsushima). Muzeum zawiera trzy oddzielne kolekcje; kolekcja odtwarzaczy muzycznych Orgel, kolekcja mody Segawa z lat 1870-1960 oraz kolekcja zabawek Kitahara, zawierająca wiele starych, nostalgicznych zabawek.
- 5 Muzeum Szkła Kyohei Fujita (藤 田喬平 ガ ラ ス 美術館).
- 6 Sala Godaido (五 大堂). Malowniczy budynek zbudowany na własnym półwyspie z widokiem na zatokę jest znanym symbolem miasta. Został założony w 807 roku, a obecna struktura sięga 1604 roku. Wolny.
Zrobić
- 1 takamori (大 高 森). Jedno z 4 słynnych miejsc do oglądania zatoki Matsushima i dobre miejsce do podziwiania zachodu słońca nad wyspą. Początek 1-kilometrowego szlaku na szczyt znajduje się około 3 km od schroniska młodzieżowego Pila w Oku-Matsushima.
Kup
Jeść
Matsushima słynie z ostryg hodowanych w zatoce. Sezon ostryg zaczyna się w październiku. W sezonie można kupić/zjeść ostrygi we wszystkich możliwych odmianach (świeże, smażone pieczone itp.; na wynos i do jedzenia w środku) wzdłuż głównej ulicy, zaczynając od dworca.
- Randka Shojin Kaiseki Ryori Ungai, 67 Chonai, Matsushima-aza, ☏ 81 22 353 2626. Tradycyjna kuchnia wegetariańska.
Drink
![Chōmei-ana 2006.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Chōmei-ana_2006.jpg/220px-Chōmei-ana_2006.jpg)
Sen
Idź następny
- Możesz stąd iść na wschód w kierunku Kinkazan.
- Higashimatsushima
- Ishinomaki
- Shiogama
- Shichigahama
- Tagajo
- Sendai
- Osaki
- Misato
Trasy przez Matsushima |
Morioka ← Ichinoseki ← | N ![]() | → Sendai → Tokio |
IshinomakiOnagawa ← | N ![]() | → Tagadżo → Sedaiport Kita |