małopolskie Prowincja znajduje się na południu Polska, na granicy ze Słowacją. Jej nazwa jest często tłumaczona w języku angielskim jako „Małopolska”, ale nie ma w tym nic gorszego, a tego terminu nie używamy tutaj. Geograficznie ma wyżyny Tatr, pofałdowany krajobraz lasów i gospodarstw oraz dziwne głębiny kopalni soli. Jego rozpiętość kulturowa jest jeszcze bardziej ekstremalna: od fascynującego starego Krakowa, wiejskich drewnianych kościołów i domostw, po XX-wieczne piekło, jakim był Auschwitz.
Miasta
- 1 Kraków to wspaniałe centrum tego regionu, z dobrze zachowanym Starym Miastem, niezliczonymi muzeami, galeriami, hotelami, restauracjami i innymi atrakcjami. To regionalny węzeł komunikacyjny, z wieloma niedrogimi lotami na swoje lotnisko.
dolina Wisły to łagodnie pofałdowana nizina, za którą przebiegają drogi i tory kolejowe oraz główne miasta. Rzeka wznosi się w górach Śląska. Podążając swoim kursem na wschód przez Małopolskę:
- 2 Oświęcim jest lepiej znany pod niesławną niemiecką nazwą Oświęcim.
- Kraków samo w sobie jest kolejnym ważnym ośrodkiem nizinnym.
- 3 Wieliczka ma słynne kopalnie soli.
- 4 Niepołomicach ma piękny zamek myśliwski, dziewicze lasy i ośrodek ochrony żubrów.
- 5 Bochnia ma dużą kopalnię soli, w której znajduje się kościół.
- 6 Tarnów ma zachowane stare miasto i katedrę, choć reszta jest przemysłowa.
jura to wyżyny na północny zachód od Krakowa - to krasowe krajobrazy przypominające francuskie góry Jura. Większość tego obszaru leży w sąsiednich Śląsk. Najbardziej interesującym obszarem w Małopolsce jest: 1 Ojcowski Park Narodowy, tylko 20 km na północ od miasta Pustynia Błędowska.
Beskidy to pasmo gór na południe od doliny i część pasma Karpat. Kalwaria Zebrzydowska leży na skraju tego obszaru, a inne miasta w ich zachodniej części to:
- 7 Wadowice, miejsce urodzenia papieża Jana Pawła II, ma barokowe centrum i stało się celem pielgrzymek.
- 8 Kalwaria Zebrzydowska ma duży klasztor.
- 9 Suchej Beskidzkiej ma zamek i kościół oraz szlaki prowadzące na wzgórza.
- 10 Zawoja to zatłoczona górska społeczność z wieloma starymi drewnianymi budynkami. To dobra baza wypadowa do zwiedzania Babiogórski Park Narodowy.
- 11 Rabka-Zdrój i 12 Nowy Targ to stare uzdrowiska i dobre bazy wypadowe do zwiedzania Gorczański Park Narodowy.
- 13 Chochołów to wieś drewnianych domów na granicy ze Słowacją.
- 14 Dębno ma niezwykły drewniany kościół.
- 15 Niedzica jest u stóp Pieniński Park Narodowy wzdłuż przełomu Dunajca.
- 16 Szczawnica-Zdrój to małe uzdrowisko.
w Beskidy Wschodnie są:
- 17 Krynica-Zdrój to uzdrowisko.
- 18 Limanowa został odbudowany w XVIII wieku, kiedy spłonęło stare drewniane miasto.
- 19 Nowy Sącz: większość starego miasta już nie istnieje, ale zachowało się wiele zabytkowych budynków.
- 20 Biecz ma kilka starych budynków i część średniowiecznych murów.
- Widzieć Podkarpackie województwo w Bieszczadach i dalej na wschód Magurski Park Narodowy.
Tatry to główne pasmo Karpat oddzielające Polskę od Słowacji.
- 21 Zakopane to duży ośrodek górski, tętniący życiem zarówno zimą, jak i latem. Powyżej jest Tatrzański Park Narodowy, z niedźwiedziami, wilkami i innymi włochatymi bestiami.
Rozumiesz
_(2).jpg/250px-Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg)
Polska powstała w X wieku, kiedy Mieszko I zgromadził kilka plemion słowiańskich, ale przede wszystkim Polan (co oznaczało ludzi z równin lub pól). Ten wczesny stan koncentrował się na Poznaniu, rozrósł się o inne obszary nizinne i stał się znany jako Wielkopolska czy Wielkopolskę. Później za jego panowania rozrosła się dalej obejmując Śląsk i okolice Małopolska czy Małopolska wokół miast Krakowa, Sandomierza i Lublina. Pod koniec XI wieku Polska osiągnęła mniej więcej swoje dzisiejsze granice, przeszła na chrześcijaństwo i miała Kraków jako stolicę. To miasto i jego okolice były nastawione na długi okres bogactwa i dominacji, co znalazło odzwierciedlenie w ich dorobku kulturowym.
Polska rozrosła się jeszcze bardziej przez XIV-wieczną unię z Litwą, obejmując władzę nad rozległym obszarem Europy Środkowej aż do Morza Czarnego. Ale inne narody zaczęły się rozrastać i wycofywać polską kontrolę, zwłaszcza Rosja, Prusy i Austria. Małopolska straciła na znaczeniu w XVII wieku, kiedy stolicę przeniesiono do Warszawy, ale wielki upadek nastąpił, gdy te trzy rywalizujące ze sobą narody podzieliły między siebie Polskę. Obszar ten znajdował się w większości pod Austrią, ale wszystkie trzy w różnym czasie obejmowały Kraków.
Małopolska strasznie ucierpiała wraz z resztą kraju podczas dwóch wojen światowych, nazizmu i komunizmu. Dopiero pod koniec XX wieku Polska uwolniła się od kajdan, awansując gospodarczo, dołączając do NATO i Unii Europejskiej, stając się głównym celem turystyki. W 1999 roku administracja kraju została zreorganizowana w 22 woj, „wojewodowie” lub województwa. Województwo małopolskie (powiedzmy „mawo-POL-skuh”) obejmowało zachodnią część historycznej Małopolski, a reszta tego terytorium w innych województwach. Małopolskie dzieli się na 22 powiat lub hrabstwa (a odkąd się zastanawiałeś, do 182 gmina lub gminy), ale nie są one istotne dla odwiedzającego.
Mieszkańcy miast i sektora usług są często wielojęzyczni i chętnie pokazują swój angielski. W małych wiejskich miejscowościach możesz potrzebować odrobiny wskazywania i gestu.
Wchodzić
Samolotem: Jedyne komercyjne lotnisko w prowincji Kraków (KRK IATA) ma dobrą ofertę lotów w całej Europie. Możesz też przylecieć do Warszawy lub Katowic i podróżować dalej samochodem lub koleją, ale rzadko jest ku temu powód.
Pociągiem: wzdłuż nizinnego korytarza rzecznego istnieją dobre połączenia kolejowe. Kraków jest głównym węzłem komunikacyjnym i ma bezpośrednie pociągi do Warszawy (2 godz. 30). Z Berlina i zachodu przesiądź się do Wrocławia lub Warszawy.
Samochodem: Płatna autostrada A4 biegnie od granicy z Niemcami w pobliżu Cottbus na południe od Berlina, przecinając południową Polskę przez Wrocław i Katowice do Krakowa. Autostrada z Warszawy jest dobrą drogą, ale nie została zmodernizowana do autostrady.
Poruszać się
Korytarzem nizinnym jest dobra komunikacja kolejowa i autobusowa, więc z Krakowa bez problemu można wybrać się na jednodniową wycieczkę do Oświęcimia/Oświęcimia i do Wieliczki. W górach kursują również pociągi i częste autobusy do Zakopanego. Do innych miasteczek na wzgórzach można dojechać autobusem, ale usługi zwiędły: te uzdrowiska nadal mają urlopowiczów i właścicieli drugich domów przyjeżdżających samochodem, ale nie są już kurortami masowymi. Będziesz potrzebował samochodu, aby zwiedzić parki narodowe i małe wioski tego obszaru.
Widzieć
- Stare Miasto w Krakowie to dobrze zachowane średniowieczne miasto z imponującym rynkiem. Starożytne mury zostały zburzone, z wyjątkiem północnych bastionów, ale obszar, który one otaczają, zachowuje swoją jedność i jest wolny od ruchu ulicznego. Jego kulminacją jest reduta wawelska z katedrą, zamkiem królewskim i trującym ogniem smokiem dyspeptycznym.
- Oświęcim obejmuje dwa obozy zagłady, użytkowane w latach 1940-45, na obrzeżach miasta Oświęcim. Pierwszym obozem były dawne baraki przystosowane do zabijania ludzi partiami po kilkaset, które skumulowały się w dziesiątkach tysięcy. Projektowi nazistowskiemu to nie wystarczyło, więc specjalnie wybudowali nowy obiekt oddalony o 3 km we wsi Brzezinka - po niemiecku "Birkenau". Tutaj zginie ponad milion.
- Wieliczka kopalnia soli: średniowieczny świat zależał od soli, ponieważ była to jeden z niewielu sposobów na zapobieganie gniciu sklepów spożywczych. Królowie kontrolowali kopalnie soli i chowali dochody. W województwie jest kilka kopalń soli, ale Wieliczka jest największa, z 4,5 km tuneli (z sieci 400 km), które można zwiedzać. Misterne sale i dzieła sztuki zostały wykute z soli przez górników.
- Średniowieczne drewniane kościoły znajdują się na wschodnich wzgórzach prowincji, np. at Dębno. Jest więcej dalej na wschód w Podkarpackie prowincja i kontynuowanie na Ukrainie
- Inne zabytkowe budynki drewniane rozsiane są po całej prowincji, m.in Chochołów niedaleko Zakopanego.
Zrobić
- Letnie wędrówki i sporty zimowe w górach: najwyższe są Tatry powyżej Zakopane.
- Parki narodowe oferują jazdę konną, kajakarstwo i inne zajęcia na świeżym powietrzu.
Jeść
Małopolskie to rozkosz dla podniebienia - choć tutejsza kuchnia może być prosta, to jednak jest to sztuka, a dobre jedzenie jest częścią lokalnego stylu życia. Góry są domem dla tradycyjnego serowarstwa, w szczególności znanego z sera wędzonego (oscypek). Inne części Małopolski może nie mają tak znanych znaków rozpoznawczych i dzielą ogólne dziedzictwo kulinarne z resztą Polski, ale zawsze możesz postawić na bogatą podaż ekologicznych produktów regionalnych i znaleźć wiele restauracji, w których możesz skosztować tradycyjnej polskiej kuchni przygotowanej w najlepszych sposobów.
Drink
Kraków stał się niesławnym celem brytyjskich wycieczek na wieczór kawalerski, ale życie nocne w regionie to znacznie więcej. Kraków jest prawdopodobnie kulturalną stolicą Polski, z wieloma miejscami łączącymi występy kulturalne z działaniami społecznymi. W mieście znajdziemy również tętniące życiem nocne życie Zakopane, najpopularniejsza górska miejscowość wypoczynkowa.
Bądź bezpieczny
Chociaż zdarzają się przypadki zachowań rasistowskich i antysemickich, zwłaszcza w Krakówturyści nie powinni czuć się mniej bezpiecznie niż w jakimkolwiek innym regionie Polska, lub Europa z tego powodu. Duża część Małopolski kwitnie z handlu turystycznego, dlatego goście są pod dobrą opieką. Dzięki dużej populacji akademickiej powinieneś być w stanie dość łatwo znaleźć wszelkiego rodzaju anglojęzyczne wsparcie.
Idź następny
- Zachód jest Śląsk Województwo. Centralny korytarz wokół Katowice to postindustrialne tereny poprzemysłowe, ale na południu są atrakcyjne góry, podczas gdy na północy jest Częstochowa z barokową świątynią.
- Północ to Świętokrzyskie lub Prowincji Świętokrzyskiej, z łagodnymi wzgórzami, uzdrowiskami i średniowiecznymi Sandomierz.
- Wschód jest Podkarpackie lub województwo podkarpackie. Na wzgórzach znajdują się uzdrowiska i stare drewniane kościoły, a pałac plutokratów Łańcut. Ta prowincja graniczy z Ukrainą, gdzie Lwów to urocze stare miasto.
- Południe to Słowacja. Drogi spinają się nad Tatrami, a Tatrzański Park Narodowy rozciąga się między dwoma krajami. Kieruj się na zachód (zwykle przez Śląsk), aby dotrzeć do nizin słowackich i głównych miast, takich jak Bratysława na Dunaju.