 | ||
| Malaga | ||
| region | Andaluzja | |
|---|---|---|
| Mieszkańcy | 578.460 (2020) | |
| wysokość | 11 mln | |
| Informacje turystyczne | 34 951 92 60 20 Malaga Turismo (niem.) | |
brak informacji turystycznych na Wikidanych:  | ||
| Lokalizacja | ||
| ||
Malaga jest stolicą prowincji w regionie autonomicznym Andaluzja.
tło
Malaga została założona w VIII wieku p.n.e. Założona przez Fenicjan jako „Malaka”. Zbudowali osadę w pobliżu wzgórza, na którym obecnie znajduje się Alcazaba. Podczas drugiego wojna punicka miasto lub centrum handlowe w tym czasie spadło do Rzymu. To wciąż mówi o rozwoju i znaczeniu miasta w czasach rzymskich Amfiteatr. W czasach Wielkiej Wędrówki po Rzymie nastąpiła epoka zmieniających się rządów Wandalów, Alanów, Wizygotów i Bizantyjczyków. Około 711 podbitych Umajjadowie duże części Półwyspu Iberyjskiego. Al-Andalus to nazwa tej rządzonej przez muzułmanów części Iberii. Umajjadowie to kolejna pisownia tej dynastii, która nawiązuje do rezydencji w Damaszku. Po nim nastąpiły zmiany dynastii arabskich, ważne było panowanie nad miastem Tamīm ibn Buluggin, który został pokonany w wojnie domowej, ale Alcazaba i część jego imperium pozostała. Wraz z odzyskaniem Malagi 18 sierpnia 1487 r. przez by Reyes catholicos (katoliccy królowie) los ostatniego mauretańskiego bastionu Granady, w tym czasie pod rządami władców Nasrydów, został ostatecznie przesądzony. Okres po rekonkwiście jest często określany jako złoty wiek Hiszpanii, a imponujące dowody, takie jak ten, można znaleźć z tego okresu katedraZ perspektywy czasu był to także czas artystycznej, intelektualnej, a tym samym ekonomicznej stagnacji.
Na przełomie XVIII i XIX w. pojawiła się duża burżuazja, wspierana przez dwie rodziny Larios i Heredia. Dzięki nim Malaga stała się drugim co do wielkości ośrodkiem przemysłowym w Hiszpanii. Miasto nadal prosperuje w XXI wieku. Stał się czymś w rodzaju światowej stolicy turystyki. To przede wszystkim dzięki lotnisku wielu z dwudziestu milionów turystów, którzy każdego roku odwiedzają Andaluzję, zna nazwę miasta. Ale Malaga jest właścicielem Katedry Nuestra Sra. de la Encarnación, Castillo de Gibralfaro i Alcazaba (forteca) Maurów to tylko niektóre z atrakcji. Nie do zapomnienia Pablo Picassoktóry urodził się w portowym mieście i spędził tu pierwsze piętnaście lat swojego życia. Poświęcono mu muzeum.
dostać się tam
| Odległości | |
| Almeria | 218 km |
|---|---|
| Kordoba | 170 km |
| Sewilla | 199 km |
| Gibraltar | 131 km² |
Samolotem
(IATA: AGP). 
Lotnisko w Maladze znajduje się kilka kilometrów na południowy zachód od Malagi. Istnieje wiele połączeń lotniczych regularnych i czarterowych linii lotniczych z krajów niemieckojęzycznych. Więcej informacji o tym, jak się tam dostać, linie lotnicze i linie lotnicze można znaleźć w Przedmioty na lotnisku.Pociągiem
Malaga jest punktem końcowym linii dużych prędkości, która biegnie w Kordoba odgałęzienia linii Madryt - Sewilla. Każdego dnia jest kilka AVE Barcelonaktórzy podróżują między 6 a 6,30 godzin na tej trasie oraz od Madryt, Czas podróży 2:45. AVE potrzebuje tylko 49 z Malagi do Kordoby lub z przystankiem w Antequera 59 minut. Avant, który biegnie z Malagi przez Kordobę do Sewilli, jest tylko nieco wolniejszy. Taryfa „Turista” na trasie Kordoba - Sewilla w AVE 41,60 €, w Avant 27,50 € (wrzesień 2017).
Istnieje również bezpośrednie połączenie z Malagi do Sewilli. Podczas gdy przejazd przez Kordobę zajmuje niecałe dwie godziny, z Avantem potrzebujesz tylko nieco ponad półtorej godziny. Połączenia z Sewillą odbywają się co godzinę. Bezpośrednie połączenie z Ronda jest też, ale to działa tylko raz dziennie, a nie codziennie. Tutaj musisz przesiąść się na autobus, ponieważ do Ronda łatwiej dojechać autobusem. Warto zobaczyć trasę w górach.
Znajduje się na zachód od starego miasta i portu na Avenue de las Americas i składa się z dwóch poziomów. Część naziemna jest zagospodarowana jako stacja końcowa i służy jako pętla dla ww. pociągów. Posiada sześć torów z platformami. W przypadku pociągów dużych prędkości nowe tory położono równolegle do starej hali żeliwnej. Przed wejściem bagaż jest tu prześwietlany. Część podziemna to stacja przelotowa z dwoma torami. Tu zatrzymuje się „S-Bahn” (cerkanie) w Maladze. Dworzec dalekobieżny i centralna stacja metra El Perchel znajdują się tuż obok dworca kolejowego.Charakterystyka: miejsce parkingowe.Sieć S-Bahn lub Malaga Cercanias ma dwie linie. 
biegnie z Malagi-Centro Alameda w pobliżu centrum miasta przez Victoria Kent, Lotnisko w Maladze, Torremolinos, Benalmádena do Fuengirola. Pierwszy pociąg odjeżdża o 05:20, ostatni o 11.30 z Malagi do Fuengirolei w drugą stronę, pierwszy o 06:20, a ostatni o 00:20. Co 20 minut w ciągu dnia.
Linia 
kursuje z Dworca Centralnego przez Victoria Kent do Álory. Pierwszy pociąg odjeżdża z miasta o 6:00 i 6:45 rano, ostatni o 22:45 i 21:45 poza miastem. Pociągi kursują co godzinę. Ceny są oparte na przecinanych strefach, których jest 5. Z Fuengiroli do Malagi kosztuje 3,60 euro, z Benalmádeny 2,70 euro, a z Torremolinos 2,05 euro.
Autobusem
Na ulicy
Dziś Malaga jest bardzo dobrze skomunikowana z krajowym ruchem dalekobieżnym. Płatny jeden AP-7 biegnie wzdłuż wybrzeża od Algeciras na północy za Malagą, aby kontynuować Almeria, chociaż nie wszystkie odcinki są bardzo skończone. Alternatywnie możesz jechać autostradą A-7, z Almerii, a następnie prawdopodobnie ponownie na AP-7 do granicy francuskiej.
Jedź na północ drogą A-45 lub A-46 Kordoba. Ta autostrada łączy się z A-92. Jeśli pójdziesz tym na zachód, pójdziesz za nim Sewillajeśli pójdziesz za nim na wschód, pójdziesz za nim Grenada.
Wynajem samochodu w południowej Hiszpanii jest dość tani. Ze względu na dużą liczbę dostawców rozwinęła się przyjazna dla klienta wojna cenowa. Ważne jest, abyś upewnił się, że wynajęty samochód jest odpowiednio ubezpieczony. W każdym razie najlepszą opcją jest pełne ubezpieczenie bez udziału własnego, które prawie każda wypożyczalnia samochodów oferuje również za dodatkową opłatą. Prawie wszystkie znane firmy wynajmujące samochody mają liczniki na lotnisku. Można tu wypożyczyć prawie każdy samochód. Ale na obszarach wakacyjnych są również znane firmy wynajmujące samochody. Samochody są tu często tańsze niż na lotnisku. Możesz także zwrócić samochód w miejscu docelowym wakacji. Jeśli wynajmowałeś na lotnisku, masz tę zaletę, że oszczędzasz sobie tranzyt z hotelu na lotnisko.
Taksówki w Maladze są dość drogie. W przypadku dłuższych podróży zdecydowanie należy jednak unikać taksówek, ponieważ transport publiczny w Maladze jest dobrze rozwinięty.
Łodzią
Port w Maladze był już znany Fenicjanom. Zbudowali tutaj osadę, aby zacumować swoje statki i robić tutaj interesy. To było 3000 lat temu. 4 Terminal wycieczkowy w Maladze(port wycieczkowy) jest jednym z najważniejszych tego typu na Morzu Śródziemnym. Malaga to często początek lub koniec rejsu.
Istnieje również przystań promowa. Jedynym promem liniowym jest codziennie obsługiwana trasa do Melilla w eksploatacji. Port rybacki może nadal zainteresować wczasowicza, nawet jeśli hiszpańska flota rybacka od dawna ledwo łowi ryby na Morzu Śródziemnym, ponieważ przez wiele lat była beznadziejnie przełowiona.
Wizyta w porcie jest zdecydowanie miła i rozsądna. Plaże Malagi są połączone z portem na wschodzie. Kiedy jest ładna pogoda, zawsze coś się dzieje i prawie zawsze tak jest. W porcie znajdują się również liczne restauracje i bary, w których można odpocząć i zrelaksować się. Wynajem samochodu w Maladze
Mobilność
Zabytki miasta są zbyt dobre pieszo osiągnąć. Przyjeżdżając samochodem należy zwrócić uwagę na brak miejsc parkingowych, dlatego lepiej udać się do garażu, który kosztuje około 2 € za godzinę. Odpowiedni garaż znajduje się bezpośrednio przy Alcazaba.
Malaga również nadaje się do Rowerzysta w. Pedregalejo i El Palo na wschodzie oraz plaża Miserecordia na zachodzie są bardzo łatwo dostępne.
Rowery są dostępne w wypożyczalni rowerów Bike2Malagaktóry znajduje się pod adresem Calle Hoyo de Esparteros 9. Tutaj również wycieczki rowerowe od 10 € (dzieci), 20 € normalna cena za 3-godzinną wycieczkę.
Autobusy miejskie ratownik (Przegląd linii) w Maladze kursują zwykle od 6:45 do 23:00, niektóre również później. W Maladze kursują również autobusy nocne. Podróż kosztuje 1,35 euro, za którą można w razie potrzeby zapłacić również w autobusie. Bilet dziesięciu kosztuje 6,50 euro, więc warto. Głównym dworcem autobusowym autobusów miejskich jest dworzec autobusowy Alameda Principal, prawie bezpośrednio przy porcie. Tarjeta Monedero Consorcio de Transportes to karta przedpłacona, która obowiązuje również w metrze.
Infrastruktura metra Metro w Maladze jest nadal rozbudowywany w 2018 roku. Centralny przystanek to El Perchel tuż przed dworcem kolejowym RENFE.
Pojedyncza podróż kosztuje 1,35 €. Jeśli kupisz kartę przedpłaconą i doładujesz ją maksymalnie 25 €, cena zostanie obniżona do 0,82 €.
Bądź w Maladze Wycieczki po mieście oferowany. Karty są ważne przez 24 godziny, więc możesz wysiąść kiedy chcesz i kontynuować podróż później. Informacje o mieście podawane są również w różnych językach. Autobusy kursują co pół godziny. Cała wycieczka zajmuje osiemdziesiąt minut.
Atrakcje turystyczne
- 1 Zamek Gibralfaro (Autobus nr 35 z Paseo del Parque).
- Twierdza położona na górze nad Alcazabą, na którą można się wspiąć pieszo. U podnóża Gibralfaro znajduje się garaż.
- Alternatywnie można dotrzeć do Gibralfaro z. Słowo Gibralfaro składa się z arabskiego słowa Jahal (Góra) i greckie Pharos - od niego wywodzące się Faraon (Latarnia morska) razem. Zamek Castillo został zbudowany w XIV wieku za czasów Yussufa I, aby chronić Alcazaba i bronić go przed otaczającymi go wysokościami. Przy budowie twierdzy zastosowano najnowsze techniki obronne, takie jak baszty dziobowe, mury obronne w liniach zygzakowatych oraz narożne wejścia. Pomiędzy Castillo a Alcazaba zbudowano brukowaną ścieżkę o nazwie Carocha. Jest to oryginalna konstrukcja zygzakowata, która sprawiła, że wysunięte wieże stały się zbędne. Wewnątrz zamku można również zobaczyć zbroje, miecze i inną broń z różnych czasów. Możesz także dołączyć do wycieczki z przewodnikiem po tej wystawie. Warto też przyjrzeć się ścianom z zewnątrz. Tutaj we wszystkich ważnych punktach zostały utworzone opisy, które wyjaśniają strukturę i jej powstanie. Przy wejściu do zamku znajduje się garaż. Zamek jest otwarty od wtorku do niedzieli od 9.30 do 22.00 (od października do marca od 8.30 do 18.00), wejście do jednego z dwóch zabytków kosztuje 2,20 €, bilet łączony (z Alcazabą) kosztuje 3,55 €. Dzieci i seniorzy płacą 0,60 € (stan na styczeń 2014 r.).
- Przy wejściu do Castillo Gibralfaro są znaki, że Gibralfaro i Alcazaba nie są połączone. Ścieżka z Gibralfaro w dół do miasta kończy się przy wejściu do Alcazaby, dzięki czemu można łatwo połączyć wizyty.
- 2 La Alcazaba.Mauretańska twierdza zbudowana w XI wieku. Pierwotnie był połączony z fortem. Połączenie służyło do doprowadzenia wody z fortu do zamku wyższego. Słowo Alcazaba oznacza coś w rodzaju cytadeli, czyli małej, samodzielnej fortecy. Zwiedzanie Alcazaby jest bezpłatne od 14.00 w niedziele.Otwarte: Lato: pon. 9:00 - 20:00, wt. - niedz. 9:00 - 20:15 Zima: pon. 9:00 - 18:00, wt. - niedz. 8:30 - 7: 30 po południuCena: dorośli: 3,50 €, ulgowa: 60 €. Bilet łączony z Gibralfaro 5,50 €.
- Twierdza znajduje się na wzgórzu nad starym miastem i wznosi się na wschód. Z Alcazaba rządzisz także miastem. Szczególnie warte zobaczenia są ogrody, niestety małe muzeum w murach mogą zwiedzać tylko osoby posługujące się językiem hiszpańskim. Jeśli chcesz zaoszczędzić sobie trochę chodzenia, możesz wjechać windą do górnej części Alcazaby, a następnie zejść w dół (lub zejść ponownie). Dostęp do windy znajduje się za ratuszem (Ayuntamiento) na Calle Guillen Sotelo.
- 3 Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación.Po rekonkwiście w sierpniu 1487 r. główny meczet stojący tutaj stał się Aljama natychmiast poświęcony chrześcijaństwu i używany jako kościół. Odbudowano go i rozbudowano, by ostatecznie w 1588 roku stać się katedrą katolicką.Cena: (bezpłatnie podczas targów).
- Szczególnie warto to zobaczyć Tło ołtarza kaplica św. Barbary. Ołtarz gotycki jest najstarszą i najcenniejszą częścią katedry. Został stworzony w 1524 roku przez Nicolása Tillera dla meczetu-katedry. Katedra posiada tylko jedną wieżę, druga wieża nigdy nie została ukończona z powodu braku pieniędzy. To dało jej przydomek Lan Manquita co tłumaczy się jako mała jednoręka dama. Budynek jest jednym z najważniejszych obiektów renesansu andaluzyjskiego.
- 4 Casa Natal de Picasso (Miejsce urodzenia), Plaza de la Merced, 15. Prosty budynek z znajduje się na północno-wschodnim rogu Plaza de la Merced. Dom został zakupiony przez fundację i przekształcony w centrum dokumentacji. Ponadto pokazywane są niektóre eksponaty artysty, a także małe wystawy innych artystów. Ponadto niektóre pokoje zostały przywrócone do pierwotnego stanu, co pozwala na wgląd w to, jak artysta żył jako syn zamożnych rodziców w dzieciństwie. W tych pokojach można również zobaczyć przedmioty codziennego użytku należące do rodziny Picasso.Otwarte: codziennie 9.30-20.00.Cena: 3 €, obniżona 2 €
- 5 Muzeum Picassa, Calle San Agustín 8 (Aby znaleźć w pięknym Palacio de los Condes (Pałac hrabiów). Znajduje się na Calle San Agustín 8 w środku starego miasta).Można tam zobaczyć 207 dzieł Picassa ze wszystkich okresów jego twórczości. Christine i Bernhard Ruiz-Picasso, synowa i wnuk Picassa, przekazali je muzeum, które zostało otwarte w 2003 roku, i dodali je później. Warto zobaczyć także pałac, który powstał w połowie XVI wieku oraz, jak to często bywa w Andaluzji, elementy architektury renesans a architektura mauretańska łączy. W muzeum znajduje się biblioteka z dziełami z czasów Pabla Picassa i jego twórczości, mała księgarnia, w której można kupić literaturę o artyście oraz kawiarnia, w której można zrobić sobie krótką przerwę.Otwarte: codziennie 10.00-18.00, latem do 20.00Cena: 8 €, obniżona 6,50 €; Wystawy specjalne extra.
- 6 Muzeum Carmen Thyssen, Calle Compañía 10 (w pobliżu Plaza de la Costitutión).Muzeum zostało otwarte dopiero w 2011 roku. Na wystawie stałej prezentowane są obrazy powstałe na początku XIX wieku. Zostały podarowane przez imiennika Thyssen-Bornemiszma i można je teraz zobaczyć tutaj. Oczywiście główny nacisk kładziony jest na artystów hiszpańskich.Otwarte: wt-niedz 10.00-20.00 zastrzeżone 24.-31. grudzień) niedziela od 17:00 bezpłatnie; Zwiedzanie z przewodnikiem wtorek, piątek, sobota 13.00.Cena: 6 € wystawy specjalne 4,50 €; Zwiedzanie z przewodnikiem 12 €
- 7 Museo del Vidrio y Cristal de Malaga, Plazuela Santísimo Cristo de la Sangre, 2 (przed głównym wejściem do kościoła San Felipe Neri). Muzeum szkła prezentuje ponad 3000 eksponatów z prywatnej kolekcji szkła.Otwarte: wt-niedz 11:00-19:00 z przewodnikiem. Zamknięte w Boże Narodzenie iw sierpniu.Cena: 6 €, obniżona 4 €
- 8 Muzeum Samochodowe w Maladze (Muzeum samochodów), śr. Sor Teresa Prat 15 (Ulica biegnie równolegle do drogi przybrzeżnej (M-22) Calle Pacifico. Autobus 7, 15, 40. Metro 2: El Perchel). Tel.: 34 951 13 70 01.W muzeum prezentowane są zabytkowe samochody z różnych epok i stylów. Można tu znaleźć wiele wymarzonego samochodu. Jest też wystawa około 200 sukienek znanych projektantów. Muzeum oferuje również wycieczki z przewodnikiem.
- Z 9 Plac Parque, najpiękniejszy plac w mieście, dochodzisz bezpośrednio na starą arenę byków 1 Plaza de Toros Vieja. Od tego czasu został zamknięty na stałe. Arena ta została zbudowana w 1848 roku i ma 16-boczny podstawowy kształt. Jak wiele aren byków, budynek jest zbudowany w stylu Neomudejar, stylu historyzmu, klasycznych form starożytności z elementami stylistycznymi Maurów. Tego typu konstrukcje często można znaleźć w budynkach użyteczności publicznej w południowej Hiszpanii, ale w szczególności areny walki byków wykorzystują ten rodzaj konstrukcji. Na arenie było miejsce dla 14.000 osób. W małym muzeum można odkryć historię walk byków w Hiszpanii. Główną część kolekcji stanowią garnitury Torreros, ale znajdują się tu również inne eksponaty historyczne z okolic Malagi.
- Walki byków odbywają się tylko w 2 Plaza de Toros de La Malagueta, Paseo Reding (Autobus 3, 11, 32, 33, 34, 35). Tel.: 34 952 22 22 33. Otwarte: szczególnie w sierpniu. Początek 19:30Cena: w zależności od miejsca: 8-125 €.
- 10 Plac Konstytucji (Plac Konstytucji) to plac z pięknymi kamienicami. Konstytucja Hiszpanii została zatwierdzona przez Kortezy na sesjach plenarnych Kongresu Deputowanych i Senatu w dniu 31 października 1978 r., ratyfikowana przez naród hiszpański w referendum znaczną większością w dniu 6 grudnia 1978 r. oraz przez Jego Królewską Mość przed Cortezy w dniu 27 grudnia usankcjonowane grudnia 1978 r. Pierwsze strony hiszpańskich gazet z 7 grudnia 1978 r., które informują o przyjęciu przez lud nowej konstytucji, są osadzone w podłodze jako wielkoformatowe metalowe tabliczki.
- 11 Santuario de Nuestra Señora de la Victoria (Antiguo Convento de Nuestra Señora de la Victoria), Plac Santuario 8.Barok andaluzyjski, wpływy mudejar. Warto zobaczyć: kryptę i grób hrabiów Buenavista.
Malaga to miasto o największym zagęszczeniu muzeów w Hiszpanii: dobry przegląd wszystkich muzeów znajdziesz tutaj: Przegląd muzeum w Maladze
- 12 teatr rzymski, Calle Alcazabilla, 8, 29015 Malaga. Teatr Rzymski znajduje się przy wejściu do Alcazaby i pochodzi z czasów Augusta (I wiek). Został odkryty przypadkowo w 1951 roku. Działała do III wieku, po czym była wykorzystywana jako kamieniołom na materiały do przeprojektowania Alcazaby. Teatr jest dziś ponownie wykorzystywany jako miejsce występów. Wstęp wolny. W 2010 roku otwarto nowo wybudowane centrum dla zwiedzających.Otwarte: od środy do soboty od 10:00 do 14:30 / od 16:00 do 19:00 (listopad-marzec) i od 17:00 do 20:00 (kwiecień-październik), niedziele od 10:00 do 14:00 : Otwarte od godz.
- 13 ogród Botaniczny Jardin La Poczęcie, Camino del Jardín Botánico 3, 29014 Malaga. Ogród botaniczny "Jardin La Conception" w Maladze jest wart odwiedzenia o każdej porze roku. Stworzony przez Anglika w XIX wieku, jest jednym z najpiękniejszych ogrodów w Hiszpanii. To tropikalny / subtropikalny raj. Ogród znajduje się poza centrum. Upewnij się, że masz wystarczająco dużo czasu. Wśród ponad 3000 gatunków, które można tu znaleźć, na uwagę zasługuje ogromny zagajnik ogrodu, w którym znajdują się kilkusetletnie okazy fikusa (Ficus microcarpa i F. macrophylla), araukarii (Araucaria heterophylla i Araucaria bidwillii) . , kazuaryny, magnolie, sosny, cyprysy i cedry.Otwarte: 09:30-17:30 poza sezonem lub 09:90-20:30 w sezonie.Cena: 5.20.
zajęcia
- 14 Museo Interactivo de la Música de Malaga (MIMMA), Muralla Plaza de la Marina s / n 29005 Malaga (W centrum miasta na Plaza Marina). Tel.: 34 952 21 04 40, E-mail: [email protected]. Museo Interactivo de la Música charakteryzuje się przede wszystkim naukowym, ale jednocześnie rozrywkowym charakterem, ponieważ zachęca zwiedzających w każdym wieku do interakcji za pomocą prostych eksperymentów fizycznych i różnych modułów multimedialnych. Oferuje również stałą wystawę ponad 400 instrumentów muzycznych, z których wiele można wypróbować i zagrać na nich zwiedzający.Cena: 5 €, obniżona 3 €
Malaga coraz bardziej rozwija się w kulturową metropolię. Każdego miesiąca odbywają się wydarzenia kulturalne, czy to karnawał w lutym, hiszpański festiwal filmowy w marcu, Semana Santa na Wielkanoc, czy sierpniowa Feria, pokaz świateł bożonarodzeniowych lub Verdiales tuż przed Sylwestrem.
Wielki Tydzień (Wielkanoc)
Semana Santa lub Wielki Tydzień na Wielkanoc jest jednym z najbardziej imponujących w Andaluzji. Procesje w centrum miasta, szczególnie wieczorami, są przepiękne. Aby dostać się na dobre miejsce, trzeba iść trochę wcześniej. Procesje trwają tydzień. Są procesje dzienne i nocne. Obok Sewilli Semana Santa w Maladze jest prawdopodobnie największym i najbardziej imponującym.
Feria (sierpień)
Sierpniowa Feria jest największym festiwalem folklorystycznym w Hiszpanii i jest porównywalna do Oktoberfest w Monachium. Co roku przyjeżdża ponad milion osób. Dzień wolny jest w centrum miasta, a noc na terenach wakacyjnych (ogromnych) trochę na zewnątrz. Na jarmarku ludzie tańczą, piją i słuchają muzyki przez 10 dni. To główna atrakcja w upalny sierpień.
Fiesta Mayor de Verdiales (po Bożym Narodzeniu)
Po Bożym Narodzeniu 28 grudnia w Maladze odbywa się Fiesta Mayor de Verdiales. Teren wakacyjny znajduje się w Venta San Cayetano del Puerto de la Torre na obrzeżach miasta. To konkurs różnych zespołów folklorystycznych z wiosek wokół Malagi. Pieśni andaluzyjskie są śpiewane i tańczone w nocy. Każda uczestnicząca wioska otrzymuje od jury określoną liczbę punktów, które są zapisywane na tablicy. Tu jest bardzo andaluzyjskie. Oczywiście wino z Malagi płynie też swobodnie…
Malaga jest ozdobiona morzem świateł na Boże Narodzenie. Od kilku lat włączanie świątecznego oświetlenia jest wydarzeniem. W szczególności oświetlenie Calle Larios jest co roku zmieniane. W Paeso Maritimo jest wiele małych straganów, na których można kupić świąteczne i nieświąteczne rzeczy. Ponadto w wielu miejscach można odwiedzić chrześcijańskie szopki (po hiszpańsku Belén).
Hammam Al Ándalus - łaźnia arabska w Maladze: W maju 2013 r., po długim okresie budowy, w sercu starego miasta Malagi otwarto nowy Hammam Al Andalus. To już drugi Hamman w Maladze i kolejny budulec w turystyce zdrowotnej. Położony w starej historycznej medynie (stare miasto) w Maladze, całkowicie w stylu mauretańskim, ma 1300 m² powierzchni do wypoczynku i został dostosowany do stylu Nazari. Woda pozyskiwana jest z 16 studni z głębokości 150m i ogrzewana energią geotermalną. Istnieją różne programy, od samej kąpieli po połączenie kąpieli i różnych masaży.
El Hammam SPA: El Hammam jest najstarszą łaźnią turecką w Maladze i znajduje się niedaleko Muzeum Picassa, nieco ukryty w starej dzielnicy żydowskiej.Oprócz łaźni tureckiej oferuje różne masaże. Piękny panoramiczny taras na dachu zaprasza na relaks przy filiżance herbaty po kąpieli.
sklep
Choć miasto zachowało część tradycji drobnych detalistów, inną część oddano w ręce nowoczesnych korporacji, które otwierały sklepy, butiki i domy towarowe. W Maladze znajdują się dwa główne centra handlowe:
- 1 Centro Comercial Malaga Plaza. Centrum handlowe znajduje się przy Calle Armengual de la Mota 12. Na 6.000 metrów kwadratowych powierzchni handlowej znajduje się duża liczba butików, sklepów i usługodawców. Wiele marek modowych ma tutaj swój sklep, można też znaleźć wszystkie popularne marki artykułów sportowych. Centrum handlowe ma centralny plac, który jest zamknięty szklanym dachem. Różnorodne wydarzenia, takie jak koncerty czy przedstawienia teatralne, oferują urozmaicenie i możliwość miłego odpoczynku. Otwarte od 10:00 do 22:00 Miejsca parkingowe dostępne są do 23:30.
- 2 El Corte Inglés. ma również oddział w Maladze, bardzo duży dom towarowy, w którym można kupić prawie wszystko, czego można oczekiwać od domu towarowego. Znajduje się na Avenida de Andalucia, głównej ulicy miasta. Miejsca parkingowe są dość drogie. Oprócz asortymentu różnych towarów, w programie domu są również usługi, nie powinieneś tu jeść, ale i tak nie powinieneś jeść w restauracji w domu towarowym. Jeśli coś przegapiłeś podczas podróży, dom towarowy jest najlepszym adresem.
Mila zakupowa jest strefa dla pieszych? 3 Calle Larios gdzie można znaleźć wszystko, co typowe dla miasta tej wielkości. Znajdują się tu również kawiarnie i restauracje.
Jest parę Rynki w Maladze. Ale trzeba to zobaczyć, czyli halę targową. Został zbudowany pod koniec XIX wieku na ruinach stoczni z epoki mauretańskiej. Hala targowa 4 Mercado central de Malaga - Mercado Municipal de Atarazanas czynna od poniedziałku do soboty w godzinach od 8:00 do 14:00. Tutaj można dostać prawie wszystko, co jest produkowane w okolicach Malagi, ale także produkty, które są rozładowywane w porcie w Maladze. Rynek słynie z ryb, owoców morza, ale także produktów mięsnych i wędliniarskich. Szczekacze próbują głośno sprzedawać swoje produkty mężczyznom i kobietom. Jest w tym coś wyjątkowego. Nawiasem mówiąc, wiele artykułów jest sprzedawanych w przyrostach co ćwierć kilograma. Kupujesz „Un Quarto”, np. 250 g towaru. Świeże produkty są najtańsze w kilogramowych krokach. Oczywiście można tu również kupić dobrze znane marynowane oliwki lub paprykę. Tutaj jednak jest rozliczany w gramach.
- 5 Port w Maladze Muelle 1 i 2, Paseo de Muelle 1, 29016 Malaga. Jedna z atrakcji Malagi - Muelle Uno i Dos (Pier 1 2) Po ponad 7 latach budowy nowa dzielnica życia nocnego w porcie w Maladze - Muelle Uno - została otwarta wiosną 2012 roku. Liczne sklepy (czynne od 11:00 do 23:00) i restauracje (czynne co najmniej do północy) zapraszają do odpoczynku.Otwarte: 11:00-23:00.
- 6 Plaza Mayor, Calle Alfonso Ponce de León, 3, 29004 Malaga. Plaza Mayor” to największe centrum handlowe w prowincji Malaga. W centrum handlowym, które znajduje się w zachodniej części Malagi, naprzeciwko Parador de Golf na N-340, mieszkańcy Malagi i okolic mogą korzystać więcej niż tylko ich serca zadowolą się na powierzchni 28 000 metrów kwadratowych na zakupy lub jedzenie. W sąsiedztwie otwarto również IKEA. Duża oferta rekreacyjna "Plaza Mayor" została zaprojektowana jako park rozrywki, a konstrukcja jest rozplanowana jak andaluzyjska wioska z bielonymi domami, tarasami, fontannami i palmami Kręgielnie, dyskoteka i centrum fitness powinny zadbać o to, aby klienci byli przyciągani do centrum handlowego również w celach rekreacyjnych. Łącznie w „Plaza Mayor” mieści się 108 sklepów i restauracji 73 sklepy detaliczne i 35 restauracji, barów i kawiarni Rozbudowa zostaje otwarta. Istnieje dodatkowy luksusowy designerski outlet, który znajduje się bezpośrednio przy Plaza Mayour zamyka. Tutaj znajdziesz ponad 100 międzynarodowych marek w niskich cenach (do 70% taniej).Otwarte: 10:00-22:00.
kuchnia
Hiszpanie jedzą obiad (almuerzo) zazwyczaj między 14:00 a 16:00 Obiad (cena) rozpoczyna się dopiero po 20:30 lub 21:00. Na obszarach turystycznych obowiązują jednak również pory posiłków w Europie Północnej.
Tani
Za katedrą i na starym mieście wokół Muzeum Picassa znajdują się niedrogie restauracje.
- Królowa Pizzy, Avda. Canovas Castillo 8.
Rustykalny bar La Campana (Dzwon) znajduje się na Calle Granada w pobliżu Muzeum Picassa. Nazywa się to, ponieważ barman dzwoni dzwonkiem za każdym razem, gdy ktoś daje napiwek. Specjalnością są rustykalne tapas z ryb i małży. Dobrze pasuje do tego zimne piwo. W porze lunchu ludzie stoją tam, z wyjątkiem ulicy.
- La Campana, Calle Granada 35.
średni
- Alea. Restauracja Alea znajduje się w centrum starego miasta (Calle Fajardo) i oferuje dania kuchni śródziemnomorskiej, które łączą wpływy z Włoch i Hiszpanii. Jest też duża bodega z dużym wyborem win. W tej restauracji znajduje się również bar koktajlowy.
- Marisqueria Godoy. Restauracja Marisqueria Godoy we wschodniej części miasta przy Carretera Almería 2 jest całkowicie poświęcona rybom i owocom morza, które podobno pochodzą z lokalnych połowów. Jeśli chcesz wyjątkowych doznań smakowych w dziedzinie ryb, z pewnością zostaniesz tu dobrze obsłużony.
- Garvm. W restauracji Garvm dostajesz więcej domowej kuchni, ale we wspaniałej atmosferze z widokiem na rzymski amfiteatr. Wszystko to w stylu, który można określić tylko jako bardzo nowoczesny. Restauracja znajduje się na Calle Alcazabilla i powinieneś spróbować specjału z tuńczyka.
- Kawiarnia Lepanto, an der Calle Larios. Ein guter Platz für einen Kaffee oder etwas Süßes oder zum sehen und gesehen werden.
- Meson El Trillo, in der Seitenstraße der Larios gegenüber vom Café Lepanto. Außerhalb der Hauptessenszeiten gute Tapas. Ansonsten spanische Küche.
- Restaurante Strachan. In der Calle Strachan, einer Seitenstraße der Larios ist wie El Trillo zu empfehlen. Es gibt eine Mischung aus traditioneller und moderner mediterraner Küche. Es hat eine sehr schöne Terrasse zu bieten, auf der man die Altstadt Malagas sehr schön genießen kann.
Gehoben
Alle folgenden Restaurants sind vom Guia de Restaurantes mit 3 Gabeln bewertet:
- María, Avenida Pries, 10. Andalusische Küche.
- Restaurante Antonio Martin, Plaza de la Malagueta. Lokale von Málaga.
- Ele Refectórium, Cervantes 8. Andalusische Küche.
Nachtleben
Wie in Spanien üblich, beginnt das Nachtleben erst sehr spät. Viele Bars, Clubs und Diskotheken machen erst um Mitternacht auf. Dafür feiert man aber bis zum nächsten Morgen. Dabei ist es auch üblich, nicht die ganze Nacht in einer Bar zu bleiben, sondern man wandert von Lokal zu Lokal. Und am Ende der Nacht trifft man sich dann zum Frühstück in einen der zahlreichen Restaurants, die auf solche Kundschaft auch eingestellt sind. Interessant ist auch, dass in vielen Diskotheken für Frauen der Eintritt frei ist, Männer aber bezahlen müssen. Vor der Diskothek besucht man eigentlich immer eine Bar, um in Ruhe noch etwas zu trinken, bevor man auf die Tanzfläche geht. Diese habe auch schon etwas früher geöffnet. Es gibt sie von urig bis modern. Viele sind auch klassischen, spanischen Bodegas nachempfunden. Hier bekommt man Wein aus der Umgebung Malagas, oftmals Süßwein und Sherry. Ein guter Start in die Nacht. Die Bar machen in der Regel um 04.00 Uhr zu, dann muss man spätestens in die Diskothek ausweichen.
Ein Ort um zu Feiern liegt im Osten des Hafens und heißt La Malagueta. Hier treffen sich Spanier aus Malaga und Umgebung aber auch zahlreiche Touristen, die eine Nacht in der Stadt durchfeiern möchten. Hier findet man alle möglichen Lokale, Bars, Clubs und Diskotheken, hier sollte für jeden Geschmack etwas dabei sein. Hier kann man die Nacht sehr schön verbringen und das Nachtleben Malagas genießen.
Das Nachtleben von Malaga ist berüchtigt und spricht sich langsam in Europa herum. Dabei kommt Malaga das Klima (wärmste Großstadt Europas) und die Größe (Einwohnerzahl) zu Gute. Obwohl eine Touristenstadt, sind sie doch in der Minderzahl, da sich tausende Einheimische in Malaga vergnügen. Freitags und Samstags ist am meisten los. Diese Kombination macht Malaga einzigartig, und zwar 360 Tage im Jahr. Man sollte beachten, dass das Nachleben nicht vor 24:00 Uhr los geht. Da sich die meisten Lokationen im Zentrum befinden, und Malagas Altstadt kompakt ist, kann man ein "Nachtklubhopping" veranstalten. Eine kleine Übersicht von Live Musik, Nachtklubs und Diskotheken finden Die hier: Übersicht Nachtleben in Malaga
Rooftop-Bars
Malaga hat inzwischen mindestens 10 Rooftopbars, von denen man eine schöne Aussicht hat. Die 11. soll in kürze eröffnet werden. Die Rooftopbars sind ein heißer Treffpunkt für Lokale und Touristen. Die Bars sind auf Grund des Klimas das ganze Jahr geöffnet.
Hier sind die 3 Highlights:
Alcazaba Premium Hotel: Spectakulare Aussicht auf die Burg Alcazaba, Antonio Banderas Apartment und das römische Theater
Hotel Molina Lario: Panorama Sicht über die gesamte Stadt, den Hafen, die Kathedrale und die Berge
La Terraza De Valeria: Aussicht auf den Hafen und den Plaza de Marina. Hat eine große Chillterrasse mit großen Liegen.
Mehr für Touristen, die in Malaga und Umgebung Urlaub machen ist sind die Viertel El Palo und Pedregalejo im Osten der Stadt. Hier befinden sich auch eine Reihe von Hotels, so dass die Urlauber es nicht weit haben. Man findet hier aber auch Spanier aus Malaga und Studenten.
Die Preise in beiden Vierteln sind moderat, wahrscheinlich kommt man in La Malagueta noch billiger davon. Man kann sagen, dass es hier auch billiger ist als in den Urlaubsorten Torremolinos, Benalmádena und Fuengirola.
Bars (Bodegas und Cerveserias)
- El Pimpi, Calle Granada 62, 29015 Malaga. Tel.: 34 952 228 990. Das El Pimpi liegt in der Nähe der Alcazaba und des Picasso Museums. Es ist eine typische Bodega in der man im schönen Ambiente Süßwein trinken kann, um den Abend einzuleiten. Sie ist rustikal mit Weinfässern und alten Plakaten eingerichtet. Die Bar ist recht bekannt und daher meistens sehr voll. Im El Pimpi gibt es auch günstige Menü del Dia (Mittagsmenüs), bestehend aus Vor- und Hauptspeise, für 11,90 €. Im Preis sind ein Getränk und ein Kaffee sowie Brot inbegriffen.
- Cheers Malaga. Interessant ist das Cheers Malaga, das der bekannten Kneipe aus der gleichnamigen Fernsehserie nachempfunden ist. Man findet es ganz in der Nähe der Kathedrale, westlich von ihrem Haupteingang.
- 1 Antigua Casa de Guardia, Alameda Principal nº 18. Die Bodega "Antigua Casa de Guardia" ist eine Institution in Malaga ist. Hier gibt es nur Weine aus Andalusien und Malaga. Die Atmosphäre sollte man hier genießen, denn sie gibt es nur hier. In der 1840 gegründeten Bodega kann man den Malagawein genießen. Die Einrichtung ist über 100 Jahre alt. Die Preise sind sehr günstig (weniger als 3€).
Clubs und Diskotheken
- Anden. Eine der angesagtesten Diskotheken Malagas ist das Anden. Man findet es an der Plaza Uncibay im Norden der Altstadt.
- El Liceo
Unterkunft
In der Großstadt Málaga findet man Hotels aller Luxus- und Preisklassen. Es ist zu empfehlen, sich im Internet einen Überblick zu verschaffen:
- Übersicht an Hostels und Pensionen.
- Malaga Turismo bietet eine nach Kategorien getrennte Übersicht.
- Trasteros Plus. Gepäckaufbewahrung und Schließfachvermietung für Reisende und Besucher. Sie können Ihre Sachen an einem sicheren Ort aufbewahren, während Sie die Stadt besuchen. Wifi zur Verfügung und Parkservice. Verfügbar für längere und kurze Aufenthalte.
Günstig
- Albergue Inturjoven, Plaza Pío XII, 6. Tel.: 34 955 181 181. Von der Provinzregierung betriebene gepflegte Jugendherberge.Geöffnet: Winterpause vom Wochenende vor Weihnachten bis Dreikönig.Preis: ab € 15.
Einen Campingplatz gibt es erst in Torremolinos.
Arbeiten
Malaga entwickelt sich immer mehr zum europäischen IT und Technologiehub. Der Technologiepark ist voll und soll verdreifacht werden, um die Nachfrage zu bedienen. Google und Dekra haben gerade veröffentlicht, dass Sie globale Hubs in Malaga errichten wollen. Malaga ist seit 2 Jahren das ökonomische Herz Andalusien und hat Sevilla in der Rangfolge abgelöst.Die Stadt Malaga hat auch eine Initiative gestartet, um Europäer in Malaga anzusiedeln und bietet Unterstützung bei der Umsiedlung an. Es werden also gezielt IT und Spitzenkräfte angeworben und Málaga ist als Arbeitsort begehrt.
Auf der andern Seite sind die Jobmöglichkeiten für weniger qualifizierte geringer, bzw. nur im Tourismussektor zu finden.Gerade unter jungen, weniger qualifizierten Leuten liegt die Arbeitslosenquote bei über 15% Prozent. Ein Problem ist, dass es oft nur befristete Arbeitsverträge für gering qualifizierte gibt. So steht dem Arbeitsmarkt eine riesige Menge an Menschen zur Verfügung, die vermittelt werden wollen. Das geht durch alle sozialen Schichten und auch gut ausgebildete Leute sind ohne Job. So ist es für Leute aus dem Ausland hier zunächst einmal enorm schwierig, einen Job zu bekommen. Die sind, wenn es überhaupt welche gibt, im Fremdenverkehr zu finden. Das nutzen dem Bewerber vor allen Dingen Sprachkenntnisse in möglichst vielen verschiedenen Sprachen. Aushilfsjobs dürften sehr sehr schwer zu bekommen sein.
Sicherheit
So gehört Malaga auch zu den Städten mit den ärmsten Leuten in Spanien, eine Tatsache die in einem Gegensatz zu dem Tourismus in der Stadt steht, denn der bringt eigentlich Geld in die Stadt. In den Vorstädten sind die Leute doch oftmals sehr, sehr arm. Diese Vororte sollten nicht unbedingt das Ziel der Ausflüge sein. Natürlich gelten insbesondere in Malaga wie auch in zahlreichen anderen Städten der Costa del Sol alle gängigen Vorsichtsmaßnahmen. Wertsachen gehören in den Safe im Hotel, man sollte nur so viel Geld mit sich führen, wie man auch wirklich benötigt. Ein Brustbeutel ist zwar unbequem und scheußlich, aber immer noch der beste Platz für alle wichtigen Papiere und Bargeld. Wertsachen sollte man möglichst nicht offen zur Schau stellen, Taschen möglichst dicht am Körper tragen, am besten durch eine stabile Trageschlaufe gesichert. In der Gesäßtasche ist nichts sicher. Zimmerschlüssel gibt man am besten an der Rezeption ab.
Die Polizeistruktur in Spanien ist nicht so einfach wie die in Deutschland. So ist das auch in Malaga. Wichtigste Behörde in Malaga ist die Cuerpo Nacional de Policía (meist einfach Policia National genannt), eine Polizei, die in allen Städten Spaniens eingesetzt wird und sich um allgemeine Kriminalität kümmert. Ist Ihnen etwa etwas gestohlen worden, ist die Policia National der richtige Ansprechpartner.
Gesundheit
- Notarzt ☎ 112
Die Nummern sind 24 Stunden besetzt und man spricht neben spanisch auch englisch, deutsch und französisch. Die Struktur, die dann zu den Notfällen kommt, ist teilweise privat und teilweise auch staatlich. Je nach Standort des Notfalls kommt der nächst-gelegene Rettungswagen zur Notfallstelle.
Malaga als Provinzhauptstadt hat mehrere Krankenhäuser, die auch für überregionale Fälle zuständig sind.
Praktische Hinweise
In der Hafen- und Tourismusstadt Málaga spricht man in den Restaurants und Läden meistens außer spanisch auch englisch.
- 2 Waschsalon KWL-Aqua, Calle Benjamín Palencia, 16-24.
Ausflüge
- Cordoba. 160 km.
- Sevilla. 200 km.
- Ronda. 100 km.
- Gibraltar. 140 km.
- El Torcal. Parque Natural (Naturschutzgebiet) ca. 1 Autostunde nördlich.
- Nerja. 60 km, zu den Höhlen von Nerja.
- Mijas. Weißes Gebirgsdorf.
- Marbella. 65 km.
- Rincón de la Victoria. hat eine der längsten Strandpromenaden an der Costa del Sol.
Literatur
Hilbrecht, Brigitte; Málaga - die Hauptstadt der Sonnenküste, ²2015, Reisebuch.de, ISBN 978-1508921646
Weblinks
- Portal der Stadtverwaltung Malaga und deutschsprachiges Tourismusportal der Stadt
- eines der ältesten deutschsprachigen Webseite über Malaga
