Kőszeg - Kőszeg

Kőszeg (niemiecki: Güns, prekmurian: Küseg, słoweński: Koseg, chorwacki: Kiseg) to historyczne miasto w powiecie Vas, w Węgry. Kolejne piękne miasto obok Sopron (wielki rywal w turystyce), jest często określany jako „krajowe pudełko na biżuterię”. Podobnie jak Sopron jest bardzo blisko granicy z Austrią.

Rozumiesz

Początki tego miasta sięgają trzeciej ćwierci XIII wieku. Została założona przez rodzinę Volfer. W 1327 otrzymał status królewski.

W trzeciej fali wielkich wojen z Turkami w XVI wieku Kőszeg stał się głównym punktem zapalnym kampanii z 1532 roku. Pod dowództwem kapitana miasta i fortu, Miklósa Jurisicha, mały garnizon odparł liczebną armię osmańską.

W 1695 r. garnizon i okolice Kőszegu wpadły w ręce książąt Esterházy, gdzie pozostał do 1931 r.

Kőszeg stracił wiodącą rolę w powiecie garnizonowym Vas w połowie XIX wieku.

  • 1 Tourinform Kőszeg, Rajnis utca 7 (W zamku jurysdykcyjnym), ☏ 36 94 563120, 36 94 563121, 36 94 561556, 36 94 561557, faks: 36 94 563-120, ✉. połowa października - połowa kwietnia: Pn-Pt 09:00-17:00; Połowa kwietnia-połowa października: Pn-Pt 09:00-17:00, Sob Nd 09:00-13:00. Usługi: pośrednictwo w zakwaterowaniu, sprzedaż, sprzedaż biletów autobusowo-pociągowych, usługi przewodnickie i tłumacza, sprzedaż biletów na imprezy, prezenty i wartość sprzedaży podlegającej opodatkowaniu, wynajem samochodów, serwis informacyjny, serwis informacyjny, uzyskiwanie wiz, wymiana pieniędzy, prospekty podróżne, doradztwo, mapy drogowe, rezerwacja hotelu. 

Wchodzić

Drogą powietrzną

Najbliższe lotniska znajdują się w Wiedeń i Graz, każdy w odległości mniejszej niż 100 km.

Autobusem

  • 1 Dworzec autobusowy Kőszeg (Kőszegi Autóbusz-állomás), Liszt Ferenc utca 1 (Środek), ☏ 36 94 561651, faks: 36 94 561652. Międzynarodowy autobus odjeżdża do Wiednia i Oberpullendorf w Burgenland (co tydzień, 20 min) przez firmę Vasi Volán.Kraje docelowe: Szombathely (40 min, co godzinę), Sopron (60-80 min, dwie godziny, do ok. 20:00), Zalaegerszeg (1 godz. 40 min, trzy bezpośrednie dziennie i więcej z transferem), Kapuvar (1,5 godz., pięć dziennie, wszyscy muszą się załatwić w Kópházie), Sárvár (1,5 godziny, pięć dziennie, wszystko musi być na zmianę w Szombathely), Buk (Bükfürdő) (40 min, weekend codziennie 7, dni powszednie co najmniej 14 dziennie, ostatni o 18:00 lub w dni powszednie około 22:00. Győr (3-3½ godziny w zależności od połączenia, przesiadka w Szombathely lub Kópháza). 
Dworzec kolejowy Kőszeg

Pociągiem

  • 2 Dworzec kolejowy Kőszeg (Kőszegi Vasútállomás), Vasútállomás utca (jeden km na południowy zachód), ☏ 36 94 360-053, ✉. Kasa biletowa: sob.-czw. 03:50-23:40; Pt 04:50-23:40. Regularnie trenuje tylko do/z Szombathely (Ft 400, pół godziny, dwie godziny, do około 22:10). Obsługa stacji: połączenie autobusowe tel.= 36 99 577853 (Gy Callr-Sopron Railways Co. Call Center) 

Samochodem

  • Drogą z Szombathely (południe), jedź autostradą 87. Z Budapeszt pierwsza autostrada nr 1 do Győr, dalej do Kapuvár i Fertőszentmiklós. Z Wiednia autostradą A3 dalej autostradą S31. Z Felsőpulya należy jechać drogą B61 i przez Felsőőr i Rohonc dojechać do miasta.

Na rowerze

  • Od północy ścieżki rowerowe znajdują się na zachodnim brzegu Jeziora Nezyderskiego.
  • Z rség przejazd trasą Ják-Vas góra-Bucs-Bozsok-Cak.
  • Z Buk przez Csepreg na poboczu lub z Olmod na ścieżce rowerowej.
Rynek Główny w Kőszegu

Poruszać się

Autobusem

  • Autobusy podmiejskie kursują między Szombathely i Köszeg, zatrzymując każdy przystanek miejski na trasie.

Taksówką

47°23′6″N 16°33′18″E
Mapa Kszeg

Parking

  • Opłata parkingowa jest ustalana w centrum i okolicy. Trzy strefy. Ft 160-250 za godzinę za samochód, autobus dodatkowo płatny. Więcej o włączonym parkowaniu sieć

Widzieć

Kościoły

Kościół Najświętszego Serca
  • 1 Kościół Najświętszego Serca (Jézus Szíve Plébániatemplom), Fő tér, Győry János utca 1 (Środek), ☏ 36 94 563 397, faks: 36 94 563398, ✉. Codziennie 08:00-17:00. Wybudowany w 1894 roku w stylu neogotyckim. Ludwig Schöne zaprojektował kościół parafialny. Tu był dawny Hotel Korona. Do dziś jest to jeden z największych budynków w mieście. Szerokie rzesze.Więcej po węgiersku[martwy link] . Msza niemiecka w niedziele rano Wolny. 
  • 2 Kościół św. Emeryka (Romai Katolikus Szent Imre - Templom), Jurysdykcja po 12? (Środek), ☏ 36 94 563397, faks: 36 94 563398, ✉. Msze św. w dni powszednie o godz. 18:00. Nie 17:00 Msze w języku chorwackim w każdą drugą niedzielę.. Wybudowany w latach 1615-1618 dla węgierskojęzycznego zgromadzenia miejskiego w stylu gotyckim późnorenesansowym. Dawny kościół parafialny. W latach 1640 i 1671 rozbudowano go w stylu barokowym. Wnętrze: ołtarz główny mł. István Dorfmeister, 1805; ołtarze boczne to dzieła starszego Istvána Dorfmeistera i Stephena Schallera w stylu barokowym. Więcej po węgiersku[martwy link]. 
  • 3 Kościół luterański (Evangélikus Templom), Várkör utca 44. (Środek), ☏ 36 94 361145, faks: 36 94 361145, ✉. Letnie msze o godz. 09:00. Wybudowany w stylu barokowym z 1783 roku. Forma kościoła jest prostokątna. Ozdobny, tynkowany budynek z prostym dwuspadowym dachem. 
  • 4 Kościół rzymskokatolicki św. Jakuba (Romai Katolikus Szent Jakab Templom), jurysdykcja (Środek). Kościół ten, z elementami gotyckimi i barokowymi, wybudowany około 1400 roku. Wewnątrz znajdują się trzy główne freski: Św. Krzysztof, Odziana (lub Odziana) Maryja i Trzech Mędrców. Stojąca na ołtarzu głównym figura Madonny pochodzi z XV-XVI wieku. W krypcie od XVI wieku chowano miejscową szlachtę i rodziny szlacheckie. Więcej po węgiersku[martwy link] 
  • 5 [martwy link]Zrujnowana Synagoga (Zsinagóga), Várkör 38 czy 41? (Środek). Zamknięte, tylko z zewnątrz. Zbudowany w 1856 czy 1880 roku? w romantycznym stylu. Frontowa część budynku jest dwuwieżowa. W kształcie koła. Kopuła ma okna dachowe. 
  • 6 Kościół Reformowany (Református templom), Táncsics Mihály utca 2 utca skrzyżowanie (Skrzyżowanie Táncsics Mihály utca i Kiss János utca). Pracuje architekt György Csete. Poświęcony w sierpniu 1996 roku. Jest to kościół w stylu organicznym. 
  • 7 Dawny klasztor i kościół Dominikanów (Korabbi Domonkos apáca zárda és temploma), Várkör 34. (Środek), ☏ 36 94 563-397. Szerokie rzesze Śr So 18:00. Teraz szkoła podstawowa Kossutha Zsuzsa. Kościół Dominikanów (Królowej Różańcowej) wybudowany w stylu późnoromantycznym, 1868 r. Później rozbudowany ok. 1930 r. w stylu neoeklektycznym. 
  • 8 Klasztor Ewangelicko-Augsburski (Ew. konventhaz), Gyöngyös u. 29 (Środek). Zbudowany w stylu klasycystycznym, 1843 

Muzea

Kőszeg - Zamek Juryjski
  • 9 [martwy link]Zamek jurysdykcyjny (jurysdykcja Vár), Rajnis József utca 9. (Środek), ☏ 36 94 360240. Ten pomnik zawiera zarówno elementy gotyckie, jak i renesansowe. Zbudowany w XIII-XIV wieku. Przystosowany do stylu barokowego w XVIII wieku. Warte obejrzenia jest renesansowe malowidło i sgraffito przy oknach oraz dekoracyjne malarstwo gotyckie w skrzydle północnym. Dorosły Ft 1200, ulgowy (18>, 60<, niepełnosprawny) Ft 800, bezpłatnie: poniżej 3 lat, bilet rodzinny: 3200. 
    • 10 Zewnętrzny zamek (külső vár), Zamek jurysdykcyjny. Tu była dawna powozownia. 
    • Muzeum Zamkowe (Vármúzeum), Zamek jurysdykcyjny, Rajnis József utca 9., ☏ 36 94 360240, ✉. Wt-Nd 10:00-17:00. Zamek wewnętrzny, obecnie centrum muzealne i kulturalne. Znajduje się tutaj muzeum historii lokalnej. Dorośli/studenci, emeryci (<26 lat, 62-70 lat) Ft 1000/700. 
    • Statua General Juriss (Jurišićev, Jurisics Miklós szobra a kőszegi várban.), Zamek jurysdykcyjny (przy wejściu do wewnętrznej części zamku.). Rzeźbiarz: Sándor Mikus (1903–1982) wykonany w 1963 roku. Również tutaj można zobaczyć na ścianie zamku herb rodziny Esterházy. 
    • 11 Bastion Forintosa (Forintos bastia), Zamek jurysdykcyjny, Várkör ~94 (Środek). Jest częścią Zamku Juryjskiego. Poza murami miasta stoi bastion Forintosa. Wykonane w XVI wieku. 
  • 12 Muzeum Wina w Starej Wieży (Öregtorony, Zwinger, Kőszegi Borok háza), Várkör 54, ☏ 36 94 360240, ✉. Pt-Nd 10:00-13:30 lub po wcześniejszym umówieniu.. Muzeum Wina. A także wystawa o historii drukarstwa i prasy miejskiej w Köszegu w latach 1836-1920. Pełna cena Ft 400, 62-70 lat Ft 200. 
  • 13 Muzeum Apteki Złotego Jednorożca (Arany Egyszarvú Patikamúzeum), Prawnicy Miklós tér 11. (Środek), ☏ 36 94 360337, ✉. Po wcześniejszym umówieniu. Najpierw była karczma „Złoty Anioł” (Arany Angyal vendéglő). Później przebudowany pod koniec XVIII w. na aptekę jezuicką. Po XX wieku ten odrestaurowany budynek został przeznaczony na muzeum farmacji. Wśród eksponatów znajdują się przedmioty z XVII-XVIII wieku, sprowadzone z różnych aptek powiatu Vas. ft 600/300. 
  • 14 Dom Generalny, Wieża Bohaterów (Tábornokház, Hősök Tornya, jurysdykcja Miklós Múzeum), Prawnicy Miklós tér 6. (Środek), ☏ 36 94 360240, ✉. Wt-Pt 10:00-17:00. O muzeum: Stała wystawa rzemiosła i cechów. O budowaniu: Był to dom, w którym zatrzymywali się generałowie każdego garnizonu podczas wizyty w Kőszeg. Zbudowany w stylu renesansowym, koniec XVI wieku Dorośli (do 62 lat) Ft 600, 62-70 lat Ft 300. 
  • 15 Muzeum Apteka Czarny Saracencen (Fekete Szerecsen Patikamúzeum), Rakoczego Ferenc utca 3 (Środek), ☏ 36 94 360980, ✉. Po wcześniejszym powiadomieniu. Ten sam budynek, w którym znajduje się Muzeum Apteki Złotego Jednorożca. Wystawa stała: Historia rodziny i domu Küttel. Od 1665 r. działała tu Apteka Czarnego Saracena. Aptekę tę znalazł Matthias Herpius. Wybudowany w stylu wczesnego baroku na początku XVII wieku. Na początku XIX wieku gruntownie przebudowany w stylu klasycystycznym. Nieco przebudowany, wysunięty w kierunku dziedzińca pod koniec XIX wieku w stylu eklektycznym. Dla dorosłych/dla studentów 600/300. 
  • 16 Muzeum Poczty Kőszeg (Kőszegi Postamúzeum), Rajnis u. 3. (Środek), ☏ 36 20 992-3806, ✉. kwiecień-październik: Śr 14:00-18:00, Cz-P 14:00-20:00, So 11:00-18:00, Nie 11:00-16:00. Grupy po uprzednim powiadomieniu akceptują w dowolnym momencie.. Wystawy stałe: Historia pocztowa Kőszegu; Listonosze z całego świata na znaczkach; Przewozy pocztowe na europejskich drogach pocztowych; Z historii cenzury listów. tel.= 36 94 360373. Bilet dla dorosłych/grup do 20/studentów Ft 750/7500/375. 
  • 17 Tymczasowe miejsce węgierskiej korony królewskiej (Koronabunker), Kalwaria utca ? (Koniec ulicy Kalwarii). Codziennie 13:00-17:00. To było schronienie. Tu ukryła przed Sowietami Korona węgierska i przeniosła się na Zachód, do USA. Pod koniec II wojny światowej było tu ostatnie miejsce (na Węgrzech) dla Korony Węgierskiej. W 1978 wrócił z USA w końcu na Węgry. 
  • 18 Dom Sgraffito (Sgraffitós-ház), jurysdykcja tér 7 (Środek). Wybudowany ok. 1560. Rozbudowany w XVIII-XIX w. Jego fasadę przebudowano w stylu barokowym. 
  • 19 Muzeum Leśnictwa Stajer-house (Stájer ház Erdészeti Múzeum) (W pięć km. Kőszegi-Góry), ☏ 36 94 329-977, faks: 36 94 329-973, ✉. Maj-Wrz: Czw 10:00-16:00, Sob Nd 10:00-16:00, Paź: Sob Nd 10:00-16:00. Prowadzony przez Szkołę Leśną Leśnictwa Szombathely. Budynek znajduje się w zachodniej części Obszaru Chronionego Krajobrazu Kőszegi. Wystawa stała : Hodowla i gry w górach Kőszeg, [email protected], tel.= 36 30 2260312 Dla dorosłych/studentów Ft 210/110. 
  • 20 Dom Sztuki, Dom Art Nouveau (Művészetek Háza- Szecessziós Ház), Chernel u.18. (Środek). Śr-Nie 14:00-17:00 (15:00-18:00). Wystawy czasowe sztuki Darmo.. 
  • 21 Ogród Chernel (Bechtold István Természetvédelmi Látogatóközpont Chernel-kert, Arborétum, Múzeum), Aradi vértanúk parkja, Arborétum utca 2, ☏ 36 94 563174, faks: 36 94 563174, ✉. maj-październik: wt-nie 10:00-17:00. Lis-Kwi: Wt-Pt 10:00-16:00. Wystawy stałe: Życie ptaków; Walory przyrodnicze Gór Kőszeg; Prace naukowców Istvána Chernela, Istvána Bechtolda i Ernő Horvatha. Również tutaj: zbiór roślin chronionych (ścieżka przyrodnicza); Farma modelowa ochrony ptaków (pokaz z ptakami drapieżnymi); Ogród Chernel (Arboretum); Gra wiedzy o ptakach (ścieżka doświadczenia). I plenerowa wystawa historyczna przyrodnicza. email= [email protected] Więcej po węgiersku Dorosły Ft 850, obniżony Ft 450-650. 
  • 22 [martwy link]Marcepan Tale World i zdjęcia lotnicze (Főnix-Ház - Szamos Marcipán Múzeum), Rajnis utca 9, ☏ 36 94 361258. Codziennie 09:00-18:00. Galeria Marcepan Tale. Można tu zobaczyć (i kupić) Calinkę, mrówkę i konika polnego, owieczkę ze złotego runa, Mattie, Gęsiarkę, Śpiącą Królewnę. W piwnicy (cztery sale) można oglądać wystawę „Castles Landscapes Wines”. Zdjęcia lotnicze i obrazy 3D 70 węgierskiego zamku sfotografowane przez Jánosa Laszlo i Tamása Vigvári. Związany z tymi wieloma regionami winiarskimi i winami Węgier. Opłata kaucji w wysokości 200 Ft za wypożyczenie okularów 3D. Dorośli/dzieci (w wieku 3-14 lat) i emeryci Ft 400/300. 

Zabytki

Brama Bohaterów, plac Jurysowy, Kőszeg
  • 23 Wieża strażnicza (Óház-kilátó, wieża widokowa starego domu), Várhegy, Felsőerdő dülő (Na Staromodnym Szczycie (609 m n.p.m.)). Popularne miejsce wycieczek. Wspaniały widok. Pomnik 
  • 24 Kościelna Szkoła Podstawowa św. Małgorzaty (Árpádházi Szt Margit Általános Iskola), Várkör 34 (Środek). 
  • 25 Brama Bohaterów (Hősők Kapuja), jurysdykcja (Środek). 
  • 26 Studnia miejska (Varosi kut), jurysdykcja (Środek). 24/7. 1766 przebudowany w latach 1818-1824. Wolny. 
  • 27 Dom dwupiętrowy (Egyemeletes lakóház, az egykori un. „Tablaház”), Schneller István ul. 3 (Środek). Tylko z zewnątrz. Dawny „Prezydent”. Barok. Około 1726 Jeszcze 
  • 28 Archiwa (Dom podcieniowy, Vas Megyei Levéltár Kőszeg), jurysdykcja tér 2 (Środek), ☏ 36 94 563155, faks: 36 94 563157, ✉. Pn Wt Czw 08:00-15:45, Pt 08:00-13:00. http://muemlekem.hu/muemlek?id=9074 Wybudowany w 1774 r. Jest to Archiwum Miejskie od 1971 r. Był kiedyś Domem Balowym. Oficjalna strona 
  • 29 Cmentarz Żydowski (Zsidótemető), Temető utca 30 (W pół km). Kwiecień-połowa listopada: codziennie 07:00-20:00, połowa listopada-marzec: codziennie 07:00-17:00. Miejscowa społeczność żydowska ustała w 1951 roku cmentarz publiczny 
  • 30 Mieszkanie rabina szkoły synagogi (Rabin lakás), Várkör, Hunyadi János utca 8? (Centrum, obok dawnego katolickiego gimnazjum jezuickiego). Znacjonalizowany w 1970 roku. Obecnie jest własnością prywatną. 
  • 31 Bunkier Szalasi (Bunkier Szalasi), Gyepű II - Bunkier Szalasi (Góra Kőszegi, z parkingu Kincs-hegy podążaj szlakiem turystycznym z niebieskim krzyżem około dwudziestu minut spacerem). 24/7. Schronisko węgierskiego lidera Arrow Party. Zbudowany między listopadem 1944 a styczniem 1945. 
  • 32 Albrechtinum (Albrechtinum, ma lakóház), Pék utca 19. (Tuż poza centrum w kierunku północnym). Dawny dom ubogich. Zbudowany w XVIII wieku, przebudowany w 1859 roku w stylu eklektycznym. Teraz dom mieszkalny. 
  • 33 Pomnik Wyzwolenia w Ogrodzie Fekete (Felszabadulási emlékmű), Rákóczi Ferenc utca i Munkácsy Mihály utca róg (Środek). 24/7. Rzeźbiarz: Tornay Endre András Wolny. 
  • 34 Kolumna Marii (Maria oszlop), jurysdykcja (Środek). 24/7. Ten posąg z piaskowca został wzniesiony w 1739 roku jako jeden z lokalnych symboli kultu maryjnego wspieranego przez kontrreformację. Usunięty w 1912 r. Następnie przebudowany i ponownie wzniesiony w 1977 r. Wolny. 
  • 35 Ratusz z Pomnikiem Państwowości (Városháza az államalapítás 1100 éves évfordulós emlékművével), Jurisics tér, Városháza utca (Środek), ☏ 36 94 562511. Obecna forma przybrała około 1820 r. Freski na fasadzie namalowano w 1712 r., niektóre odnowiono w 1884 r. - Ogród wewnętrzny z rzeźbą wykonaną przez Tornay Endre András. Wieża Bohaterów czyli Brama Bohaterów została zbudowana w 1932 roku w stylu eklektycznym 
  • 36 Kolumna Świętej Trójcy (Pomnik dżumy, Szentháromság oszlop), Fő tér (Środek). 24/7. Wolny. 
  • 37 Írottkő szczyt i wieża widokowa (rottkő , Geschriebenstein) (Zaledwie kilka metrów od granicy z Austrią. Najpierw należy udać się do wioski Velem (SW 5 km) i dalej na zachód równolegle do Bozsoki Creek pieszo około godziny). Otwarte dla zwiedzających. Oto najwyższy szczyt Zadunajskiego. 883 m n.p.m. Rok budowy 1913 
  • 38 [martwy link]Pomnik powstania 1956 r. (1956-os forradalom i hazánkból elmenekültek emlékére), Kethelyi út. (W pobliżu głównej drogi nr 87, N jeden km). 24/7. Po stłumieniu rewolucji węgierskiej z 1956 r. około 200 000 obywateli opuściło Węgry, ponad 180 000 osób wyjechało do Austrii. Dla wielu granica Köszeg była ostatnim wspomnieniem ojczyzny. Wolny. 
  • 39 Gigantyczne Drzewo Kasztanowca (Orias gesztenyefa), Királyvölgyi utca (Szer. 500 m²). 24/7. Kawałek drzewa, który ma ponad 500 lat. Więcej po węgiersku Wolny. 
  • 40 Wieża Bramy Dolnej (Alsókapu-torony), Városház utca (Środek). Tu znajdowała się najbardziej broniona część miasta. 
  • 41 Posąg św. Floriana (Szent Flórián szobor), Várkör ~57 (Tawerna Florián). 24/7. Ta późnobarokowa figura św. Floriana została ukończona w 1810 roku. Wolny. 
  • 42 Ady Endre Street, Monument Houses (Műemlék Lakóépületek), Ady Endre utca (Środek). Tylko z zewnątrz. #6 #9 #12. 
  • 43 ul. Bajcsy-Zsilinszky, Domy Zabytkowe (Műemlék Lakóépületek), Bajcsy-Zsilinszky utca (N 500 m²). Tylko z zewnątrz. #2; #16. 
  • 44 Ulica Gyöngyös, domy pomnikowe (Műemlék Lakóépületek), Gyöngyös utca (Środek). Tylko z zewnątrz. #3; #9; #11; #13; #15; #28. 
  • 45 Ulica Győry Jánosa, domy pomnikowe (Műemlék Lakóépületek), Győry János utca (Środek). Tylko z zewnątrz. #2; #4; #6; #8; #9; #10; #12. 
  • 46 Ulica Hegyalja, zabytkowe domy (Műemlék Lakóépületek), Hegyalja utca (Środek). Tylko z zewnątrz. #13; #15; #17; #29; #30; #32; #33; #34. 
  • 47 Kiss János Street, Monument Houses (Műemlék Lakóépületek), Pocałuj Jánosa utca (Centrum Wschód). Tylko z zewnątrz. #2; #8; #25. 
  • 48 Ulica Kossutha Lajosa, domy pomnikowe (Műemlék Lakóépületek), Kossuth Lajos utca (Środek). Tylko z zewnątrz. #9; #11; #13; #15; #17; #18; #19. 
  • 49 Rákóczi Ferenc Street, Monument Houses (Műemlék Lakóépületek), Rakoczego Ferenc utca (SE pół km). Tylko z zewnątrz. #4; #7; #11; #14; #16; #18; #20; #28; #30; #32; #34; #38 #40; #44; #48 #52-54; #68; #72; #73; #79; #84; #91; #95; #104; #116; #118. 
  • 50 Ulica Sziget, Pomnikowe Domy (Műemlék Lakóépületek), Sziget utca (N 300 m²). Tylko z zewnątrz. #5; #11; #12; #16; #18; #19; #20; #23; #27; #29. 
  • 51 Ulica Temető, Domy Zabytkowe (Műemlék Lakóépületek), Temető utca (szer. 200 m²). Tylko z zewnątrz. #2; #4; #6; #10; #12; #15-17; #33; #39. 
  • 52 Ulica Várkör, domy z pomnikami (Műemlék Lakóépületek), Várkör (Środek). Tylko z zewnątrz. #3; #5; #16; #18; #19; #21; #33; #36; #39; #42; #53; #54; #59; #60-63. 
  • 53 Dawne Sanatorium Dreiszkera (Szanatorium), Kálvária utca 14 (N pół km). Obecnie jest to Dom Starców. Został zbudowany w stylu eklektycznym w 1894 roku. 
  • 54 Pałac Chernel (Chernel Palota), Chernel utca 10 (Środek). Barokowy. Zbudowany w 1766 roku. Zdobione łuki na drugim piętrze. 
  • 55 Liceum Jurisich Miklós (Jurisich Miklós Gimnázium), Hunyadi utca 10, ☏ 36 94 360131. Szkoła dla chłopców benedyktyńskich. Wykonany w 1908 r. Od 1944 r. kwatera niemieckiego naczelnego dowództwa, następnie szpital wojskowy. W 1948 został upaństwowiony. Oficjalna strona 
  • 56 Lauringer House ze znakiem handlowym (Lauringer ház cégtáblával), Várkör 69 (Centrum Południe). Zbudowany w stylu eklektycznym w 1900 roku. Teraz na parterze znajduje się biuro podróży Savaria. 
  • 57 Ogólnopolska Szkoła dla Dzieci ze Specjalnymi Potrzebami (Dr Nagy László EGYMI), Pocałuj Jánosa u. 31. (E 300 m), ✉. Od 1856 r. mieściła się tu szkoła z internatem wojskowym. 1945-1956 Radziecki Szpital Wojskowy. Szkoła specjalna założona w 1958 roku. Niektóre opcje „do” patrzą w dół. 
  • 58 Gimnazjum Ewangelicko-Augsburskie (Evangélikus Szakközépiskola), Árpád tér/Rájnis József u. 1. (Środek). Dom mieszkalny i sala weselna, dawna szkoła ewangelicka, wybudowana w stylu późnorenesansowym, w XVI-XVII w. 
  • 59 Instytut Studiów Społecznych i Europejskich (Társadalomtudományok és Európa-tanulmányok Intézete), Chernel utca 14 (Środek), ☏ 36 94 563055, faks: 36 94 563055, ✉. Pierwszy Szvetics- i później Dom Sigray. Wymieniony budynek. Renesans, pochodzenie XVII wieku. Przebudowany w XVIII wieku w stylu barokowym. Pokoje na drugim piętrze są ozdobione sztukaterią. 
  • 60 Rodzina Csörgő Dom mieszkalno-prasowy (Csörgő-féle Lakó-présház), Hegyalja u. 31. (NW 10 minut spacerem). 1810 
  • 61 Dom Dziecka im. Kelcza-Adelffy (Kelcz-Adelffy Árvaház), Kelcz Adelffy utca 3 (Środek). Pomnik budynek. Założony przez jezuitów w 1749 r., odbudowany w 1781 r. Od 1930 r. było tu Kolegium Nauczycielskie. Teraz jest pusty. 
  • 62 Centrum Edukacyjne Sióstr Dominikanek (Domonkos Iskola), Gyöngyös utca 2 (Środek). Zakonnice dominikanki założone w 1868 r. Była to szkoła elementarna dla dziewcząt. Odbudowana w 1929 r. Od 1995 r. jest religijną szkołą podstawową im. Zsuzsanny Kossuth. 
  • 63 Dawna sala balowa Bittner (Bittner Balterem), Schneller István utca 2 (Środek). Zbudowany w 1792 roku przez Antal Haffenscherer 
  • 64 Dawny pałac rodziny Sigray (Sigray Palota), Chernel utca 12 (Środek). Zbudowany w 1700 roku. Od lat 10 XIX wieku mieściły się tu urzędy sądownictwa. Zobacz więcej w rozdziale „Do” 
  • 65 Dawny Pałac Sprawiedliwości Okręgu Zadunajskiego (Dom Berthoni, Dunántúli Kerületi Tábla Bíroság), Rájnis József u. 6. (Środek). To jest pomnik budynek. Zbudowany w 1724 roku w stylu barokowym. Przebudowany w nowoczesnym stylu. 
  • 66 Dom Hosztody (Hosztody-ház), Rájnis József u. 5 (Środek). W budynku mieszkał pułkownik kawalerii stacjonujący w mieście w XVII-XVIII wieku. To jest pomnik budynek. 
  • 67 Benedyktyńska dzielnica klasztorna (Bencés rendház), Rájnis József u. 2 (Na rogu Táblaház utca). Ten dom i przylegające do niego gimnazjum były największymi budynkami w centrum miasta. Został zbudowany jako klasztor jezuitów w latach 1677-1681 w stylu wczesnobarokowym, według planów Włocha Pietro Orsoliniego. Jeszcze o liceum 
  • 68 Dawny dom sędziego Ignáca Hazatiusa (Hazatius Ignác rohonci szolgabíró háza), Chernel K. utca 3. (Środek). Tylko z zewnątrz. To jest pomnik budynek. 
  • 69 Dom Nádasdy Tallián z wieżą narożną (Nádasdy-Tallián-ház, Sarkos bástya, városfal), Chernel u. 12. (Środek). Tylko z zewnątrz. Wieża Narożna (1592) była częścią średniowiecznego muru miejskiego. Teraz jest tu Szkoła Muzyczna, biura, mieszkania 
  • 70 Młynówka (Malomarok), Pocałunek Jánosa utca ~32 (W pobliżu potoku Gyöngyös). Scena powieści historycznej z początku XX wieku. 
  • 71 Dom Torkos (volt Torkos László Háza), Chernel u. 2. (Środek). Tylko z zewnątrz. To jest pomnik budynek. Zbudowany w średniowieczu i odrestaurowany w XVIII wieku w stylu barokowym 
  • 72 Model średniowiecznego miasta (Középkori városmakett), Juriss tér rogu (Środek). 24/7. Wolny. 
  • 73 Szkoła z internatem MV (MÁV Gyermekotthon), Felső körút 4 (NE 500 m²). Oto dawny sierociniec pracowników kolei, w którym obecnie mieści się internat MÁV 
  • 74 Pozostaje wieża łaźni (Fürdős-torony, brama rybacka), Bem József uca (Środek). Tylko z zewnątrz. Prace ochronne dawnego muru miejskiego 
  • 75 Pozostałości Bramy Górnej (Felső Kapu), Rajnis utca (Środek). Tylko z zewnątrz. Prace ochronne dawnego muru miejskiego 
  • 76 Wieża Molczera (Śruba, zegar, spirala, cygańska, więzienna wieża, Csigás, Czigány, Börtön torony), Kelcz Adelffy utca, Várkör 42. (Środek). Tylko z zewnątrz. Prace ochronne dawnego muru miejskiego. Zbudowany w 1529 roku pomnik 
  • 77 Stary Bastion i mur miejski (Öregbástya), Várkör utca, 57 (Środek). Tylko z zewnątrz. Prace ochronne dawnego muru miejskiego 
  • 78 Wieża Lombai (Lombai toronia), Schneller I. u. 2. (Środek). Tylko z zewnątrz. Pozostała drewniana wieża 
  • 79 Peleryna Lisa lub Wieża Wisielca (Rókafok, Hóhár/Hóhér-torony), Várkör 25 (Środek). Tylko z zewnątrz. 
  • 80 Dawny zajazd Henrika Bergera (Berger Fogadó), Rohonci utca 4/Rákóczi Ferenc utca 79 (Środek). Tylko z zewnątrz. 
  • 81 Narodowy Oskola (Nemzeti Oskola), Kelcz Adelffy utca 13 (Środek). Tylko z zewnątrz. Budynek szkoły został ukończony w 1842 roku. Była to szkółka niedzielna, szkoła artystyczna i szkoła muzyczna. ZA pomnik 
  • 82 Szkoła krajowa lub trywialna, Kelcz Adelffy utca 4 (Środek). Tylko z zewnątrz. Zbuduj w 1650. ZA pomnik. 
  • 83 Luterańska Szkoła Wyższa dla dziewcząt (Evangélikus-felső leányiskola, Konventház), Gyöngyös utca 31 (Środkowa północ). Tylko z zewnątrz. Odsłonięty został w 1899 r. według planów Ludwiga Schöne. Utrzymywała go diecezja zadunajska. ZA pomnik. 
  • 84 Dom wczesnobarokowy (Lakóhaz), Chernel u 11 (obok Domu Generalnego). Tylko z zewnątrz. ZA pomnik 
  • 85 Domek Barthy (Willa Bartha), Királyvölgyi u (Środek). Tylko z zewnątrz. Ten budynek jest częścią trasy „Odkrywaj wybitnych ludzi w Kőszeg”. Bartha był Kossuth-ceniony malarz, scenograf, ilustrator książek. 
  • 86 Dom Barokowy (Barokk lakóház), Rajnis József ul. 12. - Várkör 51 (Środek). Zbudowany w stylu barokowym, w połowie XVIII wieku. Tutaj znajdował się dawny most miejski północny. W podziemiach można zobaczyć pozostałości po pracach obronnych Barbakanu. 
  • 87 Barokowy Dom Müllera (Korabbi Müller ház), Tablaház utca 1 (Środek). ZA pomnik. Zbudowany w stylu barokowym pod koniec XVII w., rozbudowany w XVIII w., aw XIX w. jego fasada została odrestaurowana w stylu klasycystycznym. 

W dalszej odległości

W Burgenlandzie

  • Lockenhaus (Léka), zamek baronów rabusiów
  • Eisenstadt (Kismarton) - wspaniały Pałac Eszterházy
  • Landsee (Lándzsér), ogromne ruiny zamku
  • Forchtenstein (Frakno) cudownie zamek
  • Jazda na nartach opcje w Austrii (w pobliżu torów): Monichkirchen (55 km), Semmering (89 km), St. Corona (58 km)

W hrabstwie Vas

  • Bozsok, tutaj można zobaczyć Sibrik-Pałac i ruiny zamku Batthyány
  • Cáksłynie z piwnic win
  • Csepreg, odwiedź kaplicę i klasztor św. Katarzyny oraz zamek Schöller
  • Park rozrywki Holdfényliget: 8-hektarowy park rozrywki i przygody. 1200 m leśne kolejki linowe, łucznictwo, jazda konna, quad, wioślarstwo, nordic walking, plac zabaw, kolejka (Kőszeg 7 km)
  • Kőszegszerdahely to ładna wieś i Brama Parku Przyrody Irottkő
  • Spa Aktywności: Sarvar (42 km), Buk (23 km) spa i kąpiele termalne, Lutzmannsburg (17 km) Family Amusement Bath
  • Tömörd połączona z Kőszegiem Countrywide Blue Tour do rezydencji Chernel i jej parku
  • Velem główne zabytki to pozostałości średniowiecznych i starożytnych fortyfikacji oraz najstarszy fragment fresku w kaplicy św. Wita

Zrobić

  • 1 Arboretum Ogrodowe Chernel (Arborétum Chernel-Kert), Arborétum u. 2. (Na północny wschód od miasta, na winnicy „Címerpajzs dűlő”.), ☏ 36 94 362676. Muzeum czynne: Pn-Cz 09:00-16:00, Pt 09:00-1300. Ogród: czerwiec-sierpień codziennie 08:00-16:00, wrzesień-maj jak w muzeum i po wcześniejszym umówieniu.. 

Wędkarstwo

Zbiornik Kőszeg-Lukácsháza
  • 2 Jezioro pływackie (Csónakázótó) (NW jeden km), ☏ 36 20 2858808, ✉. Pięknie zagospodarowane, uporządkowane, czyste środowisko. Jezioro otrzymuje orzeźwiającą wodę ze strony potoku Gyöngyös. Jezioro powstało u podnóża góry Kőszeg w 1978 roku. Miejsce parkingowe. Po pozwolenie szukaj w Kőszegi Sport Fishing Association (W 17:00–19:00) lub telefonicznie. Bilet dzienny Ft 2500. 
  • 3 [dawniej martwy link]Zbiornik Kőszeg-Lukácsháza (Jezioro Abért, Kőszeg-Lukácsháza víztározó, Abért-tó), Osiedla Kőszeg, Lukácsháza, Kőszegdoroszló (S 2 km, na zachód od głównej drogi nr 87, w pobliżu przystanku kolejowego Kőszegfalva), ☏ 36 80 630-013. Stworzony przez potok Gyöngyös. Jeziora o powierzchni 25 ha. Wędkowanie dozwolone tylko na Abért II. Jezioro[martwy link] 
  • 4 Jezioro Téglagyári (Téglagyári-tó), Csepregi út (E dwa km), ☏ 36 20 2858787, ✉. 24/7. Jezioro kopalni gliny. Romantyczna natura. Rozmiary: powierzchnia 1 ha, głębokość: 2,5-3,5 metra. Strona północna, zachodnia i południowa to strome wybrzeże. Parking jest możliwy na nabrzeżu, gdzie billboardy informują wędkarzy o niezbędnych informacjach. Ryby: karp, amur, sum i szczupak. Nierzadko zdarza się to przy 1kg karasie. Ft 2500 Mor o pozwoleniu na wędkowanie patrz wyżej.. 
  • 5 Krajowa Szkoła dla Dzieci ze Specjalnymi Potrzebami (Dr Nagy László Egységes Gyógypedagógia Módszertani Intézmény), Pocałuj Jánosa u. 31. (E 300 m), ☏ 36 94 360185, ✉. Basen czynny: Pn-W 07:00-15:00, Cz-Pt 12:00-20:00, Sob 10:00-18:00. Jest basen publiczny i inne usługi (najpierw należy zadzwonić do dyrektora finansowego): dwa gliniane korty tenisowe, bitumiczne boisko do koszykówki i piłki ręcznej Bilet całodniowy/pływanie dla dorosłych (06:00-07:45) Ft 1 000/800; bilet na pływanie dla studentów/seniorów (06:00-07:45) Ft 800/700; dzieci 3-6 lat Ft 500, sauna: bilet wstępu Ft 400. 
    • 6 Basen Instytutu Pedagogiki Specjalnej (Kőszegi gyógyterápiás uszoda), Pocałuj Jánosa u. 31. Jest nowy kryty basen, 25-metrowy basen wodny. Więcej patrz powyżej. 

Teatry

  • Dom Europy (Europa Ház, Sigray-palota), Chernel utca 12. wydarzenia naukowe, kulturalne, konferencje, wystawy czasowe 
  • Klub młodzieżowy i kino (Ifjúsági klub és mozi korábban Bálház és városfal), Schneller István u. 2-4. Dawny tzw. Dom Balowy. Zbudowany w stylu barokowym (koniec XVIII w.), najstarsze części z XVI-XVII wieku. 

Pieszy

W pobliżu Kőszeg rozpoczyna się Countrywide Blue Tour (po węgiersku: Országos Kéktúra, Kéktúra lub OKT) jest częścią węgierskiego odcinka Europejskiej Długodystansowej Trasy Pieszej E4. Trasa zaczyna się na szczycie góry Irottkő (884 m) na granicy austriacko-węgierskiej, następnie przecina Węgry i kończy 1128 km później w miejscowości Hollóháza przy granicy węgiersko-słowackiej.

  • 7 Siedem fontann (Hétforrás, siedem wiosny) (Na górze Kőszeg, trzy metry od granicy państwowej). 24/. Został nazwany na cześć siedmiu węgierskich przywódców. wys.: 424 m n.p.m. Wolny. 
  • 8 Wzgórza wokół Kőszeg. Celownik: źródło Hörmann. - Piesza wycieczka „ukryte walory gór Kőszegi” długość: 31 km, różnica wzniesień 1000 m. Wycieczki piesze w okolicach Kőszeg-Hills. Park Rottk znajduje się na węgierskiej i austriackiej stronie gór Kőszegi, w środowisku naturalnym, w bogatych gminach, gdzie zabytki są idealnym celem dla całorocznych wędrówek pieszych i rowerowych (trasa Alpannonia). Tutaj znajdziesz najwyższy punkt na Zadunaju (Irott-kő, 883 m) 

Wydarzenia

Historyczna gra oblężnicza na zamku Kőszeg
  • Bal Concordia - Concordia bál - (w ostatnią sobotę karnawału). Lokalizacja: Zamek Kőszeg
  • Karnawałowy ogon - Farsang farka - (wtorek ostatkowy). Lokalizacja: ulica Fő i okolice. Konkurs kostiumowy, impreza uliczna, wieczór z fajerwerkami
  • Dzień Świętego Jerzego - drzemka Szent György - (23 kwietnia). Targi rękodzieła i pokaz muzyczny
  • Dzień Ptaków i Drzew - Madarak és fák napja - (22 kwietnia) Wycieczki w przyrodzie
  • Teatr Zamkowy - Várszínház - Opera, operetka, koncerty muzyki klasycznej, spektakle teatru ulicznego, spektakle taneczne i programy folklorystyczne
  • Eden Day - eden nap - Alpannonia Buty trekkingowe Spotkanie (maj)
  • Historyczna gra oblężnicza - Félhold és telihold ostromnapok - (Augustus). Lokalizacja: ulica Fő i zamek
  • Piknik Siedmiu Źródeł - Hétforrás Piknik - (lip)
  • Maraton Pamięci Historii - História emlék futás - odległości 1532 m i 10 km
  • Dożynki i Międzynarodowe Spotkanie Orkiestr Dętych - Kőszegi Szüret és Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó - (trzy dni, ostatni weekend września). Helye: teren targowy Jurisics Square i namiot imprezowy Károly Róbert Square. Muzyczna parada, fajerwerki
  • Jarmark Urszuli - Natúrpark ízei, Orsolya-napi vásár - (jesień, dwa dni). Znajduje się: Zamek Kőszeg. Jarmark produktów lokalnych, lokalne specjały, pieczenie kasztanów, degustacja
  • Historyczny karnawał w Savaria (sierpień): parada rzymskich kostiumów przez 3 dni
  • Itottkő trek -Írottkő Vándorlás - Międzynarodowy weekend trekkingowy (wrzesień).
  • Żniwa Kőszegi - Köszegi szüret - (wrzesień): 3-dniowa seria programów, karnawał w stylu vintage, programy muzyczne
  • Dni kasztanów w miejscowości Velem - Velemi Gesztenye Napok (październik): wystawa i jarmark sztuki ludowej, pieczenie kasztanów, wystawa rękodzieła artystycznego
  • Codzienna rutyna gęsi Martina - Marton Nap - (listopad)
  • Adwent w Köszeg Natur Park - Adwent a Natúrparkban - (listopad-grudzień)
  • Obecne wydarzenia

Kup

Banki

Sopronbank na Kręgu Zamkowym

Hipermarket

Tesco Kőszeg z posągiem mieszkającej tu Salamandry Ognistej. Po lewej stronie budynku fragment muru, który pozostał po dawnej fabryce sukna. W tle znajduje się muzeum historii o lokalnym przemyśle włókienniczym.
  • 3 Hipermarket Tesco (Hipermarket Tesco Kőszeg), Pogányi ut 7. (S dwa km), ☏ 36 20 8270000. Codziennie 06:00–22:00. Usługi: Wi-Fi, płatność kartą kredytową, bankomaty, blaty mięsne, świeże produkty piekarnicze, dział odzieży F & F, tworzenie i pakowanie prezentów, bezpłatny parking, dostawa do domu. 

Supermarkety

Sklepy

Księgarnia

Apteka

  • 9 DM drogeriemarkt, Pogányi ut 7. (Hipermarket Tesco Kőszeg), ☏ 36 94 561550, ✉. Pn-Sb 09:00-19:00, Nd 09:00-17:00. Austriacka sieć sklepów z artykułami kosmetycznymi i AGD. Produkty do pielęgnacji urody i odnowy biologicznej. Pielęgnacja niemowląt i artykuły gospodarstwa domowego. Kącik fotograficzny. 

Kwiat

  • 10 Julia Kwiat (Julia Virág), Rakoczego Ferenc utca 5 (Środek), ☏ 36 94 360110, ✉. Pn-Pt 09:00-17:30, Sob 08:00-12:00. Oddział Margareta Flower Saloon. (Inne 3 jednostki w Szombathely). Holenderska i węgierska parada kwiatów. 

Pamiątka

  • 11 Borudvar (Borudvar Vinotéka), Rakoczego Ferenc utca 6 (Środek), ☏ 36 94 364128, ✉. Pn-Pt 8-17. Lokalne wina można kupić 1,5; 3; 5; 9; 12 nawet 18-litrowych butelek! Naturalny sok jabłkowy i sok winogronowy (moszcz) są dostępne przez cały rok, oba wytwarzane z jabłek uprawianych na pogórzu Köszeg. Produkty lokalnych domów Pálinka „Rézangyal” i „Martin és Lányai” (wysokiej jakości brandy). Tradycyjne wina musujące i doskonała kawa Illy. Wielojęzyczne książki o regionie, ręcznie robione czekoladki Dolce Presente, słodycze; Pocztówki i pamiątki Köszeg. 
  • 12 [martwy link]Punktowy sklep z pamiątkami i rękodziełem (Pont ajándék- és kézművesbolt), Tablaház u. 1 (Środek), ☏ 36 94 362028, 36 94 563-224, 36 30 9971320 (mobilny), 36 30 4746486 (mobilny), ✉. Codziennie 10:00-17:00. Duży wybór prezentów i ręcznie robionych produktów. 
  • 13 Pamiątka z Városkapu (Városkapu Ajándékbolt), Városház u. 1 (Środek), ☏ 36 94 561606, 36 30 6847373 (mobilny), ✉. Pn-Sb 09:00–17:00, Nd 10:00-17:00. Towary: 23-karatowe złote obrazy, Ajka Crystal, Dekoracje stołu, Desery owocowe ręcznie robione Borsa, Tekstylia kuchenne Clayre - Eef, Świece Decor, Dream Light - cudowne stożki, Easy Life (porcelana włoska), Gilde (sztuka na szkle) , Porcelany (Goebel, Hollóházi, Kalocsa, Zsolnay). Kalendarz Urodzin Wiecznych, Ceramika Waniliowa . 

Jeść

Kawiarnia

  • 1 Ibrahim Cafe, restauracja i lody (Ibrahim Kávézó, Étterem & Fagylaltozó), Fő tér 17 (Obok Hotl Portre), ☏ 36 94 360854, ✉. Taras uliczny na 80 miejsc, kawiarnia 25 miejsc, drugie piętro 30 miejsc, ogródek 40 miejsc, restauracja 40 miejsc. 40 rodzajów lodów. Menu: Zupy/przystawki Ft 420-690/900-2700; dania rybne/warzywne Ft 1100-2300/1100; dania z jelenia/wołowiny Ft 1400-2000/1500-3600; dania z wieprzowiny/drobiu Ft 850-1500/800-1500, sałatki/desery Ft 400-450/400-1000, śniadanie Ft 600-850; dania sałatkowe Ft 1200-1500. Napoje: wina (1dl) Ft 190, piwa butelkowane (0,5 l) Ft 430-700, piwo beczkowe (0,5 l) Ft 550, szampan (0,75 l) Ft 2500-3600, alkohole (4 cl) Ft 900-1300. Koktajle (4 cl) Ft 900. Lody lodowe Ft 600-1300. 

Cukiernia

Fast food

  • 3 Pizzeria Garabonciás, jurysdykcja tér 7 (Środek), ☏ 36 94 360050, 36 20 361 6380 (mobilny), 36 30 409 4213 (mobilny), ✉. Miejsce na 50 osób w 3 ośmioosobowych lożach, 4 czteroosobowych stołach oraz przy barze. Also takeaway and delivery. Tomato-based pizzas (more than two dozen) 26cm, 32cm, 46 cm Ft 800-1300, 900-1400, 2200-2700; tomato, sour cream, bechamel-based and vegetarian pizzas (a dozen) 26cm, 32cm, 46 cm Ft 1000-1200,1100-1350, 2500-2800; mustard, cheese, spaghetti-based pizzas and special pizzas (more than a dozen) 26cm, 32cm, 46 cm Ft 1050-1350/1200-1550/2700-2800; desire pizzas/toppings (more than two dozens) Ft 900-2900/100-250. Spaghettis/salads Ft 1500-1600/1200-1300. Wines (1 dl); Champagnes (7.5 dl) Ft 1100/1900; short drinks (4 cl, more than two dozen) Ft 250-700; draft beers (4 dl)/bottled beers Ft 400/350-450; soft drinks, juices (2 dl), energy drinks Ft 220-500; coffees, teas Ft 210-300. 

Restauracje

Bécsikapu Étterem
  • Bécsikapu Restaurant (Bécsikapu Étterem), Rajnis József utca 5, ☏ 36 94 563122, 36 94 563123, faks: 36 94 563 123, ✉. Codziennie 11:00-22:00. Soups/starters Ft 400-2300/400-1100; fish/salad/beef dishes Ft 1400-230/1500-1750/1800-3300; Vegetarian dishes Ft 1400-1600; pork/goose, turkey, chicken/wild boar, deer dishes Ft 1900-2300/1900-3300/2200-2700; pickles Ft 400. 
  • 4 Boszorkánykonyha Restaurant, Jurisics Miklós tér 13. (Środek), ☏ 36 94 364532. 
  • 5 Csikar Inn and Restaurant (Csikar Csárda), Alsó körüt 12, ☏ 36 94 362444. See more at 'sleep' part 
  • 6 Columbus Restaurant (Columbus Étterem Panizió), Alsó körüt 19, ☏ 36 94 563470. See more at 'sleep' part 
  • [martwy link]Golden Ostrich Restaurant (Arany Strucc Étterem), Várkör utca 124, ☏ 36 94 563 329. See more at 'sleep' part 
  • Kék Huszár Restaurant (Kék Huszár Étterem), Várkör u. 60-62, ☏ 36 94 360850, ✉. Codziennie 11:00-21:00. Soups/starters Ft 350-950/850-1700; fish/deer dishes Ft 2000/2200; pork/poultry dishes Ft 1700-1800/1500-1700, salads/desserts Ft 500-550/400-500, mineralwater (0.33 l) Ft 100-300, soft drinks, juices (2-3.5 dl) Ft 240-320,teas, coffees 230-450; aperitifs 8cl 400-650, run wine (1 dl) Ft 110, bottled beers (0.5 l) Ft 4000-700, draught beers (0.5 l) Ft 840; champagne (0.75l ) Ft 2000. Wi-Fi. 
  • 7 Taverna Flórián Restaurant and Coffee-Shop (Taverna Flórián Étterem), Várkör utca 59. (Środek), ☏ 36 94 563072, ✉. Zamknięte w poniedziałki. Restaurant: Tu 17:00-22:00, W-Su 11:00-22:00, Coffee-Shop: Tu-Su 9-22:00. Show kitchen, cozy background music. If you want some very different, it is your place. Taste of the menu: Duck liver cake, Minty peas soup, Örségi pumpkin seed oil salad, Rose duck breast with ratatuille in red wine reduction. [email protected] Soups/starters Ft 1300-1900/1900-2200; salad dishes/desserts Ft 800-1600/1200-1900, mains Ft 1200-3800. 

Drink

  • 1 Poncichter Cellar (Poncichter Borpince/Poncichter Borozó), Várkör u.54. (Środek), ☏ 36 30 9936880, ✉. M-Th 08:00-21:00, F Sa 08:00-22:00, Su 08:00-21:00. Drinks: quality dry red wine made in Kőszeg neighborhood, two white wines - and rizlingszilvánit and olaszrizling from Balaton Uplands direct from vineyard. In addition to: beers, soft drinks, spirits, tea, coffee 
  • 2 Relax Café & Pub, Jurisics tér 5 (Środek), ☏ 36 203604846, 36 702226910, faks: 36 94. Elegant, sophisticated cocktail bar. 

Sen

View of Koszeg
  • 1 AACS downtown Pension (Belvárosi AACS Panzió), Várkör 30 (Środek), ☏ 36 94 563190, faks: 36 94 563191, ✉. 14 rooms, 40 people. Rooms with mini bar, telephone, TV, WC, shower/bath. Services: parking, garden, coffee bar, breakfast room, hair salon, pedicure and beauty. On the basement level housed a pizzeria. 
  • 2 Alpokalja Pension (Alpokalja Panzió), Szombathelyi u. 8-10 (SE 1 km), ☏ 36 94 563251, ✉. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10:00. Rooms with a shower and a refrigerator. Free WiFi, a garden with barbecue facilities and a 24-hour reception. Single/double/triple Ft 8000/10 000/13 000 (main season Jul-Aug), extra bed Ft 2500, breakfast/dinner Ft 1200/2300. (updated Apr 2014)
  • 3 Alpok Tava Guesthouse (Alpok Tava Vendégház), Kőszegfalva, Vasút u. 24. (SE 3½ km, Kőszegfalva train stop 300 m), ☏ 36 30 4150984, 36 70 7744722, ✉. Three apartments with microwave, refrigerator, cable TV, free WIFI access, kitchen, bathroom (shower, toilet), terrace. Parking in the yard. Services: outdoor barbecue (kettle provided) , table tennis, badminton sets, skittles and table football. Pets are welcomed. Single/double Ft 4500/8500. 
  • 4 Andalgó Hold Guesthouse (Andalgó Hold Vendégház), Rákóczi Ferenc utca 22 (Środek), ☏ 36 20 3565971 (ask for Mrs. Nagyné Gere Krisztina), ✉. 2-4 bed ensuite rooms with TV. well-equipped kitchen and dining room Ft 3000 p.p.. 
  • 5 Ciklámen Holiday Home and Tourist Hotel (Ciklámen Üdülő és Turistaszálló), Ciklámen tér 1. (W 2½ km), ☏ 36 94 361824, 36 94 362-892, 36 70 6118376, ✉. Seven rooms with bath. Capacity 43 people. Single/double Ft 7500/8000, breakfast/lunch/dinner Ft 550/950/950, for groups Ft 2700 (adult) p.p., 'key house' with kitchen using Ft 2900 p.p.. 
  • 6 Columbus Pension and Restaurant (Columbus Panzió), Alsó körút 19 (At train station), ☏ 36 94 563470, 36 94 314721, ✉. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10:00. Pension has 6 guest rooms with television, bathroom, internet access. There is also garden place with playground, as well as a jacuzzi and sauna. Restaurant: Appetizer/courts of the seabed/dessert Ft 800-1500/1600-2000/500-650; Dishes with Colombus recommendation/hamburger menus Ft 2000-2200/600-850; Noodles/pizzas (20 ) Ft 1200-1500/from 650; Salad dishes/soups Ft 1500-1700/500-800; traditional dishes/traditional salads Ft 1200-1500/400; trimmings (10 )/venison Ft 400/2100-2500. Na wynos. Delivery. Double Ft F10 000. 
  • 7 Csikar Inn Pension (Csikar Csárda & Panzió), Alsó körút 12. (E 800 m), ☏ 36 94 362-444, ✉. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10:00. Pansion: 21 rooms (bathroom, TV, mini bar, telephone) 54 persons. Services: parking: 50 cars, bowling and fitness room, sightseeing, hiking tours to explore area attractions, horse riding (nearby). Double/triple/quad Ft 10n400/13 300/15 800-16 600 Breakfast is included. Half board Ft 2000. 
  • 8 Dora Guesthouse (Dora Vendégház), Várkör 67 (Środek), ☏ 36 30 2160846, 36 30-3968249, ✉. Zameldować się: elastyczne, sprawdzić: elastyczne. 50 m² apartment include two connecting double rooms, bath, small dining area and kitchen (coffee maker, microwave, fridge, electric kettle, electric stove, etc.) Extra beds can be ensured. All year open. Free shuttle from train station. Mail address: Vadvirág u.11. Single/double/triple/quad Ft 7400/7800/10 200/12 600. 7th night is feee. 
  • 9 Family Guesthouse (Família Vendégház), Kórház u. 28. (E one and half km), ☏ 36 30 956-5226. 3 double rooms with bathroom, equipped with TV. Services: kitchen, living room, garden place (outdoor cooking with kettle, grilling), Swedish massage, hot meals from Columbus Restaurant (see above) daily menu, a la carte, burgers or pizza to order with free delivery. Room for 2 people: Ft 6800. Apartment for 6 people: Ft 15 800-17 400. Only one night stay 30% surcharge. The apartments' 7th night is free. 
  • 10 [martwy link]Felső-erdei Guesthouse (Felső-erdei Vendégház), Felsőerdő út 28. (Szabó-hegy) (SW 1½ km), ☏ 36 30 3877528 (Mr. Csánits Ákos), 36 30 2474180 (Ms. Nagy Réka), ✉. 2 rooms, equipped kitchen and bathroom, terrace. In its garden has kettle cooking and bacon baking opportunity. The house has a television, refrigerator and a microwave. Upon request, guided biking tour and ski school is also available. [email protected] 
  • 11 Fecskefészek Guestrooms (Fecskefészek Vendégház), Vasút utca 4. (S 2 km), ☏ 36 20 5440616, 36 30 4150984 (English and German). Reserving only by phone. Two apartments. Both apartments have: equipped kitchen (gas stove and/or microwave, refrigerator, coffee maker, electric water boiling), two bedrooms with double beds sofa bed, bathroom with shower, terrace, TV. Services: parking in the yard, bacon frying-stewing pot options in garden, skittles and free Internet access. Ft 3900 p.p. one night 20%, discounts to less than 14 years old or over 62 years, also after third night or returning guests. 
  • 12 Forrás Guestrooms Kőszeg (Forrás Vendégház Kőszeg), Szabó-hegy,Forrás út 38 (W 1 km, Located in the resort area of the Kőszeg-Mountains), ☏ 36 94 563025, 36 30 4283310 (mobilny), ✉. Four rooms, two bathrooms, a full-equipped kitchen, 2 large living-rooms with cable TV. In its garden is a pond with a small thatched-roofed garden house. In the garden can find an open-fire facility suitable for making grilled and stew-pot food. Capacity: 15 beds. The guesthouse is let out to only one group at one time. Up to five persons Ft 16 000-17 000. Six to ten persons Ft 22 000-24 000. Surcharges, discounts: only one night: 50 % extra charge, only two nights 25 % extra charge .The 8th night is free of charge. Oct-Mar the 4th night is free of charge also. In heating season Ft 5000/night is to be paid. 
  • 13 Golden Ostrish Hotel, Restaurant, and Cake shop (Strucc Szálló, Étterem, Cukrászda), Várkör út 124 (Środek), ☏ 36 94 360 323, faks: 36 94 563 330, ✉. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 11:00. ZA pomnik. The Ostrich hotel is the former White Horse inn. To is one of the oldest hotels in Koszeg, and even Hungary. It is operated as an inn since 1597. Hotel with beauty salon. Capacity 35 beds. Buffet breakfast, free parking, free high speed internet access, free use of hotel bicycles. Restaurant: phone= 36 94 563 329 capacity 120 persons, separate hall plus 35 person. The medieval vaulted halls and floral cozy terrace with view to one of the most beautiful squares in Hungary. Soups/starters Ft 400-1000/800-1300; Perch, trout, tuna/speciality dishes Ft 1500-2000/1800-2600; pork/chicken, turkey dishes Ft 1100-1450/1100-1450, pasta Ft 00-1000, salads/desserts Ft 500-1100/400-600. Cake shop with 35 seats. Daily fresh products from own bakery. phone= 36 94 563 345. Single/double Ft 7400/12 500 breakfast included. ,
  • 14 Gyöngyvirág Pension and Camping (Gyöngyvirág Panzió), Bajcsy-Zsilinszky utca 6. (North just a couple mins by walk), ☏ 36 94 360454, faks: 36 94 364 574. Rooms three categories all with TV. 5 rooms with washbasin, shared shower up to four people per room. 6 two-bed rooms with private shower, lavatory blocks, three of which have a private balcony. Four studio rooms for 2-4 persons with patio or balcony. Two studio rooms for 2-4 persons without balcony. Studios with shower, dining room with kitchenette. Extended continental breakfast 08:00-10:00 (optional). Services: lunches, dinners can be organized in nice restaurants, all floors are equipped with communal fridge, sauna can be used for a fee, secured parking in the garden, playground, kitchen, garden barbecue, stew pot cooking facilities. Camping: open mid Apr-end of Oct 25 tent and 10-12 campers places. Free services: barbecue, kitchen, enclosed bicycle storage Room with shared shower Single/double/triple/quad Ft 5400/6900/8800-9200/10 800-11600; room with shower and balcony Ft 6900/8800; room with shower, without a balcony 6400/8300; Studio with balcony for two/three/four people. Ft 9800/12 200/14 600; Studio without balcony for two/three people. Ft 9300/11 200, apartment with bathroom and balcony for two/three/four people. Ft 10 800/13 200/15 600 breakfast Ft 800 p.p., spare bed Ft 2000 p.p., sauna: Ft 2000 per hour. Camping: Car Ft 400 per night. Tent: up to four persons Ft 500 per night, over four persons Ft 600 per night, Caravan Ft 700 per night, Camper Ft 950 per night, Adult Ft 1150 per night, children under14 years Ft 350 per night, student under/over 18 years Ft 550/950 per night. Electrical connection Ft 400 per night. 
  • 15 Downtown apartman (Belvárosi apartman), Szűk utca 1/A (Środek), ☏ 36 94 360-264. Apartment has 5 beds and a cot in two rooms. Equipped kitchen. The bathroom include: sink, shower and washing machine. Toilet is in a separate room. 36 20 9185674 Double Ft 8800, Easter, May 1st-I, Aug 20, Oct 23 and Christmas premium price. 
  • 16 Hársfa Pension (Hársfa (Linden) Panzió), Panoráma körút 1 (SW half km), ☏ 36 94 561500, 36 30 2372436 (mobilny), ✉. Zameldować się: 12:00-22:00, sprawdzić: 11:00. Doubles with bathroom (sink, shower, toilet), TV, wifi. Double Ft 8800 for one night, Ft 7800 more nights (per room), extra bed Ft 3000-3400, Advance 20% of the accommodation fee. Continental breakfast Ft 1000 p.p. 
  • 17 Hotel Írottkő, Fő tér 4. (Środek), ☏ 36 94 360-373, ✉. Zameldować się: 14:00-22:00 or coming later, please notify in advance, sprawdzić: 11:00. 50 rooms all with private bathroom, telephone and television. Services: 24-hour concierge, elevator, in the lobby free wireless Internet, bicycle rental. Alsothere is a wellness, a café, a restaurant and a summer garden, hairdresser, pedicure and massage therapist, as well as bank branches and ATM. Parking: Ft 250 fee per night, the parking permission card (caution Ft 2000) valid for daylight and night. Breakfast is included in the room price (07:00–10:00). Restaurant with 60 seats. Famous about local specialties and vegetarian dishes. Soups/starters Ft 400-1100/300-800; children's menu (three courses)/salad dishes Ft 990/1300-1500; hake, catfish, perch/beef dishes Ft 1300-1900/1700-2700; pork/chicken, turkey dishes Ft 1000-1700/1100-1600, pastas/veggies Ft 700-1200/900-1000; salads/desserts Ft 400/500-700. Try the local special spirit 'Irotttko palinka' (quince, pears, plums, apples and grapes 44% alcohol content). Phone= 36 94 562451, open daily 11:00-22:00. Wellness: free for guests: Finnish sauna, tepidarium, infrared sauna, jacuzzi, steam room, fitness room. For fee: Aloha massage parlor, skin rejuvenating peeling treatments, salt chamber (Ft 600/45 min), a hair salon, manicure, pedicure. Phone to massage = 36 94 562453. Open daily 08:00-11:00 and 14:00-21:30 Double Ft 16 000-22 000. 
  • 18 Kasper Guesthouse (Kasper Vendégház), Királyvölgyi utca 26. (N 500 m), ☏ 36 94 563-375, 36 30 743-0788, ✉. Zameldować się: 12:30, sprawdzić: 11:30. 3 rooms, 12 beds. Free WiFi, free parking, child-friendly. One double room and two apartments with TV, radio, fan, fridge, fully equipped kitchen Single/double Ft 8000/10 500. 
  • 19 Kóbor Macska Pansion (Kóbor Macska fogadó), Várkör 100 (Środek), ☏ 36 94 362273, 36 30 9276543 (mobilny), faks: 36 94 362273, ✉. About the building: built in Baroque style, 18th century origin, the Neoclassical facade, made in circa 1830. About the accommodation: Services: free parking, pet-friendly. 14 rooms, 43 people. Languages ​​spoken: Hungarian, German. High season (mid Apr-end of Aug) rooms with shower, WC, color TV and double bed (6 rooms)/triple room (4 rooms)/quadruple room (2 rooms) Ft 9800/12 600/13 800-14 600; breakfast Ft 750. Late season all room price around 10% off. 
  • 20 Kóczián House (Kóczián Pihenőház), Várkör 70-70/ A (Środek), ☏ 36 94 361-877, 36-30 426-2059 (Mobilny), ✉. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10:00. Five rooms. Apartments with kitchenette, cable TV, and a shower. Free pick up from train station email: [email protected] Single/double double extra bed Ft 5900/8800/10 800. Apartment with four-bed/five-bed/six-bed Ft 16 600/19 000/21 800 (2014). Mar-Jun: 7th night free, discounted workdays in low season. One night stay surcharge Ft 1000. 
  • 21 Mathias Guestrooms (Mathias Vendégház Apartman), Jurisics tér 10 (Środek), ☏ 36 20 9805898, 36 1 3702515, ✉. Two rooms (2 1 bed and 2 2 beds) bed linen are provided, refrigerator, satellite TV. Double Ft 19 300, 6-person Ft 27 500. 
  • 22 Mohás Guesthouse (Mohás Vendégház), Mohás út 83 (SW 2 km), ☏ 36 94 364621, ✉. Two x 5-bed apartment, one 2 4 bed apartment, one triple, one 4-bed loft apartment, two rooms with shower, TV and small terrace. (2 x 2 bed). Apatments with equipped kitchen, shower and terrace. Nordic walking, ski and snowboard lessons! Payment cash or bank card. Sauna Ft 1000 per hour. phone= 36 30 9279035. Apartment for two Ft 10 800, until one year Ft 1000, between 1-6 Ft 500, 6-18 or over 62 years Ft 4500 p.p. in room, Ft 5000 p.p. in apartment min. two person, 18-62 year Ft 4900 and 5400 p.p.. 
  • 23 [martwy link]Pont Guesthouse and craftsmen's gallery (Pont Vendégház és Kézműves galéria), Táblaház utca 1. (Środek), ☏ 36 94 563224, ✉. There is an apartment and five guestrooms, all with a bathroom and a toilet. Services: computer and wifi access, bikes and other sports equipment storage, babysitting and program-organizing. phone= 36 30 4746486. Rooms: one suite, three doubles and two singles. phones= 36 30 9971 320, 36 30 4746 486. Souvenirs available from craftsmen's gallery (on first floor). Suite for two/three/four people Ft 11 800/14 700/17 600. Double room Ft 8800, single room/for two Ft 5700/7600 for one night extra charge Ft 500. 
  • 24 Portré Hotel & Bar, Fő tér 7 (At Heroes Gate , Center), ☏ 36 94 363170, faks: 36 94 363170, ✉. A small hotel with six rooms. Four twins, a triple and a two bed room. Transfer to airports Budapest Ft 38 000, Vienna Ft 25 000; Graz Ft 25 000 (all max 3 people) phone= 36 94 513800. In the bar try local Dreher beer on drought and an good selection of bourbons, malts and other local and international liqueurs. Restaurant: soups/starters Ft 500-800/600-1300; Pastas/veggie dishes Ft 1000-1400/1000-1100; pork/poultry dishes Ft 1300/1300, salads Ft 600-1100. Aperitifs 4 cl 600-700, mineral water (0.33 dl) Ft 200-400, soft drinks, juices (2-3.5 dl) Ft 200, open wines per dl Ft 100-160, drought beer (5 dl) Ft 400-500, bottled beer Ft 400-800. Single/double Ft 9000/14 000. 
  • 25 Rohonc Guesthouse (Rohonci Vendégház), Rohonci utca 24 (Środek), ☏ 36 94 361430, 36 30 6922363, ✉. Rooms three double and an apartment with three beds. All rooms with shower, toilet, television, mini-bar. Also there is a common breakfast room. The apartment has a kitchen/dining room. Closed parking in the yard, bicycle rental, free Wi-Fi. Double/triple Ft 8800/14 700, one night prices. For longer staying discounted (10-20%). 
  • 26 Sziget Guesthouse (Sziget Vendégház), Sziget u. 3. (N 300 m), ☏ 36 94 360001, 36 20 3675083. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 10:00. Parking in closed yard. One single and two doubles. Bankcard usable. Darmowe wifi. All rooms with mini-kitchen, fridge, bathroom, toilet. In the garden can be using cauldron for cooking and barbecue. Free train station shuttle. Single by agreement. Double one night/two nights/three or more nights Ft 11 800/9800/8800 per night per room. Four-bed apartments One night/two nights/three or more nights Ft 17000-21 000/14 000-17 300/12 400-15 600 per night per apartment. Extra bed Ft 2500-2900. Up to three years free. 7th night free in shoulder season, 4th night free in low season. 
  • 27 Juliette Guesthouse (Zsüliett Vendégház), Rákóczi Ferenc utca 66 (S 300 m), ☏ 36 30 9165144, ✉. Three rooms, all with toilet, bath, TV. Common kitchen/dining room Apartment for 2-4 people Ft 20000, single/double Ft 5000/8000. Breakfast available: Ft 700. 
  • 28 Wild Flower Guesthouse (Vadvirag Vendégház), Kőszegfalva, Vadvirág u. 4 (S two km), ☏ 36 20-363-28-23, ✉. Capacity eight people. Large garden, fully equipped kitchen (refrigerator, microwave, coffee maker, electric stove, etc.), bathroom (shower corner bath tub), living room with television, a terrace and enclosed vehicle storage. Services: body and foot massage, manicure and pedicure, scooter rentals, bicycle. Riding equestrian center, 500 meters from the house. 1-3/4/5 people Ft 11 400-12 000/15 400-16 000/16 800-18 000; 6/7/8 persons Ft 18 800-20 400/21 800-23 800/25 000-27 000, one night surcharge 30 percent, 7th night free except Jul Aug.. 

Bądź bezpieczny

Emergency Call:

Bądź zdrów

  • 3 Central Emergencí Medical Service (Központi orvosi ügyelet), Munkácsy Mihály utca 17 (W pobliżu dworca autobusowego), ☏ 36 94 360178. Workdays: 17.:00-07:30, Public holidays: all day. 
  • Ambulance Station (Mentőállomás), Hegyalja u. 13., ☏ 36 94 360161. 

Apteki

Połączyć

Poczta

Internet

  • 8 Chernel Kalman Public Library (Chernel Kálmán Városi Könyvtár), Várkör 35–37. (Środek), ☏ 36 94 360259, faks: 36 94 563045, ✉. In the school terms Tu W F 08:30-17:30, Th 08:30-19:00, Sa 08:30-13:00. In the summer break Tu W F 08:30-17:00, Th 08:30-17:00, Sa 08:30-12:00. 81,000 books, 4400 bound journals, 5,500 audio materials and film collection. Services without membership: photocopying, printing, scanning, use of computer and Internet, sending and receiving fax, using documents only in the library, events, exhibitions. Membership fee over 16 years Ft 1600/year, Visitor ticket (by name) free, Internet use: -library members Ft 100/hour, 10-occasion season ticket Ft 800/piece, non-members Ft 200/half an hour, Ft 300/hour. 

Idź następny

Ten przewodnik turystyczny po mieście Kőszeg ma przewodnik status. Zawiera wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym hoteli, restauracji, atrakcji i szczegółów podróży. Prosimy o wkład i pomóż nam zrobić to gwiazda !