![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Coinagehall_Street_Helston_on_Flora_Day_-_geograph.org.uk_-_738566.jpg/300px-Coinagehall_Street_Helston_on_Flora_Day_-_geograph.org.uk_-_738566.jpg)
Helston (Kornwalijski: Hellys) to małe miasteczko targowe na południowym zachodzie Kornwalia który słynie z obchodów Dnia Flory i Furry Dance (w okolicach 8 maja każdego roku). Jest to najbardziej wysunięte na południe miasto w kontynentalnej części Wielkiej Brytanii i działa jako brama do Jaszczurka Półwysep. Jest stąd łatwy dojazd do malowniczej wioski rybackiej Porthleven oraz dziewicze plaże i zatoczki Gunwalloe, Poldhu, Mullion, Kynance i Lizard Point. Helston sąsiaduje z pięknymi terenami Penrose National Trust Estate. Posiadłość zawiera największe naturalne słodkowodne jezioro Kornwalii, Loe Pool, które jest odcięte od morza przez dużą naturalną piaszczystą ławicę o nazwie Loe Bar (dostępną z Helston umiarkowanym spacerem przez posiadłość Penrose).
Jeśli nie jesteś w okolicy w Dzień Flory, kiedy miasto jest pełne mieszkańców i turystów, głównym powodem odwiedzenia Helston jest baza wypadowa do eksploracji wschodniego wybrzeża Półwyspu Lizard. Spacer do Loe Bar przez park Penrose i wzdłuż leśnych ścieżek nad jeziorem jest malowniczy o każdej porze roku, a stamtąd ścieżka południowo-zachodniego wybrzeża do Gunwalloe, Mullion i dalej na południe jest ekscytująca, ze spektakularnym szczytem klifu widoki.
Rozumiesz
Helston otrzymał czarter w 1201 roku, a niektórzy uważają, że był to port przed zamuleniem rzeki Cober, która przepływa przez dolinę Cober u podnóża miasta. W 1725 r. Daniel Defoe opisał Helston w następujący sposób: „To miasto jest duże i ludne, ma cztery przestronne ulice, piękny kościół i dobry handel: to miasto również wysyła członków do parlamentu”. Wspomina również, że rzeka Cober jest znośnym portem, a kilka statków jest załadowanych cyną. Jednak geolodzy uważają, że piaszczysta ławica w Loe Bar jest starsza niż osada i uniemożliwiłaby wykorzystanie Cober jako portu.
Helston nie ma już własnego członka parlamentu (jest częścią okręgu wyborczego St Ives), a jego dawny zamek (w ruinach po 1478 r.) jest teraz miejscem pomnika Gryllsa i kręgielni na końcu głównej ulicy (Ulica Coinagehall).
W pobliżu znajduje się baza lotnicza marynarki wojennej RNAS Culdrose, w której latem zwykle odbywa się coroczny Dzień Powietrza (wojskowe pokazy lotnicze).
Wchodzić
Najbliższa stacja kolejowa to 1 Stacja Redruth, z pociągami z Londyn Paddington. Z Redruth, autobusem 37 do Helston. Ewentualnie wsiądź do pociągu do 2 Stacja Penzance i jedź autobusem U4 (co godzinę, co dwie godziny w niedziele i święta) do Falmouth/Helston.
Najbliższe lotnisko komercyjne to 3 Lotnisko w Kornwalii (NQY IATA), z lotami z Londyn Heathrow, Dublin, Faraon i Alicante. Są loty do Wyspy Scilly z 4 Lotnisko na końcu lądu.
Główny 5 Przystanki autobusowe w Helston, w tym usługi National Express do/z Plymouth (dwa razy dziennie), znajdują się na Coinagehall Street.
Poruszać się
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,50.10096,-5.2764,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Helston&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Do wszystkiego w mieście można dotrzeć na piechotę, chociaż jest wiele pochyłości i schodów w dół do jeziora z łodziami w Parku Koronacyjnym (od tyłu pomnika Gryllsa). Posiadłość Penrose znajduje się po drugiej stronie ulicy na drugim końcu jeziora, na którym można pływać łodzią, idąc wzdłuż rzeki. Jeśli masz samochód, możesz skrócić spacer i odwiedzić posiadłość Penrose, jadąc do położonego na szczycie wzgórza parkingu Penrose Car Park przy drodze do pobliskiej ładnej wioski rybackiej Porthleven.
Widzieć
- 1 Kościół św. Michała, TR13 8GT (północny kraniec Church Street). Na cmentarzu znajduje się grób Henryka Trengrouse i groby niektórych piratów.
- 2 Pomnik Grylla, TR13 8EU (dół ulicy Coinagehall). Miejsce dawnego zamku Henliston.
- 3 Park Koronacyjny, na którym można pływać łódką (zejdź schodami w dół z przeciwnej strony pomnika Gryllsa lub [bez schodków] idź główną drogą w dół do ronda). Latem można wypożyczyć łodzie i rowery; posiada kawiarnię Lakeside.
- 4 Posiadłość Penrose'a (parking na szczycie drugiego wzgórza na Porthleven Road; wejście z Helston na drugim końcu jeziora Boating Lake przez drogę). Codziennie od świtu do zmierzchu. Zarządzane przez National Trust. W jeziorze nie wolno pływać ani pływać łódką. Bezpłatny wstęp na teren i nad jezioro Loe Pool. Na terenie znajduje się kawiarnia, 5 Stajnie (czynne sob.niedz. 10.00-16.00 zimą, latem codziennie) oraz ciekawy ogród otoczony murem przylegający do kawiarni.
- 6 Loe Pool (w Penrose Estate). Codziennie od świtu do zmierzchu. Największe naturalne jezioro słodkowodne w Kornwalii, jedno z kilku jezior, które twierdziło, że jest siedzibą Pani Jeziora z legend o królu Arturze. W jeziorze nie wolno pływać ani pływać łódką. Wolny.
- 7 Loe Bar (podążaj za znakami w Penrose Estate lub idź z Porthleven). Naturalna ławica piasku (złożona z gontów), która blokuje ujście rzeki Cober. Geolodzy uważają, że ma swoje początki w ostatniej epoce lodowcowej. Jest to miejsce o szczególnym znaczeniu naukowym ze względu na swoją unikalną geomorfologię oraz rzadką florę i faunę.
- 8 Zatoka Gunwalloe ze średniowiecznym kościołem i sezonowo strzeżoną plażą (Church Cove).
- 9 Zatoka Poldhu (dobry do pływania i surfowania na strzeżonej, osłoniętej plaży) i 10 Zatoka Słupa, mała zatoczka rybacka.
- 11 Zatoka Kynance (wsiąść do autobusu 37 do The Lizard i wysiąść na Lizard Green, 1 milę od Kynance). Turkusowe morze, piękne piaszczyste plaże i jaskinie podczas odpływu.
- Kopalnia cyny Poldark (patrz poniżej)
- Sanktuarium Pieczęci Kornwalijskiej w Gweek (patrz poniżej)
- 12 Posiadłość Godolphin, Krzyż Godolfina, TR13 9RE, ☏ 44 1736 763194, ✉[email protected]. Zabytkowy dom ze średniowiecznym ogrodem.
- 13 Posiadłość Trelowarren. Zabytkowy Cornish Manor House i 1000-hektarowy teren.
- Rzeka Helford i ujście.
Zrobić
W Helston
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Cannon_outside_Helston_Folk_Museum_-_geograph.org.uk_-_188684.jpg/220px-Cannon_outside_Helston_Folk_Museum_-_geograph.org.uk_-_188684.jpg)
Odwiedzić 1 Muzeum Helston (Folk) (wejście przy armacie na szczycie Church Street.). Otwarte M-Sa 10-16, zamknięte Flora Day - ogólnie 8 maja. Armata została wydobyta z wraku statku w Loe Bar.
Następnie idź dalej ulicą Church Street, a następnie do Kościół św. Michała (patrz wyżej) i odwiedź grób Henry'ego Trengrouse'a, wynalazcy aparatu ratującego życie „Rakieta”.
Wróć na Coinagehall Street i zatrzymaj się na kufel „Spingo” (lokalny napar) w Zajazd „Niebieska Kotwica” (patrz poniżej), a następnie w dół do Pomnik Grylla. Z najdalszego końca pomnika wybierz 2 kroki w dół do Starego Targu Bydlęcego (nad główną drogą na dole), a następnie do Jezioro pływackie, gdzie można wynająć łódkę wiosłową lub wiosłową. Zrelaksuj się w Kawiarnia nad jeziorem.
Następnie wybierz malowniczą trasę do Loe Pool i Loe Bar, używając 3 Helston wejście do Penrose Estate (na drugim końcu jeziora Boating Lake, nad drogą). Codziennie od świtu do zmierzchu. Wolny.
Wokół Helston
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Cober_Valley_viaduct_-_geograph.org.uk_-_181523.jpg/220px-Cober_Valley_viaduct_-_geograph.org.uk_-_181523.jpg)
- 4 Kopalnia cyny Poldark, Wendron (wsiąść do autobusu 37 lub 82 z Helston i wysiąść na Trenear Tren). Zazwyczaj otwarte wt. czw. sob. od 11 do 13:30, ale sprawdź godziny. Jest to jedyna kompletna kopalnia cyny w Kornwalii otwarta dla podziemnego zwiedzania.
- 5 Park rozrywki Flambardy. Duży komercyjny park rozrywki z tradycyjnymi przejażdżkami, atrakcjami i wystawami.
- 6 Kolej Helston, Trevarno Farm, Prospidnick, Helston TR13 0RY (Autobus 45 do Camborne, wysiądź w Crowntown i idź 30 minut do Trevarno Farm). Mar-Październik: Czw Niedziela i Poniedziałki w dni wolne od pracy w godz. 10-15:3030. Przejedź się nowo odrestaurowanym fragmentem tej historycznej linii odgałęzienia. Linia oddziału Helston (głównej linii Paddington do Penzance) została zamknięta dla pasażerów w 1962 roku, ale części zostały odrestaurowane jako przejażdżka turystyczna. Imponujący sześciołukowy wiadukt nadal istnieje, choć nie jest używany.
- Ścieżka południowo-zachodniego wybrzeża jest idealny do zwiedzania pieszo, zaczynając od Porthleven lub idąc do Loe Bar przez Penrose, przechodząc przez bar i kontynuując do Gunwalloe Cove i dalej. Alternatywnie, biorąc pod uwagę rzadkość transportu publicznego, lepiej wsiąść do autobusu 37 do Lizard i iść wzdłuż wybrzeża z powrotem do Porthleven (21,6 km).
- 7 Sanktuarium Pieczęci Kornwalijskiej (w pobliskim Gweek, jedź autobusem 35 do Falmouth). Otwarte codziennie 11:00-16:00. Centrum Sealife, które koncentruje się na ratowaniu, pielęgnowaniu i uwalnianiu wyrzuconych szczeniąt fok. Są foki i wystawy. Popularny jest czas karmienia.
Plaże
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Kynance_Cove_2.jpg/220px-Kynance_Cove_2.jpg)
Są sezonowo strzeżone plaże:
- 8 Praa Sands (znany również jako Hendra) (autobusem U4 do Penzance).
- Porthleven
- Gunwalloe
- Zatoka Poldhu
- 9 Zatoka Polurrian (parking w Mullion Village).
Plaże niestrzeżone znajdują się na:
- 10 Zatoka Prusy (jedź autobusem U4 do Penzance, wysiądź w Rosudgeon, idź 30 min walk).
- 11 Rinsey (jedź autobusem U4 do Penzance, wysiądź w Ashton, pieszo 20 minut). Kilka lat jest bardzo mało piasku.
- Loe Bar(ostrzeżenie: pływanie niedozwolone ze względu na niebezpieczne prądy).
- Zatoka Kynance. Plaża jest pokryta podczas przypływu.
Wydarzenia
- Dzień Flory. Uroczystości i Furry Dance około 8 maja każdego roku, chyba że 8-go przypada w niedzielę lub poniedziałek, w którym to przypadku Flora Day przypada na poprzednią sobotę. Furry Dance to celebracja przemijania zimy i nadejścia wiosny. W ciągu dnia odbywa się kilka tańców i Korowód Hal-an-Tow rankiem. Najbardziej znany jest taniec południowy: mężczyźni noszą cylindry i fraki, podczas gdy kobiety tańczą w swoich najlepszych sukienkach.
Jeść
Tradycyjne kornwalijskie pasty (i wegetariańskie alternatywy) można kupić w kilku sklepach 1 Piekarnie na Meneage Street w porze lunchu.
Tam są 2 Sklepy z rybą i frytkamii kilka restauracji.
Drink
- 1 Zajazd Pod Błękitną Kotwicą, 50 Coinagehall Street, Helston TR13 8EL, ☏ 44 1326 562821. Późnośredniowieczna karczma z regularną muzyką na żywo i browarem produkującym tradycyjne piwa typu ale, w tym bardzo mocne lokalne piwo „Spingo”.
Sen
- 1 Hotel Anioł, 16 Coinagehall Street, Helston TR13 8EB, ☏ 44 1326 569393.
- 2 Hotel Mullion Cove, Cliff Rd, Mullion Cove TR12 7EP, ☏ 44 1326 240328. Edwardian kolejowy hotel położony na klifach z pięknymi widokami. B&B podwójny od £100.
- 3 Polurrian na jaszczurce, Polurrian Rd, Słup TR12 7EN, ☏ 44 1326 24042. Relaksujący hotel z widokiem na szczyt klifu i wykwintną restauracją. B&B podwójny £120.
- 4 Bay Hotel, North Corner, Coverack TR12 6TF, ☏ 44 1326 280464. Elegancki hotel z 14 pokojami w Coverack Cove, doskonała kuchnia. Otwarte od połowy marca do połowy grudnia, bez niemowląt i bardzo małych dzieci. B&B podwójny £160.
Idź następny
- Wioska rybacka Porthleven znajduje się 3 mile (5 km) od Helston i jest dobrym miejscem na zakup pamiątek i delektowanie się świeżymi owocami morza. Posiada działający port rybacki, restauracje i sklepy z pamiątkami, a latem strzeżoną plażę. Porthleven można zwiedzać pieszo z Helston, przechodząc przez Penrose (godzinny spacer widokowy) lub jadąc autobusem U4 w kierunku Penzance.
- Jaszczurka, najbardziej wysunięty na południe punkt w kontynentalnej części Wielkiej Brytanii, można dojechać autobusem 37 z Helston.