Erkelenz - Erkelenz

Erkelenz to średniej wielkości wiejskie miasto w Nadrenii, położone 15 kilometrów na południowy zachód od Mönchengladbach na północnym krańcu Zatoki Kolońskiej, w połowie drogi między Dolnym Renem a Niedermaas. Z 42.900 mieszkańcami w 37 powiatach, powiat jest największym powiatem w powiecie Heinsberg w Nadrenii Północnej-Westfalii.

tło

Miasto składa się z dzielnic Bellinghoven, Berverath, Commerden, Erkelenz, Genehen, Geneiken, Gerderath, Gerderhahn, Golkrath, Granterath, Hetzerath, Holzweiler, Houverath, Katzem, Keyenberg, Kleinbouslar, Kuckum, Kückhoven, Lövenich, Matzerath, Neu Borschemich, Neu-Immerath, Oberwestrich, Oerath, Oestrich, Scheidt, Schwanenberg, Tenholt, Terheeg, Unterwestrich, Venrath i Wockerath.

Chociaż miasto może pochwalić się ponad 1000-letnią historią i tradycją, wschodnie części obszaru miasta zostały zburzone przez odkrywkową kopalnię węgla brunatnego Garzweiler II należącą do RWE Power AG w latach 2006-2045. Trzeba więc relokować ponad pięć tysięcy osób z dziesięciu miejscowości. Najbardziej wysunięta na wschód część miasta, wieś Pesch, została zburzona w 2010 r., a nowe wioski Immerath (nowe) i Borschemich (nowe) w lokalizacjach Kückhoven i Erkelenz-Nord zostały w dużej mierze rozplanowane. Pomimo lub z powodu tej przeprowadzki miasto Erkelenz jest nowoczesnym miastem, które czeka na Twoją wizytę.

dostać się tam

Samolotem

Najbliższe i najważniejsze lotnisko to 51.2894444444446.7666666666667Lotnisko w Düsseldorfie(IATA: DUS) . Bardzo łatwo dojechać pociągiem (linia RE 4 bis Düsseldorf-HBF, tutaj kolejką S-Bahn do terminalu) za około 1 godzinę.

Pociągiem

51.07666.32151 Dworzec kolejowy w Erkelenz znajduje się na głównej linii kolejowej Akwizgran – Mönchengladbach – Düsseldorf/Duisburg.

linia	opis	kierunek
RE 4	Wupper Express	Aachen Hbf. - Mönchengladbach Hbf. - Düsseldorf Hbf - Dortmund Hbf.
RB 33	Kolej Ren-Niers	Aachen Hbf. - Mönchengladbach Hbf. - Krefeld - Duisburg Hbf.

Autobusem

• Istnieje kilka przystanków autobusowych w związku transportowym (VRR) w mieście, obsługiwanych przez linie autobusowe
• Informacje o rozkładzie jazdy

linia	Połączenia do iz Erkelenz
AVV 401	Erkelenz – Hückelhoven – Oberbruch – Heinsberg i z powrotem
AVV 405	Erkelenz - (Schwanenberg) - Gerderath - Wassenberg - Karken - Heinsberg iz powrotem
AVV 406	Erkelenz - Golkrath - Kleingladbach - Ratheim i z powrotem
AVV 408	Erkelenz - Wegberg - Niederkrüchten i z powrotem
AVV 412	Erkelenz - Rath-Anhoven - Beeck - Wegberg iz powrotem
AVV 418	Erkelenz - (Isengraben) - Wegberg - Niederkrüchten iz powrotem
EK 1 autobus miejski	Erkelenz – Terheeg – Keyenberg i z powrotem
autobus miejski EK 2	Erkelenz - Lövenich - Katzem - Mennekrath i z powrotem
autobus miejski EK 3	Erkelenz – Immerath – Keyenberg i z powrotem
Autobus ekspresowy SB 1	Erkelenz - Wassenberg - Heinsberg - Geilenkirchen - Übach-Palenberg iz powrotem
Autobus ekspresowy SB 4	Erkelenz - Baal - Hückelhoven - Oberbruch - Heinsberg iz powrotem
Autobus ekspresowy SB 81	Erkelenz - Rheindahlen - Rheydt - Mönchengladbach Hbf. I z powrotem

Na ulicy

Miasto Erkelenz jest dogodnie położone między miastami Düsseldorf, Kolonia, Akwizgran, Mönchengladbach, i Heinsberg. Trasy na południe od miasta autostrada federalna 46 Kierunek Heinsberg i Wuppertal. Dziesięć minut stąd autostrada federalna 61 Kierunek Venlo i Koblencja. Droga federalna 57 biegnie w kierunku północ-południe wzdłuż obszaru miasta i zapewnia połączenie z Akwizgranem i Mönchengladbach.

Łodzią

Rowerem

• Liczne oznakowane ścieżki rowerowe prowadzą wzdłuż dróg, polnych i leśnych ścieżkach. Ścieżki są oznaczone symbolem System połączeń jako przewodnik.
• Niederrhein, NiederRheinroute
• Jazda na rowerze w Erkelenz

Pieszo

• Różne szlaki turystyczne są w Wędrówki po Erkelenz . i okolicach wyznaczone i oznakowane.
• Istnieją również sugestie dotyczące wędrówek w Starszy sport Erkelenz turystyka
• Miejsc przygód wokół Erkelenz można znaleźć w Planowanie tras pieszych

Mobilność

• Taxi Erren, Rheinweg 64, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)24316262, Faks: 49 (0)2434996688, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Taxi Schmitz, Mühltalweg 12, 41844 Wegberg. Tel.: 49 (0)2431 6666, Faks: 49 (0)2434 5656, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Wypożyczalnia samochodów Europcar, Aachener Strasse 75, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 3535, Faks: 49 (0)2431 9746648. ostatnia zmiana: nie określono

Atrakcje turystyczne

Kościoły

• Katolicki kościół parafialny St. Lambertus Erkelenz, Johannismarkt 16, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 2538. Wejście do pomnika nr 23.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny St. Christophorus Gerderath, St. James-Strasse 6, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2432 6230. Wejście do pomnika nr 41.ostatnia zmiana: nie określono
• Kościół parafialny Św. Trójcy Gerderhahn, Hochstraße 1a, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 2479. Wejście do pomnika nr 101.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny Św. Stefana Golkrath, Hochstraße 1a, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 2479. ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny św. Michała Granterath, Hatzurodestraße 25, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2433 7685. ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny Św. Josefa Hetzerath, Hatzurodestraße 25, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2433 7685. ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny św. Kosmy i Damiana Holzweiler, Seilerweg 2, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2164 4194. Wejście do pomnika nr 140.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny św. Wawrzyńca Houverath, Do św. Wawrzyńca, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2433 85869. ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny pw. Poczęcia NMP w Katzem, W Katzem 59a, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2435 586. Wejście do pomnika nr 330.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny Heilig Kreuz Keyenberg, St. Kreuz 10, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2164 4350. Wejście do pomnika nr 178.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny św. Serwacego Kückhovena, Servatiusstrasse 17, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 2304. Wejście do pomnika nr 199.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny Herz Jesu Kuckum, St. Kreuz 10, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2164 4350. Wejście do pomnika nr 196.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny św. Pawła Lövenich, Kirchplatz 35, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2435 1076. Wejście do pomnika nr 48.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny św. Antoniego Tenholt, Hatzurodestraße 25, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2433 7685. Wejście do pomnika nr 282.ostatnia zmiana: nie określono
• Katolicki kościół parafialny St. Valentin Venrath, Herrather Strasse 3, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 5265. Wejście do pomnika nr 291.ostatnia zmiana: nie określono
• Ewang. Kościół Schwanenberg,. Wejście do pomnika nr 38.ostatnia zmiana: nie określono

Zamki, pałace, domy

• Zamek Erkelenz, Burgplatz, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 85-0, Faks: 49 (0)2431 70558. Wejście do pomnika nr 20.ostatnia zmiana: nie określono
• Mur miejski na zamku, Burgplatz, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 85-0, Faks: 49 (0)2431 70558. Wejście do pomnika nr 21.ostatnia zmiana: nie określono
• Ratusz Staromiejski, Johannisplatz 1, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 85-0, Faks: 49 (0)2431 70558. Wejście do pomnika nr 22.ostatnia zmiana: nie określono
• Dom Bouslar, Kleinbouslar 33, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2435 948000, Faks: 49 (0)2435 948001. ostatnia zmiana: nie określono
• Dom Hohenbuscha, Hohenbuscher Strasse 12, 41812 Erkelenz. Wejście do pomnika nr 138.ostatnia zmiana: nie określono
• Dom Keyenberg, Westricher Strasse 11, 41812 Erkelenz. ostatnia zmiana: nie określono
• Dom Paland, St. Martinusstraße, 41812 Erkelenz. Wejście do pomnika nr 26.ostatnia zmiana: nie określono
• Szpiedzy domu, Franziskanerplatz 10, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 85300. Wejście do pomnika nr 76.ostatnia zmiana: nie określono

Młyny

• Podczas gdy na północnych i wschodnich terenach powiatu Heinsberg młyny wodne były wykorzystywane głównie do operacji młynarskich, w Erkelenzer Land były to wiatraki. Świadczą o tym nazwy: Gerderather Mühle 1751-1922, Schwanenberger Mühle (Genhofer Mühle) 1686-1921, City Tower Mill przy Maartor 1432-1489, Oerather Mühle 1468-1950, Bellinghover Mühle (Liffersmühle) 1468-1914, Neumühle lub Blancken 1799-dziś, Wildenrather Mühle 1514-1900, Kuckumer Mühle 1866-1901, Westricher Mühle 1660-1929, Stiftsmühle 1400-1922 i Immerather Mühle 1780-dziś z dawno zaginionej epoki młynów. Zachowały się tylko Neumühle i Immerather Mühle. Ten ostatni wkrótce padł ofiarą górnictwa odkrywkowego węgla brunatnego.

• Młyn Immerather, Jackerather Strasse, 41812 Erkelenz. Wejście do pomnika nr 160.ostatnia zmiana: nie określono
• Neumühle, Aachener Strasse 75, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 72477, E-mail: [email protected]. Wejście do pomnika nr 75.ostatnia zmiana: nie określono

• 

  Neumühle na Aachener Strasse

• 

  Wiatrak Immerather

• 

  Wieża ciśnień w Erkelenz

• 

  Wieża ciśnień w Matzerath

Budynki

• Wieża ciśnień Erkelenz, Przy wieży ciśnień, 41812 Erkelenz. Wieża ciśnień o wysokości 39 metrów przy Neusser Straße została zbudowana w 1903 roku. Szyb wieży, zwężający się ku górze i ponownie wystający, jest zbudowany z gzymsów i zawiera stalowy zbiornik Intze, który mieścił 200 metrów sześciennych wody. Wieża została zlikwidowana w 2004 roku i przekształcona w wieżę mieszkalną przez osobę prywatną w 2011 roku.ostatnia zmiana: nie określono
• 51.076686.284271  Wieża ciśnień Matzerath, Hückelhovener Strasse, 41812 Erkelenz. Zabytkowa wieża ciśnień Matzerath znajduje się na południe od wsi przy Hückelhovener Straße. Ceglany budynek o wysokości 32 metrów został wybudowany w 1934 roku i funkcjonuje do dziś. Zbiornik na wodę żelbetową mieści 300 m³.ostatnia zmiana: nie określono
• Fundacja NRW Haus Hohenbusch, 41812 Erkelenz-Hetzerath. Tel.: 49 (0)2431 5536. ostatnia zmiana: nie określono

Zabytki

• w: Lista zabytków architektury w Erkelenz. Lista zabytków miasta Erkelenz obejmuje obecnie około 300 obiektów. Ze względu na wydobycie węgla brunatnego liczba ta zmienia się niemal codziennie. Na dotkniętych chorobą obszarach podejmowane są jednak wysiłki, aby mniejsze i przenośne pomniki, takie jak skrzyżowania i kapliczki przydrożne, miały godne miejsce w ich nowym domu.
• Przeniesiono pomniki pamięci O przeniesieniu zabytków donosi prasa lokalna.

Muzea i biblioteka

• Rheinisches Feuerwehrmuseum e.V., Hauptstraße 23, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2435 3971, Faks: 49 (0)2435 948540, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Młynek do przypraw i musztardy Terhorst e.K., Richard-Lucas-Straße 10a, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 786160, Faks: 49 (0)02431 786165, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Biblioteka Miejska Erkelenzz, Gasthausstrasse 7, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)243185-362, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono

Parki i rezerwaty przyrody

• Stowarzyszenie Ochrony Przyrody w powiecie Heinsberg, Nirmer Strasse 8, 52525 Heinsberg. Tel.: 49 (0)2451 941482, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określonoTyp to oznaczenie grupy

różnorodny

• Odkrywkowe wydobycie węgla brunatnego, prawo do domu. Odkrywkowe wydobycie węgla brunatnego wokół Erkelenz przynosi poważne zmiany w życiu wielu dotkniętych nim osób. Z jednej strony wiele miejsc pracy zapewnia pewny dochód, z drugiej strony wiele osób traci dom i musi zbudować nowy dom. Nie zawsze łatwe.

zajęcia

Sporty

• Mikrolotnisko Kückhoven, PO Box 1329, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 70013, Faks: 49 (0)2431 75585, E-mail: szkoł[email protected]. Otwarte: pon.-pt.ostatnia zmiana: nie określono
• Post klub sportowy Erkelenz, Ferdinand- Clasen- Strasse 32, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 71112, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Klub tenisowy Blau-Weiß 1912 Erkelenz e.V., Krefelder Strasse 11, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 9459200, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Basen Erkelenz, Krefelder Strasse 1b, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 942845. ostatnia zmiana: nie określono

Sport jeździecki

• Stowarzyszenie Jeździeckie i Kierownicze Erkelenz e.V, PO Box 1308, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 1661, Faks: 49 (0)2431 654490, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Jazda konna w Erkelenz, Commerden 16, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)1738168673, Faks: 49 (0)2431 73211, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Stadnina Dawinenhof, W Katzem 35, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2435 3742, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono

sklep

• W centrum Erkelenz znajdują się liczne sklepy, banki i kasy oszczędnościowe, supermarkety, restauracje, hotele i małe sklepy. Na południe od Erkelenz rozciągają się rozległe tereny przemysłowe. Mniejsze części miasta są bardzo słabo zaludnione sklepami.

kuchnia

• Restauracja Hedi, Aachener Strasse 18, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 81158, Faks: 49 (0)2431 81158, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Pokoje Królewskie, Kirchstraße 6, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)24312545, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Restauracja Hellena, Aachener Strasse 60, 41812 Erkelenz. Tel.: 49(0)2431 73455, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Młyn Oerath, Roermonder Strasse 36, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 944260, Faks: 49 (0)2431 944390, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• „Casa Piri Piri”, Kölner Strasse 54, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 9434850, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono

Kawiarnie

• Kawiarnia Klingenberg (Zamknięte na stałe), Markt 19, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 9457290, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Bistro-Cafe KÖ, Kölner Strasse 49, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 948094. ostatnia zmiana: nie określono
• Kafejka internetowa, Roermonder Strasse 18, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 806294. ostatnia zmiana: nie określono

życie nocne

• Gloria Filmpalast Erkelenz, Aachener Strasse 57, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 75858, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Audytorium Wydarzenie Lokacja, Dyskoteka, Neusser Straße 2, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 9748420, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Kasyno Królewskie, Südpromenade 35, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 75965. Odtwórz bibliotekę.ostatnia zmiana: nie określono

nocleg

Apartament wakacyjny

• Mieszkanie wakacyjne Winand-Goertz, Südpromenade 25, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 6734, Faks: 49 (0)2431 755, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Apartament Demming, Golkrather Bruch 22, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 9026666. ostatnia zmiana: nie określono

hotel

• 51.08266.31551  Hotel nad stawem, Hotel i restauracja, Nordpromenade 7, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 96930, Faks: 49 (0)2431 9693299, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• 51.06476.32692  Schwanenhof, Hotel i restauracja, Am Kapellchen 9, 41812 Erkelenz (OT Bellinghoven). Tel.: 49 (0)2431 9601-0, Faks: 49 (0)2431 9601-31, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• 51.078186.318463  Rheinischer Hof, Hotel garni, Kölner Strasse 18, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 2294, Faks: 49 (0)2431 74666, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• 51.081546.314624  Hotel na rogu Garni, Hotel garni, Roermonder Strasse 10, 41812 Erkelenz. Tel.: 49 (0)2431 2456, Faks: 49 (0)2431 806654, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono

Uczyć się

Praca

bezpieczeństwo

zdrowie

• Szpital Hermanna-Josefa z domem opieki dla osób starszych, przychodnią, hospicjum, szkołą pielęgniarską i paliatywną opieką domową.
• Caritas w Erkelenz Stacja opieki Caritas
• Lekarze w Erkelenz Wzmianka o lekarzach.
• Apteki w Erkelenz Wzmianka o aptekach.

Praktyczne porady

• Lokalizacje urzędów pocztowych i punktów sprzedaży
• Lokalizacje skrzynek pocztowych
• Lokalizacje paczek i paczek
• Ze względu na położenie geograficzne w mieście Erkelenz ustalane są różne prefiksy telefoniczne: 02431, 02432, 02433, 02435 i 02164.
• Oficjalny kod pocztowy dla całego obszaru miasta to 41812 Erkelenz
• Wszystkie niemieckie sieci radiowe są dostępne dla komunikacji mobilnej.

wycieczki

literatura

• Przewodnik po młynach wodnych Dolnego Renu, przez Hansa Vogta, ISBN 3-00-002906-0 .
• Z historii Ziemi Erkelenzer, Pisma z Heimatverein der Erkelenzer Lande e.V. Tom 20.
• Cenne i piękne w dzielnicy Heinsberg, Edwina Pinzka, 1998, ISBN 3-00-002967-2 .
• Podręcznik diecezji Aachen, Wydanie trzecie 1994, ISBN 3-87448-172-7 .

linki internetowe

• https://www.erkelenz.de/ - Oficjalna strona internetowa Erkelenz
• Zabytki architektury w mieście Erkelenz
• Kościoły i kaplice w mieście Erkelenz
• Górnictwo odkrywkowe węgla brunatnego również w Erkelenz