Echternach - Echternach

Jezioro Echternachch

Echternach to małe miasteczko liczące około 5000 mieszkańców na wschodniej granicy Luksemburga, oddalone tylko o krok Niemcy. Jest to najstarsze miasto Luksemburga, oparte na starym klasztorze założonym w 698 roku. Oprócz tego znajduje się w nim krypta Willibrorda, jednego ze świętych misjonarzy z Northumbrii, który zmarł w Echternach w 739 roku. Jego kryptę można zobaczyć w kościele św. Bazylika Willibrorda.

Wchodzić

Zakładając, że pochodzisz z Miasto Luksemburg, możesz się tam dostać przez

• Autobus: Linie autobusowe 111 i 110 zabierają Cię z dworca głównego i głównego dworca autobusowego (Aldringer) do Echternach w niecałą godzinę.
• Samochód: Wyjeżdżając z miasta przez Kirchberg, wskazówki dojazdu do Echternach są dobrze wyjaśnione.
• Rower: Przez Kirchberg masz doskonale oznakowany szlak rowerowy, który powinien zająć około 3 godzin.

Poruszać się

Jak Echternach to małe miasteczko. Możesz łatwo poruszać się pieszo.

Widzieć

Mapa Echternach

Willibrord Studnia w krypcie Bazyliki św. Willibrorda; studnia przyciąga pielgrzymów, którzy wierzą, że woda leczy choroby skóry

• 49.81346.42171 ^{[dawniej martwy link]}Bazylika św Willibrord. Krypty bazyliki są miejscem ostatniego spoczynku św. Willibrorda, misjonarza z Northumbrii, który zmarł w Echternach w 739 roku. Krypty można zwiedzać bezpłatnie. W kryptach znajdziesz skrzynię z ciałem Willibrorda, a także studnię Willibrord, której woda podobno leczy choroby skóry. Darmowy dostęp. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.81426.42112 Muzeum Opactwa Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. W kwietniu i październiku: 10:00-12:00 / 14:00-17:00
  W maju i wrześniu: 10:00-12:00 / 14:00-18:00. Opactwo to muzeum katolickiej przeszłości miasta. Warto odwiedzić. (zaktualizowano sierpień 2016)
• Rynek w Echternach (Centrum Ville), Place du Marché, Echternach. Najbardziej godne uwagi jest kwadratowy krzyż w centrum i zabytkowy ratusz "Denzelt" to miłe miejsce do zobaczenia i pobytu. Możesz także wędrować po mieście i zobaczyć pozostałości murów miejskich. Wieże, które zostały przekształcone w pomieszczenia mieszkalne. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.803916.411783 Willa rzymska, Nad jeziorem Echternach. Pokazuje pozostałości starożytnego rzymskiego domu. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.79916.41334 Jezioro Echternachch, Chemin vers Rodenhof, Echternach. Jezioro Echternach (Jezioro Echternach), to sztuczne jezioro. Wokół jeziora można spacerować w około 150 minut. Rowery można wypożyczyć w Schronisku Młodzieżowym. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812796.422385 Muzeum Prehistoryczne (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1 kwietnia - 15 listopada: 10:00-12:00 / 14:00-17:00. Zamknięte w poniedziałki. (zaktualizowano sierpień 2016)
• Muzeum architektury wiejskiej (Musée de l'architecture rurale), Pawilon Rokoko, Park, L-6486 Echternach. (zaktualizowano sierpień 2016)

Poza miastem

Berdorf, Hohllay

Echternach znajduje się w Müllerthal, który oferuje wiele tras rowerowych i pieszych przez tereny leśne, z dużymi skałami dookoła. Oprócz tego Mullerthal oferuje również piękne panoramy. Niektóre z największych atrakcji to:

• W miejscowości Berdorf, oddalonej o 6 km drogą N10 i CR364, Hohllay („pusta skała”) jest ciekawa do zobaczenia.
• Nieco dalej, około 13 km na zachód przez CR118, CR356 i CR121/CR356, znajduje się Schiessentümpel, piękny wodospad w pobliżu Waldbillig. Malowniczy most nad wodospadem bywa bardzo zatłoczony w słoneczne dni.

Zrobić

• Odwiedź małe kino „Cine Sura”, najstarsze kino w Luksemburgu. Pokazy od piątku do środy.
• Festiwal E-Jeziora, Wokół jeziora Echternach. Odbywa się corocznie, zwykle w pierwszej połowie sierpnia. Festiwal E-Lake to duży festiwal dla miłośników muzyki rockowej, elektro i hip-hopowej. Regularnie odbywają się w nim ogólnie muzyka na żywo w piątek, światowej sławy DJ-e w sobotę i w niedzielę lat 80-tych. Wstęp wolny, parking 10 €, kemping 35. (zaktualizowany sierpień 2018)
• ^{[dawniej martwy link]}Międzynarodowy Festiwal Echternach, ☏ 352 72 83 47. Zawiera muzykę klasyczną w lipcu i jazzową we wrześniu i październiku. (zaktualizowano sierpień 2016)
• Jazda rowerem. Istnieją dobrze utrzymane ścieżki rowerowe do Luksemburg, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Trewir (GER) i Bitburg (GER). Rowery można wypożyczyć w wielu miejscach w całym regionie Mullerthal. Być może najlepsze miejsce do wynajęcia znajduje się w pobliżu schroniska młodzieżowego nad jeziorem Echternach. (zaktualizowano sierpień 2016)

Kup

• Makaroniki mus, typowe tradycyjne słodycze. Smakują jak czysty cukier, ale przynajmniej powinieneś spróbować. Można kupić w Patisserie Zimmer i Patisserie Simon.
• 49.805376.406371 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8:00-20:00. 8:00-18:00 w weekendy.. Lokalizacja sieci supermarketów Delhaize w Echternach. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.810236.417442 Kaktus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8:00-20:00 w dni powszednie, 8:00-19:00 w soboty i 8:00-13:00 w niedziele.. Cactus, podobnie jak Delhaize, to sieć supermarketów. (zaktualizowano sierpień 2016)

Jeść

• 49.813086.419851 ^{[martwy link]}Restauracja-Pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11:30-14:30; 17:30-23:30. Zamknięte w poniedziałki. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812826.41892 Restauracja Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812876.420263 Brasserie-Restauracja Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11:00-01:00. Zamknięte we wtorki. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.805666.405964 Restauracja Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812256.420185 ^{[martwy link]}Restauracja IrisI, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.811876.41956 Grappe d'Or, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33. (zaktualizowano sierpień 2016)

Drink

Place du Marché z Aal Eechternoach po prawej

Bazylika Willibrord w Echternach

Większość kawiarni znajduje się wokół rynku i głównej ulicy handlowej

• 49.81326.420761 Café de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.814166.418242 Café de Philo'soff, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68. (zaktualizowano sierpień 2016)

Sen

• 49.804096.404681 Hotel Eden au Lac, Oam Nonnesees, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Pięciogwiazdkowy hotel na obrzeżach Echternach €167. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.820096.394922 Hotel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, faks: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Czterogwiazdkowy hotel na zachód od Echternach €109. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.818046.405393 Wspaniały hotel, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, faks: 352 72 90 62, ✉[email protected]. 4-gwiazdkowy hotel (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812936.420894 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, faks: 352 72 88 90, ✉[email protected]. 4-gwiazdkowy hotel €103. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.797446.388225 Hotel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, faks: 352 72 71 25, ✉[email protected]. 4-gwiazdkowy hotel €120. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.815066.417356 Hotel de la Sure, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, faks: 352 72 75 89, ✉[email protected]. 3-gwiazdkowy hotel €85. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812976.41937 Hotel „Le Pavillon”, 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, faks: 352 72 86 23, ✉[email protected]. 3-gwiazdkowy hotel €88. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.812636.420818 Hotel „Le Petit Poète”, 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, faks: 352 72 74 83, ✉[email protected]. 2-gwiazdkowy hotel €70. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.813286.419069 Auberge An Haal, 10, rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected]. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.811916.4194810 Hotel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, faks: 352 72 41 73, ✉[email protected]. 3-gwiazdkowy hotel €90. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 49.813276.4190711 Hotel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, faks: 352 72 92 71. (zaktualizowano sierpień 2016)

Idź następny

Echternach znajduje się w Müllerthal, który jest podregionem okręgu Grevenmacher. Nazywana jest małą Szwajcarią Luksemburga, widzianą jej krajobraz. Okolica oferuje wiele wspaniałych zabytków.

• Müllerthal: Powszechnie nazywana Małą Szwajcarią Luksemburga, Mullerthal oferuje głównie zapierające dech w piersiach trasy piesze i rowerowe przez zalesione góry oraz wspaniałe panoramy. Echternach znajduje się w tym regionie, a wycieczka po regionie może być dla Ciebie interesująca.
• Miasto Luksemburg: Szukasz dużego miasta lub po prostu lotniska? Udaj się do Luksemburga.
• Diekirch: Diekirch jest najbardziej znany z własnego piwa. Nigdzie nie ma lepszego smaku piwa niż w mieście, w którym zostało warzone.
• Bitburg: Bitburg leży po drugiej stronie granicy w Niemcy. Podobnie jak Diekirch słynie z własnego piwa, Bitburger.