Dubuque - Dubuque

Dubuque, założony w 1833 r., jest najstarszym miastem in Iowa. Port na górze rzeka Mississippi, leży wzdłuż malowniczych urwisk nad rzeką, a swoje korzenie ma w osadzie górniczo-handlowej założonej na tym terenie przez Quebecurodzony przedsiębiorca Julien Dubuque w 1788 roku. Populacja miasta wynosi 57 686 (spis ludności z 2000 r.), a szacowana populacja obszaru metropolitalnego Dubuque wynosi 93 072.

Rozumiesz

Dubuque szybko się rozwijało w XIX wieku dzięki przemysłowi wydobycia ołowiu, tartaku, browarnictwa, obróbki metali i handlu rzecznego. Przez większość XIX wieku było to największe miasto Iowa, w związku z czym zawiera wiele historycznie znaczących budowli, z których wiele zostało starannie utrzymanych lub odrestaurowanych.

Znaczna część charakteru miasta została ustanowiona przez ciężką imigrację Niemców i Irlandczyków od lat czterdziestych XIX wieku do lat dziewięćdziesiątych XIX wieku, przy czym Niemcy osiedlali się na „North End”, a Irlandczycy na „South End”. Powstały duże parafie katolickie związane z każdą grupą, a duże, imponujące XIX-wieczne budynki kościelne zachowały się do dziś. Duża obecność katolików spowodowała, że ​​Dubuque zostało podniesione do statusu archidiecezji katolickiej w 1893 roku i nadal jest to najmniejsze miasto w USA, które posiada to wyróżnienie.

Godne uwagi budowle kościelne to Katedra św. Rafała, Maria (z klejnotami bawarskimi witrażami), Najświętsze Serce, Trójca Święta, Duch Święty, St. Columbkille i Bazylika św. Franciszka w pobliskim Dyersville. Kościół Metodystów św. Łukasza zawiera znaczącą kolekcję witraży zaprojektowanych przez Tiffany'ego w uderzającej strukturze odrodzenia romańskiego.

Dubuque, jako mały ośrodek przemysłowy, widziało, jak jego gospodarka załamała się w latach 80. XX wieku, gdy przemysł się zmniejszył lub przeniósł. Miasto podjęło wspólny wysiłek, aby przyciągnąć turystów, tworząc historyczne dzielnice, muzea, park wyścigów chartów, kasyno, hotel nad rzeką i centrum konferencyjne oraz powiązane z Smithsonian muzeum poświęcone historii i biologii Missisipi Rzeka. W 2009 roku IBM nazwał Dubuque jednym ze swoich „inteligentniejszych miast” i zaplanował przeniesienie 1500 miejsc pracy do odrestaurowanego budynku Roshek w centrum miasta.

Wchodzić

Mapa Dubuque

Samolotem

  • 1 Regionalne lotnisko w Dubuqueque (DBQ IATA) (położony 11 km na południe od centrum miasta). Usługa lotnicza jest świadczona przez Amerykański orzeł, łącząc się z Chicago O'Hare iz powrotem. American Eagle ma 3 loty dziennie do iz miasta. Aby dostać się do centrum, zatrzymaj się na U.S. Hwy 61 przez całą drogę (podróż trwa 15 minut). W terminalu lotniska znajdują się 2 agencje wynajmu samochodów (Avis i National). Regionalny port lotniczy Dubuque (Q1263279) na Wikidata Regionalny port lotniczy Dubuque na Wikipedii 

Samochodem

Dubuque jest połączone z większością okolicznych miast 4-pasmowymi autostradami.

  • Z północy (bliźniacze miasta): jedź US Hwy 52 (2-pasm)
  • Z północnego wschodu (Madison/Milwaukee): Jedź US Hwy 151 (4 pasy)
  • Wschód (Rockford/Chicago): Jedź US Hwy 20 (głównie 4-pasmowy, częściowo 2-pasmowy)
  • Południe (cztery miasta): jedź autostradą US Highway 61 (4-pasm)
  • Southwest (Cedar Rapids): Jedź US Hwy 151 (4-pasm)
  • Zachód (Waterloo): Jedź US Hwy 20 (4 pasy)

Autobusem

Dubuque jest 183 mil (295 km) na zachód od Chicago przez I-90 i US 20, 90 mil (145 km) na południowy zachód od Madison, Wisconsin, przez US 151, 113 km na północ od Czterech Miasta przez US 61 i 189 mil (304 km) na północny wschód od Des Moines przez US 65, US 30 i US 151.

Pociągiem

Nie ma pasażerskiego połączenia kolejowego do Dubuque. Proponowana linia pasażerska Chicago-Rockford-Dubuque została wstrzymana przez rząd stanu Illinois.

Poruszać się

W Dubuque większość ludzi podróżuje samochodem, ponieważ transport publiczny jest ograniczony. W mieście działa kilka dużych biur wynajmu samochodów.

Autobusem

Miasto Dubuque obsługuje również publiczny system autobusowy o nazwie Jule (formalnie znany jako KeyLine Transit). Jule obsługuje 16 linii autobusowych i linię trolejbusową (w lecie) w centrum miasta. Autobusy zazwyczaj jeżdżą w orientacji wschód-zachód, z głównymi stacjami przesiadkowymi w centrum (W 9th i Main Sts.), Midtown (N Grandview i University Aves.) oraz po zachodniej stronie (Kennedy Cir./John F. Kennedy Rd. .). Większość autobusów kursuje na pętlach o długości 45 min-1 godziny.

Taryfy autobusowe to 50¢-1 USD. Bilety ulgowe są dostępne dla studentów, osób starszych i niepełnosprawnych, dostępne na 1 563 589-4196 lub biuro KeyLine przy 2401 Central Ave.

Taksówką

  • #1 Zielona Kabina (563) 495-7777
  • Taksówka A1 (563) 582-1818
  • Serwis taksówki Platteville (608) 384-5678
  • Limuzyna i taksówka Starlight (563) 580-8005

Jadąc po centrum Dubuque, uważaj na ulice jednokierunkowe, ponieważ są one słabo oznakowane. Należy również zachować ostrożność, ponieważ wiele pasów do skrętu staje się mylących z pasami, które po prostu kończą się lub stają się pasami do skrętu bez ostrzeżenia.

Widzieć

Jeśli to zbudujesz, przyjdą.
  • Pole marzeń. Miejsce filmu 19 mil (31 km) na zachód, na północny wschód od Dyersville. 
  • 3 Centrum Pięciu Flag. Jest gospodarzem Orkiestry Symfonicznej Dubuque, profesjonalnego hokeja Dubuque Fighting Saints i różnych objazdowych produkcji teatralnych. Centrum Pięciu Flag (Q5455921) na Wikidata Centrum Pięciu Flag na Wikipedii 
  • 4 Wielka Opera, 135 W. 8. St, ☏ 1 563 588-1305. W najstarszym teatrze w Dubuque, zbudowanym w 1890 roku i odrestaurowanym, odbywają się lokalne produkcje teatralne, w tym sztuki, musicale i balety. Wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych, z romańskim stylem architektonicznym Richardsona. Koordynuje się z kilkoma restauracjami w centrum miasta na specjalne kolacje/teatry. Wielka Opera (Q5594848) na Wikidata Wielka Opera (Dubuque, Iowa) na Wikipedii 
  • [dawniej martwy link]Centrum Grand River River. Port w Dubuque. Centrum kongresowe wzdłuż Missisipi zawierające 115 000 stóp kwadratowych miejsca na spotkania, zjazdy i inne imprezy towarzyskie. Połączony skywalką z Grand Harbour Resort & Waterpark. 
  • Muzeum Domu Szynki Mathiasa. Zachowana włoska rezydencja wczesnego barona rzecznego z meblami z epoki. 
  • 5 Kopalnie Hiszpanii Państwowy Obszar Rekreacyjny. Ścieżki przyrodnicze i ośrodek interpretacyjny. Mines of Spain State Recreation Area i E.B. Lyons Nature Center (Q14689251) na Wikidata Mines of Spain State Recreation Area i E.B. Lyons Nature Centre na Wikipedii 
  • Narodowe Muzeum Zabawek Rolniczych. 30 000 zabawkowych traktorów i innych zabawek rolniczych w Dyersville. 
  • 6 Narodowe Muzeum i Akwarium Rzeki Missisipi. Związane z Smithsonian Institution i należące do Dubuque County Historical Society, National Mississippi River Museum and Aquarium oferuje sześć akwariów i historię rzeki Mississippi. Jest to jedyne muzeum na całej długości rzeki poświęcone wyłącznie jej historii. Narodowe Muzeum i Akwarium Rzeki Missisipi (Q6974367) na Wikidata Narodowe Muzeum i Akwarium Rzeki Missisipi w Wikipedii 
  • Winnica Park Farm, ☏ 1 563 557-3727. Bankston, IA; Zbudowana w 2001 roku, Park Farm Winery znajduje się 17 mil na zachód od Dubuque na wzgórzach północno-wschodniej Iowa. W hotelu znajduje się zamek i kilka nagradzanych win. 
  • 7 Wieża strzałowa. Port w Dubuque. Wpisana do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych, Shot Tower jest jedną z ostatnich takich wież w kraju. Stoi 120 stóp 5 cali od podstawy do szczytu i jest uznanym symbolem miasta. Jest w trakcie renowacji i jest częścią głównego planu miasta dotyczącego rewitalizacji obszaru portowego. Wieża strzałowa (Q7502398) na Wikidata Wieża strzałowa (Dubuque) na Wikipedii 

Zrobić

  • Rejsy jachtem American Lady. Rejsy jachtem po rzece Missisipi, w tym happy hour i rejsy z kolacją o zachodzie słońca. Organizujemy również rejsy weselne i okolicznościowe. 
  • Ośrodek narciarski Kasztanowa Góra, 8700 W Kasztan Rd, bez opłat: 1-800-798-0098. Galena, IL. Na południe od Dubuque na urwiskach z widokiem na Missisipi. Dziewiętnaście tras i 7-hektarowy park terenowy. 450 stóp pionowego spadku. Otwarte w miesiącach letnich z kolarstwem górskim, minigolfem, ścieżkami przyrodniczymi i zjeżdżalnią alpejską. 
  • 1 Diamentowe kasyno Jo. W porcie Dubuque. Diamond Jo Casino (Q5270840) na Wikidata Diamond Jo Casino na Wikipedii 
  • Dubuque powozem. Plac Kolejki Linowej. Wycieczki bryczką po centrum Dubuque, które zawierają informacje o historii miasta i regionu. Uruchom od maja do października. 
  • [martwy link]Przejażdżki po rzece Dubuque. Rejsy krajoznawcze i obiadowe po rzece Missisipi. 
  • Fever River Outfitters, 525 S. Główna ulica. Galena, Illinois; 815.776.9425 Lokalny dostawca kanoe/kajaków i organizujące jednodniowe i nocne wycieczki po Mississippi i innych okolicznych rzekach. Oferuje również wycieczki na skuterach i rowerach do winnic w okolicy Galena. Co roku we wrześniu organizuje Fever River Adventure Triathlon. 
  • Grand Harbour Resort i park wodny. Pierwszy kryty park wodny w stanie Iowa obejmuje 25 000 stóp kwadratowych sportów wodnych w stylu Missisipi. 
  • Szlak Wina nad Wielką Rzeką. Zbiór dziewięciu winnic na obszarze Trójstanu (3 w Iowa, 3 w Illinois i 3 w Wisconsin), promowanych jako weekendowe miejsce dla miłośników wina z regionu i świata. Każda winiarnia znajduje się w promieniu 50 mil od Missisipi, a między różnymi lokalizacjami organizowane są wycieczki. Osoby odwiedzające i degustujące każdą winnicę oddają od każdej z nich naklejki na butelki, aby otrzymać bezpłatną koszulkę upamiętniającą ich osiągnięcie. 
  • Szlak Dziedzictwa. Malownicza 42-kilometrowa trasa rowerowa/skutery śnieżna z Dubuque do Dyersville, zbudowana na starym torze Chicago Great Western. 
  • Nad rzeką Missisipi Port w Dubuque. Półkilometrowy chodnik wzdłuż rzeki Mississippi, biegnący od Ice Harbor na południu do Amfiteatru Alliant Energy na północy, usytuowanego na szczycie wałów przeciwpowodziowych Dubuque. Zapewnia doskonałe widoki zarówno na Missisipi i centrum Dubuque. Obejmuje pawilon, ławki i liczne ekspozycje informacyjne dotyczące historii portu w Dubuque.
  • 2 Q Kasyno i Hotel (dawniej Mystique Casino). Mystique (Q6949021) na Wikidata Q Kasyno na Wikipedii 
  • Góra Zachodu Słońca, 17017 Asbury Rd, ☏ 1 563 556-6676. Asbury, ośrodek narciarski na zachód od Dubuque, z widokiem na Driftless Area. Dwadzieścia jeden tras, 2 parki terenowe i 475 stóp pionowego spadku. Muzyka na żywo w weekendy w North Lounge. 
  • Rezerwat i Centrum Przyrody Doliny Szwajcarskiej, 13606 Swiss Valley Rd, ☏ 1 563 556-6745. Peosta, IA; Centrum interpretacyjne, szlaki piesze, łowienie pstrągów i 4 mile narciarstwa biegowego rozciągają się na 476 akrów. 

Golf

  • Pole golfowe Birchwood, 3976 Eagle Point Rd, ☏ 1 608 748-4743. Kieler, WI; 9-dołkowe pole położone na urwiskach z widokiem na Missisipi, 2 mile na północ od Dubuque. 
  • Pole golfowe Bunker Hill, 2200 Bunker Hill Rd, ☏ 1 563 589-4261. 18 dołków. 
  • Derby Grange Golf i rekreacja, 13079 Derby Grange Rd, ☏ 1 563 556-4653. 9-dołkowe pole par-3, w tym pole do minigolfa. 
  • Klub golfowy i country w Dubuque, 1800 Randall PL, ☏ 1 563 583-9158. Prywatny klub. 
  • Eagle Ridge Resort & Spa, 444 Grzbiet Orła Dr, ☏ 1 815 777-2444. Galena, Illinois; Cztery nagradzane kursy na 68 000 akrów. 
  • Klub golfowy Lacoma, 8080 Timmerman Dr, ☏ 1 815 747-3874. Wschodnie Dubuque, Illinois; 45 dołków golfa, w tym mistrzowskie Blue Course. 
  • Klub golfowy Meadows, 15766 Koniczyna Ln, ☏ 1 563 583-7385. Asbury, IA; Uznane za najlepsze pole w Tri-State 2003-2008 i otrzymało czterogwiazdkową ocenę przez Golf Digest. 
  • Thunder Hills Country Club, 16682 Thunder Hills Dr, ☏ 1 563 556-3363. Peosta, IA; Klub country z pełnym zakresem usług. 
  • Pole golfowe Timberline, 19858 E. Pleasant Grove Rd, ☏ 1 563 876-3422. Peosta, IA; 18 dołków. 

Parki

  • Park Allison-Henderson 5-hektarowy park na N. Grandview Ave, obejmuje oświetlone lodowisko do hokeja na rolkach, sprzęt do zabaw, grille i centrum programów rekreacyjnych.
  • AY McDonald Park Na północnym krańcu Kerper Blvd na Mississippi znajduje się molo rybackie, rampa dla łodzi, ścieżka spacerowa / rowerowa i wynajęty pierścień rady z widokiem na rzekę.
  • Teren rekreacyjny Bergfield Na zachód od miasta znajduje się staw rybacki z dwoma dostępnymi pomostami rybackimi i ścieżką o długości 0,78 mili wokół stawu.
  • Park Eagle Point Nazwany jednym z najwybitniejszych parków miejskich na Środkowym Zachodzie, z 164 akrów widoków na Iowa, Illinois i Wisconsin. Udogodnienia obejmują Pawilon Nadrzeczny, Pawilon Pamięci Shiras, Pawilon Log Cabin, sześć kortów tenisowych, wieże widokowe, muszlę koncertową, sprzęt do zabaw, basen z natryskami oraz ogród skalny/staw rybny. W 1930 r. na renowację parku wykorzystano dotację WPA, włączając do budynków i ogrodów architekturę preriową Franka Lloyda Wrighta.
  • Park Louisa Murphy'ego Na południowym krańcu Dubuque, z wiatami piknikowymi, trzema kortami tenisowymi, kortami do podkowy i wyposażeniem placów zabaw. Wychodzi na południowy kraniec miasta i rzekę Mississippi z jego blefowej górnej lokalizacji.
  • Kompleks rekreacyjny McAleece Park Na Wyspie Kapelana Schmitta w kompleksie znajdują się trzy oświetlone diamenty do softballu, John Petraikis Field (oświetlony regulowany diament baseballowy z miejscami siedzącymi dla 1700 osób), dwa boiska do piłki nożnej, skatepark i stoisko koncesyjne.
  • Park Millera Riverview Park o powierzchni 20 akrów na Wyspie Kapelana Schmitta, obok kasyna Mystique, z zapleczem kempingowym, ścieżką spacerową/rowerową i wspaniałymi widokami na ruch uliczny w Missisipi.
  • Park dla zwierząt 2,5-hektarowy park obok pola golfowego Bunker Hill. Ogrodzone i wydzielone obszary dla dużych i małych psów.
  • Park Pamięci Weteranów 73-hektarowy park po północnej stronie miasta z trzema diamentami do softballu, czterema kortami tenisowymi, polem do disc golfa i dużą ilością gęsto zalesionego terenu.
  • Park Wahlerta 35-hektarowy park na Pennsylvania Avenue, który obejmuje pięć kortów tenisowych, dwa diamenty do softballu, boiska do siatkówki, basen Flora Park, korty podkowę i stoisko koncesyjne.

Wydarzenia i festiwale

  • Festiwal Rzeki Ameryki June w porcie Dubuque. Występują lokalne i krajowe zespoły, w tym Three Dog Night i Blood, Sweat & Tears. Również z Dockdogs, przejażdżkami monster truckiem, różnymi sprzedawcami żywności, symulatorem wyścigów NASCAR i ścianką wspinaczkową.
  • Jarmark renesansowy w Dubuque Może. Odbywa się w Union Park YMCA Camp przy John F. Kennedy Blvd. Gospodarzem jest Muzeum Sztuki Dubuque. Zawiera potyczki, renesansowy targ, żonglerów, muzyków i sprzedawców żywności.
  • Festiwal Sztuk Pięknych DubuqueFest Coroczny festiwal wszystkich sztuk w trzeci pełny weekend maja w Washington Park i Town Clock Plaza. Jedyny festiwal sztuk pięknych w Dubuque. Jurorzy targi sztuki, sztuki interaktywnej dla wszystkich grup wiekowych, zwiedzanie starego domu, muzyka na żywo na 3 scenach, muzyka. sztuka. kultura. Wolny. www.dubuquefest.org
  • [martwy link]Święto Wina Wschodniego Iowa. Black Horse Inn, Sherrill, IA, kilka mil na północ od Dubuque. Trzecia coroczna impreza obejmująca wina z regionu Upper Mississippi, degustacje, jedzenie, konkurs amatorskich winiarzy, muzykę na żywo oraz nagrodę „People's Choice Award” za najlepsze wino na festiwalu. 
  • Irlandzki Hooley W Amfiteatrze Alliant Energy. Zawiera irlandzką muzykę na żywo i tancerzy, informacje genealogiczne i podróżnicze, a także sprzedawców żywności i towarów.
  • RAGBRAI. RAGBRAI (Register's Annual Great Bike Race Across Iowa) to jedna z najdłużej działających tras rowerowych w kraju. 
  • Riverfest w Parku Waszyngtona. Weekend bezpłatnej rozrywki dla całej rodziny, w tym pchli targ i kiermasz rękodzieła, ciągła muzyka na żywo na świeżym powietrzu i imprezy dla dzieci.
  • Smak Dubuque w porcie w Dubuque. 15. doroczna impreza z ponad dwudziestoma sprzedawcami żywności z lokalną kuchnią, a także muzyką na żywo i zajęciami dla dzieci.
  • Chili Cook-off z trzech stanów na Placu Kolejki Linowej. Dzień wypełniony rozrywką, jedzeniem i napojami, w tym zawsze popularnym konkursem gotowania chili. Cały dochód przekazany na cele charytatywne.

Uczyć się

W Dubuque uczęszczają tysiące studentów. Największe z nich to 3 uczelnie sztuk wyzwolonych w mieście: Clarke College, Loras College Lo, a Uniwersytet w Dubuque. Wspólnie szkoły są znane jako „Tri Colleges” i cieszą się przyjazną rywalizacją ze sobą. Inni uczniowie uczęszczają do różnych instytucji religijnych w mieście lub Northeast Iowa Community College, który ma lokalizację satelitarną w centrum miasta.

Kup

  • Asbury Plaza Narożnik Asbury Rd i Northwest Arterial. Kompleks handlowy na świeżym powietrzu na West Endzie. Dom Kohl's, Sam's Club, Hy-Vee i Star Cinemas.
  • Centrum handlowe Kennedy, 555 Kennedy Rd, ☏ 1 563 556-1994. Pierwsze zamknięte centrum handlowe w stanie Iowa. Dom Mindframe Theatres, niezależne kino Dubuque, a także kotwice Sears, Younkers i JC Penney. 

Jeść

  • Wiejska jadalnia u Breitbacha. Kilka mil na północny zachód od Dubuque w Balltown. Najstarszy lokal gastronomiczny w stanie Iowa (otwarty w 1852 r.) Przez jego drzwi przechodzili m.in. wyjęty spod prawa Jesse James, Brooke Shields i George Wendt. 
  • Sklep spożywczy Breitbach's Farmer's Market od 30 lat służy społeczności Dubuque. Michael i Pearl Breitbach (i ich pięcioro dzieci) są jedynym stałym źródłem naturalnej i organicznej żywności w regionie Trójstanu, w tym lokalnych produktów, mięsa, nabiału i drobiu przez ostatnie 3 dekady. W „Sklepie Spożywczym” (jak się go powszechnie nazywa) można również znaleźć najświeższe zioła i przyprawy, suplementy, witaminy i minerały oraz literaturę informacyjną na temat zdrowej żywności i zdrowego trybu życia. Najdłużej działający stragan na targu rolnym w Dubuque, Breitbach's zapewnia również muzykę na żywo w sobotnie poranki od maja do października.
  • [martwy link]kiełki pieprzu, 378 ulica Główna, ☏ 1 563 556-2167. W zabytkowej dzielnicy Stary Główny, specjalizujący się w wołowinie, jagnięcinie, cielęcinie i drobiu. Duży wybór win i fantastyczne desery. 

Drink

Bary i puby

  • 1 Browar 7 Hills, 1085 Waszyngton, ☏ 1 563-587-8306, ✉. Browar rzemieślniczy i brewpub, restauracja serwująca piwo, burgery, kanapki i koktajle. 
  • Winda, 180 Główna ulica, ☏ 1 563 584-1702. Bar w irlandzkim stylu. Dawniej znany jako Busted Lift i 180 Main. Muzyka na żywo i wspaniały bar. 20 piw z beczki, w tym każdy większy import z Irlandii. 
  • [dawniej martwy link]Bar i grill w banku, 342 Główna ulica, ☏ 1 563 584-1729. Wewnątrz budynku Banku Niemieckiego. W odnowionej kantynie Silver Dollar The Bank w weekendy odbywają się koncerty muzyczne na żywo, a międzynarodowe wieczory tematyczne – wtorek to wieczór indyjski, a środa to wieczór niemiecki. 
  • Sum Charlie's, 1630 E. 16. St, ☏ 1 563 582-8600. Reklamują się jako „najgorętszy punkt Dubuque's # 1”, dzięki tarasowi Bikini z widokiem na Missisipi i tanim ofertom happy hour. Regularnie gościć zespoły na pokładzie w miesiącach letnich. 
  • Bar sportowy i grill na dziedzińcu, 2095 Święta Dr, ☏ 1 563 583-0574. Duży bar sportowy w zachodniej części Dubuque z 26 telewizorami, w tym 3 telewizorami LCD o przekątnej 60 cali nad barem oraz 15-metrowym ekranem projekcyjnym. Na swoich boiskach odbywają się rozgrywki ligowe, w tym koszykówki, siatkówki i zbijaka. Od czasu do czasu odbywają się też występy muzyczne na żywo. 
  • Dystrykt, 1700 Centralna Aleja, ☏ 1 563 513-2587. Ekskluzywny bar na północ od centrum. 36-metrowy bar główny i parkiet taneczny. Ubiór obowiązuje w weekendy, z DJ-em w czwartki, piątki i soboty wieczorem. Regularnie planuje zorganizowane indeksowania barów. 
  • Restauracja Europa Haus i Bier Stube, Aleja Rhomberg 1301, ☏ 1 563 588-0361. Stary niemiecki oddział Jn Dubuque po stronie północnej. Bar i restauracja w stylu niemieckim z piwami takimi jak Spaten z beczki. 
  • [dawniej martwy link]Irlandzki pub i grill Franka O'Dowda, 9853 US Hwy 20, bez opłat: 1-866-284-7474. Galena, IL, 15 minut na wschód od Dubuque, w Galenie, to autentyczny (zbudowany w Irlandii, wysłany do USA) pub. Regularnie gości irlandzkich tancerzy. Znakomita irlandzka whisky (ponad 50 rodzajów) i wybór piw. Dzień Świętego Patryka obchodzony każdego dnia! 
  • Galena Piwna Firma, 227 N. Główna ulica, ☏ 1 815-275-9469. Galena, Illinois; Browar i pub. 
  • Partia pierwsza, 100 główna ulica, ☏ 1 563 587-0200. W starej przebudowanej przestrzeni magazynowej na 1st i Main, Lot One oferuje duży wybór piw, w tym piwa Capital, Flying Dog, Rogue i Spanish Peaks. Serwuje również świetne hamburgery i ma dużą listę martini. Drugie piętro można wynająć na prywatne przyjęcia. 
  • [dawniej martwy link]Mississippi Moon Bar, 301 Dzwonek, ☏ 1 563 690-4800. Wewnątrz kompleksu Diamond Jo Casino. W każdy czwartek gości Dueling Pianos, DJ-e w piątki i zespoły grające na żywo w każdy sobotni wieczór. Od czasu do czasu gości znanych wykonawców, takich jak Jordin Sparks. 
  • Bar sportowy Mojo, 301 Dzwonek, ☏ 1 563 690-4815. Bar sportowy w kompleksie Diamond Jo z 18 telewizorami, w tym dwoma dużymi ekranami i własnym paskiem sportowym. 
  • Firma piwowarska Potosi, 209 S. Główna ulica, ☏ 1 608-763-4002 wew 106. Potosi, WI, siedziba Narodowego Muzeum Browaru i warzy kilka własnych piw, odrestaurowany browar Potosi to restauracja i pub z oryginalnymi ścianami z piaskowca i stołami z drewna cyprysowego wykonanymi ze starych kadzi piwnych. Ogródek piwny znajdujący się na zewnątrz otwarty w cieplejszych miesiącach. Warzone na miejscu piwa obejmują Good Old Potosi Beer (light ale), Pure Malt Cave Ale, Snake Hollow India Pale Ale, Holiday Lager Bock, American Porter, Potosi Czech Style Pilsner i Scotch Ale. 
  • [dawniej martwy link]Poczekalnia rzeczna, 200 Głównych St, bez opłat: 1-800-798-7098. Wewnątrz odrestaurowanego hotelu Julien Dubuque. 
  • [dawniej martwy link]Salon Star Ultra, 600 Star Browar Drive, ☏ 1 563 556-4800. W starym budynku browaru Dubuque Star, obok Missisipi iw porcie Dubuque. Obejmuje patio i wspaniałe widoki. Dobry wybór piw rzemieślniczych i martini. 
  • Winiarnia Kamienny Klif, Dysk 600 Star Browar, ☏ 1 563 583-6100. W tym samym budynku co Star Ultra Lounge. Do dyspozycji Gości jest piano bar i patio na świeżym powietrzu. Sprzedaje wina wytwarzane w winnicach Stone Cliff w pobliżu Dubuque. Na miejscu znajduje się również sala degustacyjna i sklep z pamiątkami. 

Kawa

Sen

B & B

Bądź bezpieczny

Dubuque to bardzo bezpieczne miasto, w którym wskaźnik przestępczości jest poniżej średniej. Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie obszary miasta można cieszyć się dniem i nocą bez obawy o kradzież lub atak. Odwiedzający są bardzo powszechni na tym obszarze, z dużą liczbą atrakcji turystycznych i obecnością wielu uczelni, a ataki na turystów są rzadkie. Główne kierunki turystyczne i lokalizacje hoteli są dobrze rozwinięte i bezpieczne. Jednak, jak w każdym mieście o określonej wielkości, istnieje kilka ognisk przestępczości.

  • W nagłych wypadkach zadzwoń: 911
  • W sytuacjach innych niż nagłe zadzwoń pod numer Departament Policji w Dubuque: 1 563 589-4410.

Bądź zdrów

Dubuque jest siedzibą dwóch głównych szpitali i jest regionalnym centrum opieki zdrowotnej. Centrum Medyczne Miłosierdzia (250 Mercy Dr; 1 563 589-8000) to 263-łóżkowy szpital na zachód od centrum miasta. Otrzymał również oznaczenie szpitala Magnet przez American Nurses Credentialing Center. Obsługuje 55 000 wizyt pacjentów rocznie. Szpital Finley (350 N. Grandview Ave; 1 563 582-1881) jest liderem w opiece onkologicznej w trzech stanach.

Idź następny

Wycieczki wzdłuż Droga Wielkiej Rzeki pozwól sobie docenić naturalny blask górnej doliny rzeki Missisipi, podróżując przez krainę mleczarni i kukurydzy, w dół do zadrzewionych dolin, wzdłuż wapiennych urwisk, cały czas rzucając okiem na majestatyczną rzekę. To nie jest preria Iowa - jest tam ogromna różnorodność krajobrazowa i zainteresowanie. Szczególnie godny pochwały jest przejazd na północ od Dubuque do McGregor przez Sherrill, Balltown i North Buena Vista oraz przejazd na południe przez Św. Katarzynę, Św. Donata, Bellevue i Sabula.

Kierując się 19 mil (24 km) na wschód autostradą US Hwy 20 do Illinois zabiera podróżnych do Galena, „miasto, o którym czas zapomniał” i warte przynajmniej jednego dnia, aby chłonąć atmosferę małego miasteczka, które co roku przyciąga tysiące turystów. W historycznym dawnym centrum wydobywczym i handlowym ołowiu znajdują się liczne sklepy z antykami i restauracje, a także dom Ulyssesa S. Granta.

Trasy przez Dubuque
Waterloo ← Niezależność ← W USA 20.svg mi → Wt NWIS 35.svg → Galena → Rockford
Rochester ← Decorah ← północny zachód USA 52.svg SE → Dixon → Joliet
La Crosse ← Gaj Żołnierzy Jct WUSA 18.svgmi ← N USA 61.svg S → DeWitt → Sekretarzyk
Cedr Rapids ← Anamosa ← południowy zachód US 151.svg NE → Dodgeville → Madison
Ten przewodnik turystyczny po mieście Dubuque jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .